Esempio di contratto per l'elaborazione, concluso tra persone giuridiche. Contratto per l'elaborazione Indirizzi, coordinate bancarie delle parti

Un tipo di contratto commerciale è un contratto di conto lavorazione delle materie prime. E' redatto in conformità alle norme del Codice Civile. Per le transazioni per le quali è necessario questo accordo, sono necessariamente formati molti altri tipi di documentazione.

Nell'attività imprenditoriale, è consuetudine individuare un tipo separato di operazioni commerciali e produttive - con materie prime in conto lavorazione.

Operazioni di pedaggio- si tratta di attività produttive finalizzate alla lavorazione di materie prime fornite dal cliente. Implicano la raffinatezza, l'elaborazione, la produzione di nuovi prodotti da esso.

Tolling materie prime- questi sono i propri costi di materiale e produzione, che il cliente (è chiamato il donatore) trasferisce all'appaltatore per l'elaborazione. Inoltre, il fornitore riceve le materie prime lavorate sotto forma di prodotti ed è impegnato nella sua implementazione in modo indipendente. Quelli. conserva il diritto alle IPZ trasferite.

Esempio di contratto

Sul nostro sito web, tutti possono leggere il testo del contratto per l'elaborazione e scaricarlo.

Ci sono due parti in un contratto di pedaggio:

Il cliente in questo tipo di transazione ha una serie di tratti caratteristici:

  • Ha i suoi materiali da elaborare o i soldi per acquistarli.
  • È titolare di un marchio o di un brevetto per la fabbricazione di un prodotto.
  • Ha mercati per i prodotti finiti.
  • Fornisce all'appaltatore i propri materiali per l'elaborazione e paga i servizi per la sua attuazione.
  • Trasferendo le materie prime all'appaltatore, il fornitore ne conserva i diritti di proprietà.
  • Ha diritti di proprietà sul prodotto finale, che viene prodotto dal contraente attraverso la lavorazione di materie prime fornite dal cliente.

Il contraente in questa transazione possiede le capacità necessarie per la lavorazione ed è obbligato a fornire al fornitore le materie prime lavorate sotto forma di prodotti finali.

Lavorazione delle materie prime: come si svolge la gestione documentale

Per le transazioni con materie prime in conto lavorazione, è obbligatorio redigere bilancio d'esercizio. È condotto sulla base della documentazione primaria.

Come segnala il fornitore?

Quando si trasferiscono i materiali al trasformatore, il fornitore redige una fattura sotto forma di M-15. Il documento contiene una nota secondo cui i materiali vengono trasferiti sulla base di un dare e avere. Questo è importante perché le parti della transazione non devono pagare l'IVA per il trasferimento di materiali in conto lavorazione. Redigere una fattura in due copie. Il primo rimane con il commerciante nel magazzino. Il secondo viene preso dal processore e riceve i materiali su di esso.

È importante compilare correttamente la fattura per il trasferimento delle materie prime da fornire: indicarne non solo il volume o la quantità, ma anche il costo. Da un lato, questo indicatore non è necessario per la transazione, perché. il trasformatore non venderà né materie prime né prodotti. E d'altra parte, è finanziariamente responsabile nei confronti del vero proprietario in caso di danni a questa materia prima. Tale disposizione è contenuta nell'art. 714 del codice civile della Federazione Russa.

Quando il donatore trasferisce i prodotti dal materiale di dare e avere a terzi strutture commerciali per perfezionarlo (ad esempio, per l'imballaggio), redige fatture aggiuntive nel modulo n. TORG-12. Devono prendere nota degli inventari dei pedaggi. In caso contrario, il Servizio fiscale federale potrebbe richiedere organizzazione commerciale impegnato nella finalizzazione, pagare l'IVA, tk. considererà i prodotti sottoposti a revisione come dati a titolo gratuito.

Anche questo tipo di fattura viene redatta in duplice copia, una per il fornitore, la seconda per un'organizzazione commerciale terza che sta ultimando.

Come segnala il processore?

Il materiale ricevuto in regime di dare e avere può essere emesso dall'incaricato del trattamento in due modi:

  • Redigere una nota di credito sotto forma di M-4. Prende necessariamente atto che le MPZ sono state ricevute sulla base di un dare e avere. Inoltre, i dettagli del contratto principale dovrebbero essere inclusi nel documento. In assenza di tale registrazione, il Servizio fiscale federale richiederà al responsabile del trattamento di pagare l'imposta sul reddito come proprietà ricevuta gratuitamente (articolo 250 del codice fiscale della Federazione Russa).
  • Apporre un timbro sui documenti emessi dal fornitore. Dovrebbe contenere informazioni che indicano la quantità di materie prime ricevute e il suo costo. Se tali informazioni sono disponibili, il timbro è considerato un ordine di ricevuta.

Tutti i documenti sull'accettazione delle materie prime fornite dal cliente devono indicare:

  1. La sua quantità.
  2. Prezzo.
  3. La sua qualità.

Dopo aver completato il lavoro ordinato, il processore dovrebbe rilasciare un certificato di accettazione. Il documento dovrebbe indicare il costo dei prodotti già comprensivi di IVA. Inoltre, è necessario emettere una fattura.

Un documento separato redige un rendiconto sui costi di lavorazione e sulle materie prime utilizzate in conto lavorazione. Comprendono in esso:

  • Dati sulle materie prime accettate (nome, quantità).
  • Informazioni sui prodotti ottenuti a seguito della lavorazione (nome, quantità).
  • Dati sui resti di materie prime conto terzi e scarti di lavorazione.

Non è stata sviluppata un'unica forma di documentazione per il processore. Pertanto, ogni struttura può creare i propri campioni, ma soggetti a Requisiti generali. Per ciascuno di questi documenti, secondo la legge federale della Federazione Russa n. 129 (datata 21 novembre 1996), devono essere indicati i dettagli.
Se il trasformatore restituisce al fornitore le materie prime non utilizzate, viene emessa una fattura aggiuntiva sotto forma di M-15. Dovrebbe prendere nota che si sta effettuando la restituzione delle materie prime ricevute su una base di dare e avere.

Come viene redatto il contratto principale per la lavorazione delle materie prime in conto lavorazione

Nessun singolo atto normativo prevede una forma separata di accordo per la lavorazione delle materie prime fornite dal cliente. Pertanto, nella redazione di tali documenti, le parti sono guidate dalle regole sancite dal codice civile della Federazione Russa in merito al contratto (capitolo 37).

In base a tale accordo, il trasformatore-appaltatore si assume la responsabilità dell'accettazione, della lavorazione e della consegna delle materie prime fornite dal cliente. Il fornitore - il cliente, da parte sua, è tenuto a fornire all'appaltatore materie prime, accettare prodotti trasformati e pagare i servizi dell'appaltatore.

La proprietà delle materie prime e del prodotto finito spetta al cliente in base all'art. 703 del codice civile della Federazione Russa.

La ridistribuzione dei rischi nel codice civile della Federazione Russa è fissata come segue:

  1. Il cliente deve sostenere i costi per i danni alle materie prime fornite dal cliente.
  2. L'appaltatore è responsabile per i danni al prodotto della lavorazione delle materie prime in conto lavorazione.

Le parti della transazione hanno il diritto di lasciare invariate queste regole. In questo caso, il contratto fa riferimento al codice civile della Federazione Russa. Ma se le parti lo desiderano, possono ridistribuire i rischi del contratto in qualsiasi altra forma.

Se i materiali sono già stati consegnati al trasformatore e sono stati redatti i documenti di consegna, l'appaltatore è responsabile per i danni subiti.
In allegato al contratto è necessario indicare non solo che il committente fornisce in conto lavorazione materie prime, ma anche che l'appaltatore dispone delle capacità produttive necessarie per la sua lavorazione.

Quando si specifica il costo nel contratto, dovrebbe includere l'importo del risarcimento per i costi sostenuti dal processore, nonché il prezzo del servizio fornito al cliente. Se le parti intendono stipulare la procedura per il compenso delle prestazioni eccedenti il ​​costo base, è preferibile non inserire tali condizioni nel testo del contratto, ma redigere apposita istanza. I costi del trasformatore e il prezzo dei suoi servizi non comprendono il costo delle materie prime fornite dal cliente, perché sono acquistate a spese del cliente e appartengono solo a lui, così come i prodotti ottenuti da queste materie prime.

Il contratto deve specificare:

  • L'oggetto del contratto, la designazione del servizio che deve essere svolto dal contraente.
  • Date di inizio e fine del lavoro.
  • Dati sulle materie prime conto terzi (denominazione, quantità, caratteristiche).
  • La procedura per il trasferimento delle materie prime e l'accettazione dei prodotti da parte del cliente. Termini di consegna e accettazione, più sanzioni per violazione dei termini.
  • Dati sui prodotti da ottenere a seguito della lavorazione.
  • Il costo dei servizi di elaborazione.
  • La procedura per la restituzione al cliente dei resti di materie prime e scarti di lavorazione.

Il contratto è redatto in tre copie, se le parti lo concordano certificato notarile. O due, se il documento non è certificato da un notaio. Registrazione statale non è idoneo.

Fai la tua domanda online!!

Ottieni assistenza gratuita da un avvocato praticante entro 10 minuti

G. _______________

"_____" _______________ 2016

______________________________ rappresentato da ____________________________, che agisce sulla base di ______________________________, di seguito denominato " Fornitore-destinatario”, da un lato, e ________________________________ rappresentato da ________________________________, che agisce sulla base di ________________________________, di seguito denominato “ Processore”, invece, di seguito denominate le “Parti”, hanno concluso il presente contratto, di seguito denominato “Contratto”, come segue:
  1. Il Fornitore destinatario si impegna a fornire al Processore ________________________________, di seguito denominato "Materia prima", con i propri sforzi e mezzi, e il Processore ad accettare tali materie prime allo scopo di produrre ______________________________ da esso, di seguito denominato il "Prodotto", e successiva cessione del prodotto finito al Fornitore Destinatario per la vendita.
  2. Quantità, qualità, gamma, termini di consegna e campionamento di materie prime e prodotti sono determinati dalle Parti nel Programma mensile di consegne e campionamento di materie prime e prodotti, che è parte integrante del presente accordo. Il programma può essere specificato dalle Parti, se necessario, nel modo prescritto.
  3. Il fornitore destinatario e il trasformatore si impegnano ad indicare nei documenti a corredo, rispettivamente, delle materie prime e dei prodotti finiti, oltre ai dati richiesti per le lettere di vettura, anche i risultati delle analisi qualitative delle materie prime e dei prodotti deperibili o i link a documenti attestanti la loro corretta qualità. In caso di discordanza tra i dati sulla quantità e sulla qualità delle materie prime fornite e dei prodotti ricevuti, rispettivamente, dal Responsabile e dal Fornitore destinatario, con i dati contenuti nelle lettere di vettura, il Soggetto che ha ricevuto tali dati deve darne immediata comunicazione l'altra Parte delle discrepanze e redigere apposito atto. Il soggetto che ha fornito materie prime o prodotti per i quali si riscontrano difformità quantitative e qualitative ha diritto di richiedere analisi e rilievi qualitativi alla presenza dei suoi mandatari, i cui risultati saranno considerati definitivi, sui quali viene redatto atto bilaterale su.
  4. Il pagamento per la fabbricazione di prodotti dalle materie prime del Fornitore-destinatario viene effettuato sulla base di prezzi concordati mensilmente ____________________________.
  5. Nel caso in cui, per qualsiasi motivo al di fuori del controllo del Responsabile, il Fornitore destinatario non adempia ai propri obblighi di campionatura dei prodotti finiti entro il termine specificato nel Programma, il Responsabile ha il diritto di vendere i prodotti non selezionati come propri dietro pagamento per le materie prime utilizzate entro e non oltre __________ giorni dalla data di attuazione. In tutti gli altri casi, il Responsabile non è autorizzato a vendere autonomamente prodotti realizzati con materie prime del Fornitore destinatario.
  6. Le Parti si impegnano a riassumere mensilmente i risultati del lavoro ai sensi del presente accordo, che sono registrati nei relativi protocolli.
  7. I pagamenti per i contenitori vengono effettuati nel seguente ordine: ________________________________.
  8. 8. Responsabilità delle Parti:
    1. Per sottoconsegna, consegna di prodotti di qualità inadeguata, ritardo nel pagamento e campionatura di prodotti fabbricati, il Fornitore destinatario dovrà pagare una penale pari al __________% del costo dei prodotti sottoconsegnati, di bassa qualità, non selezionati o pagati intempestivamente, ma non più di __________ rubli.
    2. Per la produzione di prodotti di qualità inadeguata, per la vendita di prodotti che non sono soggetti alla clausola 5 del presente contratto, per il ritardo nel pagamento delle materie prime in caso di vendita indipendente di prodotti finiti, il Responsabile paga un'ammenda nel importo del __________% del costo dei prodotti di bassa qualità, dei prodotti venduti autonomamente in violazione dei termini del presente contratto, del costo delle materie prime fornite dal Fornitore-destinatario.
    3. I calcoli delle multe vengono effettuati mensilmente in conformità con la clausola 6 del presente accordo.
    4. Oltre alle sanzioni, le Parti si impegnano a risarcire le perdite causate dall'inadempimento o dall'adempimento improprio degli obblighi derivanti dal presente accordo.
  9. Le controversie che sorgono in relazione a questo accordo saranno risolte secondo le modalità previste dalla legislazione vigente in Russia.
  10. L'accordo entra in vigore dal momento della sua firma.
  11. La durata del contratto è fissata da "_____" _______________2016 a "_____" _______________2016.
  12. Il Contratto si intenderà prorogato per il successivo periodo ____________________ qualora nessuna delle Parti, entro e non oltre ____________________ prima della scadenza della sua validità, dichiari la propria volontà di risolvere gli obblighi contrattuali.
  13. Per tutto il resto non regolato nel presente accordo, si applicheranno le disposizioni dell'attuale legislazione della Russia.
  14. Il contratto è redatto in __________ copie.

In conformità al presente Accordo, l'Appaltatore si assume l'obbligo di eseguire lavori di raccolta del legno su istruzioni del Cliente e il Cliente si impegna ad accettare il risultato del lavoro e a pagarlo. 1.2. Il volume del legno raccolto: _________________________. Luogo di preparazione: ____________________________________.

L'Appaltatore è obbligato (non obbligato) a consegnare il legname raccolto al magazzino del Cliente situato a: __________________________________. Altre condizioni: _________________________________________.

Assegnazione del cliente all'appaltatore per la lavorazione delle materie prime e la fabbricazione dei prodotti finiti (allegato al contratto per la lavorazione delle materie prime)

Assegnazione del cliente all'appaltatore per la lavorazione delle materie prime e la fabbricazione dei prodotti finiti (allegato al contratto per la lavorazione delle materie prime)

Scarica il documento di esempio

RICHIESTA CLIENTE N _____

_____________ » ___»__________=»» ____=»» alt=»Esempio di contratto per la lavorazione del legname»>

Esempio di contratto per la fornitura di legname

Il documento definisce con precisione il venditore e l'acquirente, e le caratteristiche dettagliate, l'indirizzo e i tempi di consegna, il prezzo dei prodotti sono contenuti in una parte separata del contratto - specifiche, che le parti concordano e firmano. Consulta il contenuto del documento:

Il Cliente incarica l'Appaltatore di lavorare le materie prime fornite dal Cliente e di fabbricare i seguenti prodotti finiti:

Il volume delle materie prime necessarie per completare l'attività, tenendo conto dello stock tecnologico ___%, è _________________.

Il termine per il trasferimento delle materie prime è fino a "___" __________ ____.

Il numero totale di prodotti finiti è ___________.

Scadenza per il completamento dell'incarico: "___" __________ ____

Ottenere gratuitamente consulenza legale telefonicamente subito:

Esempio - Contratto per la fornitura di servizi per la lavorazione di materie prime fornite dal cliente

Le materie prime sono accettate presso il magazzino dell'Appaltatore secondo l'atto di accettazione e trasferimento, firmato in modo 2 lati. 2.2. La data di trasferimento delle materie prime è la data di firma del certificato di accettazione.

2.3. Le parti per ciascun lotto di materie prime fornite con un accordo aggiuntivo determinano: - nome, quantità, parametri di qualità delle materie prime da fornire; - il volume e l'elenco dei servizi di lavorazione, il costo della lavorazione, i tempi di lavorazione delle materie prime, il tasso di produzione; - la procedura per il conferimento dei rifiuti prodotti a seguito della lavorazione; Il lotto di merce consegnata si intende _________________

Esempio di contratto per la lavorazione del legno

Le materie prime vengono lavorate in conformità con la documentazione presentata all'Appaltatore. 1.4. La proprietà delle materie prime e del risultato del lavoro (prodotti finiti) appartiene al Cliente. 1.5. La durata del presente accordo è da "___" __________ ____.

da "__" __________ ____ I termini per l'esecuzione di specifici scopi di lavoro sono indicati negli incarichi del Cliente. 1.6. I tassi di consumo delle materie prime sono stabiliti dalle Parti nell'allegato N _____.

Accordo sul riciclaggio dei rifiuti di legno

Informazioni sull'etichettatura fornite allo stato unificato automatizzato sistema informativo contabilità del legno e transazioni con esso

Informazioni sulla disponibilità di mezzi tecnici per il richiedente la licenza per svolgere attività di lavorazione del legno

Approvato con Decreto del Ministero delle Foreste del 09.01.2006 N 1

  1. Informazioni sulla disponibilità di mezzi tecnici per il richiedente la licenza per svolgere attività di trattamento.pdf (Adobe Reader)

Cos'altro scaricare sull'argomento "Licenze": Contratto di lavoro definisce il rapporto tra datore di lavoro e lavoratore.

L'osservanza da parte delle parti dei diritti e degli obblighi da esso stipulati dipende dalla misura in cui vengono prese in considerazione le condizioni del rapporto delle parti che lo hanno concluso.

Accordo sulla fornitura di servizi di lavorazione del legno

Contratto N______
sul riciclaggio dei rifiuti di legno

G. _____________
___"__________ ____ G.

Di seguito denominato ___ "Cliente", rappresentato da _______________________________, che agisce ___ sulla base di ____________________________, da un lato, e
_____________________________________, di seguito denominato ___ "Appaltatore", rappresentato da _________________________________, che agisce ___ sulla base di ________________________, d'altro canto, e collettivamente denominate le "Parti", hanno concluso il presente Accordo come segue:

1. Oggetto dell'Accordo

1.1. In conformità con il presente Accordo, l'Appaltatore si impegna a fornire
servizi per la lavorazione di scarti di legno duro e tenero (segatura, ramaglie,
rami, cortecce, cime, potature) del Cliente in ____________________________,
(indicare quale forma)
rifiuti di legno riciclati
e il Cliente si impegna ad accettare e pagare i servizi del Contraente.
1.2. La lavorazione di un lotto di scarti di legno viene effettuata sulla base di una domanda preliminare del Cliente, che indica:
1.2.1. ___________________________________;
1.2.2. ___________________________________;
1.2.3. ___________________________________;
1.2.4. ___________________________________;
1.2.5. ___________________________________.
1.3. Entro ______ giorni dalla data di ricevimento della domanda da parte dell'Appaltatore, le Parti concordano i termini per la lavorazione di un lotto di scarti di legno.
1.4. I servizi di trattamento dei rifiuti di legno sono forniti dall'Appaltatore, sul suo territorio e sulle sue attrezzature.

2. Diritti e obblighi delle parti

2.1. Il contraente è obbligato:
2.1.1. Accettare i rifiuti di legno dal cliente secondo il certificato di trasferimento e accettazione.
2.1.2. Assicurati che i tuoi dipendenti siano adeguatamente formati per organizzare ed eseguire la lavorazione dei rifiuti di legno.
2.1.3. Al termine della prestazione dei servizi per la lavorazione dei rifiuti legnosi, consegnare al Committente l'Attestato dei Servizi Resi. L'obbligo dell'Appaltatore di fornire i servizi si considera assolto dal momento in cui entrambe le Parti firmano il Certificato dei servizi resi.
2.2. Il contraente ha il diritto:
2.2.1. Ricevere dal Cliente tutte le informazioni e i documenti necessari per adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Contratto.
2.2.2. Rifiutare di adempiere agli obblighi previsti dal presente Accordo, fatto salvo il pieno risarcimento al Cliente per le perdite causate da tale rifiuto.
2.3. Il cliente è obbligato:
2.3.1. Garantire il trasporto, il carico e lo scarico dei rifiuti di legno e dei prodotti finiti. Se il Cliente non dispone di tale opportunità, i servizi specificati nel presente paragrafo possono essere forniti dall'Appaltatore a pagamento in base ai prezzi dell'Appaltatore.
2.3.2..Pagare i servizi dell'Appaltatore secondo le modalità e nei termini stabiliti dal presente Accordo.
2.3.3. Firmare il Certificato dei servizi resi entro ____ giorni dalla data del suo ricevimento o fornire un rifiuto motivato scrivere entro lo stesso periodo.
2.4. Il cliente ha diritto:
2.4.1. Monitorare lo stato di avanzamento della fornitura dei servizi senza interferire con le attività dell'Appaltatore.
2.4.2. Ricevere spiegazioni orali e scritte dall'Appaltatore relative alla fornitura di servizi di trattamento dei rifiuti di legno.
2.4.3. Rifiutare di eseguire il presente Accordo, previo pagamento all'Appaltatore delle spese da lui effettivamente sostenute al momento di tale rifiuto.

3. Condizioni economiche e modalità di pagamento

3.1. Il costo dei servizi per la lavorazione dei rifiuti di legno in _______________________ per 1 cu. m rifiuti di legno ammonta a un importo di ________ (_____________) rubli.
3.2. Il pagamento dei servizi dell'Appaltatore viene effettuato sulla base di una fattura emessa dall'Appaltatore entro _____ giorni dalla data di sottoscrizione da parte delle Parti del Certificato dei servizi resi.
3.3. Il pagamento per i servizi del contraente viene effettuato tramite bonifico I soldi sul proprio conto corrente indicato nel presente Contratto, ovvero depositando contanti presso la cassa dell'Appaltatore.

4. La procedura per l'accettazione e il trasferimento dei rifiuti di legno

4.1. Il trasferimento da parte del Committente e l'accettazione da parte dell'Appaltatore di un lotto di rifiuti di legno è documentato da un Certificato bilaterale di Trasferimento e Accettazione.
4.2. Il trasferimento di un lotto di rifiuti di legno viene effettuato all'indirizzo: ______________________.

5. Responsabilità delle Parti e forza maggiore

5.1. Per l'inadempimento o l'indebito adempimento degli obblighi previsti dal presente Contratto, le Parti saranno responsabili ai sensi della normativa vigente Federazione Russa.
5.2. In caso di violazione da parte dell'Appaltatore dei termini per la prestazione dei servizi di lavorazione dei rifiuti di legno, il Cliente ha il diritto di esigere il pagamento di una penale (penale) pari al ___% del costo dei servizi per ogni giorno di ritardo.
5.3. In caso di ritardato pagamento da parte del Cliente per i servizi dell'Appaltatore, l'Appaltatore ha il diritto di esigere il pagamento di una penale (penale) pari al ___% dell'importo non pagato in tempo per ogni giorno di ritardo.
5.4. Il pagamento di multe (sanzioni) non esonera le Parti dall'adempimento dei loro obblighi ai sensi del presente Accordo.
5.5. Le Parti sono esonerate dalla responsabilità per inadempimento parziale o totale degli obblighi previsti dal presente Accordo, se tale inadempimento è stato il risultato di circostanze di forza maggiore sorte dopo la conclusione del presente Accordo a seguito di circostanze di emergenza che le Parti non potevano prevedere o impedire .
5.6. Al verificarsi delle circostanze specificate nella clausola 5.5 del presente Accordo, ciascuna Parte deve informarne immediatamente l'altra Parte per iscritto.
5.7. L'avviso deve contenere dati sulla natura delle circostanze, nonché documenti ufficiali che attestino l'esistenza di tali circostanze e, se possibile, ne valutino l'impatto sulla capacità della Parte di adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Accordo.
5.8. Nel caso in cui si verifichino le circostanze previste dalla clausola 5.5 del presente Accordo, il termine entro il quale la Parte deve adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Accordo è prorogato in proporzione al tempo durante il quale tali circostanze e le loro conseguenze sono in vigore.
5.9. Se le circostanze elencate nella clausola 5.5 del presente Accordo e le loro conseguenze continuano a verificarsi per più di due mesi, le Parti condurranno ulteriori negoziati per identificare modalità alternative accettabili per l'adempimento del presente Accordo.

6. Risoluzione delle controversie

6.1. Tutte le controversie e i disaccordi che potrebbero sorgere nell'esecuzione dei termini del presente Accordo, le Parti cercheranno di risolverli attraverso negoziati.
6.2. Le controversie non risolte attraverso negoziazioni sono risolte in un procedimento giudiziario stabilito dalla legislazione vigente della Federazione Russa.

7. Durata del Contratto. Ordine di cambiamento
e risoluzione del Contratto

7.1. Il presente Accordo entrerà in vigore dal momento della sua firma da entrambe le Parti e sarà valido fino a quando le Parti non adempiranno a tutti i loro obblighi.
7.2. I termini del presente Accordo possono essere modificati di comune accordo tra le Parti firmando un accordo scritto.
7.3. L'Accordo può essere risolto dalle Parti per i motivi specificati nelle clausole 2.2.2 e 2.4.3 del presente Accordo, nonché per altri motivi previsti dalla legislazione vigente della Federazione Russa.

8. Disposizioni finali

8.1. Tutte le modifiche e le aggiunte al presente Contratto devono essere apportate in scrivere e firmato dai rappresentanti autorizzati delle Parti.
8.2. Le Parti si impegnano a notificarsi reciprocamente per iscritto le modifiche di dati, indirizzi e altre modifiche significative.
8.3. Il presente Accordo è redatto in duplice copia, avente pari valore legale, una per ciascuna delle Parti.
8.4. Nessuna delle Parti ha il diritto di trasferire i propri diritti e obblighi ai sensi del presente Accordo a terzi senza il consenso scritto dell'altra Parte.
8.5. Per tutti gli altri aspetti che non sono regolati dal presente Accordo, le Parti sono guidate dall'attuale legislazione della Federazione Russa.

9. Firme delle Parti

Esecutore: Cliente:
___________»_______________» ___________»_________________________»
Indirizzo legale/postale: Indirizzo legale/postale:
TIN/KPP ___________________ TIN/KPP ________________________________
OGRN ______________________ OGRN _________________________________
Conto corrente ____________ Conto corrente _______________________
C/c _______________________ C/c __________________________________
BIC _______________________ BIC __________________________________
Telefono: __________________ Telefono: _____________________________
Telefax: _____________________ Telefax: ________________________________
Indirizzo e-mail: Indirizzo e-mail:
___________________________ ______________________________________

_____________ _____________ _____________ ________________________
(nome completo) (firma) (nome completo) (firma)
p.f. p.f.

Contratto per la lavorazione di materie prime legno tondo

Contratto per la fornitura di servizi di elaborazione

pagare l'Appaltatore per la lavorazione delle materie prime (materiali), rimborsare i costi di spedizione dei prodotti finiti e il loro trasporto; 2.1.3. fornire all'Appaltatore gli ordini per la spedizione dei prodotti finiti indicando il tipo di prodotto, i dettagli di spedizione e postali, nonché il numero di certificati di accettazione per il lavoro completato sulla lavorazione delle materie prime (materiali); 2.1.4.

Contratto per la lavorazione delle materie prime

Il modulo di incarico del cliente è riportato nell'allegato n.

1 al presente accordo. Gli incarichi per conto del Cliente possono essere firmati da __________________.

1.2. Tipi di lavoro eseguiti dall'Appaltatore - elaborazione _________________ in ___________________. 1.3. I lavori vengono eseguiti dall'Appaltatore a partire da materie prime trasferite dal Cliente, nei volumi e nelle quantità calcolate nell'incarico.

Inoltre, per l'imballaggio del risultato del lavoro (prodotto finito), il Cliente trasferisce all'Appaltatore ____________________ nella quantità richiesta.

Il trasferimento da parte del Committente all'Appaltatore di materie prime e _____________ per l'imballaggio del risultato del lavoro viene effettuato secondo l'atto. 1.4. La proprietà delle materie prime e del risultato del lavoro (prodotti finiti) appartiene al Cliente. 1.5. Validità del presente accordo: da "___" __________ ____.

Contratto per la fornitura di servizi di lavorazione del legname

Il termine per rispondere a un reclamo è di 15 giorni lavorativi dalla data del suo ricevimento, ma non oltre 30 giorni dalla data del suo invio.

6.6. Tutte le questioni che non si riflettono nel presente Accordo sono regolate in conformità con l'attuale legislazione della Russia. 7. Il trasferimento da parte del Committente e l'accettazione da parte dell'Appaltatore di un lotto di rifiuti di legno è documentato da un Certificato bilaterale di Trasferimento e Accettazione. 4.2. Il conferimento di un lotto di rifiuti legnosi viene effettuato presso: .

Scarica

Il risarcimento del danno non esonera l'inadempiente dall'adempimento delle obbligazioni c.

Esempio di contratto per l'elaborazione, concluso tra persone giuridiche. Accordo sulla lavorazione del legno di scarto. Qui è possibile scaricare un modulo di esempio dell'accordo di elaborazione per il campione zero.

Il libretto di registrazione viene conservato presso il punto di ricezione e lavorazione del legno per tre anni dalla data dell'ultima registrazione in merito. Esempio di contratto per la vendita di legname.

Legge sulla lavorazione del legname

N 148, il presente allegato è riportato in una nuova edizione, che entra in vigore dalla data di pubblicazione ufficiale della citata delibera Si veda il testo dell'allegato nell'edizione precedente. Repubblica di Buriazia (modificata il 12 dicembre 2011, 2 aprile 2014) approvo il capo (nome dell'impresa) (firma) (decodifica) MP "" 201 che per il periodo dal » » 201

by » » 201 1. Info Leggi il contenuto del documento: Con la presente il Committente affida all'Appaltatore l'incarico di lavorare le materie prime fornite dal Committente e realizzare i seguenti prodotti finiti:

Contratto per la lavorazione del legname

Il cliente è obbligato: 3.2.1. Il Cliente può, in qualsiasi momento prima della consegna del risultato del lavoro, rifiutarsi di eseguire il contratto pagando all'Appaltatore una parte del prezzo per l'effettivo ammontare del lavoro svolto prima di ricevere comunicazione del rifiuto del Cliente di eseguire il contratto. Il Committente è altresì tenuto a risarcire all'Appaltatore i danni causati dalla risoluzione del contratto, entro la differenza tra l'importo pagato e l'importo determinato per l'espletamento dell'intero incarico 8.4. L'Appaltatore ha il diritto di rifiutare l'esecuzione del contratto, fatto salvo il pieno risarcimento del danno da parte del Committente 8.5.

L'Accordo può essere modificato o risolto in altri casi previsti dalla legislazione della Federazione Russa o dal presente Accordo 8.6. In caso di risoluzione del presente contratto prima che il Cliente abbia accettato il lavoro, il Cliente ha il diritto di esigere che gli venga trasferito il risultato del lavoro in corso.

Contratto per la lavorazione di materie prime conto terzi

È possibile includere altre condizioni nell'accordo, ad esempio, in modo che l'appaltatore, dopo aver completato il suo lavoro, trasferisca a terzi il prodotto finito o le materie prime lavorate.

Tra le caratteristiche del contratto per la lavorazione di materie prime conto terzi vi sono:

  1. il diritto di possedere le materie prime in qualsiasi fase della lavorazione appartiene al cliente, è anche di proprietà del cliente se viene trasformato in prodotti finiti;
  2. per tutta la durata dell'intero contratto, la proprietà delle materie prime lavorate che saranno fornite dall'appaltatore non viene in nessun caso trasferita all'appaltatore.

L'intera procedura per la lavorazione delle materie prime per conto terzi in conformità al contratto è la seguente:

    l'appaltatore riceve una ricompensa monetaria dall'azienda cliente per il lavoro svolto.
  • l'appaltatore elabora i materiali inviati entro i termini stabiliti dal contratto;
  • i prodotti finiti o le materie prime lavorate in conto lavorazione vengono portate al cliente (in quale forma verrà portato l'oggetto del contratto dipende dai termini del contratto di servizio);
  • il cliente trasferisce le materie prime all'appaltatore per la lavorazione;
  • Contratto per la lavorazione del legname

    3.1.4. Riportare, su richiesta del Committente, tutte le informazioni sullo stato di avanzamento dei lavori e le sue istruzioni.

    3.1.5. L'Appaltatore è tenuto ad avvisare immediatamente il Committente e, fino a ricezione di sue istruzioni, sospendere i lavori se rileva: a) l'inadeguatezza o la cattiva qualità delle materie prime fornite dal Committente; b) altre circostanze indipendenti dalla volontà dell'Appaltatore che minacciare la qualità dell'incarico o rendere impossibile completarlo in tempo. L'Appaltatore, che non ha avvertito il Cliente delle circostanze indicate o ha continuato il lavoro senza attendere una risposta o nonostante la tempestiva istruzione del Cliente di interrompere il lavoro, non ha il diritto di fare riferimento a tali circostanze in caso di controversia.

    L'Appaltatore è responsabile per il fallimento delle materie prime fornite dal Cliente.

    Contratto per la vendita di legname

    1.3. Caratteristiche del legno venduto: - composizione delle specie: [compilare il campo richiesto] - volume: [valore] * - costo (IVA inclusa): [importo] rubli 1.4. Il prezzo totale di questo accordo è: [in cifre e parole] rubli, IVA inclusa [valore]. 1.5. Il legno viene trasferito nella sua posizione.

    1.6. L'ubicazione del legname è: - area forestale [inserire il campo richiesto] - silvicoltura [inserire il campo richiesto] - quarto [inserire il campo richiesto] - lotto [inserire il campo richiesto] 1.7.

    Al momento della compravendita il legname non risulta venduto, non dato in pegno, libero da ogni diritto di terzi e da altri gravami.

    Accordo sul riciclaggio dei rifiuti di legno

    L'atto dei servizi resi per la lavorazione dei rifiuti di legno

    Caratteristiche degli impianti esistenti e previsti per la lavorazione del legno e altro risorse forestali nella zona forestale

    L'atto di accettazione del legname raccolto (allegato al contratto per la raccolta del legname)

    Informazioni sull'etichettatura del legno fornite al sistema informatico automatizzato statale unificato per la contabilizzazione del legno e le transazioni con esso

    Volumi di raccolta del legname su appezzamenti forestali affittati per la raccolta del legname (Appendice a modulo standard piano forestale del soggetto della Federazione Russa)

    Volumi di raccolta del legname su appezzamenti forestali destinati all'uso permanente (perpetuo) per la raccolta del legname (Appendice al modulo standard del piano forestale dell'entità costituente della Federazione Russa)

    Elenco dei campioni rifiuti pericolosi e tipologie di lavoro nell'ambito delle attività di raccolta, utilizzo, neutralizzazione, trasporto, collocamento di rifiuti pericolosi (allegato all'autorizzazione alla raccolta, utilizzo, neutralizzazione, trasporto, collocamento di rifiuti pericolosi in Servizio federale per la Vigilanza Ambientale, Tecnologica e Nucleare)

    L'articolo è stato scritto sulla base di materiali provenienti da siti: obrazcidogovorov.ru, domzalog.ru, ruforma.info.

    ____________________ ________________ 20__

    Di seguito denominato "Appaltatore", rappresentato da _________________________________ che agisce sulla base di ____________, da un lato, e _________________________________________________________________________________________________, di seguito denominato "Cliente", rappresentato da _______________________________________________________________, che agisce sulla base di __________________ dall'altro , hanno concluso il presente accordo come segue:

    1. Oggetto dell'Accordo

    1.1. Il Committente incarica, e l'Appaltatore si assume l'obbligo di raccogliere, trasportare e neutralizzare, ovvero trasferire per lavorazione e/o neutralizzazione, i rifiuti di produzione e consumo del Committente.

    1.2. L'elenco dei rifiuti, la loro composizione, le condizioni di trasporto che incidono sull'adempimento degli obblighi previsti dal presente accordo sono specificati dalle parti nell'Appendice n. 1 al presente accordo. Neutralizzazione di altre tipologie di rifiuti non specificate al p.p. 1.1 del presente Accordo è formalizzato dall'Accordo Integrativo.

    1.3. Il contraente fornisce servizi sulla base di permessi da parte delle autorità potere statale ed enti locali, anche sulla base di una licenza _______________________

    2. Obblighi delle parti

    2.1. L'Appaltatore si impegna:

    2.1.1. Coordinare con il Cliente i termini per l'accettazione dei rifiuti pericolosi per il trattamento o lo smaltimento.

    2.1.2. Accettare i rifiuti del Cliente durante la durata del presente accordo.

    2.1.3. Garantire la rimozione dal Cliente dei rifiuti di produzione e consumo specificati nell'Allegato 1, seguita dall'emissione di un Certificato bilaterale di Accettazione dei Rifiuti e dal rilascio di un certificato al Cliente da sottoporre alle autorità ambientali sull'effettiva consegna e accettazione dei rifiuti.

    2.1.4. Per gli accordi reciproci ai sensi del presente accordo, emettere una fattura al Cliente per il pagamento e un atto di lavoro svolto.

    2.2.Il cliente si impegna:

    2.2.1. Fornire all'Appaltatore una domanda indicante il nome e il volume degli scarti di produzione.

    2.2.2 Le operazioni di carico sono a cura del cliente

    2.2.3. Separazione dei rifiuti per classe di pericolosità. Non è consentita la miscelazione dei rifiuti per classe di pericolo. In caso di miscelazione di rifiuti da accettare, l'Appaltatore ha il diritto di pagare per i servizi resi in una classe di rischio superiore.

    2.2.4. Preparare e consegnare i rifiuti all'Appaltatore in conformità con la domanda, nonché in conformità con le regole di imballaggio stabilite per il tipo di rifiuti pertinente, tenendo conto dei requisiti di sicurezza ambientale.

    2.2.5. Accettare i servizi dell'Appaltatore e firmare gli atti di accettazione e trasferimento dei servizi previsti per l'accettazione di ciascun lotto di rifiuti.

    2.2.6. Pagare il costo dei servizi del Contraente in conformità con la Sezione 3 del presente Contratto.

    3. Costo dei servizi e modalità di pagamento

    3.1. Il costo dei servizi dell'Appaltatore per lo smaltimento dei Rifiuti è determinato dal Protocollo per concordare il prezzo del contratto nell'Appendice n. 1 al presente Accordo.

    3.2. L'importo è ________________________________________________________ strofinare. poliziotto.

    3.2. Il Cliente paga i servizi dell'Appaltatore sulla base della fattura emessa nell'ordine di pagamento anticipato del 100% trasferendo fondi sul conto di liquidazione dell'Appaltatore.

    3.3. Il volume di Rifiuti conferiti per la neutralizzazione è determinato dal volume effettivamente spedito.

    3.4. In caso di superamento dell'importo effettivamente conferito per lo smaltimento dei rifiuti, l'Appaltatore rilascia al Committente entro 5 (cinque) giorni del calendario una fattura aggiuntiva e un atto di lavoro svolto per l'intero volume dei servizi resi.

    3.5. Il Committente, entro 10 (dieci) giorni di calendario, firma il certificato di completamento e invia la copia firmata all'Appaltatore, in caso di ricezione di una fattura aggiuntiva, la paga.

    3.6. Se il Cliente non presenta un certificato di completamento firmato entro 10 (dieci) giorni di calendario senza comunicazione scritta dei motivi del rifiuto di firmare, i servizi si considerano resi integralmente.

    3.7. Previo accordo delle parti, può essere applicata una procedura diversa per gli accordi tra le parti ai sensi del presente accordo.

    3.8. Il costo dei servizi può essere modificato in caso di aumento dei prezzi del carburante, aumento dell'inflazione e aumento delle spese dell'Appaltatore. L'Appaltatore è tenuto a comunicare al Committente la variazione tariffaria con almeno dieci giorni lavorativi di anticipo.

    3.9. Tutte le modifiche del prezzo contrattuale iniziale e dei termini per la fornitura dei servizi (o uno dei parametri) sono formalizzate dall'Accordo Aggiuntivo delle Parti per iscritto e diventano parte integrante del presente Accordo.

    4. Durata del contratto, proroga

    4.1. Il presente accordo entra in vigore dal momento della firma ed è valido fino a _______________, e in termini di adempimento degli obblighi, l'accordo è valido fino al pieno adempimento di tutti gli obblighi delle parti ai sensi dell'accordo.

    4.2. Il Contratto è redatto in 2 copie, aventi uguale valore legale, una copia per ciascuna delle parti.

    4.3. Il presente accordo si intende rinnovato annualmente, a meno che un mese prima della scadenza non vi sia una dichiarazione di una delle parti per recedere dal presente accordo o per modificarlo.

    4.4. Su iniziativa di una delle parti, il Contratto può essere risolto prima della sua data di scadenza. L'interessato è tenuto a comunicare per iscritto all'altra parte la propria intenzione di recedere dal contratto entro e non oltre 10 (dieci) giorni di calendario prima della data prevista di risoluzione.

    5. Responsabilità delle parti

    5.1. Per il mancato adempimento degli obblighi contrattuali assunti ai sensi del presente accordo, le parti sono reciprocamente responsabili ai sensi della legge applicabile.

    5.2. Le controversie che dovessero insorgere tra le parti nell'esecuzione del presente accordo e l'impossibilità di conciliazione sono esaminate nei modi prescritti dal Tribunale Arbitrale __________________________.

    6. Altri termini

    6.1. Tutte le modifiche e le integrazioni al presente accordo vengono apportate mediante la sottoscrizione di ulteriori accordi tra le parti.

    6.2. Per tutti gli altri aspetti non previsti nel presente accordo, le parti sono guidate dal codice civile della Federazione Russa, leggi federali, altri regolamenti.

    7. Indirizzi e dati di pagamento delle parti

    Esecutore

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    Cliente

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    ________________________________________

    _________________/___________________/

    Applicazione n. 1

    PROTOCOLLO
    negoziazione del prezzo del contratto
    al contratto n. ___ da "___" ___ _______ 20___

    Noi sottoscritti, per conto dell'Appaltatore - ___________________________________________, per conto del Cliente - ____________________________________________________________________

    Si certifica che le parti hanno raggiunto un accordo su quanto segue:

    Nome rifiuti

    Unità riv.

    Prezzo, strofina

    Per un'unità riv.

    Pagatore

    ACCORDO N. XXX
    CONTRARRE

    LLC "XXX", in seguito denominato " Esecutore", in faccia Direttore generale XXX, agendo sulla base della Carta, da un lato, e LLC "XXX", in seguito denominato "Cliente", rappresentato dal Direttore Esecutivo XXX, che agisce sulla base di una procura n. 2 del 01.01.2012, d'altra parte, collettivamente indicati come "Feste", e anche separatamente "Lato", concluso presente contratto (di seguito denominato "Contratto") circa quanto segue:

    1. TERMINI E DEFINIZIONI

    1.1. Prodotti - prodotti alimentari finiti (bevande analcoliche altamente gassate), la cui qualità è conforme a regolamenti tecnici, standard statali, specifiche, istruzioni tecnologiche, altra documentazione normativa e tecnica prevista dalla legislazione della Federazione Russa e applicabile a questo tipo di prodotto.

    1.2. Il risultato del lavoro - Prodotti che soddisfano i requisiti dell'attuale legislazione della Federazione Russa e i termini dell'Accordo, garantiscono la sicurezza della vita e della salute dei consumatori.

    1.3. L'imballaggio è l'involucro esterno dei Prodotti, che protegge i Prodotti da danni e perdite, contribuisce all'organizzazione razionale del processo di stoccaggio, vendita e trasporto dei Prodotti, mantiene e rafforza la posizione di mercato dei Prodotti. Secondo i termini dell'accordo - individuale (tara), gruppo, imballaggio per il trasporto.

    1.4. Contenitore - PET - una bottiglia con un volume di 1,5 litri, il cui design (disegno) è stato sviluppato e presentato dal Cliente. Il titolare dei diritti esclusivi sul design (disegno) della forma individuale del contenitore (bottiglia) e di altri mezzi di personalizzazione è il Cliente.

    1.5. Un'etichetta (collierette) è un mezzo di informazione su un prodotto alimentare confezionato e sul suo produttore, situato sul prodotto stesso, su un foglio di inserimento o su un'etichetta, attaccata o allegata alla confezione corrispondente. Le etichette comprendono anche: etichetta circolare inferiore in polipropilene, collarino superiore in carta (resistente all'umidità/alcali). Il titolare dei diritti esclusivi sui mezzi di individuazione contenuti nell'etichetta è il Cliente.

    1.6. Marcatura - applicazione su imballaggi in modalità automatica tutto informazione necessaria sui Prodotti previsti dalla legislazione vigente della Federazione Russa e dal Contratto. La marcatura dovrebbe fornire un'identificazione completa e inequivocabile di ciascuna unità del Prodotto al momento della sua accettazione e successiva vendita al consumatore.

    1.7. Documenti di spedizione - lettere di vettura, polizze di carico e fatture (fatture), altri documenti previsti dalla legislazione della Federazione Russa e dall'Accordo.

    1.8. Difetti visibili dei Prodotti - difetti dei Prodotti che possono essere rilevati mediante ispezione visiva dei Prodotti senza aprire il gruppo e/o i contenitori di spedizione (imballaggio).

    1.9. Difetti occulti dei Prodotti - difetti dei Prodotti scoperti dal Cliente durante l'intera durata di conservazione dei Prodotti.

    1.10. Diritti intellettuali - i diritti esclusivi del Cliente su un marchio (comprese etichette, layout, layout originali, schizzi, campioni, layout, fotografie, disegni, file, supporti digitali e materiali, ecc., nonché il loro design compositivo), su il design (disegno) della forma individuale della bottiglia, lo stampo e il suo design (disegno), su altri risultati dell'attività intellettuale e mezzi equivalenti di individualizzazione, nonché diritti di non proprietà personale e altri diritti del Cliente. L'Appaltatore non è autorizzato in alcun modo, salvo quanto specificato nel Contratto, ad utilizzare autonomamente oa trasferire a terzi i diritti intellettuali (esclusivi) del Cliente.

    1. SOGGETTO DEL CONTRATTO

    2.1. Il contraente si impegna a singole mansioni del Cliente (di seguito - Ordini, Appendice n. 1 al Contratto) eseguire il lavoro previsto dal presente Accordo, in conformità con Istruzioni tecnologiche (Appendice n. 2 all'Accordo) e ricette del Cliente (Appendice n. 3 al Contratto), e in conformità con la documentazione normativa e tecnica prevista dalla legislazione vigente della Federazione Russa e dal Contratto, e trasferire i risultati del lavoro al Cliente, e il Cliente si impegna ad accettare il risultato del lavoro e a pagarlo .

    2.2. Il risultato del lavoro dell'Appaltatore sono i prodotti alimentari finiti, la cui qualità deve essere conforme alla documentazione normativa e tecnica prevista dalla legislazione della Federazione Russa e ai termini del presente Accordo, la cui proprietà appartiene al Cliente.

    2.3. Per eseguire il lavoro ai sensi del presente contratto, il Cliente ha il diritto di fornire proprie materie prime e di consumo (di seguito - materie prime conto terzi), e l'Appaltatore si impegna ad acquistare autonomamente (in tutto e/o in parte) mancante tipi di materie prime e Forniture(di seguito - Materiali) in conformità con l'Appendice n. 4 dell'Accordo "Elenco dei materiali e delle materie prime necessarie per l'esecuzione del lavoro" e la "Specifica dei materiali acquistati" approvata dal Cliente (Appendice n. 10 dell'Accordo). Le materie prime e i materiali per conto terzi sono anche indicati collettivamente come materiali.

    2.4. Ai sensi del presente Contratto, l'Appaltatore si impegna a:

    2.4.1. Riciclare i materiali e l'imbottigliamento bibita analcolica "XXX"(di seguito denominato "Prodotto") in assortimento(elenco e tipologia dei Prodotti, denominazione, tipo di imballo individuale e di gruppo, capacità, ecc.) e secondo prezzi specificato nel "Listino prezzi e assortimento" (Appendice n. 5 al Contratto) in conformità con gli Ordini e in conformità con le Istruzioni di processo e le ricette del Cliente. L'imbottigliamento viene effettuato solo dopo analisi e esito positivo nel laboratorio dell'Appaltatore. L'Appaltatore trasferisce al Cliente i documenti che confermano la certificazione del laboratorio dell'Appaltatore. Il controllo dell'imbottigliamento viene effettuato ogni ora, i risultati vengono registrati su mappe e registri di imbottigliamento.

    2.4.2. Avere i necessari certificati di conformità e conclusioni sanitarie ed epidemiologiche, altra documentazione normativa e tecnica prevista dalla legislazione della Federazione Russa.

    2.4.3. Preparare lo sciroppo miscelato secondo le Istruzioni Tecnologiche e le ricette del Cliente, controllare la corretta preparazione dello sciroppo miscelato preparando una bevanda di controllo, registrare i dati necessari nella scheda di miscelazione e nella scheda di imbottigliamento.

    2.4.4. Effettuare l'etichettatura dei Prodotti finiti indicando automaticamente la data e l'ora di imbottigliamento.

    2.4.5. Produrre l'imballaggio individuale dell'unità di prodotto in conformità con la "Specifica dell'imballaggio" (Appendice n. 6) ed etichettare i Prodotti in conformità con la "Specifica dell'etichetta" (Appendice n. 7).

    2.4.6. Effettuare l'imballaggio di trasporto individuale, di gruppo, dei Prodotti al fine di preservare i Prodotti durante il trasporto con il mezzo di trasporto appropriato, durante le operazioni di carico e scarico e durante lo stoccaggio presso il magazzino del Cliente.

    2.4.7. Effettuare un'ispezione in entrata dei Materiali forniti dal Cliente in conformità con la documentazione normativa e tecnica prevista dalla legislazione della Federazione Russa per ciascun tipo di Materiali.

    2.5. Le parti integranti del presente Accordo sono:

    2.5.1. Applicazione n. 1."Ordine di produzione" (campione).

    2.5.2. Applicazione numero 2."Istruzione tecnologica".

    2.5.3. Applicazione numero 3."Ricetta del cliente". All'Appendice n. 3: 5 (cinque) allegati per ogni tipo di Ricetta.

    2.5.4. Allegato n. 4."Elenco dei materiali e delle materie prime necessarie per l'esecuzione del lavoro."

    2.5.5. Domanda n. 5."Lista prezzi e assortimento".

    2.5.6. Appendice n. 6. Specifica dell'imballaggio.

    2.5.7. Allegato n. 7. Specifica dell'etichetta.

    2.5.8. Allegato n. 8."Scheda cliente".

    2.5.9. Appendice n. 9."Carta esecutore".

    2.5.10. Domanda n. 10."Specifiche dei materiali acquistati" (campione).

    2.5.11. Domanda n. 11. Controllo delle materie prime.

    2.5.12. Appendice n. 12."Controllo del processo di lavoro".

    2.5.13. Appendice n. 13. Controllo dei prodotti finiti.

    2.5.14. Appendice n. 14."Specifica per tappo per bottiglia in PET (monocomponente)".

    2.5.15. Allegato n. 15."Norme ammissibili di perdite totali durante l'esecuzione del lavoro e il trasferimento dei prodotti finiti al Cliente."

    2.5.16. Appendice n. 16."Norme di consumo di materie prime e materiali".

    2.5.17. Appendice n. 17."Specifiche e design (disegno) di una singola forma di bottiglia".

    2.6. Le richieste di cui sopra sono trasmesse all'Appaltatore anche in formato elettronico mediante comunicazione elettronica inviando l'apposito messaggio elettronico (messaggi) all'indirizzo di posta elettronica dell'Appaltatore indicato nella scheda dell'Appaltatore.

    1. OBBLIGHI DELLE PARTI

    3.1. Il cliente ha diritto:

    3.1.1. In qualsiasi momento, verificare lo stato di avanzamento e la qualità del lavoro svolto dall'Appaltatore, dargli istruzioni sull'attuazione dell'Ordine e richiedere una relazione sulla sua attuazione.

    3.1.2. Con preavviso all'Appaltatore con 72 (settantadue) ore di anticipo, controllare la qualità dei Materiali utilizzati e (o) acquistati dall'Appaltatore, la loro conformità ai termini del presente Accordo e ai requisiti previsti dalla legislazione della Russia Federazione.

    3.1.3. Senza preavviso e in qualsiasi momento per effettuare il controllo di qualità dei Prodotti. Il controllo di qualità dei Prodotti viene effettuato presso il laboratorio del Cliente o presso altra organizzazione specializzata a scelta del Cliente.

    3.1.4. Se il Contraente non avvia l'esecuzione dell'Ordine in modo tempestivo o lo esegue così lentamente che diventa chiaramente impossibile completarlo entro la scadenza, annullare l'Ordine o il Contratto e richiedere il risarcimento dei danni.

    3.1.5. Eliminare le carenze individuate in proprio o da terzi e richiedere all'Appaltatore di rimborsare i costi per l'eliminazione delle carenze.

    3.2. Il contraente è obbligato:

    3.2.1. Assicurarsi che il lavoro sia terminato qualità adeguata e in conformità con i requisiti della documentazione normativa e tecnica prevista dalla legislazione della Federazione Russa, in conformità con i termini dell'Accordo.

    3.2.2. Eseguire personalmente tutti i lavori nell'ambito e nei termini previsti dal relativo Ordine, consegnare il lavoro al Cliente in condizioni conformi ai termini dell'Accordo e ai requisiti della legislazione della Federazione Russa.

    3.2.3. Accettare le materie prime dal Cliente e (o) acquistare autonomamente i tipi di Materiali mancanti (in tutto e/o in parte) in conformità con l'Appendice n. 4.

    3.2.4. In conformità con la documentazione normativa e tecnica prevista dal Contratto e dalla legge, utilizzare in modo economico e prudente le materie prime fornite dal cliente e i Materiali acquistati autonomamente.

    3.2.5. Presentare al Cliente un rapporto sull'utilizzo delle materie prime fornite dal cliente, in caso di superamento, redigere un atto sul superamento; fornire al Cliente, su sua richiesta, una relazione sulla quantità e qualità dei Materiali utilizzati (acquistati).

    3.2.6. Nei casi previsti dalla legislazione della Federazione Russa, smaltire i rifiuti a perdere.

    3.2.7. Fornire tutta l'assistenza e l'assistenza possibili al Cliente durante l'audit e il controllo di qualità dei Prodotti.

    3.2.8. Effettuare un adeguato monitoraggio dell'intero ciclo tecnologico del lavoro, a partire dai Materiali e fino al completamento del lavoro e al trasferimento del risultato del lavoro al Cliente.

    3.2.9. Sopportare il rischio di perdita accidentale o danno accidentale alle materie prime fornite dal cliente trasferite dal Cliente, il risultato del lavoro fino a quando non viene trasferito al Cliente.

    3.2.10. In caso di risoluzione del Contratto, l'Appaltatore è tenuto a riempire i Prodotti per il resto delle materie prime in dare e avere fornite dal Cliente e (o) restituire il resto delle materie prime in dare e avere , e (o) pagare il resto delle materie prime di dare e avere ai prezzi concordati dalle Parti.

    3.2.11. Effettuare autonomamente ea spese del Cliente la certificazione dei Prodotti. Il pagamento viene effettuato dal Cliente sulla base delle fatture emesse dall'Appaltatore per il pagamento.

    3.3. Il cliente è obbligato:

    3.3.1. Al termine del lavoro in conformità con l'Ordine pertinente, accettare il lavoro eseguito dall'Appaltatore.

    3.3.2. Pagare il lavoro svolto dall'Appaltatore nella misura e nei termini stabiliti dal Contratto.

    3.3.3. Presentare all'Appaltatore per ogni lotto di materie prime fornite dal cliente i documenti pertinenti su qualità e quantità.

    3.3.4. Accettare dall'Appaltatore i Materiali restituibili del lavoro eseguito, se presenti.

    3.3.5. In caso di scarsa qualità delle materie prime fornite, sostituirle entro un termine ragionevole dalla data di ricezione della comunicazione dell'Appaltatore.

    3.3.6. Fornire all'Appaltatore tutta la documentazione tecnologica necessaria per l'esecuzione dei lavori.

    3.3.7. Fornire assistenza all'Appaltatore nei casi, nella misura e con le modalità previste dal Contratto.

    1. PROCEDURA DI FORNITURA (ACQUISIZIONE) DEI MATERIALI

    4.1. Per eseguire i lavori previsti dal Contratto, il Cliente ha il diritto di fornire all'Appaltatore le materie prime fornite dal Cliente (in tutto o in parte).

    4.2. Le materie prime in conto lavorazione trasferite dal Committente sono fornite all'Appaltatore senza trasferirne la proprietà.

    4.3. In caso di trasferimento di materie prime in conto lavorazione, il Cliente redige un documento del proprio modulo o una fattura per il rilascio di materiali nel modulo n. M - 15 (approvato con decreto del Comitato statistico statale della Russia del 30 ottobre , 1997 n. 71a) a sua scelta.

    4.4. In assenza (mancata fornitura da parte del Cliente) di materie prime che devono essere fornite dal cliente, necessarie per l'esecuzione dei lavori previsti dal Contratto, l'Appaltatore acquista autonomamente tutti o parte dei tipi di Materiali mancanti in conformità con Allegato n. 4 al Contratto "Elenco dei materiali e delle materie prime necessarie per l'esecuzione dei lavori" e al Capitolato approvato dal Committente.

    4.5. 15 (quindici) giorni lavorativi prima dell'inizio dei lavori in conformità al relativo Ordine, l'Appaltatore dovrà inviare al Committente per approvazione "Specifiche dei materiali acquistati" (inoltre - Specifica, Specifiche del campione - Appendice n. 10 all'Accordo), contenente tutte le informazioni necessarie circa il nome, la quantità, l'assortimento, gli standard qualitativi, il prezzo dei Materiali da lui acquistati.

    4.6. Entro 2 (due) giorni lavorativi dal ricevimento della Specifica, il Cliente approva (o rifiuta) e invia la Specifica da lui approvata all'Appaltatore.

    4.7. Il Cliente ha il diritto di non approvare (rifiutare) la Specifica (in tutto o in parte) presentata dall'Appaltatore. In tal caso, le tipologie di Materiali mancanti (materie prime commissionate) sono fornite dal Committente entro 14 (quattordici) giorni di calendario dalla data di invio della comunicazione del Committente all'Appaltatore circa il rigetto della relativa Specifica.

    4.8. La comunicazione dell'approvazione o del rifiuto della Specifica è effettuata dal Committente apponendo un segno "Approvato" o "Rifiutato" nella relativa Specifica.

    4.9. Se non vi è alcun avviso di approvazione o rifiuto della Specifica entro il periodo specificato nella clausola 4.6 del Contratto, la Specifica si considera approvata dal Cliente. In questo caso, l'Appaltatore ha il diritto di procedere con i lavori.

    4.10. Le parti hanno convenuto che gli stampi vengano forniti dal Cliente a sue spese. Gli stampi (disegni di stampo) forniti dal Cliente sono di proprietà del Cliente. L'Appaltatore garantisce l'uso legittimo degli stampi solo nell'ambito dell'attuazione del presente Accordo. Alla risoluzione del Contratto, l'Appaltatore è tenuto a restituire gli stampi al Cliente.

    1. PROCEDURA D'ORDINE

    5.1. L'Appaltatore esegue il lavoro previsto dal Contratto e il Cliente accetta i risultati del lavoro in conformità con l'Ordine da lui presentato nella quantità, assortimento, termini concordati dalle parti nel relativo Ordine e nel Contratto.

    5.2. L'ordine è soggetto ad esecuzione obbligatoria. Il rifiuto dell'Appaltatore di eseguire l'Ordine è giustificato solo nei casi in cui si verifichino circostanze di forza maggiore o casi previsti dal Contratto.

    5.3. La consegna e l'accettazione del risultato del lavoro in conformità con il relativo Ordine viene effettuata secondo le modalità specificate dal Contratto.

    5.4. Il Committente, 30 (trenta) giorni di calendario prima della data di consegna e di accettazione del risultato del lavoro specificata nel relativo Ordine, invia il relativo Ordine all'Appaltatore.

    5.5. L'ordine è inviato dal Cliente per iscritto mediante comunicazione via fax (elettronica) all'indirizzo di posta elettronica indicato nelle schede del Cliente e del Contraente.

    5.6. Entro 3 (tre) giorni di calendario dall'invio dell'Ordine, l'Appaltatore è tenuto a firmare l'Ordine e ad inviarlo via fax o posta elettronica al cliente.

    5.7. Dettagli per l'invio e la ricezione dell'Ordine, conferma della sua ricezione e conferma della sua esecuzione, inclusi indirizzi, numeri di fax e di telefono, indirizzi e-mail, persone responsabili autorizzate dal Cliente a effettuare e inviare l'Ordine, persone responsabili autorizzate dal Contraente per attestare la ricezione e la conferma dell'esecuzione dell'Ordine, la risoluzione delle questioni in corso e le questioni di interazione sono specificate in Carta Cliente (Appendice n. 8 al Contratto) e Carta dell'Appaltatore (Appendice n. 9 al Contratto) rispettivamente.

    5.8. Qualora l'Appaltatore non sia in grado di evadere l'Ordine, dovrà informare il Cliente per iscritto (fax, e-mail) entro 48 (quarantotto) ore dal momento dell'invio dell'Ordine da parte del Cliente. In mancanza di Ordine sottoscritto dall'Appaltatore secondo le modalità previste dall'art. 5.5, 5.6 e 5.7 del Contratto, nonché la notifica all'Appaltatore dell'impossibilità di eseguire l'Ordine, i parametri dell'Ordine si considerano confermati dall'Appaltatore.

    5.9. I termini di esecuzione dei lavori (iniziale e finale) sono concordati dalle parti nel relativo Ordine. Il termine per l'esecuzione dei lavori ai sensi del relativo Ordine non può superare i 7 (sette) giorni di calendario.

    5.10. Nel caso in cui il periodo per l'esecuzione del lavoro specificato dal Cliente nell'Ordine superi il periodo previsto nella clausola 5.9 dell'Accordo, il Contraente sarà guidato dal periodo specificato nell'Ordine.

    5.11. L'Appaltatore è tenuto a informare il Cliente per iscritto in merito esecuzione del lavoro e disponibilità dei Prodotti per l'accettazione(Ulteriore - prestazione di lavoro) inviando una comunicazione scritta al Committente circa l'esecuzione dei lavori tramite fax o e-mail.

    5.12. Il Committente, ricevuta la notifica dell'Appaltatore dell'esecuzione dei lavori in conformità al relativo Ordine, è tenuto a confermare per iscritto l'avvenuta ricezione della notifica dell'Appaltatore entro 3 (tre) giorni di calendario tramite fax o e-mail.

    5.13. L'Ordine Minimo è di 200.000 (duecentomila) unità di Prodotti (bottiglie) di tutti i tipi al mese. La quantità dell'Ordine minimo è comune a tutto l'assortimento previsto dal Contratto.

    5.14. L'Ordine massimo è di 1.000.000 (un milione) di unità di Prodotti (bottiglie) di ogni genere al mese. La quantità dell'Ordine massimo è comune per tutto l'assortimento previsto dal Contratto.

    5.15. La quantità del minimo (ordine massimo) può essere modificata previo accordo delle parti.

    5.16. Le Parti hanno convenuto che, al fine di aumentare l'efficienza, è consentito lo scambio di documenti sull'approvazione dell'Ordine e sull'approvazione del Capitolato tramite fax o e-mail. Con questo metodo di scambio di documenti, sono riconosciuti come validi e giuridicamente vincolanti.

    1. PROCEDURA DI CONSEGNA E ACCETTAZIONE LAVORI

    6.1. L'Appaltatore è tenuto a fornire al Cliente le condizioni per la tempestiva e corretta accettazione del lavoro eseguito, adempiendo a tutte le regole stabilite per l'imballaggio, la marcatura, l'etichettatura, il trasporto e l'esecuzione dei documenti di spedizione dei Prodotti.

    6.2. Consegna e accettazione del lavoro eseguito e dei Prodotti finiti in conformità con il relativo Ordine ( di seguito - "Accettazione del lavoro svolto") è effettuato entro 7 (sette) giorni lavorativi dalla data di conferma da parte del Committente della ricezione della comunicazione dell'Appaltatore di fine lavori.

    6.3. La spedizione dei Prodotti (caricamento su automezzo) al Cliente è effettuata con le forze ei mezzi del Contraente ea sue spese.

    6.4. L'accettazione del lavoro svolto viene effettuata alle condizioni della sua autoconsegna dal magazzino dell'Appaltatore entro i termini stabiliti nella clausola 6.2 del Contratto. L'ubicazione del magazzino dell'Appaltatore è indicata nell'Appendice n. 9 (Scheda dell'Appaltatore).

    6.5. L'esportazione dei Prodotti finiti è effettuata dal Cliente ea sue spese.

    6.6. Se il Cliente non è in grado di eseguire l'Accettazione dei lavori eseguiti entro il periodo di tempo previsto dalla clausola 6.2 del Contratto, l'Appaltatore ha il diritto di emettere fattura al Cliente per lo stoccaggio dei Prodotti, sulla base del costo di 3,34 (tre) rubli 34 copechi, IVA inclusa, per 1 (uno) pallet Prodotti per 1 (uno) giorno di stoccaggio.

    6.7. Nel caso in cui le materie prime fornite dal cliente siano fornite dal Cliente, l'Appaltatore è tenuto a trasferire una fattura per il trasferimento dei prodotti finiti nel modulo n. MX - 18 (approvato dal Decreto del Servizio statistico federale della Russia del 09.08.1999 n. 66) e altri documenti di spedizione previsti dalla legislazione della Federazione Russa e dal Contratto.

    6.8. L'accettazione del lavoro eseguito per quantità e gamma, così come i Prodotti, la cui accettazione viene effettuata dai posti di imballaggio - per numero di posti e qualità (in termini di carenze visibili), viene effettuata dal Cliente al momento della Accettazione del lavoro svolto.

    6.9. L'accettazione del lavoro eseguito per quantità viene effettuata mediante accettazione della quantità specificata dall'Appaltatore nei documenti di spedizione, senza ricalcolo e sovrappeso.

    6.10. Il Cliente ha il diritto di effettuare l'Accettazione del lavoro eseguito senza effettuare un controllo speciale della sua qualità, se i Prodotti sono in contenitori e imballaggi adeguati e non presentano difetti visibili.

    6.11. Al termine dell'accettazione del lavoro svolto, l'Appaltatore fornisce al Cliente Certificato bilaterale di accettazione dei risultati del lavoro (di seguito denominato Certificato di accettazione).

    6.12. Se, durante l'Accettazione del lavoro svolto, si riscontra che il lavoro svolto non è conforme ai requisiti del Contratto e (o) dell'Ordine, il Cliente ha il diritto di rifiutare di accettare il lavoro svolto facendo una nota corrispondente nel Certificato di Accettazione e/o nella bolla di trasporto e/o di vettura.

    6.13. Il momento dell'Accettazione dell'opera ultimata è confermato dall'apposita annotazione del Committente nel Certificato di Accettazione indicante la data e l'ora dell'Accettazione dell'opera ultimata.

    6.14. Dal momento della sottoscrizione del Certificato di accettazione, il diritto di proprietà dei Prodotti, nonché il rischio della loro perdita accidentale o danno accidentale, passa al Cliente.

    6.15. Dal momento della sottoscrizione del Certificato di Accettazione, l'opera si considera accettata dal Cliente per quantità, gamma, mentre i Prodotti, la cui accettazione è effettuata nei luoghi di imballo, si intendono accettati per numero di posti e qualità in termini di carenze visibili.

    6.16. Nel caso in cui i Prodotti vengano consegnati al Cliente privi di contenitori e/o imballi o in contenitori e/o imballi impropri, il Cliente ha il diritto di rifiutare l'Accettazione dei lavori eseguiti apponendo apposita annotazione nel Certificato di Accettazione e/o o trasporto, e/o nella lettera di vettura.

    6.17. Il Cliente ha il diritto di presentare reclami all'Appaltatore relativi alle carenze del lavoro svolto e dei Prodotti che si trovano all'interno del contenitore (all'interno del pacco o all'interno posto su un pallet e incollato con film estensibile), in termini di quantità e / o assortimento, e/o qualità (vizi visibili), qualora vengano riscontrate carenze dal Cliente durante l'intero periodo di validità dei Prodotti.

    6.18. Il Cliente ha il diritto di presentare all'Appaltatore requisiti relativi alle carenze del lavoro svolto in termini di qualità (carenze nascoste), se le carenze vengono scoperte dal Cliente durante l'intera durata di conservazione dei Prodotti.

    6.19. Se il Cliente rileva carenze nel lavoro svolto, il Cliente è tenuto a notificare all'Appaltatore questo fatto e, in presenza del suo rappresentante, redigere un atto in cui dovrebbe essere indicata la natura delle carenze individuate. Nel caso in cui il rappresentante dell'Appaltatore non si presenti entro 5 (cinque) giorni dalla data di invio della comunicazione all'Appaltatore, l'atto specificato è redatto dal Committente in autonomia e inviato all'Appaltatore, in particolare, per via telematica comunicazione (fax). Su richiesta dell'Appaltatore, il Committente è tenuto a fornire a quest'ultimo un atto in originale. Se l'Appaltatore non si oppone entro 7 (sette) giorni dalla data di ricevimento dell'atto, l'atto si considera accettato dall'Appaltatore. L'atto redatto ha pieno valore legale e valore probatorio in tribunale.

    6.20. L'Appaltatore è tenuto a redigere correttamente i documenti di spedizione per ogni lotto di Prodotti. Non è consentita la registrazione di documenti di spedizione per più soggetti. La quantità di Prodotti specificata nei documenti di spedizione per ciascun lotto di Prodotti deve corrispondere alla quantità specificata nell'Ordine.

    6.21. L'Appaltatore è tenuto a trasferire al Cliente al momento dell'accettazione del lavoro svolto tutti i documenti necessari per l'ulteriore vendita dei Prodotti, in conformità con l'attuale legislazione della Federazione Russa.

    6.22. L'Appaltatore è tenuto ad indicare inoltre nei documenti di spedizione il numero e la data del Contratto, il numero e la data dell'Ordine (l'importo dell'IVA deve essere allocato in una riga separata).

    6.23. L'assenza dei documenti di spedizione, dell'Ordine e degli altri documenti specificati nel Contratto costituisce motivo di rifiuto di accettare il lavoro svolto.

    6.24. Se durante l'Accettazione del lavoro eseguito dal Cliente, viene riscontrata una discrepanza tra i documenti di spedizione dei Prodotti accettati dal Cliente, il Cliente ha il diritto di accettare il lavoro eseguito. In tal caso, l'Appaltatore è tenuto a sostituire i documenti di spedizione entro 2 (due) giorni di calendario dalla data di Accettazione dei lavori eseguiti con documenti non idonei.

    6.25. In caso di disaccordo tra il Cliente e l'Acquirente circa la natura dei vizi riscontrati nelle opere e nei Prodotti, l'interessato ha facoltà di effettuare a proprie spese un'apposita perizia merceologica. Le spese dell'istruttoria svolta sono a carico di chi ha avviato l'istruttoria con successivo loro integrale rimborso a carico di chi si è reso colpevole delle indicate mancanze.

    6.26. Il rappresentante del Cliente ad ogni Accettazione dei lavori eseguiti e resi di Prodotti da parte del Cliente deve essere munito di carta d'identità e procura debitamente sottoscritta per il diritto di partecipare all'Accettazione dei lavori eseguiti in termini di quantità, prezzo e qualità dei Prodotti e firmare i relativi documenti per conto del Cliente. Non è consentita la consegna delle opere realizzate e la cessione dei Prodotti a terzi.

    6.27. Le Parti hanno stabilito che il rappresentante dell'Appaltatore (dipendente dell'Appaltatore), che partecipa all'Accettazione dei lavori eseguiti e alla restituzione dei Prodotti, ha in ogni caso i poteri di cui sopra per conto dell'Appaltatore.

    6.28. L'accettazione del lavoro svolto è soggetta al posizionamento obbligatorio da parte dell'Appaltatore dei Prodotti finiti su pallet (pallet) che soddisfano gli standard europei: lunghezza - 120 cm, larghezza - 80 cm, altezza - 14,5 cm con tutto parti costitutive(Europallet). Gli europallet devono essere in buone condizioni, privi di difetti che ne impediscano l'uso previsto. L'altezza dei Prodotti posti sul bancale non può superare i 180 cm dal piano terra, compresa l'altezza del bancale.

    6.29. Per garantire la sicurezza e la protezione dei Prodotti, il Contraente è tenuto a imballare i Prodotti posizionati su un pallet su tutti i lati con un film estensibile che si sovrappone al pallet. Tale imballo deve garantire almeno 3 (tre) successivi scarichi (carico) e consegna dei Prodotti a terzi senza comprometterne la qualità.

    6.30. In caso di trasferimento dei Prodotti su europallet che non soddisfano i requisiti del presente Contratto, nonché in caso di inaffidabilità delle informazioni scritte su pacchi ed etichette, il Cliente ha il diritto di rifiutare di ricevere i Prodotti senza sanzioni da parte dell'Appaltatore , oppure i Prodotti possono essere accettati, ma se il Cliente dovesse sostenere costi aggiuntivi per lo stoccaggio e la lavorazione di questo lotto di Prodotti, questi dovranno essere rimborsati dal Contraente.

    LA PAGINA E' DISPONIBILE IN VERSIONE A PAGAMENTO

    1. DIRITTI ESCLUSIVI. RISERVATEZZA

    11.1. Le Parti riconoscono che il titolare del copyright di tutti i diritti intellettuali sui risultati del lavoro (Prodotti, materie prime fornite dal cliente), inclusi etichette, layout, layout originali, schizzi, campioni di riferimento, layout e altro materiale e supporti digitali, design (disegno) la forma individuale della bottiglia, lo stampo e il suo disegno (disegno), per altri risultati di attività intellettuale e mezzi equiparati di individualizzazione, è il Cliente in pieno.

    11.2. In caso di uso improprio autonomo e (o) cessione illegale da parte dell'Appaltatore a terzi (non autorizzati dal Cliente) dei Prodotti (commissione di materie prime), inclusi etichette, layout, layout originali, schizzi, campioni di riferimento, layout, disegni, fotografie, altro materiale e supporti digitali, design (disegno) di una singola forma di bottiglia, stampo e relativo design (disegno), che sono proprietà intellettuale del Cliente, l'Appaltatore è tenuto a pagare al Cliente un'ammenda pari a 200.000 (duecentomila) rubli e risarcire integralmente le perdite causate al Cliente.

    11.3. Le Parti ai sensi del presente Accordo si impegnano a considerare e utilizzare qualsiasi informazione comunicata tra loro in relazione all'Accordo e alla sua esecuzione come riservata e costituente un segreto commerciale e si impegnano a non fornire a terzi l'accesso a tali informazioni.

    11.4. Tutte le disposizioni dell'Accordo, i documenti ad esso correlati, nonché le informazioni sull'altra parte divenute note a ciascuna delle parti durante l'esecuzione dell'Accordo, sono informazioni riservate.

    11.5. Le Parti si impegnano a non divulgare informazioni costituenti segreti di produzione (segreti commerciali) dell'altra Parte e divenute note grazie alla loro reciproca collaborazione.

    11.6. Le parti garantiscono l'adempimento degli obblighi di cui alla presente sezione da parte dei dipendenti delle parti o di terzi da esse coinvolti.

    11.7. I termini della presente sezione entrano in vigore dal momento della sottoscrizione del Contratto e sono validi per l'intera durata del Contratto, nonché per 5 (cinque) anni, salvo diverso accordo in sede di fornitura di informazioni, dopo la cessazione di tutti gli obblighi derivanti da.

    1. CIRCOSTANZE DI FORZA MAGGIORE

    12.1. Le Parti sono esonerate dalla responsabilità per l'inadempimento totale o parziale dei loro obblighi ai sensi del Contratto, se tale inadempimento è stato il risultato di circostanze di forza maggiore, tra cui: disastri naturali, epidemie, incidenti di trasporto, guerra dichiarata o effettiva, attività terroristiche, blocchi, scioperi, atti di organi statali e azioni delle autorità, nonché qualsiasi altra circostanza imprevista al di fuori del ragionevole controllo delle parti e che incida direttamente sulla capacità delle parti per adempiere alle disposizioni del presente Accordo.

    12.2. La parte per la quale diventa impossibile adempiere ai propri obblighi ai sensi del Contratto deve immediatamente notificare all'altra parte il verificarsi e la cessazione delle circostanze che impediscono l'adempimento dei propri obblighi. Il mancato rispetto della condizione di notifica priva le parti del diritto di invocare una qualsiasi delle circostanze di cui sopra come base per l'esenzione da responsabilità.

    12.3. Al verificarsi di una delle circostanze di cui sopra, il termine per l'adempimento degli obblighi previsti dal Contratto è prorogato in proporzione alla durata di tali circostanze.

    12.4. Qualora tali circostanze si protraggano per più di 90 (novanta) giorni di calendario, ciascuna delle parti ha il diritto di recedere unilateralmente in tutto o in parte dal presente Contratto dandone comunicazione scritta all'altra parte.

    12.5. I documenti rilasciati dalla Camera di Commercio e Industria o altra autorità competente della Federazione Russa costituiscono sufficiente conferma dell'insorgere e della durata delle circostanze di cui sopra.

    1. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

    13.1. Tutte le controversie e i disaccordi che potrebbero derivare dal Contratto o in connessione con esso, le parti cercheranno di risolversi attraverso negoziazioni e firmando i documenti pertinenti necessari per risolvere controversie e disaccordi. Deve essere inviata la domanda della parte contenente l'oggetto della contestazione o del disaccordo lato opposto per posta per posta raccomandata con avviso di ricevimento, o consegnati tramite corriere, o trasmessi mediante comunicazione elettronica (fax).

    13.2. Salvo quanto diversamente previsto dal Contratto, il termine per l'esame di un reclamo da parte della controparte è di 10 (dieci) giorni di calendario dalla data di ricevimento del reclamo. Allo stesso tempo, il momento di ricezione di un reclamo quando viene inviato per posta è la data indicata sull'avviso di consegna e, quando consegnato tramite corriere, la data del contrassegno del rappresentante della parte ricevente sulla ricevuta che indica ricevuta del reclamo da parte del corriere, quando inviato via e-mail, la data di spedizione.

    13.3. Le controversie sull'esecuzione dell'Accordo non risolte mediante negoziazioni sono soggette a considerazione a scelta del ricorrente presso il Tribunale arbitrale presso la sede del ricorrente o presso il Tribunale arbitrale di Mosca.

    1. VALIDITÀ

    14.1. Il presente Accordo entra in vigore dal momento della sua firma da parte delle parti ed è valido fino a "__" _________________ 20___.Se le parti non esprimono il loro desiderio di risolvere l'Accordo per iscritto due settimane prima della scadenza dell'Accordo, allora il presente Accordo si intende automaticamente prorogato per l'anno solare successivo.

    14.2. Il presente Accordo può essere risolto su iniziativa di una delle parti, previa comunicazione di risoluzione non oltre 30 (trenta) giorni di calendario prima della data prevista di risoluzione.

    1. ALTRE CONDIZIONI

    15.1. Le parti hanno concordato che i documenti, tra cui: lettere, avvisi, avvisi, altra corrispondenza firmata da una persona autorizzata di una delle parti, trasmessi mediante comunicazione elettronica (fax), avranno valore probatorio e piena forza legale, anche nella risoluzione delle controversie tra le parti in tribunale. Dati e dettagli per lo scambio di documenti, la risoluzione di problemi attuali e l'interazione (dipendenti responsabili, indirizzo postale, indirizzi e-mail, numero di telefono e di fax, altre informazioni) tramite comunicazioni elettroniche (fax), postali sono indicate nelle schede del Committente e dell'Appaltatore (Appendici 8.9) e nel presente Contratto.

    15.2. Le parti hanno l'obbligo di informarsi reciprocamente sui cambiamenti nella loro stato giuridico, dati e dettagli per lo scambio di documenti, interazione, indirizzi, altri dati specificati nel Contratto e negli Allegati 8,9, coordinate bancarie e di pagamento entro 5 (cinque) giorni di calendario dalla data di entrata in vigore delle modifiche.

    15.3. Le informazioni sulle modifiche sono inviate alla controparte a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento o mediante comunicazione elettronica sotto forma di documento informatico in forma scannerizzata, firmata e timbrata dalla parte. Le perdite derivanti dalla mancanza di informazioni accurate saranno risarcite dalla parte che non ha fornito le informazioni necessarie in modo tempestivo.

    15.4. Le parti hanno convenuto che il presente Accordo e i suoi allegati possano essere conclusi per iscritto mediante lo scambio di documenti scansionati, sigillati e firmati dalla parte, mediante comunicazione elettronica e l'invio di un documento elettronico agli indirizzi di posta elettronica indicati nelle schede del Cliente e dell'Appaltatore.

    15.5. In caso di scambio di documenti mediante comunicazione elettronica, ciascuna delle parti, su richiesta dell'altra parte, è tenuta, entro 10 (dieci) giorni, a trasferire all'altra parte l'originale del documento cartaceo, trasmesso mediante comunicazione elettronica (fax). a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento mediante comunicazione postale (corriere) o personalmente presso un rappresentante della parte contro ricevuta.

    15.6. Tutte le modifiche e le aggiunte al presente Accordo sono considerate valide solo se effettuate per iscritto e firmate dai rappresentanti autorizzati di entrambe le parti.

    15.7. Il presente Accordo è redatto in duplice copia avente uguale valore legale.

    15.8. Per tutti gli altri aspetti non previsti dal presente Accordo, le parti sono guidate dall'attuale legislazione della Federazione Russa.

    1. DETTAGLI E FIRME

    Esecutore:

    LLC "XXX"

    st. XXXX, casa XXX

    st. XXXX, XX

    TIN XXXXXXXXXXXX / KPP XXXXXXXXX

    r / s XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX in

    BIC XXXXXXXX OKPO XXXXXXX

    Cliente:

    LLC "XXX"

    Sede legale: XXXXXXXXX, città di XXXX,

    st. XXXX, casa XXX

    Indirizzo postale: XXXXXX, città XXXX,

    st. XXXX, XX

    Tel/Fax: (ХХХХ) XX-XX-XX /XX-XX-XX

    TIN XXXXXXXXXXXX / KPP XXXXXXXXX

    r / s XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX in

    CJSC "XXX", città di XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    BIC XXXXXXXX OKPO XXXXXXX

    Amministratore delegato

    ______________________/XXX/

    Direttore esecutivo

    ______________________/XXX/