Teste de vocabulário em inglês. Como testar seu vocabulário

Teste de vocabulário da lingua inglesa, ajudará a determinar o grau de completude do seu conhecimento lexical. Os testes têm um efeito positivo no estudo rápido de novos materiais e na consolidação do que já foi aprovado, eles podem substituir seu professor ao aprender inglês por conta própria.

E para estudantes de uma universidade ou escola, isso bom caminho entender quais áreas precisam de mais trabalho. Tal teste é frequentemente utilizado por professores e professores durante o controle do conhecimento dos alunos. Como mostram as estatísticas, a taxa de sucesso, depois de passar por esses testes muitas vezes, aumenta significativamente.

teste de vocabulário em inglês online

Pergunta 1 de 20

É quinta-feira hoje. Anteontem foi…

Você ligou para seus pais...?

Kerry estava muito cansado e... adormecido rapidamente.

A tia de Lima não está bem, Lima parece... ela.

Estou olhando... meus óculos. Pode me ajudar?

Ele... agradece a qualquer um. Não é à toa que ele não tem amigos.

Nós não tínhamos ideia de que ela era... talentosa

… , Pode me emprestar a sua caneta?

Fale alto. Eu não posso... você.

Uma coisa... com a qual você esfrega o chão é um esfregão.

Você viu Rebeca...?

Rebecca vai encontrar sua mãe no aeroporto amanhã. Então ela precisa de um…

Kerry... aranhas.

Você deve … sua escolha o mais rápido possível.

Você pode... me fazer um favor?

Tom estava... na cama quando seu pai entrou.

Eles geralmente… a mesa para o jantar às 18h.

Tom não sabe... como jogar xadrez.

Lima... difícil, mas suas notas em Física ainda são ruins.

Continuar

Para continuar o teste, selecione uma das opções de resposta.

você respondeu corretamente
18 questões de 20

Seu resultado:

Ops!... Dois pontos(((Comece rapidamente a aprender inglês com o tutorial online do Lim English. Com ele, você tem a garantia de obter o resultado.

"Satisfatório". Comece a aprender inglês com o tutorial online do Lim English metodologia única Oleg Limansky. O resultado não vai te deixar esperando!

"Bom, parabéns! Você não fala bem inglês dentro do nível escolhido. Comece a aprender inglês com o tutorial online Lim-English usando o método exclusivo de Oleg Limansky. Com ele, você tem a garantia de aprimorar seus conhecimentos.

Parabéns! Este é um excelente resultado. Você é fluente em inglês dentro do nível escolhido. Você tem uma grande oportunidade de melhorar seu nível com o tutorial online Lim-English. Você terá prática diária.

Excelente resultado! Você é fluente em inglês dentro do nível escolhido. Não há limite para a perfeição, use o tutorial online Lim-English - esta é uma ótima maneira de estar sempre em forma. Teste suas habilidades em nossos cursos avançados.

Respostas erradas:

Questão 1)
Sua resposta: (2)
Resposta correta: (3)

Avaliação do número de palavras aprendidas e memorizadas lingua estrangeiraé principalmente interessante para entender até que ponto uma pessoa avançou na percepção “passiva” da informação: textos, falas, filmes, etc. Proponho familiarizar-se com vários métodos que usei, encontrados na net e "feitos em casa". Abaixo - alguns testes para avaliar o vocabulário, uma técnica para encontrar palavras importantes que ainda não pegaram no cérebro, algum raciocínio e alguns links.

Testes online

Dos muitos testes para avaliar o número de palavras, gostei de dois. Alguns anos atrás, encontrei um teste bastante simples para testar seu vocabulário. À medida que você passa por três telas de palavras, você marca aquelas que você (acha) conhece e, em seguida, obtém uma estimativa do número total de palavras aprendidas. Muitos dos meus amigos reclamaram de sua inadequação - eles receberam uma quantia menor do que "aquele sobre quem eu sei com certeza que ele sabe pior". Mas ao passar, pode haver um erro de um tipo diferente - parece que você conhece a palavra, mas na verdade já a esqueceu. Eles dizem que a própria mão se estende para marcar uma palavra que parece vagamente familiar, para que você possa subconscientemente superestimar sua classificação geral.

Você conhece pelo menos 10.500 famílias de palavras em inglês!

O que meus resultados significam?

Em geral, não há tamanho mínimo de vocabulário. A habilidade linguística está relacionada ao tamanho do vocabulário, portanto, quanto mais palavras você souber, mais será capaz de entender. No entanto, se você deseja definir uma meta de aprendizado, a pesquisa de Paul Nation (2006) sugere que a seguir tamanhos podem ser úteis:

Quão grande um vocabulário é necessário para ler e ouvir?
Notas de estimativa de tamanho de habilidade
Leitura 8,000 - 9,000 Nação das Famílias de Palavras (2006)
ouvindo 6,000 - 7,000 Nação das Famílias de Palavras (2006)
falante nativo 20,000 famílias de palavras Goulden, Nation, & Read (1990)
Zechmeister, Chronis, Cull, D'Anna e Healy (1995)

O que é uma família de palavras?

Existem muitas formas diferentes de uma palavra, então este teste mede seu conhecimento da forma mais básica de uma palavra e assume que você pode reconhecer as outras formas. Por exemplo, nação, um substantivo, também pode ser um adjetivo (nacional), um verbo (nacionalizar) ou um advérbio (nacionalmente). Existem também formas que podem ser feitas com um afixo, como de- ou -ing, que também modificam a maneira como a palavra é usada ou acrescenta ao significado básico. Para um teste de conhecimento de vocabulário receptivo como este, as famílias de palavras são consideradas a maneira mais precisa de contar palavras.

Dicionários de frequência

Depois de se registrar em www.wordfrequency.info, você pode baixar o American English Frequency Dictionary excel. Há também uma versão em texto.

Assim:

Classificação Palavra Parte da Dispersão Frequência da Fala

1 a - a 22038615 0,98
2 ser - v 12545825 0,97
3 e - c 10741073 0,99
4 de - i 10343885 0,97
5 a - a 10144200 0,98
6 em - i 6996437 0,98
7to-t 6332195 0,98
8 tem-v 4303955 0,97
…
…
4996 imigrante - j 0,97
4997 criança - v 5094 0,92
4998 classe média-j 5025 0,93
4999 desculpas - n 4972 0,94
5000 até - i 5079 0,92

O arquivo contém 5.000 palavras em inglês, classificadas por frequência de ocorrência. A frequência foi calculada em uma enorme matriz heterogênea textos em inglês. Recentemente, vi um amigo meu pesquisar palavras que ele não conhecia verificando seu vocabulário. Olhando através dos primeiros 500, não encontrei nenhuma incógnita. Ele mostrou um extrato em seu smartphone - cerca de uma dúzia de palavras do segundo mil (ou seja, de 1000 a 2000) e cerca de 20 do terceiro. É engraçado que, ao percorrer a lista, você se depara com sequências de palavras que se somam com sucesso a frases ou até frases curtas. A lógica é muito simples - se a palavra é muito comum de acordo com as estatísticas e você não a conhece, é melhor aprendê-la e ver exemplos de uso.

Depois de ler a lista de palavras desconhecidas para ele (já com tradução), vi o seguinte. Eu conhecia cerca de 50-60% dessas palavras desconhecidas para ele, mas alguns dos significados das traduções gravadas lá eram desconhecidos para mim, havia várias palavras completamente desconhecidas para mim.
Em geral, o site tenta ser comercial, eles vendem listas com mais de 5000, mas isso não é mais tão interessante.

Até agora, este amigo meu está escrevendo um programa com uma interface conveniente para procurar palavras desconhecidas - para fins de aprendizado. Sugeri a ele que, para uma avaliação global, não usasse esta lista, mas uma lista reduzida: a cada sétima palavra de lista geral para 60.000 palavras. Na verdade, mesmo assistir os primeiros milhares é desanimador, nem todos chegarão a 5000. Embora eu não possa dizer para todos os 100, mas o dicionário diluído certamente mostrará pelo menos uma palavra da “família”, e o tempo será gasto, respectivamente, 7 ou 10 vezes menos (dependendo da frequência do desbaste).
A propósito, esses dicionários de frequência do idioma russo contêm cerca de 160 mil palavras, incluindo abreviações e abreviações. Existem vários "corpuses" semelhantes de palavras em inglês de diferentes organizações.

Estou interessado em outra pergunta: quão precisos são os testes que estimam o número de palavras que você conhece? É possível que isso possa ser determinado apenas verificando o dicionário de frequências, bem como comparando a lista de palavras desconhecidas selecionadas - seu número e entrada em diferentes "famílias".

Existem leis gerais de lembrar e esquecer. Uma das coisas principais: se uma pessoa aprendeu algo e não repete, não usa, a informação é esquecida exponencialmente de tempos em tempos. Por outro lado, algumas repetições alongam, alongam o expoente em queda para um nível aceitável. Fiquei muito surpreso quando um amigo que trabalhava como tutor de crianças em idade escolar me disse que existe uma sequência de intervalos de tempo para memorização profunda: digamos, depois de 20 minutos, depois de 8 horas, outro dia etc., após o qual a informação é plantado firmemente no cérebro. Ou seja, o nível estatisticamente máximo do sinal de excitação é fornecido no cérebro quando encontra essa informação.

Curva de Ebbinghaus, da Wikipedia.

Como aprendi as palavras no instituto.

Sem levar em conta o curso padrão, onde os requisitos para os três primeiros anos eram bastante difíceis, tentei ler ficção. O primeiro grande livro foi o velho edição soviética Conan Doyle "O Mundo Perdido". Eu não sei como ele foi adaptado, mas havia muitas palavras e expressões vitorianas no texto, e isso atrasou muito o progresso no final ... Eu não gostava de ler no computador, mas de correr de um lado para o outro para cada palavra nova rapidamente cansava. Os tablets não eram comuns na época, um tradutor eletrônico de bolso é uma raridade cara, então desenvolvi um sistema de papel para mim. Em um caderno grosso de 96 folhas, o spread foi dividido em 6 colunas. Agora tentei encontrar um caderno - me perdi. Terá que descrever em palavras. Dividiu o alfabeto em grupos de letras, por exemplo - a..d, e..f, g..j, k..n, o..q, r..t, u..w, x..z . Aproximadamente, a olho nu, estimei a porcentagem estatística de palavras que começam com essas letras e dividi as colunas do spread em retângulos. Por exemplo, o grupo a..d deu 2/3 da primeira coluna, e assim por diante. Ao grupo x..z foi atribuído o último pedaço menor restante na 6ª coluna. Então tudo é simples. Encontrei uma palavra desconhecida - entre com a tradução no retângulo desejado. Nada dentro do bloco não está em ordem alfabética - não demorará muito para encontrar. Para obter a tradução enquanto está deitado na cama, você precisa entrar no dicionário do livro. Ou seja, o valor de receber uma tradução é bem grande, mais do que agora olhe para o Lingua ou um tradutor online como

Teste de vocabulário de inglês de quebra-cabeça

Uma maneira rápida de verificar o vocabulário é Teste de inglês de quebra-cabeça. Em geral, o Puzzle English é especializado em desenvolver habilidades de compreensão auditiva por meio de exercícios de áudio, vídeos, séries. Mas para ouvir, é claro, é necessário algum vocabulário mínimo.

Você receberá uma lista de 96 palavras e pedirá para marcar quais você conhece. Aconselho-o a marcar apenas as palavras que reconhece instantaneamente e sem hesitação. Você não precisa escolher ou escrever a resposta correta - eles aceitam a palavra deles, mas de vez em quando aparece uma verificação de honestidade - você precisa escolher a opção correta entre as quatro propostas para confirmar que você não está enganando o virtual professora.

No final, você aprenderá não apenas o vocabulário, mas também o índice de honestidade - o programa avalia o quão honesto você foi com ele. Se você refazer o teste, as palavras na tarefa serão diferentes.

Fiz o teste divertido 3 vezes. O primeiro e o segundo resultados foram cerca de 11-12 mil palavras cada, e na terceira vez eu respondi especificamente todas as perguntas corretamente, espiando no dicionário, e me deram 29.248 palavras e um índice de honestidade de 94% (aparentemente, o tio bigodudo suspeitou que algo estava errado). 29.000 é, obviamente, um número irrealista, acredita-se que um falante nativo saiba em média cerca de 20.000 palavras, mas se você não trapacear e marcar apenas as palavras que reconhece sem hesitação, o resultado é bastante verdadeiro. Os próximos dois testes confirmaram isso.

LinguaLeo quiz de palavras

Claro, não devemos esquecer que o vocabulário é apenas um dos componentes da proficiência linguística. Mesmo um texto simples não será compreensível se você não entender a gramática.

P.S.: Como determinar o nível de inglês que você tem

Se você está interessado em qual é o seu nível de conhecimento de inglês, então não é suficiente medir o vocabulário e passar em um teste de gramática, você precisa avaliar de forma abrangente as habilidades de fala (ler, ouvir, escrever e Discurso oral). Leia mais sobre como descobrir seu nível de inglês em.

Todo amante sério de qualquer coisa no mundo, mais cedo ou mais tarde, incendeia o desejo de medir sua coleção: em dinheiro, em volume, em quantidade ... pneu novo, Rockefeller olha para o número de zeros na quantidade armazenada no banco, etc. Como ser um amante inglês? O amor pelo inglês também pode ser medido. Horas dedicadas ao estudo? Palavras que compõem um vocabulário ativo!

Os estoques variam.

Não, não lenha para o inverno e nem doces debaixo do travesseiro, como você já entendeu, mas palavras em inglês no léxico. Não há nada de vergonhoso ou arrogante em medir o vocabulário: afinal, não há limite para a perfeição, mas há etapas intermediárias no caminho para o objetivo.

As estatísticas, apoiadas pela prática, dizem que, para expressar livremente seus pensamentos em inglês, você precisa apenas 2000 palavras. As estatísticas, apoiadas pelo otimismo, chamam o número de 1000-1500 palavras, e os criadores do inglês básico são mágicos e nossos melhores amigos - apenas 850 palavras. Realistas e otimistas, esperem um pouco com ceticismo! O inglês básico é dividido em grupos temáticos palavras (objetos e fenômenos, ações e movimentos, expressão de qualidades) - uma espécie de seleção das cópias mais atingidas de cada categoria. De fato, foram selecionadas as palavras monossilábicas mais usadas (514 de 850), fáceis de lembrar e pronunciar.

Queremos perguntar a todos que relaxaram e deram um suspiro de alívio após os números anunciados: o que você quer dizer pessoalmente com o conceito de “falar livremente”? Claro que para pedir um lugar na janela do balcão de check-in do aeroporto ou pedir uma costeleta de vitela num restaurante, bastam 2000 palavras. O mergulho começa onde, ao responder a uma pergunta, você não captará o significado de palavras desconhecidas ditas ou não poderá falar sobre preferências gastronômicas específicas na companhia de gourmets. E então multiplicamos 2000 por dois e obtemos 4000 palavras, o que certamente permitirá que você não perca a cara e mantenha uma conversa em inglês bem feita.

Outra nuance: até agora temos falado sobre vocabulário ativo, ou seja camada dessas palavras que você usa regularmente na conversa. O que uma vez você escreveu em um dicionário e às vezes é possível (!) Lembre-se que o significado é chamado reserva passiva - palavras que você parece conhecer, mas a maioria delas está nas prateleiras da memória sob uma camada de poeira. Sim, eles entram na classificação geral, mas não trazem dividendos especiais.

Perfeccionistas que querem mais! Fora do ambiente linguístico, é bastante difícil aprender as 8.000 palavras que compõem o vocabulário ativo de um cidadão de língua inglesa. É possível, claro, mas com grande consumo de energia, diligência e metódica. Com uma bagagem de 4 a 5 mil palavras, você pode fazer as malas com segurança para a Grã-Bretanha, EUA ou Canadá, onde está condenado a expandir seu vocabulário para as estimadas 8 a 10 mil unidades.

Gradações de vocabulário

Ou quanto é necessário para a felicidade completa? Você pode começar com as 10 ou 100 melhores palavras da língua inglesa e já se alegrar. Uma seleção das palavras inglesas mais usadas em todo o mundo definirá o vetor certo para a reposição de vocabulário. E novamente pegamos a régua e voltamos à aritmética simples, desta vez dedicando você a gradações (tipos) de vocabulário.

400-500 palavras de vocabulário ativo - um passe para o mundo do inglês e um certificado de proficiência no idioma em nível básico
. 800-1000 "ativos" de palavras darão a oportunidade de explicar e falar tópicos do dia a dia, o mesmo volume de "passivas" permitirá que você leia textos simples
. 1500-2000 palavras de "ativos" serão recompensadas com a oportunidade de se comunicar livremente durante o dia, ou o mesmo número de "passivos" - com leitura confiante de textos mais complexos
. 3000-4000 palavras aproximam você da leitura quase fluente de jornais ou livros e revistas em sua especialidade
. 8000 palavras garantem uma comunicação completa para o europeu médio. Isso também é suficiente para a livre leitura e apresentação de pensamentos em escrita.
. até 13.000 palavras caracterizam uma pessoa altamente educada aprendendo inglês como língua estrangeira.

Como determinar e verificar o vocabulário da língua inglesa?

Descobrir nas contas? Marcando palavras familiares no dicionário? Não vamos reinventar a roda e emprestar a resposta dos criadores do teste, que pode pesar seu vocabulário com um erro de até 10% em 2-3 minutos. O link para o teste será daqui a um minuto, mas por enquanto, uma breve instrução sobre seu uso e a resposta à pergunta “como funciona”.

Os desenvolvedores tomaram como base um dicionário de 70.000 palavras, descartaram palavras obsoletas, compostas, termos científicos e derivados uns dos outros, obtendo como resultado 45.000. Em seguida, classificaram por frequência de uso, admitindo sinceramente que os últimos 10.000 de 45.000 são extremamente raros, por isso mesmo um respeitável britânico pode não sentir remorso, nunca os tendo usado em sua vida. Do teste de vocabulário em inglês foram excluídas palavras cujo significado pode ser obtido pela amizade com a lógica.

Todo o teste consiste em duas páginas: cada uma contém palavras inglesas em várias colunas sem nenhuma sequência lógica. Se você conhece pelo menos um dos possíveis significados da palavra, marque com confiança ao lado dela. A tarefa é a mesma em duas páginas, apenas na segunda página o programa seleciona palavras daquelas desconhecidas da primeira página, como se quisesse ter certeza de que você realmente não as conhece. Sem prestidigitação, sem trapaças: a única condição é ser honesto consigo mesmo e não exagerar no número de tiques.

Convidamos você a fazer um teste por alguns minutos e depois retornar ao nosso artigo para debriefing. Já preparamos uma linha :)

Medimos os resultados

E agora você fica sozinho com o resultado do seu teste. Como os outros fizeram? As estatísticas coletadas após a aprovação neste teste dizem que entre os falantes não nativos, a maioria dos entrevistados recebeu no final de 3 a 7 mil palavras. Há visivelmente menos proprietários de 7 a 10 mil palavras e ainda menos de 11 a 30 mil (curiosamente, até 30 mil honraram esse teste com sua atenção).

Entre aqueles para quem o inglês é nativo, a situação parece diferente: um vocabulário cósmico de 30.000 palavras para falantes não nativos é a norma para amigos de 30 anos que falam inglês. O resultado médio da categoria anterior de 3-7 mil é típico para crianças de 5 a 6 anos. Não se esqueça que apenas nesta idade o mundo é explorado ativamente e toda a família circundante com 30.000 depósitos ao redor não está ativamente silenciosa.

Resumindo

O controle de teste é uma das formas mais populares de testar o conhecimento da língua inglesa. As vantagens inegáveis dos testes são a rapidez e facilidade de avaliação do conhecimento, bem como a obrigatoriedade da disponibilização de chaves (respostas corretas) para os mesmos.

Os testes de vocabulário em inglês podem ser:

a) determinar o número de unidades de vocabulário em seu vocabulário passivo e ativo;

b) determinar o vocabulário adquirido sobre qualquer tema.

Vamos dar exemplos de alguns testes online.

Teste http://testyourvocab.com/ permite que você determine seu vocabulário. Consiste em duas partes obrigatórias: a primeira determina a posse do vocabulário geral da língua inglesa, a segunda - a especial. Em média, o resultado daquelas pessoas para quem o inglês não é nativo é de 2.500 a 9.000 palavras, enquanto o resultado de falantes nativos é de 20.000 a 35.000 palavras.

Por que conhecer seu vocabulário? A resposta é muito simples: cada nível de proficiência linguística corresponde ao número aproximado de palavras que precisam ser aprendidas. Sim, para o nívelprincipiante- isto é 500-600 palavras. Para que o nível de linguagem seja próximoElementar, o aluno precisa saber 1000 palavras.

Nível	Número de palavras
principiante	500-600
Elementar	1000
Pré intermediário	1500-2000
intermediário	2000-3000
Intermediário superior	3000-4000
Avançado	4000-8000
Competência	mais de 8000

Teste http://www.efl.ru/tests/formal2informal-1/ irá mostrar o quão bem você conhece o vocabulário coloquial do inglês britânico. O que 'confortável'e como se vestir se for convidado para'Barbie', você descobrirá fazendo este divertido teste.

Próximo teste http://www.efl.ru/tests/colours/ ajudá-lo a entender melhor cores inglesas e sombras. Na primeira parte, é verificado o conhecimento das cores da paleta principal, na segunda, é dada atenção às tonalidades das cores, na terceira parte, é treinado o conhecimento de expressões idiomáticas em inglês contendo o nome da cor. Por que é ruim conseguir 'rosaescorregar', e que cor é uma mentira? Você encontrará todas as respostas neste quiz.

Teste Quão forte é o seu vocabulário? por Merriam Webster consiste em apenas 10 perguntas, cujo conteúdo está em constante mudança. O teste verifica sinônimos avançados, mas graças a ele você pode enriquecer significativamente seu vocabulário.

Teste MyVocabularySize distingue-se, em primeiro lugar, pelo seu tamanho impressionante: contém 140 perguntas. O teste tem a opção de selecionar um idioma: ao escolher o russo, você precisará escolher uma tradução da palavra dada no contexto; ao escolher o inglês, você encontrará uma frase sinônima.

No site Quizlet.com há um grande número de testes de vocabulário criados por professores de todo o mundo. Alguns deles são baseados em vocabulário de livros didáticos de inglês, que você provavelmente está estudando. Outros testes testam o conhecimento de vocabulário especial, que também pode ser útil para quem deseja aprofundar seus conhecimentos.

Algumas dicas para quem quer aumentar seu vocabulário

1. Leia no original! Será que ficção, noticias do mundo, receitas de cozinha ou anúncios- não é tão importante se você adquiriu o hábito de trabalhar com um dicionário durante a leitura. Cada nova palavra é mais um passo para aprender inglês.

2. Trabalhe com um dicionário monolíngue! Não imediatamente, mas gradualmente, acostume-se a abandonar o esquema usual de "tradução de palavras". Às vezes é difícil dar uma explicação de um conceito, mesmo em sua língua nativa. No entanto, ao trabalhar com um dicionário monolíngue (escrito em um idioma), você terá a chance de entender melhor o significado de muitas palavras.

3. Aprenda palavras no contexto! Mantendo seu dicionário pessoal, anote não unidades lexicais individuais, mas frases e sentenças. Assim, seu idioma brincará com frases novas e animadas mais rapidamente.

Onde praticar vocabulário?

No site LearnEnglishTeens Há uma oportunidade de praticar palavras em uma variedade de tópicos. Cada tópico é apresentado em três níveis de linguagem - de A 1 a B 1 - e é acompanhado por cinco exercícios.

No site http://lengish.com/tests/vocabulary exercícios para treinar o vocabulário temático necessário na vida cotidiana também são apresentados.

Recurso Merriam-webster oferece não apenas dicionários e testes, mas também um grande número de exercícios e jogos para reabastecer o vocabulário.

Em conclusão, convidamos você a fazer nosso teste de vocabulário, criado com base no vocabulário de Nova Escola Primária Headway.

1. Se você... alguém, você cuida dessa pessoa.

a) pagar b) procurar c) perder

2. Minha irmã e eu somos muito... e nos telefonamos todas as noites.

a) feliz b) independente c) perto

3. Quantas línguas você…?

a) falar b) dizer c) dizer

4. Este livro é mesmo…!

a) interessante b) interessado c) entediado

5. Estou... lendo livros.

a) interessante b) interessado c) entediado

6. Ei! Vamos... um bolo!