L'ordine delle parole in una frase è la disposizione dei suoi membri in essa. Si ritiene che l'ordine delle parole in russo sia gratuito. Tuttavia, non lo è. È relativamente libero a causa della connettività strutturale dei componenti della frase e del loro significato semantico. Quelli. Il russo è una lingua con un ordine delle parole flessibile.
L'ordine delle parole è determinato dalla struttura e dalla semantica delle frasi precedenti, dal compito comunicativo, ecc. Quindi l'ordine delle parole dipende dal contesto. Svolge un ruolo importante nell'articolazione vera e propria. La divisione vera e propria è l'adattamento della struttura grammaticale della frase ai compiti della comunicazione.
L'ordine delle parole, a seconda dell'effettiva articolazione, è
1. diretto (Mathesius - obiettivo) - il tema della rima
Il padre arriverà / domani.
2. reverse = inversione (Mathesius - soggettivo) - tema rima
Domani / arriverà il padre.
Non esiste frase senza rima.
L'ordine delle parole diretto è chiamato neutro e, come risultato dell'inversione, si verifica un ordine delle parole significativo. La funzione è quella di mettere l'accento. L'inversione è enfatizzata intonazionalmente - l'accento logico evidenzia la rima.
L'ordine delle parole può anche essere puramente significato grammaticale. Poi serve a formalizzare le relazioni sintattiche tra i membri della frase. Mosca è la capitale del nostro paese. La capitale del nostro paese è Mosca. Il ruolo del soggetto e del predicato è determinato solo dall'ordine delle parole. Cambiare l'ordine delle parole non porta a cambiamenti stilistici nella frase.
Questo è rotto quando compaiono aggettivi di qualità. Una bellissima città- Mosca.
L'ordine delle parole in frasi come June è afoso ha un significato grammaticale. Sultry June è già una proposta nominativa. Il luogo determina la funzione dell'aggettivo o del participio. Una ragazza rassicurata se n'è andata o una ragazza è rimasta rassicurata.
L'ordine delle parole determina il significato grammaticale delle forme nominali omonime. Il giorno segue la notte. La madre ama la figlia.
L'ordine dei membri della proposta.
§ tema = media, rema = racconto => narrazione media, altrimenti - inversione
§ theme = racconto, rheme = mean => la narrazione è media, altrimenti - inversione
§ frasi indivisibili => il racconto è cattivo
§ frasi interrogative => racconto è cattivo
§ ordine diretto delle parole: determin skaz è medio, se il soggetto è il primo - inversione
§ termini concordati prima di parole definite, altrimenti - inversione
§ gestito - dopo i gestori, altrimenti - inversione
§ adiacente - prima e dopo la parola dominante, a seconda del metodo di espressione e del significato trasmesso
§ prima addizione indiretta, poi diretta, altrimenti - inversione
§ infinito dipendente dopo la parola a cui si riferisce, altrimenti - inversione
Usa il modulo di ricerca
fonti scientifiche rilevanti:
| Risposte per il test / esame| 2014 | Russia | doc | 0,18 Mb
1. Lingua russa come lingua nazionale del popolo russo, lingua di stato Federazione Russa e la lingua della comunicazione internazionale. 2. La lingua russa come elemento primario della grande letteratura russa. 3.
| Risposte per il test / esame| 2016 | Russia | doc | 0,09 Mb
1. Il significato della parola e la sua compatibilità. Il concetto di valenza 2. Valenza semantica e compatibilità grammaticale unità predicativa 4. Sloform, frase, frase, composto
| Risposte per il test / esame| | Ucraina | doc | 0,37 MB
1. Origine del denaro. Il ruolo dello Stato nella creazione della moneta. 2.Grosh-merci generali equivalenti e assolutamente liquide. Essenza del denaro 5. Il denaro come denaro e il denaro come capitale. 3. Forme di denaro, loro evoluzione.
| Risposte per il test / esame| 2016 | Russia | doc | 0,16 Mb
1. Il concetto della moderna lingua letteraria russa. Lingua letteraria e dialetti territoriali. Stili funzionali della lingua letteraria (scientifico, commerciale ufficiale, giornalistico,
| Risposte per il test / esame| 2015 | Russia | doc | 0,15 Mb
| Risposte per il test / esame| 2015 | Russia | doc | 0,17MB
1. La lingua come sistema. Il concetto della moderna lingua letteraria russa. 2. La norma della lingua letteraria. Cambiare le norme linguistiche. Violazione delle norme linguistiche. 3. Norme della lingua letteraria e moderna
L'ordine dei membri della frase nella frase - SOGGETTO - PREDETTO - è solitamente chiamato in grammatica ordine diretto delle parole(l'ordine diretto delle parole). L'ordine diretto delle parole è la norma della frase affermativa in lingua inglese:
Camminare può essere raccomandato come un buon esercizio.
Di solito si chiama mettendo il predicato prima del soggetto invertire l'ordine delle parole o, per usare il termine comune, inversione(l'ordine indiretto delle parole, l'inversione).
Distinguere tra inversione completa e parziale.
In inversione completa il predicato, espresso in una parola, è posto prima del soggetto. I casi di inversione completa sono pochi:
C'è qualcuno in casa? (come verbo semantico). Qualcuno ha venti dollari da prestarmi? (come verbo semantico).
Casi molto più numerosi inversione parziale, cioè impostando la parte del verbo predicato-ausiliario o modale, così come il verbo di collegamento prima del soggetto:
Hai ricevuto nuove email? La camminata può essere consigliata come un buon esercizio? Fa freddo oggi?
Quando si forma una domanda con un verbo ausiliare fare come: A che ora sorge il sole adesso? - infatti, non esiste un ordine inverso delle parole. L'indicatore di domanda è un verbo ausiliare fare; i restanti membri della frase sono disposti nel consueto ordine: soggetto - predicato: sorge il sole?
Una domanda indiretta in inglese è costruita come una frase affermativa: Chiedi se può venire a trovarmi domani pomeriggio. Mi chiedo che ore siano. In russo c'è un ordine inverso delle parole, così come la presenza di una particella nella frase: Chiedi se può venire da me domani. Scopri se il regista è arrivato.
Il predicato viene prima del soggetto anche nei seguenti casi:
Nel disegno c'è (ci sono) e con tutti i verbi preceduti da un formale là: Oggi c'è una riunione. Ci deve essere una riunione oggi.
In frasi esclamative che esprimono desideri: Lunga vita al re!
Nelle frasi condizionali che iniziano con forme verbali: erano, avevano, dovrebbero: Se fossi al tuo posto, agirei diversamente. Se a settembre il tempo dovesse mantenersi bello, venite a trovarci in campagna.
Quando si ripete un verbo ausiliare o modale in frasi come: Tu sei qui, lo sono anch'io.
Nota: Il soggetto prende il suo solito posto se si riferisce allo stesso soggetto in entrambe le frasi: "Sembri molto soddisfatto del tuo lavoro", mi disse il mio amico. “Così sono io”, risposi.
I mezzi principali per formulare una frase sono l'ordine delle parole, l'effettiva divisione della frase, l'intonazione e l'accento logico.
Per corretta costruzione le proposte sono essenziali l'ordine delle parole, la sequenza nella disposizione dei membri della proposta. In russo, l'ordine delle parole è gratuito. Ciò significa che non esiste un posto strettamente fisso per l'uno o l'altro membro della proposta. Tuttavia, una disposizione arbitraria delle parole in una frase può portare a una violazione delle connessioni logiche tra le parole e successivamente a un cambiamento nel contenuto semantico dell'intera affermazione.
Per esempio: Nella riunione dei rappresentanti dei due stati, gli impegni presi sono stati rispettati con successo.(Il significato di questa frase può essere inteso nel senso che gli obblighi sono stati adempiuti durante l'assemblea stessa. Per eliminare l'inesattezza, è necessario correggere la frase come segue: Gli impegni assunti nella riunione dei rappresentanti dei due Stati sono stati rispettati con successo.) L'esatto ordine delle parole è particolarmente importante per scrivere, in cui il contenuto semantico dell'affermazione non può essere chiarito con l'aiuto dell'accento logico, mezzi non verbali comunicazione (gesti, espressioni facciali) e la situazione stessa.
La funzione sintattica si esprime nel fatto che ci sono casi in cui, a seconda della posizione nella frase, la parola può essere un certo membro della frase.
Confrontare: Madre(materia) ama la figlia(aggiunta). - Figlia(materia) ama la madre(aggiunta); Malato arrivato(definizione) umano. - L'uomo è arrivato malato(la parte nominale del predicato nominale composto), Mia mamma(materia) - il nostro maestro(predicato). - Il nostro maestro(materia) - mia madre(predicato), ecc.
L'ordine delle parole in russo è importante quando si esprime il pensiero, poiché svolge tre funzioni principali.
1. L'ordine delle parole viene utilizzato per trasmettere pienamente il significato del messaggio. .
Ad esempio, nelle frasi: La macchina ha battuto Kasparov e Kasparov è stato picchiato da una macchina, che differiscono non lessicalmente, ma solo nell'ordine delle parole, contiene due messaggi di diverso significato: nel primo caso noi stiamo parlando sull'auto (l'argomento del messaggio), e nel secondo - su Kasparov, cioè è lui l'argomento dell'affermazione, sebbene in entrambi i casi l'auto sia il soggetto e Kasparov sia l'oggetto. Un diverso ordine delle parole porta a una diversa articolazione effettiva della frase.
2. ordine speciale le parole possono dare una frase colorazione emotiva durante l'esecuzione funzione stilistica: Piazza Rossa addormentata. Passo tranquillo del passante.
3. L'ordine delle parole può distinguere tra i membri di una frase , e quindi esegue la funzione sintattica: Il camion ha superato l'auto.
Con sufficiente ordine delle parole libero in russo, comunque distinguersi dritto e invertire l'ordine delle parole.
In ordine diretto parole i membri della frase sono generalmente disposti in questo modo:
Nelle frasi dichiarative, il soggetto è seguito dal predicato: .
- l'oggetto verbale segue la parola che si sta definendo: L'insegnante ha controllato i nostri test.
- una definizione concordata è posta prima della parola che si sta definendo: L'insegnante ha controllato i nostri test.
- una definizione incoerente è dopo la parola che si sta definendo: Ha comprato un vestito a pois.
- le circostanze possono occupare una posizione diversa nella frase: Ieri è tornato a casa tardi. Domani andremo al villaggio.
Invertire l'ordine delle parole può essere qualsiasi cosa, è usato per evidenziare le parole giuste, ottenendo così l'espressività della parola. L'ordine inverso delle parole è anche chiamato inversione (latino "inversio" - permutazione).
L'inversione consente:
1) evidenziare
il più significativo membri della frase
;
2) esprimere una domanda
e intensificare la colorazione emotiva
discorso;
3) collegare parti di testo
.
Sì, nella proposta La foresta lascia cadere il suo vestito cremisi(A. Pushkin.) l'inversione consente di rafforzare il significato dei membri principali della frase e la definizione di viola (confronta: ordine diretto: La foresta lascia cadere il suo vestito cremisi).
In un testo, l'ordine delle parole è anche uno dei mezzi per collegare le sue parti: L'amore è più forte della morte e della paura della morte. Solo esso, solo l'amore mantiene e muove la vita.(I. Turgenev.) L'inversione dell'aggiunta non solo ne esalta il significato semantico, ma collega anche le frasi nel testo.
Soprattutto spesso l'inversione si trova nel discorso poetico, dove non solo svolge le funzioni di cui sopra, ma può anche servire come mezzo per creare melodiosità, melodia:
Sopra la grande Mosca, dalla cupola dorata,
Sopra il muro del Cremlino, pietra bianca
A causa delle foreste lontane, a causa delle montagne azzurre,
Senza sforzo su tetti di assi,
Le nuvole grigie si stanno disperdendo,
Sorge l'alba scarlatta.
(M.Lermontov.)
Intonazione include melodia, ritmo, intensità, tempo, timbro del discorso, accento logico. È usato per esprimere varie categorie grammaticali o per esprimere i sentimenti di chi parla.
Assegna vari tipi di intonazione: interrogativo, esclamativo, enumerativo, escretivo, esplicativo, ecc.
Intonazioneè un fenomeno complesso. Consiste di diversi componenti.
1. In ogni frase c'è un accento logico, cade sulla parola che ha il significato più importante.
2. L'intonazione consiste nell'alzare e abbassare la voce: questa è la melodia del discorso.
3. Il discorso è accelerato o rallentato: questo forma il suo ritmo.
4. L'intonazione è anche caratterizzata dal suo timbro, che dipende dall'impostazione del target e può essere cupo, allegro, spaventato, ecc.
5. Anche le pause fanno parte dell'intonazione. È molto importante eseguirli nel posto giusto, poiché il significato dell'affermazione dipende da questo:
Come ha sorpreso lui / le parole di suo fratello!
Come sono state sorprese le sue parole / fratello!
Intonazione le frasi interrogative consistono nell'alzare il tono sulla parola su cui cade l'accento logico: Hai scritto poesie? Hai scritto poesie? Hai scritto poesie? A seconda del luogo dell'accento logico, l'intonazione può essere ascendente, discendente o ascendente-discendente:
Caratteristiche dell'intonazione frasi esclamative consiste nel fatto che il più alto aumento di tono, la forza del suono ricade sulla parola accentata.
stress logico- questo è un accento semantico, può cadere su qualsiasi parola in una frase, a seconda del desiderio e dei compiti di chi parla. Evidenzia la cosa più importante in una frase.
Leggi ad alta voce le seguenti frasi, evidenziando le parole contrassegnate con l'intonazione:
1) Matura nel nostro giardino uva
;
2) Nel nostro giardino maturato uva;
3) A i nostri uva matura in giardino.
La prima frase dice che l'uva è matura e nient'altro; nella seconda, che l'uva è matura, pronta; nel terzo, che l'uva è maturata con noi, e non con i vicini o da qualche altra parte, ecc. La cosa più importante nel messaggio è solitamente nuova, che viene data sullo sfondo del dato, noto agli interlocutori.
Prendi, ad esempio, la frase Il fratello va a scuola.
Se evidenziamo la prima parola con un'enfasi più forte, allora sottolineiamo che è il fratello (e non la sorella o chiunque altro) che studia a scuola. Se evidenziamo la seconda parola, sottolineiamo cosa fa esattamente il fratello. Evidenziando con enfasi logica l'ultima parola, sottolineiamo che il fratello studia a scuola (e non in un istituto tecnico, università, ecc.).
A seconda dell'accento logico, il significato della frase cambia.
Quando il luogo dell'accento logico cambia, cambia anche l'intonazione: se l'accento logico cade sull'ultima parola, l'intonazione dell'intera frase è solitamente calma e lo stesso accento logico è debole. E in altri casi, l'intonazione è tesa e lo stesso accento logico è forte.
Un esempio di quanto sia importante rendere correttamente l'accento logico può essere un estratto da un articolo di V. Lakshin sull'opera teatrale di A.P. Cechov "The Cherry Orchard".
“La capacità della frase di Cechov è sorprendente. Petya Trofimov dice nella commedia: "Tutta la Russia è il nostro giardino". Attori su diversi palcoscenici nel nostro paese e in tutto il mondo pronunciano queste quattro parole in modo diverso.
Sottolineare la parola "giardino" - per rispondere al sogno di Cechov sul futuro della madrepatria.
Sulla parola "nostro" - enfatizza il sentimento di proprietà disinteressata, coinvolgimento in ciò che viene dato per realizzare la tua generazione.
La parola "Russia" significa rispondere alla tua appartenenza a tutto ciò che è russo, la terra non scelta, ma donata dalla nascita.
Ma la cosa più corretta, forse, è mettere l'accento sulla parola "tutto": "Tutta la Russia è il nostro giardino". Perché non c'è angolo in esso, alle cure e ai bisogni di cui abbiamo il diritto di rimanere sordi, che non vorremmo vedere nel fiorire dell '"eterna primavera".
E il modo più sicuro per farlo, secondo Cechov, è iniziare con almeno una buona azione incondizionatamente disinteressata. Scrivi almeno una pagina ispiratrice e onesta. Pianta almeno un albero.
Pertanto, la cosa più importante nel messaggio può essere distinta sia dall'ordine delle parole che dall'accento logico.
L'ordine delle parole - un mezzo di discorso orale e scritto e stress logico - solo discorso orale .
L'accento logico è obbligatorio se l'ordine delle parole non evidenzia la cosa più importante del messaggio.
La capacità di evidenziare il più significativo in una frase - condizione necessaria discorso espressivo.
Ordine delle parole in una frase
Infatti qui non parleremo solo dell'ordine diretto e inverso delle parole (ma anche di questo), oggi cercheremo di analizzare con voi molti aspetti della frase tedesca.
1) Ordine delle parole diretto e inverso
Cos'è? A Tedesco non possiamo formulare frasi come vuole la nostra anima. Non funziona così) Ci sono regole speciali, dobbiamo seguire queste regole. Iniziamo con il più semplice: l'ordine diretto delle parole
Ordine diretto:
In primo luogo - il soggetto (risponde alle domande chi? cosa?)
Nel terzo e nei successivi posti - tutto il resto
Esempio: Ich fahre nach Hause. - Vado a casa .
In primo luogo - il soggetto (chi? - io)
Al secondo posto c'è il predicato (cosa sto facendo? - cibo)
Al terzo posto - tutto il resto (dove? - casa)
Ecco, è molto semplice
Che cosa è allora invertire l'ordine delle parole?
In primo luogo - qualche membro aggiuntivo della frase (di norma, questi sono avverbi (quando? come? dove?))
Al secondo posto c'è il predicato (cioè il verbo: cosa fare?)
Al terzo posto c'è il soggetto (risponde alle domande chi? cosa?)
Nei seguenti luoghi - tutto il resto
Esempio : Morgen fahre ich nach Hause. - Domani andrò a casa.
In primo luogo - un membro aggiuntivo della proposta (quando? - domani)
Al secondo posto c'è il predicato (cosa farò? - andrò)
Al terzo posto - il soggetto (chi? - io)
Al quarto posto - tutto il resto (dove? - casa)
Cos'è l'ordine inverso delle parole? A nostro avviso, decora il discorso. Parlare usando solo l'ordine diretto delle parole è noioso. Quindi usa design diversi.
2) regolaTEKAMOLO
Qual è questa regola? E ti dirò: "Regola molto bella!". Ci siamo occupati di diretta e ordine inverso parole, e poi? Leggiamo e capiamo!
Per prima cosa, scopriamo cosa significano queste lettere.
TEKAMOLO
TE - temporale - tempo - quando?
KA-causale - motivo - per quale motivo? perché?
MO - modale – modalità di azione – come? su cosa? come?
LO-locale - posto in cui? dove?
A volte questa regola è anche chiamata in russo KOZAKAKU. Ad essere onesti, questa opzione non ci piace molto, ma puoi ricordarla così. La versione russa è composta dalle prime lettere delle domande.
KO - quando?
PER - perché?
KA - come?
KU - dove?
Fantastico, ho capito cosa significano queste lettere! Ora perché ne abbiamo bisogno? Quindi, se, ad esempio, componiamo una frase lunga che non è composta da due o tre parole, allora questa regola ci tornerà molto utile! Considera con te l'ordine diretto delle parole e la seguente frase: domani andrò a Berlino in treno in occasione dell'esame.
Sappiamo che l'ordine delle parole è diretto: prima il soggetto, poi il predicato e tutto il resto. Ma abbiamo molto di tutto il resto qui, ed è secondo questa regola che organizzeremo tutto correttamente con te.
Domani andrò a Berlino in treno in occasione dell'esame.
Ich fahre - primo passo compiuto
Ich fahre morgen (tempo - quando?) wegen der Prü fung (motivo - per quale motivo? perché?) mit dem Zugo (modalità di azione - come? in che modo?) nach Berlin (luogo - dove?).
Ecco come suonerà la proposta. Ricorda questa regola e tutto andrà bene. Certo, in una frase, ad esempio, possono esserci solo tempo e luogo: domani andrò a Berlino. Allora cosa dobbiamo fare? Salta il resto.
Domani andrò a Berlino.
Ich fahre morgen nach Berlin.
3) Conosciuto e sconosciuto
Passiamo al punto successivo. L'ho chiamato: conosciuto e sconosciuto. Sappiamo che in tedesco ci sono articoli determinativi e indeterminativi. Gli articoli determinativi sono noti. Gli articoli indefiniti sono sconosciuti. E qui abbiamo anche una regola!
— Se la frase contiene una parola con un articolo determinativo, viene prima di "TIME"
Esempio: questa catena la comprerò domani a Berlino (dalla parola "questo" si capisce che stiamo parlando di un oggetto specifico).
Ich kaufe die Kette morgen a Berlino.
Mettiamo con te la parola " morire Kette » prima del tempo, e poi viene l'ordine delle parole secondo la regola TEKAMOLO.
— Se la frase contiene la parola articolo indeterminativo, quindi viene dopo "PLACE"
Esempio: domani comprerò una catena a Berlino (dalla parola “alcuni” si capisce che stiamo parlando di un argomento non specifico).
Ich kaufe morgen a Berlino eine Kette.
Mettiamo con te la parola " eine Kette" dopo il luogo.
4) Dove mettere i nomi dei luoghi?
E tutti noi analizziamo anche l'ordine delle parole frase tedesca. Il prossimo punto è dove mettere i pronomi? Andiamo a capirlo! Qui devi ricordare solo una cosa: di norma, i pronomi sono più vicini al verbo! Cioè, se abbiamo un pronome in una frase, lo metteremo subito dopo il verbo.
Esempio: ti comprerò una catena domani a Berlino.
Ich kaufe dir morgen a Berlino eine Kette.
Esempio: ti comprerò questa catena domani a Berlino.
Ich kaufe dir die Kette morgen a Berlino.
5) Ma per quanto riguardaDati e akkusativ?
E l'ultimo punto che analizzeremo è la posizione dei casi dativo e accusativo. In effetti, non sarà affatto spaventoso se sbagli qualcosa. Tuttavia, conosciamo la regola.
— Se akkusativo è qualcosa di vago e Dativo - specifico, quindi Dativo starà davanti Akkusativo.
Esempio: do (questo) uomo (alcuni) un libro.
Ich gebe dem Mann ein Buch.
Questa è la scelta giusta!
Questa era l'informazione di base sull'ordine delle parole in una frase! Ti auguro successo nell'apprendimento del tedesco!
Condividi questo articolo con amici e colleghi. sarò molto contento)
Ordine delle parole in una frase La disposizione reciproca dei membri della frase, che ha un significato sintattico, semantico e stilistico. La prima si esprime nel fatto che la sua funzione sintattica può essere associata al posto occupato da un membro di una frase. Quindi, nella frase Sunny day, l'aggettivo solare funge da definizione con la parola giorno - il membro principale della frase nominativa; con un ordine delle parole diverso (Sunny Day), lo stesso aggettivo svolge il ruolo di predicato in una frase in due parti. In frasi come Madre ama figlia con nominativo e accusativo omonimi ruolo sintattico entrambi i sostantivi sono determinati dalla loro posizione nella frase: nell'ordine diretto delle parole ( centimetro. sotto) in primo luogo c'è il soggetto, nel secondo l'oggetto diretto. Nella frase Il fratello libero è tornato, l'aggettivo paziente occupa la posizione di una definizione concordata, e nella frase Fratello il paziente è tornato - la posizione della parte nominale del predicato composto. In frasi di identità come Mosca - la capitale dell'URSS, il soggetto è al primo posto, il predicato è al secondo; in un diverso ordine delle parole (la capitale dell'URSS è Mosca), l'ex predicato diventa il soggetto e l'ex soggetto diventa il predicato. Il significato grammaticale-semantico dell'ordine delle parole trova la sua espressione, ad esempio, nelle combinazioni di un numero quantitativo con un sostantivo. Nella frase Cinquanta persone hanno partecipato alla riunione, il numero cardinale prepositivo indica il numero esatto delle persone; nella frase All'incontro erano presenti cinquanta persone, il numerale postpositivo indica il numero approssimativo di persone (con un riarrangiamento delle parole si crea la cosiddetta categoria di approssimazione).
Dizionario di riferimento termini linguistici. ed. 2°. - M.: Illuminismo. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .
La tipologia dell'ordine delle parole (in una frase) è uno dei possibili sistemi di classificazione tipologica delle lingue utilizzate nella tipologia linguistica. Si basa sull'ordine di base in cui il soggetto (soggetto inglese), il predicato sono nella frase ... ... Wikipedia
Nelle frasi può avere un significato formale, cioè indicare varie relazioni tra parti della frase. Nel cosiddetto. lingue analitiche (vedi) PS, come caratteristica formale, ha un significato predominante, come, ad esempio, in cinese. o … Enciclopedia letteraria
L'ordine delle parole- L'ORDINE DELLE PAROLE nelle frasi può avere un significato formale, cioè indicare relazioni diverse tra parti della frase. Nel cosiddetto. linguaggi analitici (vedi) PS, come caratteristica formale, ha un significato predominante, come, ad esempio, in ... ... Dizionario dei termini letterari
L'ordine delle parole- L'ordine delle parole è una certa disposizione delle parole in una frase o in un gruppo sintattico. Tipi strutturali P. s. differiscono nelle seguenti opposizioni: progressivo o coerente (la parola che definisce segue il definito: "leggi un libro"), ... ... Dizionario Linguistico Enciclopedico
ordine delle parole in una frase semplice- Tipica disposizione relativa delle forme delle parole nella loro determinate funzioni- soggetto, predicato, ecc. L'ordine delle parole svolge le funzioni corrispondenti, quindi non è costante, fisso: 1) ordine grammaticale (neutro) ... ...
Uno strumento formale multifunzionale utilizzato nella costruzione di una frase. Nelle lingue di tipo sintetico (ad esempio il russo), serve principalmente le connessioni contestuali della frase ed è un mezzo di articolazione reale ... ... Grande enciclopedia sovietica
l'ordine delle parole- nelle frasi può avere un significato formale, cioè indicare diverse relazioni tra parti della frase. Nel cosiddetto. linguaggi analitici (vedi) PS, come caratteristica formale, ha un significato predominante, come, ad esempio, in cinese. ... ... Dizionario grammaticale: Grammatica e termini linguistici
ordine inverso delle parole (inversione)- Ordine delle parole in una frase che non corrisponde all'ordine delle parole in una frase. O.p.s. usato in stili diversi. Sì, dentro discorso giornalistico contribuisce alla creazione dell'espressività, all'adempimento della funzione di influenza dell'affermazione: ... ... Dizionario dei termini linguistici T.V. Puledro
