Livro de frases turísticas Russo-Inglês. Frases básicas em inglês para viajar. Livro de frases Russo-Inglês com pronúncia

Russo- Livro de frases em inglês com pronúncia

Fazendo uma viagem por cidades e países, onde eles falam inglês, leve este com você Livro de frases em inglês. Ao estudá-lo você saberá como falar inglês corretamente, Preste atenção especial à coluna Pronúncia.

Inglês é bastante fácil de aprender linguagem. A maioria das sentenças pode ser construída simplesmente tomando as palavras certas do dicionário.

No próximo verão pretendemos visitar Londres. No próximo verão estamos planejando visitar Londres.

As palavras não mudam por gênero, o que facilita muito o aprendizado, e pluralé formado com muita facilidade, você precisa adicionar a letra s ao final da palavra que está sendo modificada (mas há exceções às regras). Abaixo está um exemplo de formação plural:

Onde posso comprar o ingresso? Onde posso comprar um bilhete?

Onde posso comprar os bilhetes? Onde posso comprar os bilhetes?

Observe que se algumas palavras forem pronunciadas incorretamente, podem ocorrer mal-entendidos entre os interlocutores. Em inglês há uma diferença na pronúncia das vogais longas e curtas. Por exemplo, o curto completo significa preenchido, e o longo tolo significa tolo. 🙂 Vogal longa em nosso Livro de frases Russo-Inglês com pronúncia marcado com um símbolo (:) na coluna de pronúncia. Estudando isso Inglês, Você vai aprender como falar inglês corretamente e também enriquecer seu vocabulário com novas palavras e expressões.

Caros convidados do clube de viagens Bambooot, vocês viram Livro de frases em inglês. É geralmente aceito que língua Inglesaé uma língua de conversação internacional, mas para uma comunicação mais confortável no exterior você pode precisar de outras línguas estrangeiras. Você pode visualizá-los usando os seguintes links:

Esperando de você comentários interessantes e sugestões sobre como melhorar nosso .

Livro de frases Russo-Inglês com pronúncia

Fazendo uma viagem por cidades e países, onde eles falam inglês, leve este com você Livro de frases em inglês. Ao estudá-lo você saberá como falar inglês corretamente, Preste atenção especial à coluna Pronúncia.

Inglês é bastante fácil de aprender linguagem. A maioria das frases pode ser construída simplesmente retirando as palavras necessárias do dicionário.

No próximo verão pretendemos visitar Londres. No próximo verão estamos planejando visitar Londres.

As palavras não mudam de gênero, o que facilita muito o aprendizado, e o plural se forma com muita facilidade é necessário adicionar a letra s ao final da palavra que está sendo alterada (mas há exceções às regras); Abaixo está um exemplo de formação plural:

Onde posso comprar o ingresso? Onde posso comprar um bilhete?

Onde posso comprar os bilhetes? Onde posso comprar os bilhetes?

Observe que se algumas palavras forem pronunciadas incorretamente, podem ocorrer mal-entendidos entre os interlocutores. Em inglês há uma diferença na pronúncia das vogais longas e curtas. Por exemplo, o curto completo significa preenchido, e o longo tolo significa tolo. 🙂 Vogal longa em nosso Livro de frases Russo-Inglês com pronúncia marcado com um símbolo (:) na coluna de pronúncia. Estudando isso Inglês, Você vai aprender como falar inglês corretamente e também enriquecer seu vocabulário com novas palavras e expressões.

Caros convidados do clube de viagens Bambooot, vocês viram Livro de frases em inglês. É geralmente aceito que língua Inglesaé uma língua de conversação internacional, mas para uma comunicação mais confortável no exterior você pode precisar de outras línguas estrangeiras. Você pode visualizá-los usando os seguintes links:

Aguardamos seus comentários interessantes e sugestões sobre como melhorar nosso site.

O inglês é a língua universal da comunidade mundial, falada em muitos países.

O inglês é falado nos Estados Unidos e Canadá, Grã-Bretanha e Irlanda, Índia, Paquistão e Malta, Nova Zelândia, Austrália e alguns países africanos. língua oficial comunicação.

Existem muitas variedades dialeto inglês: Canadense, Nova Zelândia, Africano, Cockney (dialeto de algumas áreas de Londres).

E esta é apenas uma pequena parte dos países onde se fala inglês. Considerando a rapidez com que as relações internacionais entre os países se desenvolvem e como os habitantes do planeta viajam cada vez mais pelo mundo, deve reconhecer-se que sem o conhecimento de uma língua internacional geralmente reconhecida homem moderno perde muito na compreensão da vida, da história e da cultura de outros países.

Viajar para países de língua inglesa, especialmente aqueles ricos em relíquias históricas e culturais, pode ser muito emocionante.

Antes de viajar para o exterior, seria uma boa ideia cuidar das formas de comunicação com representantes de outro estado e mentalidade.

Neste caso, um livro de frases em língua estrangeira pode ser uma ajuda maravilhosa para turistas, veranistas e empresários.

Isso o ajudará a construir a comunicação com os estrangeiros pelo menos em um nível mínimo: peça algo, conte sobre você, escolha produto necessário, peça comida em um restaurante.

O livro de frases é um livro insubstituível; contém frases padronizadas, clichês de perguntas e respostas, os mais comuns na comunicação entre as pessoas.

Via de regra, o material do livro de frases é dividido em diversas seções sobre temas comumente usados: saudações, transporte, estações de trem, restaurantes, hotéis, compras, datas e horários e muitas outras situações.

Uma grande comodidade para o turista moderno é que o livro de frases pode ser baixado em celular ou um iPhone, você também pode comprar um livro de frases com design colorido - um guia que contém uma lista de endereços de atrações, números de telefone, listas de preços e outros detalhes importantes.

O livro de frases inclui expressões e palavras usadas na Inglaterra, nos Estados Unidos e em outros países de língua inglesa. Trazido junto com os russos e em palavras inglesas as transcrições de pronúncia facilitam muito a leitura correta das palavras, o que torna a comunicação mais acessível e fácil.

O inglês não é difícil de aprender, pois as palavras não mudam de acordo com o gênero e o caso. Portanto, se você simplesmente pegar palavras do dicionário, é bem possível compor uma frase inteira.

Para tornar uma palavra plural, basta adicionar o sufixo “s” a ela. Existem exceções, é claro.

Por exemplo, pronunciar incorretamente vogais longas e curtas pode causar mal-entendidos porque a pronúncia altera o significado da palavra. Portanto, a pronúncia de uma vogal longa é marcada na transcrição com dois pontos.

Palavras em inglês e sua pronúncia

Ao estudar palavras e frases de um livro de frases, você pode aprender a falar corretamente e ao mesmo tempo expandir seu conhecimento do vocabulário inglês.

Saudações

1. Olá! - oi - oi!
2. Olá/! - ele está baixo - Olá!
3. Bom dia! — gudmo:ning — Bom dia!
4. Bom dia! -bom a:ftenun -Boa tarde.
5. Boa noite! - buzzes:vning - Boa noite!
6. Como você está se sentindo? - hau a yu: fili: n - Como você está se sentindo?
7. Tchau! - Bye Bye!
8. Obrigado - senk'yu - Obrigado.
9. Por favor - ou: s - Por favor.
10. Desculpe - com licença - com licença.

Conhecido, adeus

1. Meu nome é... Maria - talvez o nome de Maria - Meu nome é...Maria.
2. Deixe-me apresentar-me? - deixe-me apresentar-me?
3. Prazer em conhecê-lo! — que bom tumi:t yu: — Prazer em conhecê-lo!
4. Deixe-me apresentar-lhe Lara - Você gosta de você com Laura?/sua Laura. — Você gosta de conhecer a Lara?/É a Laura!
5. Quantos anos você tem? - o que você diz: idade / quantos anos e você - Qual é a sua idade? / Quantos anos você tem?
6. você é de que país? - você é de - De onde você é?
7. Eu sou de Moscou - objetivo de Moscou - eu sou de Moscou.
8. Onde você vai ficar? - uea yu: ste:in - Onde você está hospedado?
9. Eu não entendo - sim, não entendo - eu não entendo
10. Falo um pouco de inglês - ah spi: kynglish bit - falo um pouco de inglês.
11. Você é casado? -a:yu:marid -Você é casado?
12. Quantos filhos você tem? - Quantos filhos você tem? você?
13. Como você está se sentindo? -como a:yu -Como você está?
14. Tudo está bem! - mire bem - estou bem!
15. Obrigado, bom! — senkyu: ok — Obrigado, ok!
16. Mais ou menos - mais ou menos - mais ou menos - mais ou menos!
17. Mau Mau Mau.
18. Adeus! - Tchau Tchau!
19. Vê você! - si:yu - Até mais!
20. Muitas felicidades! -o:l ze best – Tudo de bom!
21. amanhã - tu'morou - amanhã.
22. Vamos nos encontrar às nove horas? – vamos nos encontrar às nove horas!
23. na sexta-feira - ele é sexta-feira - na sexta-feira.

Estação/Hotel

1. Onde posso comprar uma passagem de avião (trem, barco)? — ua ai ken bai e bilhete de avião (comboio, navio) — Onde posso comprar o bilhete de avião (comboio, navio)? — custo da etiqueta haumach daz — Quanto custa um ingresso?
2. Uma passagem para Moscou, por favor - uma passagem para Moscou, pl:z - Uma passagem para Moscou, por favor.
3. Onde posso alterar meu ingresso? — ua ai ken alterar meu ingresso — Onde posso alterar meu ingresso?
4. Ok, eu compro esse ingresso - Bem, eu compro esse ingresso.
5. Preciso de um quarto de hotel - aini: d e ru: m - preciso de um quarto.
6. Quero reservar um quarto para uma/duas pessoas - não vou bu: k e ru:m - Quero reservar um quarto para uma/duas pessoas.
7. Posso perguntar qual é o custo deste quarto? - may ah esk, wot zecha: jiz - Posso perguntar qual é a cobrança?

Transporte/ Na cidade

1. Onde posso pegar um táxi? — vea ai ken pegue um táxi — Onde posso pegar um taхi?
2. Quanto custa uma passagem de metrô? — quanto custa o bilhete de metro — Quanto custa o bilhete de metro?
3. Leve-me para casa - leve-me para casa - Leve-me para casa.
4. Preciso chegar à estação - preciso chegar à estação.
5. Pare aqui, por favor - Stophie, pl:z - Pare aqui, por favor.
6. Você poderia esperar? - onde você espera, por favor - Você poderia esperar, por favor?
7. Que tipo de ônibus eu preciso? - qual baixo deve itayk - Que ônibus devo pegar?
8. Quero comprar um ingresso - quero comprar um ingresso.
9. Qual é a melhor maneira de chegar lá? — Wichiz Zebest Way Tuget Zere — Qual a melhor forma de chegar lá?
10. Estou procurando... meu hotel - aim sikin... may hotel - estou procurando... meu hotel.
11. Supermercado - Supema:ket - Supermercado.
12. Estação de metrô - Estação de metrô.
13. Rua - rua - rua.
14. Correios - Correios.
15. Farmácia - fa:rmasi - Farmácia.
16. Hospital - hospital - Hospital.
17. Ambulância - Ambulância de Ajuda Rápida - Ajuda rápida em uma ambulância.
18. Doutor - docte: - Doutor.
19. Estou com um hematoma - sim, ele está - estou machucado.
20. Fratura - ruptura - ruptura.
21. Ligue para o médico - ligue para ze dokte: - Ligue para o médico.
22. Chame a polícia! — ligue para o palis — Chame a polícia!
23. Estou perdido! - mira perdida - estou perdido!

Compras/Restaurante

Inglês falado na loja

1. Eu quero comprar alimentos - ah, não vou tubay fu: dstaffs - Eu quero comprar alimentos.
2. Água - vote:p - Água.
3. Leite - Leite.
4. Peixe - peixe - Peixe.
5. Carne - mi:t - Carne.
6. Frango - frango - Frango.
7. Batata - Batata.
8. Fruta - fruta - Fruta.
9. Doces - svi:tc - Doces.
10. Você tem uma mesa livre? - você tem uma mesa livre?
11. Preciso reservar uma mesa. — ah, isso reserva mesa — quero reservar mesa.
12. Chá/Café - ti:/café: - Chá/café.
13. Sopa - Sopa - Sopa.
14. Frito - frito - frito.
15. Fervido - fervido - Fervido.
16. Massa - macarrão:s - Macarrão.
17. Sanduíche - sanduíche - Sendvich.
18. Vinho - vinho - Vinho.

Datas e horários

1. Tempo - tempo - tempo.
2. Hoje - terça - hoje.
3. Ontem - estedey - ontem.
4. Amanhã - tu'morou - amanhã.
5. Esta noite - tu'night - esta noite.
6. São exatamente cinco horas agora - são cinco horas em ponto, é: n - São cinco em ponto.
7. Manhã - mo: ning - manhã.
8. Dia - dia - dia.
9. Noite - e: vnin - noite.
10. Noite - noite - noite.
11. Que horas são? - que horas são?
12. Semana - ui: k - semana.
13. Segunda-feira - mandi - segunda-feira.
14. Terça-feira - tu: zdi - terça-feira.
15. Quarta - Quarta - Quarta.
16. Quinta-feira - aqui - quinta-feira.
17. Sexta - sexta - sexta.
18. Sábado - setadi - sábado.
19. Domingo - domingo - domingo.
20. Mês - homem - mês.
21. Janeiro - janeiro - janeiro.
22. Fevereiro - fevereiro - fevereiro.
23. Março - ma: h - março.
24. Abril - abril - abril.
25. Maio - maio - maio.
26. Junho - ju: n - junho.
27. Julho - ju: latidos - julho.
28. Agosto - sobre: ​​convidado - agosto.
29. Setembro - sep'temba - setembro.
30. Outubro - ok'tobe - Outubro.
31. Novembro - no'vemba - novembro.
32. Dezembro - de'semba - dezembro.
33. Ano - sim - Ano.
34. Época do ano - si: zona - Temporada.
35. Inverno - u'inte - Inverno.
36. Primavera - primavera - primavera.
37. Verão - o mesmo - verão.
38. Outono - sobre: ​​tm - Outono.

Este livro de frases é ajustado às palavras e expressões mais básicas do dia a dia, necessárias ao viajar para o exterior.

Para avançar seus estudos por conta própria Em inglês, recomendamos que você imprima este livro de frases e pratique a pronúncia correta e a memorização do vocabulário em inglês todos os dias.

Aprenda também mais frases que podem ajudar em uma situação inesperada.

Para dominar um idioma, é necessária reposição diária vocabulário e comunicação ao vivo. Desejamos-lhe viagens agradáveis ​​e memoráveis!

Todo turista ávido simplesmente deve visitar a Inglaterra pelo menos uma vez. Tudo aqui está repleto de história. No próprio cidade grande Europa – Londres a hoje Um grande número de edifícios medievais foram preservados, cada um dos quais carrega a memória dos séculos passados. Muitas pessoas pensam que a Grã-Bretanha é um país, mas se você viaja com frequência, saiba que inclui 4 países magníficos: Escócia, País de Gales, Inglaterra e Irlanda do Norte. Em cada um deles você poderá encontrar algo novo e interessante para você.

Frases comuns

Recursos

Na estação

Na alfândega

Caminhe pela cidade

Emergências

No transporte

No hotel

Estações do dia e do ano

Números

Na loja

Cafés, bares, restaurantes

Nosso livro de frases Russo-Inglês consiste em tópicos de conversação comuns:

Saudações são frases com as quais você pode iniciar qualquer conversa e simplesmente cumprimentar alguém que você conhece.

Frases padrão – durante a viagem, muitas vezes você terá que pedir ajuda aos transeuntes. Este tópico o ajudará na comunicação com os residentes locais. Aqui estão palavras e frases comuns usadas com mais frequência no léxico.

Estação - todas as frases e palavras necessárias que você deve usar nas estações de trem.

Controle de passaportes - palavras que serão úteis para você durante o controle de passaportes.

Orientação na cidade – ao caminhar por qualquer uma das cidades inglesas você pode se perder. Este tema irá ajudá-lo a chegar onde precisa ou encontrar um lugar ou estabelecimento que lhe interesse.

Transporte - tradução e pronúncia de palavras e frases que serão úteis para você em transporte público, ou para encontrar a parada mais próxima.

Hotel – nem todo hotel entende russo. Portanto, para um check-in tranquilo no hotel e ainda mais estadia confortável nele, você achará esta seção útil.

Emergências – também há momentos desagradáveis ​​durante as férias, e é nesses momentos que este tópico vai te ajudar. Você poderá pedir ajuda, chamar uma ambulância ou a polícia, etc.

Datas e horários - para chegar sempre na hora e em qualquer lugar, você deve saber que horas são, mas se esqueceu o relógio, este tópico o ajudará a saber as horas pelos transeuntes. Há também uma tradução de meses e dias de semanas.

Compras – todas as frases necessárias para fazer compras. Aqui está uma tradução de palavras que vão te ajudar na compra de produtos no mercado ou na compra de roupas nas boutiques mais sofisticadas.

Restaurante – enquanto caminha pela cidade, você fica com fome e decide lanchar em um restaurante? Mas se você não souber inglês, não poderá pedir nem mesmo uma xícara de café. Este tópico inclui tradução de frases com as quais você pode passar um tempo confortável em um restaurante sem sentir nenhuma barreira linguística.

Números e algarismos são um tópico muito importante e frequentemente utilizado. Sem saber pronunciar os números em inglês, você não conseguirá pagar compras, saber a programação de determinados eventos e assim por diante. Este tema corrige um problema semelhante.

Nome:

Lembre-se: para começar a falar inglês, você deve aprender cerca de trinta frases básicas. Se apenas. Estas incluem saudações e despedidas, expressões de gratidão, desculpas, perguntas como: “Onde está?”, “Você poderia me ajudar?”, “Quanto custa?”, “Como é isso em inglês?”, “ Isso é para mim?” Não gosto”, “É caro”, respostas padrão: “Sim”, “Não”, “Não entendo”, palavras que indicam a hora do dia, bem como o horário mais próximo períodos de tempo em relação a isso (veja a seção “Tempo”). E, claro, lembre-se da graça salvadora: “Por favor, chame uma ambulância (policial)!”

"Que felicidade! Finalmente estou saindo de férias! Pela primeira vez na minha vida - não em ensolarada Crimeia, mas imagine, para Antalya, Grécia, as Canárias!” - você diz aos seus amigos e então involuntariamente para sob o olhar severo de algum cético. “O que você vai fazer aí, querido, sem língua? E se você se perder? E procure as fístulas do vento em Iola...” Você reclama amargamente do destino vilão, e principalmente da sua própria preguiça, que não lhe permitiu dominar não só o turco e o grego, mas também pelo menos o inglês - uma língua isso é justamente chamado de linguagem comunicação internacional e que é compreensível em todos os lugares, mesmo lá. onde o turco e o grego são falados principalmente.

CONTENTE
Para o leitor
Formulários de inscrição
Saudações
Conhecido, adeus
Parabéns
Desejos
Gratidão
Desculpas
Solicitar, perguntar
Consentimento, permissão
Recusa, proibição
Convite
Simpatia, consolo
OK
Palavras e expressões úteis
Humano
Primeiro nome, ultimo nome
Localização
Linguagem
Família
A aparência de uma pessoa
Palavras e expressões úteis
Provérbios e provérbios
Tempo. datas
Dias, meses, anos
datas
Assistir
Estações do ano, clima
Palavras e expressões úteis
Transporte
Ingressos
Bagagem
Bilhetes de comboio
Sobre estação de trem
Sinais na estação
Publicidades
Sinais nos trens
Bilhetes de avião
Em um aeroporto
Sinais no aeroporto
Publicidades
Letras no avião
Anúncios de comissários de bordo
Bilhetes de navio
Inscrições no navio
Publicidades
Na fronteira (alfândega)
Na cidade
Placas nas ruas da cidade
Anúncios nas ruas da cidade. Sinais de proibição
Como pedir direções
Viajar de ônibus (bonde, trólebus)
Metrô
Táxi
Pelo seu carro
Palavras e expressões úteis
Compras
Nomes de lojas
Preço
Na loja
Palavras e expressões úteis
Bomboneria
Comprando roupas
Palavras e expressões úteis
Roupas Femininas
Roupa para Homem
Cosméticos e perfumes
Produtos elétricos
Comprando mantimentos
Palavras e expressões úteis
Comida
À mesa
Palavras e expressões úteis
Provérbios e provérbios
No restaurante
No hotel
Nomes e sinais
Fique no hotel
Alugue o quarto
No correio
Janelas de rack
Cartas, telegramas, traduções
Palavras e expressões úteis
Falando no telefone
No banco
Palavras e expressões úteis
Dinheiro
Palavras e expressões úteis
Serviços domésticos
Salão
Palavras e expressões úteis
estúdio fotográfico
Palavras e expressões úteis
Lavagem a seco, lavanderia self-service
Palavras e expressões úteis
Reparação de sapatos
Assistência médica
No médico
Tratamento
Na farmácia
Palavras e expressões úteis
Doenças
Descansar
Viagens
Palavras e expressões úteis
Teatro
Palavras e expressões úteis
Filme
Museu
Esportes e esportes
Palavras e expressões úteis
Estudos
Palavras e expressões úteis
Provérbios e provérbios
Trabalho
Publicidades
Nomes, abreviaturas
Escrevendo um currículo
Profissão
Palavras e expressões úteis
Pessoa de negócios
Palavras e expressões úteis
Correspondência de negócios
Frases iniciais
Elementos de conexão da carta
Expressões usadas no final de uma carta.
Dicionário comercial
Situação extrema
Palavras e expressões úteis
Aplicativo
Alfabeto Ingles
Cores, propriedades, qualidades
Cores
Propriedades, qualidades

Download grátis e-book em um formato conveniente, assista e leia:
Baixe o livro de frases Russo-Inglês. - fileskachat.com, download rápido e gratuito.

• Manual de autoinstrução e livro de frases em inglês para quem é a favor, Komnina A.A., 2016 - Este manual foi criado especificamente para quem acha que deveria começar a aprender lingua estrangeiraÉ muito tarde. O livro contém dois blocos... Livros em inglês
• Livro de frases em inglês baseado em filmes, Parte 2, Como cumprimentar e dizer adeus, Verchinsky A., 2018 - Como deveria ser um livro de frases ideal? Na forma de produções onde os atores representam esta ou aquela situação cotidiana. Essas cenas são necessárias... Livros em inglês
• Livro de frases em inglês baseado em filmes, Parte 3, Como pedir desculpas, perguntar e agradecer, Verchinsky A., 2018 - Livro de frases em inglês baseado em filmes, Parte 3, Como pedir desculpas, perguntar e agradecer, Verchinsky A., 2018. Qual deveria ser livro de frases ideal? ... Livros em inglês
• Livro de frases em inglês para filmes, parte 4, Como parabenizar e falar ao telefone, Verchinsky A., 2018 - Livro de frases em inglês para filmes, parte 4, Como parabenizar e falar ao telefone, Verchinsky A., 2018. Qual deveria ser o ideal... Livros em inglês

Os seguintes livros e livros:

• Nós queremos dizer negócios. Livro do Estudante. Norman S. 1993 - O curso tem duração de um ano de estudo e é destinado a iniciantes no estudo de inglês para negócios, a alunos de cursos iniciais de inglês... Livros em inglês
• E-mail em inglês. Emmerson P. - Email English é destinado a alunos de nível intermediário que precisam aprender a escrever bem e-mails. O livro irá ajudá-lo a dominar as complexidades da escrita como... Livros em inglês
• Inglês - Frases infinitivas e infinitivas. - O infinitivo funciona como sujeito se vier no início de uma frase onde não haja outra palavra que possa ser o sujeito. Traduzido... Livros em inglês
• Teoria e prática da tradução do inglês para o russo - Levitskaya T.P., Fiterman A.M. - Teoria e prática da tradução do inglês para o russo. Levitskaya T.P., Fiterman A.M. 1963. Livro Teoria e prática da tradução de ... Livros em inglês

Artigos anteriores:

• Língua Inglesa - Curso Intensivo - Chernenko D.V. - Língua Inglesa - Curso intensivo de estudo. Chernenko D.V. 2007. Este livro é único tutorial para quem precisa dominar rapidamente... Livros em inglês
• Particípios e frases participiais. - Um particípio é uma classe gramatical independente ou (dependendo do ponto de vista) uma forma especial de um verbo que possui as propriedades de um verbo e ... Livros em inglês
• Diálogos diários - livro de frases inglês-russo - Kossman L. - Diálogos diários - livro de frases inglês-russo. Kossman L. 1987. Este livro é destinado ao aprendizado de inglês por falantes de russo. O livro contém diálogos... Livros em inglês
• Um novo manual de autoinstrução legal em inglês para iniciantes e iniciantes - Dragunkin A. - Um novo manual de autoinstrução legal em inglês para iniciantes e iniciantes. Dragunkin A. 2005. A editora relata que o sistema de Alexander Dragunkin é semelhante ao moderno... Livros em inglês