In questo giorno - 19 luglio 1825 - il giorno della partenza di Anna Petrovna Kern da Trigorskoye, Pushkin le regalò la poesia "K*", che è un esempio di alta poesia, un capolavoro del lirismo di Pushkin. Tutti coloro che apprezzano la poesia russa lo conoscono. Ma nella storia della letteratura sono poche le opere che sollevano così tante domande tra ricercatori, poeti e lettori. Chi era la vera donna che ispirò il poeta? Cosa li collegava? Perché è diventata la destinataria di questo messaggio poetico?
La storia della relazione tra Pushkin e Anna Kern è molto confusa e contraddittoria. Nonostante il fatto che la loro relazione abbia dato vita a una delle poesie più famose del poeta, questo romanzo difficilmente può essere definito fatidico per entrambi.
Il poeta ventenne incontrò per la prima volta la diciannovenne Anna Kern, moglie del generale E. Kern, 52 anni, nel 1819 a San Pietroburgo, nella casa del presidente dell'Accademia di San Pietroburgo Arti, Alexei Olenin. Seduto a cena non lontano da lei, cercò di attirare la sua attenzione. Quando Kern salì sulla carrozza, Puskin uscì sulla veranda e la osservò a lungo.
Il loro secondo incontro ebbe luogo solo sei lunghi anni dopo. Nel giugno 1825, mentre era in esilio Mikhailovsky, Pushkin visitò spesso i parenti nel villaggio di Trigorskoye, dove incontrò di nuovo Anna Kern. Nelle sue memorie scrive: “Eravamo seduti a cena e ridevamo... all'improvviso arrivò Puskin con un grosso bastone tra le mani. Mia zia, accanto alla quale ero seduto, me lo presentò. Si inchinò molto profondamente, ma non disse una parola: la timidezza era visibile nei suoi movimenti. Inoltre non sono riuscito a trovare niente da dirgli e ci è voluto un po’ per conoscerci e iniziare a parlare”.
Kern rimase a Trigorskoye per circa un mese, incontrando Pushkin quasi ogni giorno. L'incontro inaspettato con Kern, dopo una pausa di 6 anni, gli ha lasciato un'impressione indelebile. Nell'anima del poeta “è arrivato un risveglio” - un risveglio da tutte le difficili esperienze sopportate “nel deserto, nell'oscurità della prigionia” - in molti anni di esilio. Ma il poeta innamorato chiaramente non trovò il tono giusto e, nonostante il reciproco interesse di Anna Kern, tra loro non avvenne una spiegazione decisiva.
La mattina prima della partenza di Anna, Pushkin le fece un regalo: il primo capitolo di Eugene Onegin, appena pubblicato. Tra le pagine non tagliate c'era un pezzo di carta con una poesia scritta di notte...
Ricordo un momento meraviglioso:
Sei apparso davanti a me,
Come una visione fugace
Come un genio pura bellezza.
Nel languore di una tristezza senza speranza
Nelle preoccupazioni del trambusto rumoroso,
E ho sognato caratteristiche carine.
Passarono gli anni. La tempesta è una folata ribelle
Vecchi sogni dissipati
I tuoi lineamenti celesti.
Nel deserto, nell'oscurità della prigionia
I miei giorni passavano tranquilli
Senza divinità, senza ispirazione,
Niente lacrime, niente vita, niente amore.
L'anima si è risvegliata:
E poi sei apparso di nuovo,
Come una visione fugace
Come un genio di pura bellezza.
E il cuore batte in estasi,
E per lui sono risorti
E divinità e ispirazione,
E la vita, le lacrime e l'amore.
Dalle memorie di Anna Kern sappiamo come pregò il poeta un foglio di carta con questi versi. Quando la donna stava per nasconderlo nella sua scatola, il poeta improvvisamente glielo strappò di mano e per molto tempo non volle restituirlo. Kern implorò con forza. "Cosa gli balenò in testa allora, non lo so", scrisse nelle sue memorie. A quanto pare dovremmo essere grati ad Anna Petrovna per aver preservato questo capolavoro per la letteratura russa.
15 anni dopo, il compositore Mikhail Ivanovich Glinka scrisse una storia d'amore basata su queste parole e la dedicò alla donna di cui era innamorato, la figlia di Anna Kern, Catherine.
Per Pushkin, Anna Kern era davvero una “visione fugace”. Nel deserto, nella tenuta di sua zia a Pskov, la bella Kern affascinò non solo Pushkin, ma anche i proprietari terrieri vicini. In una delle sue tante lettere, il poeta le scrive: “La frivolezza è sempre crudele... Addio, divina, sono furioso e cado ai tuoi piedi”. Due anni dopo, Anna Kern non suscitò più alcun sentimento a Pushkin. Il "genio della pura bellezza" scomparve e apparve la "prostituta di Babilonia": così la chiamava Pushkin in una lettera a un amico.
Non analizzeremo perché l'amore di Pushkin per Kern si è rivelato solo un "momento meraviglioso", che ha profeticamente annunciato in poesia. Se la colpa fosse della stessa Anna Petrovna, se la colpa fosse del poeta o di alcune circostanze esterne, la questione rimane aperta nella ricerca speciale.
Ricordo un momento meraviglioso, sei apparso davanti a me, come una visione fugace, come un genio di pura bellezza A.S. Puškin. K A. Kern... Ampio dizionario esplicativo e fraseologico di Michelson
genio- Io, M. genie f., tedesco. Genio, pavimento. genio lat. genio. 1. Secondo le credenze religiose degli antichi romani, Dio è il santo patrono dell'uomo, della città, del paese; spirito del bene e del male. Sl. 18. I Romani portavano incenso, fiori e miele al loro Angelo o secondo il loro Genio... ... Dizionario storico dei gallicismi della lingua russa
- (1799 1837) Poeta, scrittore russo. Aforismi, citazioni Pushkin Alexander Sergeevich. Biografia Non è difficile disprezzare la corte delle persone, ma è impossibile disprezzare la propria corte. La calunnia, anche senza prove, lascia tracce eterne. Critici... ... Enciclopedia consolidata di aforismi
Io, m.1. Massimo grado talento creativo, talento. Il genio artistico di Pushkin è così grande e bello che ancora non possiamo fare a meno di lasciarci trasportare dalla meravigliosa bellezza artistica delle sue creazioni. Chernyshevskij, Opere di Puskin. Suvorov non è... ... Piccolo dizionario accademico
Sì, oh; dieci, tna, tno. 1. obsoleto Volare, passare veloce, senza fermarsi. Il ronzio improvviso di uno scarabeo che passa, un leggero schiocco piccolo pesce nella fioriera: tutti questi suoni deboli, questi fruscii non facevano altro che aggravare il silenzio. Turgenev, Tre incontri... ... Piccolo dizionario accademico
apparire- Apparirò, apparirò, apparirò, passato. apparve, gufo; apparire (a 1, 3, 5, 7 significati), nsv. 1) Vieni, arriva dove. per libero arbitrio, per invito, per necessità ufficiale, ecc. Apparire inaspettatamente all'improvviso. Presentarsi senza invito. Sono venuto solo per... ... Dizionario popolare della lingua russa
proclitico- PROCLICTICO [dal greco. προκλιτικός sporgendosi in avanti (alla parola successiva)] termine linguistico, parola non accentata, trasferendo il suo stress allo shock dietro di esso, a seguito del quale entrambe queste parole vengono pronunciate insieme, come una parola. P.… … Dizionario poetico
quartina- (dalla quartina francese quattro) tipo di strofa (vedi strofa): quartina, strofa di quattro versi: Ricordo un momento meraviglioso: Sei apparso davanti a me, Come una visione fugace, Come un genio di pura bellezza. COME. Puškin... Dizionario dei termini letterari
Ricordo un momento meraviglioso: sei apparso davanti a me, come una visione fugace, come un genio di pura bellezza. Nel languore della tristezza senza speranza, nelle preoccupazioni del trambusto rumoroso, una voce gentile mi ha suonato a lungo e ho sognato lineamenti dolci. Passarono gli anni. La raffica ribelle delle tempeste ha disperso i miei sogni precedenti, e ho dimenticato la tua voce tenera, i tuoi lineamenti celesti. Nel deserto, nell'oscurità della reclusione, i miei giorni si trascinavano silenziosamente, senza divinità, senza ispirazione, senza lacrime, senza vita, senza amore. L'anima si è risvegliata: e ora sei apparsa di nuovo, come una visione fugace, come un genio di pura bellezza. E il cuore batte in estasi, E per lui la divinità, e l'ispirazione, E la vita, e le lacrime, e l'amore sono risorti.
La poesia è indirizzata ad Anna Kern, che Pushkin incontrò molto prima del suo ritiro forzato a San Pietroburgo nel 1819. Ha fatto un'impressione indelebile sul poeta. La volta successiva che Pushkin e Kern si videro fu solo nel 1825, quando lei stava visitando la tenuta di sua zia Praskovya Osipova; Osipova era una vicina di Pushkin e una sua buona amica. Si ritiene che il nuovo incontro abbia ispirato Pushkin a creare una poesia epocale.
Il tema principale della poesia è l'amore. Pushkin presenta un ampio schizzo della sua vita tra il primo incontro con l'eroina e il momento presente, citando indirettamente i principali eventi accaduti all'eroe lirico biografico: l'esilio nel sud del paese, il periodo di amara delusione nella vita in cui opere d'arte, intriso di sentimenti di genuino pessimismo ("Demone", "Il seminatore di libertà del deserto"), uno stato d'animo depresso durante il periodo di un nuovo esilio nella tenuta di famiglia di Mikhailovskoye. Tuttavia, all'improvviso avviene la risurrezione dell'anima, il miracolo della rinascita della vita, causato dall'apparizione dell'immagine divina della musa, che porta con sé l'antica gioia della creatività e della creazione, che si rivela all'autore da un nuova prospettiva. È nel momento del risveglio spirituale che l'eroe lirico incontra nuovamente l'eroina: “L'anima si è risvegliata: E ora sei apparsa di nuovo...”.
L'immagine dell'eroina è significativamente generalizzata e massimamente poeticizzata; differisce in modo significativo dall'immagine che appare sulle pagine delle lettere di Pushkin a Riga e ai suoi amici, creata durante il periodo di tempo forzato trascorso a Mikhailovsky. Allo stesso tempo, l'uso del segno uguale è ingiustificato, così come l'identificazione del “genio della pura bellezza” con la vera biografica Anna Kern. L’impossibilità di riconoscere lo stretto background biografico del messaggio poetico è indicato dalla somiglianza tematica e compositiva con un altro testo poetico d’amore chiamato “A lei”, creato da Pushkin nel 1817.
Qui è importante ricordare l'idea di ispirazione. L'amore per un poeta è prezioso anche nel senso di dare ispirazione creativa e desiderio di creare. La strofa del titolo descrive il primo incontro del poeta e della sua amata. Pushkin caratterizza questo momento con epiteti molto luminosi ed espressivi (“ momento meraviglioso", "visione fugace", "genio della pura bellezza"). L'amore per un poeta è un sentimento profondo, sincero, magico che lo affascina completamente. Le tre stanze successive della poesia descrivono la fase successiva della vita del poeta: il suo esilio. Tempi duri nel destino di Pushkin, pieno di prove ed esperienze di vita. Questo è il momento della “languente tristezza senza speranza” nell’anima del poeta. La separazione dai suoi ideali giovanili è la fase della crescita ("Vecchi sogni dissipati"). Forse il poeta ebbe anche momenti di disperazione (“Senza divinità, senza ispirazione”) e viene menzionato anche l’esilio dell’autore (“Nel deserto, nell’oscurità della prigionia...”). La vita del poeta sembrava congelarsi, perdere il suo significato. Genere: messaggio.
COME. Pushkin, come ogni poeta, ha sperimentato molto acutamente il sentimento dell'amore. Tutte le sue esperienze e sensazioni si riversarono su un pezzo di carta in versi meravigliosi. Nei suoi testi si possono vedere tutte le sfaccettature del sentimento. L'opera "I Remember a Wonderful Moment" può essere definita un esempio da manuale dei testi d'amore del poeta. Probabilmente ogni persona può facilmente recitare a memoria almeno la prima quartina della famosa poesia.
In sostanza, la poesia "Ricordo un momento meraviglioso" è una storia d'amore. Il poeta in una bella forma ha trasmesso i suoi sentimenti riguardo a diversi incontri, in in questo caso riguardo ai due più significativi, è riuscito a trasmettere in modo toccante e sublime l'immagine dell'eroina.
La poesia fu scritta nel 1825 e nel 1827 pubblicata nell'almanacco “Fiori del Nord”. La pubblicazione è stata curata dall'amico del poeta, A. A. Delvig.
Inoltre, dopo la pubblicazione dell'opera di A.S. Pushkin, iniziarono ad apparire varie interpretazioni musicali della poesia. Quindi, nel 1839 M.I. Glinka ha creato la storia d'amore "Ricordo un momento meraviglioso..." basata sulle poesie di A.S. Puškin. Il motivo per scrivere la storia d'amore è stato l'incontro di Glinka con la figlia di Anna Kern, Ekaterina.
Dedicato alla poesia di A.S. Pushkin alla nipote del presidente dell'Accademia delle arti Olenin - Anna Kern. Il poeta vide per la prima volta Anna nella casa di Olenin a San Pietroburgo. Questo avvenne nel 1819. A quel tempo, Anna Kern era sposata con un generale e non prestava attenzione al giovane laureato Liceo Carskoe Selo. Ma quello stesso laureato rimase affascinato dalla bellezza della giovane.
Il secondo incontro del poeta con Kern ebbe luogo nel 1825; fu questo incontro che servì da impulso per scrivere l'opera "Ricordo un momento meraviglioso". Quindi il poeta fu in esilio nel villaggio di Mikhailovskoye e Anna venne nella vicina tenuta di Trigorskoye. Hanno trascorso momenti divertenti e spensierati. Successivamente, Anna Kern e Pushkin ebbero rapporti più amichevoli. Ma quei momenti di felicità e gioia rimasero impressi per sempre nelle linee dell’opera di Pushkin.
L'opera si riferisce a testi d'amore. L'autore rivela i sentimenti e le emozioni dell'eroe lirico, che ricorda i momenti migliori della sua vita. E sono collegati all'immagine dell'amato.
Il genere è una lettera d'amore. "...Sei apparso davanti a me..." - l'eroe si rivolge al suo "genio della pura bellezza", lei è diventata per lui consolazione e felicità.
Per questo lavoro A.S. Pushkin sceglie il pentametro giambico e la rima incrociata. Usando questi mezzi, viene trasmessa la sensazione della storia. È come se vedessimo e sentissimo dal vivo l'eroe lirico, che racconta lentamente la sua storia.
La composizione ad anello dell'opera si basa su un'antitesi. La poesia è divisa in sei quartine.
Pertanto, l'opera è incorniciata da due meravigliosi incontri di eroi, un momento di fascino e intuizione.
L'eroe lirico nella poesia "Ricordo un momento meraviglioso..." rappresenta un uomo la cui vita cambia non appena nella sua anima appare un invisibile sentimento di attrazione per una donna. Senza questo sentimento l'eroe non vive, esiste. Solo una bella immagine di pura bellezza può riempire di significato il suo essere.
Nell'opera incontriamo tutti i tipi di simboli. Ad esempio, l'immagine-simbolo di una tempesta, come personificazione delle difficoltà quotidiane, tutto ciò che l'eroe lirico ha dovuto sopportare. L'immagine simbolica “l'oscurità della prigionia” ci rimanda alla vera base di questa poesia. Comprendiamo che questo si riferisce all'esilio del poeta stesso.
E il simbolo principale è il “genio della pura bellezza”. Questo è qualcosa di incorporeo, di bello. Pertanto, l'eroe eleva e spiritualizza l'immagine della sua amata. Non è facile davanti a noi donna terrena, ma un essere divino.
L'idea principale della poesia è che una persona non può vivere pienamente se il suo cuore è sordo e la sua anima dorme. Solo aprendosi all'amore e alle sue passioni si può veramente sperimentare questa vita.
Il significato dell'opera è che solo un piccolo evento, anche insignificante per chi ti circonda, può cambiare completamente te, te stesso quadro psicologico. E se tu stesso cambi, allora cambia il tuo atteggiamento nei confronti del mondo che ti circonda. Ciò significa che un momento può cambiare il tuo mondo, sia esterno che interno. Basta non perdertelo, per non perdere giornate nella frenesia.
Nella sua poesia A.S. Pushkin utilizza una varietà di percorsi. Ad esempio, per trasmettere in modo più vivido lo stato dell'eroe, l'autore utilizza i seguenti epiteti: "momento meraviglioso", "tristezza senza speranza", "voce tenera", "caratteristiche celesti", "trambusto rumoroso".
Ci incontriamo nel testo dell'opera e nei confronti, quindi già nella prima quartina vediamo che l'aspetto dell'eroina è paragonato a una visione fugace, e lei stessa è paragonata al genio della pura bellezza. La metafora "una tempesta di ribellione sparpagliata nei sogni precedenti" sottolinea come il tempo purtroppo porti via all'eroe la sua unica consolazione: l'immagine della sua amata.
Quindi, magnificamente e poeticamente, A.S. Pushkin ha potuto raccontare la sua storia d'amore, inosservata da molti, ma a lui cara.
Interessante? Salvalo sulla tua bacheca!
Ricordo questo momento -
Ti ho visto per la prima volta
poi in una giornata autunnale ho capito
fu catturato dagli occhi della ragazza.
È così che è successo, è così che è successo
in mezzo al trambusto della città,
riempito la mia vita di significato
ragazza da un sogno d'infanzia.
Autunno secco e buono,
giornate corte, tutti hanno fretta,
deserti per le strade alle otto,
Ottobre, caduta delle foglie fuori dalla finestra.
La baciò teneramente sulle labbra,
che benedizione è stata!
Nello sconfinato oceano umano
Era silenziosa.
Sento questo momento
"- Si Ciao,
- Ciao,
-Sono io!"
Ricordo, lo so, lo vedo
Lei è una realtà e la mia favola!
Una poesia di Pushkin sulla base della quale è stata scritta la mia poesia.
Ricordo un momento meraviglioso:
Sei apparso davanti a me,
Come una visione fugace
Come un genio di pura bellezza.
Nel languore di una tristezza senza speranza
Nelle preoccupazioni del trambusto rumoroso,
Una voce gentile mi ha suonato per molto tempo
E ho sognato caratteristiche carine.
Passarono gli anni. La tempesta è una folata ribelle
Vecchi sogni dissipati
E ho dimenticato la tua voce gentile,
I tuoi lineamenti celesti.
Nel deserto, nell'oscurità della prigionia
I miei giorni passavano tranquilli
Senza divinità, senza ispirazione,
Niente lacrime, niente vita, niente amore.
L'anima si è risvegliata:
E poi sei apparso di nuovo,
Come una visione fugace
Come un genio di pura bellezza.
E il cuore batte in estasi,
E per lui sono risorti
E divinità e ispirazione,
E la vita, le lacrime e l'amore.
A. Puskin. Collezione completa saggi.
Mosca, Biblioteca "Ogonyok",
Casa editrice "Pravda", 1954.
Questa poesia è stata scritta prima della rivolta dei Decembristi. E dopo la rivolta ci fu un ciclo continuo e un balzo in avanti.
Il periodo per Pushkin è stato difficile. La rivolta dei reggimenti delle guardie Piazza del Senato A Pietroburgo. Dei Decabristi che erano in Piazza del Senato, Pushkin conosceva I. I. Pushchin, V. K. Kuchelbecker, K. F. Ryleev, P. K. Kakhovsky, A. I. Yakubovich, A. A. Bestuzhev e M. A. Bestuzhev.
Una relazione con una serva Olga Mikhailovna Kalashnikova e inutile, scomoda per Pushkin bambino non nato da una contadina. Lavora su "Eugene Onegin". Esecuzione dei decabristi P. I. Pestel, K. F. Ryleev, P. G. Kakhovsky, S. I. Muravyov-Apostol e M. P. Bestuzhev-Ryumin.
A Pushkin furono diagnosticate le "vene varicose" (sulle estremità inferiori, e soprattutto sulla gamba destra, si osserva un'espansione diffusa delle vene che restituiscono il sangue). La morte di Alessandro I e l'ascesa al trono di Nicola I.
Ecco la mia poesia nello stile di Pushkin e in relazione a quel periodo.
Ah, non è difficile ingannarmi,
Io stesso sono felice di essere ingannato.
Adoro i balli dove c'è molta gente,
Ma la parata reale mi annoia.
Mi sforzo di raggiungere dove sono le fanciulle, c'è rumore,
Sono vivo solo perché sei vicino.
Ti amo follemente nella mia anima,
E sei freddo verso il poeta.
Nascondo nervosamente il tremore del mio cuore,
Quando sei a un ballo indossando abiti di seta.
Non significo niente per te
Il mio destino è nelle tue mani.
Sei nobile e bella.
Ma tuo marito è un vecchio idiota.
Vedo che non sei felice con lui,
Nel suo servizio opprime il popolo.
Ti amo, mi dispiace per te,
Essere accanto a un vecchio decrepito?
E pensando ad un appuntamento sono elettrizzato,
Nel gazebo del parco sopra la puntata.
Vieni, abbi pietà di me,
Non ho bisogno di grandi premi.
Sono nelle tue reti con la testa,
Ma sono contento di questa trappola!
Ecco la poesia originale.
Puskin, Aleksandr Sergeevic.
CONFESSIONE
AD ALESSANDRA IVANOVNA OSIPOVA
Ti amo, anche se sono pazzo,
Anche se questo è fatica e vergogna invano,
E in questa sfortunata stupidità
Ai tuoi piedi lo confesso!
Non mi va bene ed è oltre la mia età...
È ora, è ora che io sia più intelligente!
Ma lo riconosco da tutti i segni
La malattia dell'amore nella mia anima:
Mi annoio senza di te, sbadiglio;
Mi sento triste davanti a te: sopporto;
E non ho coraggio, voglio dire,
Angelo mio, quanto ti amo!
Quando sento dal soggiorno
Il tuo passo leggero, o il rumore di un vestito,
O una voce vergine e innocente,
All'improvviso perdo tutta la testa.
Sorridi: mi dà gioia;
Ti allontani: sono triste;
Per un giorno di tormento: una ricompensa
Voglio la tua mano pallida.
Quando sei diligente riguardo al cerchio
Ti siedi, appoggiandoti con noncuranza,
Occhi e riccioli cadenti, -
Sono commosso, silenziosamente, teneramente
Ti ammiro come un bambino!..
Dovrei raccontarti la mia sfortuna,
La mia tristezza gelosa
Quando camminare, a volte in caso di maltempo,
Stai andando via?
E solo le tue lacrime
E discorsi nell'angolo insieme,
E un viaggio a Opochka,
E il pianoforte la sera?..
Alina! abbi pietà di me.
Non oso pretendere amore:
Forse per i miei peccati,
Angelo mio, non valgo l'amore!
Ma fai finta! Questo aspetto
Tutto può essere espresso in modo così meraviglioso!
Ah, non è difficile ingannarmi!..
Sono felice di essere stato ingannato anch'io!
Interessante la sequenza delle poesie di Pushkin.
dopo la confessione di Osipova.
Alexander Sergeevich non ha trovato risposta nella sua anima
da Osipova, non gli ha dato amore e
eccolo, subito tormentato spiritualmente,
o forse la sete d'amore
scrive "Profeta".
Siamo tormentati dalla sete spirituale,
Nel deserto oscuro mi sono trascinato, -
E il serafino dalle sei ali
Mi è apparso ad un bivio.
Con dita leggere come un sogno
Mi ha toccato gli occhi.
Gli occhi profetici si sono aperti,
Come un'aquila spaventata.
Mi ha toccato le orecchie,
Ed erano pieni di rumore e di squilli:
E ho sentito il cielo tremare,
E il volo celeste degli angeli,
E il rettile del mare sott'acqua,
E la valle della vite è vegetata.
E venne alle mie labbra,
E il mio peccatore mi ha strappato la lingua,
E pigro e astuto,
E il pungiglione del serpente saggio
Le mie labbra congelate
Lo ha messo con la mano destra insanguinata.
E mi ha tagliato il petto con una spada,
E ha tirato fuori il mio cuore tremante,
E il carbone ardente di fuoco,
Ho fatto un buco nel mio petto.
Giacevo come un cadavere nel deserto,
E la voce di Dio mi chiamò:
"Alzati, profeta, guarda e ascolta,
Sii soddisfatto dalla mia volontà,
E, aggirando mari e terre,
Brucia il cuore delle persone con questo verbo."
Bruciava i cuori e le menti delle persone con verbi e sostantivi,
Spero che non sia stato necessario chiamare i vigili del fuoco
e scrive a Timasheva, e si potrebbe dire che sia insolente
"Ho bevuto veleno nel tuo sguardo"
K. A. TIMASHEVA
Ti ho visto, li ho letti,
Queste adorabili creature,
Dove sono i tuoi languidi sogni?
Idolatrano il loro ideale.
Ho bevuto veleno nel tuo sguardo,
Nelle caratteristiche piene di anima,
E nella tua dolce conversazione,
E nelle tue poesie infuocate;
Rivali della rosa proibita
Benedetto è l'ideale immortale...
Cento volte beato è colui che ti ha ispirato
Poche rime e molta prosa.
Naturalmente la fanciulla era sorda alla sete spirituale del poeta.
E ovviamente nei momenti di grave crisi mentale
dove stanno andando tutti? Giusto! Certo, alla mamma o alla tata.
Pushkin non aveva ancora una moglie nel 1826, e anche se l'avesse avuta,
cosa poteva capire in amore,
triangoli mentali di un marito talentuoso?
Amico dei miei giorni duri,
La mia colomba decrepita!
Da solo nel deserto delle pinete
Mi stai aspettando da molto, molto tempo.
Sei sotto la finestra della tua cameretta
Stai soffrendo come se fossi su un orologio,
E i ferri da maglia esitano ogni minuto
Nelle tue mani rugose.
Guardi attraverso i cancelli dimenticati
Sul nero sentiero lontano:
Desideri, premonizioni, preoccupazioni
Ti stringono continuamente il petto.
Ti sembra...
Naturalmente, la vecchia non può calmare il poeta.
Devi fuggire dalla capitale al deserto, alla natura selvaggia, al villaggio.
E Pushkin scrive versi sciolti, non c'è rima,
completa malinconia e esaurimento della forza poetica.
Pushkin sogna e fantastica su un fantasma.
Solo la fanciulla delle fiabe dei suoi sogni può farlo
lenire la sua delusione per le donne.
Oh Osipova e Timasheva, perché lo fai?
preso in giro Alexander?
Quanto sono felice quando posso partire
Il fastidioso rumore del capitello e del cortile
E scappare nei boschi di querce deserti,
Alle rive di queste acque silenziose.
Oh, lascerà presto il fondo del fiume?
Si alzerà come un pesce rosso?
Quanto è dolce il suo aspetto
Dalle onde tranquille, alla luce della notte illuminata dalla luna!
Impigliato nei capelli verdi,
Si siede sulla riva ripida.
U gambe snelle onde come schiuma bianca
Si accarezzano, fondendosi e mormorando.
I suoi occhi alternativamente sbiadiscono e brillano,
Come stelle scintillanti nel cielo;
Non c'è respiro dalla sua bocca, ma come
In modo penetrante queste labbra blu bagnate
Bacio freddo senza respirare,
Languido e dolce - nella calura estiva
Il miele freddo non è così dolce per la sete.
Quando gioca con le dita
tocca i miei ricci, allora
Un brivido momentaneo percorre come l'orrore
La mia testa e il mio cuore battono forte,
Morire dolorosamente con amore.
E in questo momento sono felice di lasciare la vita,
Voglio gemere e bere il suo bacio -
E il suo discorso... Quali suoni possono
Confrontarsi con lei è come il primo balbettio di un bambino,
Il mormorio delle acque, o il rumore di maggio del cielo,
Oppure il sonoro Boyana Slavya gusli.
E sorprendentemente, un fantasma, un gioco di fantasia,
rassicurò Puskin. E così:
"Tel j" etais autrefois et tel je suis encor.
Spensierato, amoroso. Sapete, amici,"
Un po' triste, ma abbastanza allegro.
Tel j "etais autrefois et tel je suis encor.
Come ero prima, così sono adesso:
Spensierato, amoroso. Sapete, amici,
Posso guardare la bellezza senza emozione,
Senza timida tenerezza ed eccitazione segreta.
L'amore ha davvero giocato abbastanza nella mia vita?
Per quanto tempo ho combattuto come un giovane falco?
Nelle reti ingannevoli tese da Cyprida,
E non corretto da un centuplo insulto,
Porto le mie preghiere a nuovi idoli...
Per non essere nelle reti del destino ingannevole,
Bevo il tè e non combatto insensatamente
In conclusione, un'altra mia poesia sull'argomento.
La malattia dell’amore è incurabile? Puškin! Caucaso!
La malattia dell'amore è incurabile,
Amico mio, lascia che ti dia un consiglio,
Il destino non è clemente con i sordi,
Non essere cieco come un mulo!
Perché non la sofferenza terrena?
Perché hai bisogno del fuoco dell'anima
Dare a uno quando agli altri
Dopotutto sono anche molto buoni!
Affascinato da emozioni segrete,
Vivi non per gli affari, ma per i sogni?
Ed essere in potere di vergini arroganti,
Lacrime insidiose, femminili, astute!
Annoiarsi quando la persona amata non è nei paraggi.
Soffrire, un sogno senza senso.
Vivi come Pierrot con un'anima vulnerabile.
Pensa, eroe volubile!
Lascia tutti i sospiri e i dubbi,
Il Caucaso ci aspetta, i ceceni non dormono!
E il cavallo, percependo l'abuso, si agitò,
Russare a pelo nelle stalle!
Avanti verso le ricompense, la gloria reale,
Amico mio, Mosca non è per gli ussari
Gli svedesi vicino a Poltava si ricordano di noi!
I turchi sono stati sconfitti dai giannizzeri!
Ebbene, perché acido qui nella capitale?
Avanti agli exploit, amico mio!
Ci divertiremo in battaglia!
La guerra chiama i tuoi umili servitori!
La poesia è scritta
ispirato alla famosa frase di Pushkin:
"La malattia dell'amore è incurabile!"
Dalle poesie del Lyceum 1814-1822,
pubblicato da Pushkin negli anni successivi.
ISCRIZIONE SUL MURO DELL'OSPEDALE
Qui giace uno studente malato;
Il suo destino è inesorabile.
Portare via la medicina:
La malattia dell'amore è incurabile!
E in conclusione voglio dire. Donne, Donne, Donne!
C'è così tanta tristezza e preoccupazione da parte tua. Ma è impossibile senza di te!
C'è un buon articolo su Internet su Anna Kern.
Lo darò senza tagli o abbreviazioni.
Larisa Voronina.
Recentemente ho fatto un'escursione nell'antica città russa di Torzhok, nella regione di Tver. Oltre ai bellissimi monumenti della costruzione del parco del XVIII secolo, al museo della produzione di ricami in oro, al museo dell'architettura in legno, abbiamo visitato il piccolo villaggio di Prutnya, l'antico cimitero rurale, dove una delle donne più belle glorificate da A.S. Pushkin, Anna Petrovna Kern, è sepolta.
È successo che tutti quelli con cui ho incrociato la strada percorso di vita Pushkin, sono rimasti nella nostra storia, perché su di loro sono caduti i riflessi del talento del grande poeta. Se non fosse stato per "Ricordo un momento meraviglioso" di Pushkin e le successive numerose lettere toccanti del poeta, il nome di Anna Kern sarebbe stato dimenticato da tempo. E così l'interesse per la donna non diminuisce: cosa c'era in lei che faceva bruciare di passione lo stesso Pushkin? Anna è nata il 22 (11) febbraio 1800 nella famiglia del proprietario terriero Peter Poltoratsky. Anna aveva solo 17 anni quando suo padre la sposò con il generale Ermolai Fedorovich Kern, 52 anni. La vita familiare immediatamente non ha funzionato. Durante i suoi affari ufficiali, il generale aveva poco tempo per la sua giovane moglie. Quindi Anna preferì intrattenersi, avendo attivamente delle relazioni secondarie. Sfortunatamente, Anna ha parzialmente trasferito il suo atteggiamento nei confronti del marito alle sue figlie, che chiaramente non voleva crescere. Il generale dovette farli studiare all'Istituto Smolny. E presto la coppia, come si diceva allora, “si separò” e cominciò a vivere separatamente, mantenendo solo l'apparenza la vita familiare. Pushkin apparve per la prima volta “all’orizzonte” di Anna nel 1819. Ciò è accaduto a San Pietroburgo nella casa di sua zia E.M. Olenina. L'incontro successivo ebbe luogo nel giugno 1825, quando Anna andò a soggiornare a Trigorskoye, nella tenuta di sua zia, P. A. Osipova, dove incontrò di nuovo Pushkin. Mikhailovskoye era nelle vicinanze e presto Pushkin divenne un assiduo visitatore di Trigorskoye. Ma Anna iniziò una relazione con il suo amico Alexei Vulf, quindi il poeta poté solo sospirare e riversare i suoi sentimenti sulla carta. Fu allora che nacquero le famose linee. Così lo ricorderà in seguito Anna Kern: “Ho poi riferito queste poesie al barone Delvig, che le ha inserite nei suoi “Fiori del Nord”....” Il loro prossimo incontro ebbe luogo due anni dopo e divennero persino amanti, ma non per molto. A quanto pare è vero il proverbio secondo cui solo il frutto proibito è dolce. La passione presto si placò, ma i rapporti puramente secolari tra loro continuarono.
E Anna era circondata da turbini di nuovi romanzi, provocando pettegolezzi nella società, ai quali non prestava molta attenzione. Quando aveva 36 anni, Anna scomparve improvvisamente dalla vita sociale, anche se ciò non diminuì i pettegolezzi. E c'era qualcosa di cui spettegolare, la bellezza volubile si innamorò e il suo prescelto era il cadetto sedicenne Sasha Markov-Vinogradsky, che era un po 'più grande di lei figlia più giovane. Per tutto questo tempo ha continuato a rimanere formalmente la moglie di Ermolai Kern. E quando il marito rifiutato morì all'inizio del 1841, Anna commise un atto che causò non meno pettegolezzi nella società rispetto ai suoi romanzi precedenti. In quanto vedova del generale, aveva diritto a una sostanziosa pensione vitalizia, ma la rifiutò e nell'estate del 1842 sposò Markov-Vinogradsky, prendendo il suo cognome. Anna ha un marito devoto e amorevole, ma non ricco. La famiglia aveva difficoltà ad arrivare a fine mese. Naturalmente ho dovuto trasferirmi dalla costosa San Pietroburgo alla piccola tenuta di mio marito nella provincia di Chernigov. Nel momento di un'altra grave mancanza di denaro, Anna vendette persino le lettere di Pushkin, di cui teneva moltissimo. La famiglia viveva molto poveramente, ma tra Anna e suo marito c'era vero amore che hanno salvato fino a quando ultimo giorno. Morirono nello stesso anno. Anna sopravvisse al marito poco più di quattro mesi. Morì a Mosca il 27 maggio 1879.
È simbolico che in ultimo modo Anna Markova-Vinogradskaya è stata scattata lungo Tverskoy Boulevard, dove era appena stato installato un monumento a Pushkin, che ha immortalato il suo nome. Anna Petrovna fu sepolta vicino a una piccola chiesa nel villaggio di Prutnya vicino a Torzhok, non lontano dalla tomba in cui fu sepolto suo marito. Nella storia, Anna Petrovna Kern è rimasta il "Genio della pura bellezza", che ha ispirato il grande poeta a scrivere bellissime poesie.
