Studiare a Oxford e disturbo bipolare: Oksimiron ha rilasciato una franca intervista.  Qual è la

Studiare a Oxford e disturbo bipolare: Oksimiron ha rilasciato una franca intervista. Qual è la "donna bipolare" di cui gli Oxxxymiron hanno pubblicato il brano? L'inizio della carriera musicale di Oksimiron

Oksimiron (Oxxxymiron, vero nome Miron Fedorov) è un noto e venerato rapper in Russia e all'estero, in giovane età emigrato in Germania. Divenne famoso per le sue straordinarie rime polisillabiche, metafore piuttosto spiritose e alte vocabolario. Considerato un innovatore del genere grime in Russia.

Infanzia di Miron Fedorov. Educazione e prima creatività

Miron è nata in uno degli ospedali per la maternità di Leningrado il 31 gennaio 1985. Adesso famoso rapper- proviene da una normale famiglia intelligente: il padre di Miron era un professore di fisica e sua madre era una bibliotecaria. I primi 4 anni ha studiato alla scuola di Leningrado n. 185, dopo di che a suo padre è stato offerto un posto in una delle università tedesche e la famiglia si è trasferita nella città tedesca di Ruttenscheid.


Catturato in un ambiente straniero senza conoscenza lingua tedesca Miron è stato difficile. Nella prestigiosa scuola intitolata a Maria Wechtler, dove studiò, fu umiliato dai compagni di classe che provenivano da famiglie benestanti. In seguito ha parlato del suo atteggiamento nei confronti di questo periodo difficile nella canzone " Ultima chiamata". È stato il rap a diventare l'ancora della salvezza, che ha aiutato l'adolescente di 13 anni a superare il ridicolo e il bullismo. Compose le sue prime opere con lo pseudonimo di MC Mif.

Mito di MC - "Al Ogon" (2000)

All'età di 15 anni, il ragazzo cambiò di nuovo il suo luogo di residenza: si trasferì nella città inglese di Slough, che a quel tempo era saldamente radicata nella gloria di uno dei centri del traffico di droga in Gran Bretagna. Secondo le memorie di Miron, c'erano molti "chavs", tossicodipendenti ed emarginati tra i ragazzi del posto, ma riguardo alla scuola locale, giovanotto rimangono solo bei ricordi.


È stato l'insegnante che ha insegnato storia lì che ha notato il potenziale del ragazzo e ha insistito perché si iscrivesse a Oxford. A quel tempo, l'università più prestigiosa del paese sembrava a Miron qualcosa di miticamente inaccessibile; tra gli altri ricorrenti nel 2004, nonostante la sua buona erudizione e un degno certificato, sembrava a se stesso un "contadino rozzo". Era influenzato da una conoscenza imperfetta della lingua, da un accento tedesco, dall'assenza di pubblico e successi sportivi. Apparentemente, a causa dell'innata testardaggine, Miron scelse la facoltà di letteratura inglese, specializzata in "letteratura del Medioevo", e tuttavia entrò - nel corso era circondato da inglesi nativi del "top of society".


Nel 2006 gli è stato diagnosticato un disturbo bipolare, a seguito del quale Miron è stato espulso dall'università. Tuttavia, si è ripreso e alla fine si è laureato a Oxford, ma i voti nel diploma erano i più bassi possibili.


Dopo la laurea, Myron affittò un appartamento alla periferia di Londra - questo periodo della vita è spesso citato anche nei suoi lavori - e cercò di trovare un lavoro, ma fu subito chiaro che senza i giusti collegamenti non è facile nemmeno per un Oxford. laureato, specialmente con una specialità così non rivendicata e voti bassi. Di conseguenza, ha trovato lavoro in un cantiere edile: questa decisione non è stata facile, ma aveva bisogno di soldi per sostenere la sua famiglia e realizzare le sue ambizioni creative. Successivamente, ha cambiato molte professioni: ha lavorato come tutor, guida, animatore, ha lavorato in ufficio, scaricato camion e anche per qualche tempo è stato un "nero letterario".

L'inizio della carriera musicale di Oksimiron

Miron è "apparso" sul radar del grande pubblico intorno al 2008 - in quel momento ha iniziato a pubblicare le sue demo su Internet. A questo punto aveva adottato lo pseudonimo Oxxxymiron, che era un riferimento, in primo luogo, al suo vero nome, in secondo luogo, al termine letterario "ossimoro", e la tripla "x" si riferiva all'uso generoso di un linguaggio osceno nelle sue tracce .


Nel 2009, ha preso parte alla quattordicesima battaglia hip-hop indipendente dal progetto HipHop.ru, dove ha fatto colpo: i suoi brani nei round "In the Land of Women", "No Connection" e "Magician's Box" sono stati riconosciuto come il migliore tra i eseguiti nella battaglia delle composizioni. Ha anche vinto nelle nomination "Best Sparring", "Battle Breakthrough" e "Best Battle MC". Oxxxymiron ha raggiunto le semifinali del torneo hip-hop, dove ha incontrato il rapper Chest. Vinse quest'ultimo, che suscitò l'indignazione di molti ascoltatori, che consideravano Oksimiron un avversario molto più degno.


Dopo aver vinto la battaglia, Oksimiron è stato notato dai rappresentanti dell'etichetta discografica in lingua russa Optik Records dalla Germania. È così che si sono incontrati Oxxxymiron e Schokk (Dmitry Hinter), che ha portato a un'unione creativa fruttuosa ma di breve durata.

Primo album solista di Oxxxymiron. vagabondo

Nell'estate del 2010, Oksimiron ha interrotto i rapporti con OptikRash a causa di contraddizioni personali. Insieme a Schokk e un altro artista noto con lo pseudonimo di Vanya Lenin, Miron ha creato la propria etichetta "Vagabund" (tradotto come "vagabondo", "vagabondo"). Come parte di questa alleanza di lavoro, ha pubblicato il suo primo album - "The Eternal Jew", che ha guadagnato una popolarità selvaggia tra il pubblico di lingua russa e la nomination "Discovery of the Year" dalla rivista GQ.

Oxxxymiron - "Tumbler"

Insieme a Shock, Oksimiron fece un lungo tour nei paesi della CSI, ma presto ci fu una discordia nella squadra a causa di una scaramuccia con il rapper Roma Zhigan. Dopo una lite, Shock partì per la Germania e Oksimiron tenne un concerto da solista gratuito a Mosca, dopodiché andò a Londra.


Per qualche tempo è "andato sottoterra", ma nel 2012 ha presentato ai fan il suo primo mixtape "miXXXtape I", un anno dopo è stato pubblicato il seguente: "miXXXtape II: Lungo raggio casa".


Durante questo periodo, ha anche collaborato attivamente con una serie di importanti artisti occidentali, tra cui il rapper canadese Madchild e i tedeschi Automatikk.

Oksimiron ha partecipato più volte a un promettente progetto domestico Versus è una battaglia hip-hop in cui i partecipanti leggono i loro "disses" sull'avversario senza un colpo e il testo delle esibizioni viene preparato in anticipo e letto in tre round. I rapper Dunya, Krip-a-Krip, Johnnyboy sono diventati i suoi avversari e ogni volta ha vinto una vittoria incondizionata, come ha risposto il pubblico, "vittoria impeccabile".

Contro: Oxxxymiron contro Johnnyboy

L'uscita del secondo album solista di Oksimiron è stata posticipata dal 2012 e finalmente è avvenuta nel novembre 2015. Il disco chiamato "Gorgorod" era un'opera concettuale completa che raccontava la storia di uno scrittore di nome Mark, e quindi consigliato per l'ascolto in un rigoroso ordine di composizioni, di cui nell'album c'erano 11 tracce.


Nel 2016, Oxxxymiron ha tenuto due grandi tour: "Takeover tour" e "Back to Europe Tour", e ha anche partecipato alla registrazione di tre composizioni congiunte con il rapper Porchy.

Nel giugno 2016, Versus Oxxxymiron vs. Il video della loro battaglia è stato pubblicato su Youtube il 19 giugno e, solo tre giorni dopo, il numero di visualizzazioni ha superato i 5 milioni.

Contro: Oxxxymiron contro ST

Nell'agosto 2017 si è svolta la tanto attesa battaglia rap tra Oksimiron e la battaglia MC Purulent. Dopo i risultati di tre turni, tutti e cinque i giudici hanno votato per Purulento.

Contro X SlovoSPB. Oksimiron VS Purulento

Un mese dopo, il rapper ha rotto l'anno e mezzo di silenzio e ha presentato il nuovo brano "Bipolarochka", che ha scritto e registrato in una notte.

Il 15 ottobre, Oksimiron si è scontrato con il suo collega statunitense, il famoso MC Dizaster (il vero nome è Bashir Yagami). Il duello verbale si è svolto a Los Angeles. Gli avversari continuano a leggere lingua inglese, per gli spettatori russi il testo è stato doppiato con i sottotitoli. È interessante notare che Disaster è stato il primo a mostrare interesse per il rapper russo, colpito dal numero multimilionario di visualizzazioni raccolte dalla battaglia di Oksimiron e Johnnyboy.

Oksimiron ha aperto il suo primo round con le parole del film "Brother-2" di Alexei Balabanov: "Dimmi, americano, qual è la forza?" Oksimiron ha descritto succintamente le sue impressioni sulla battaglia sul suo Twitter: "Lascio cadere l'Occidente, y." Un'altra voce è apparsa sul twitter di Disaster: "Oksimiron, sei stato grande!".

La vita personale di Oksimiron

A Oksimiron non piace commentare la sua vita personale sulla stampa. È noto che era sposato, ma divorziato. Nel 2014, i fan gli hanno attribuito una relazione con una ragazza di nome Sonya Grese, come molti foto congiunta indicando una stretta relazione tra loro. Successivamente (durante la battaglia con Purulento), ha negato questa informazione. La questione se Oksimiron abbia una ragazza è ancora di grande interesse per i tanti fan del rapper.


Oksimiron adesso

Oksimiron ha sostenuto pubblicamente una serie di proteste dell'opposizione sulla scia dell'esclusione di candidati indipendenti dalle elezioni della Duma della città di Mosca nel luglio-agosto 2019.


A fine agosto il rapper ha annunciato che avrebbe lasciato la Booking Machine, di cui era stato il capo per sette anni. Ha anche accennato al fatto che probabilmente avrebbe interrotto il tour.

Il disturbo bipolare di personalità (psicosi maniaco-depressiva) è un disturbo mentale caratterizzato da frequenti sbalzi d'umore e sbalzi energetici. Uno dei principali segni della malattia, oltre ai problemi di adattamento sociale, alla perdita del senso del tempo e all'aumento delle tendenze suicide, è una combinazione alternata di fasi di "mania" e "depressione". I sintomi della mania includono euforia, maggiore efficienza, insonnia, pressione del linguaggio e un eccessivo senso di importanza personale. La depressione si esprime nello sconforto, nella perdita di interesse per gli altri, in una visione pessimistica del futuro e in pensieri ossessivi.

Come funziona un estratto dalla descrizione malattia mentale legato al rap? Diretto, perché questa è una descrizione della diagnosi dello studente dell'Università di Oxford Miron Fedorov, il futuro interprete di MS Oksimiron.

Conoscevo in anticipo la mia diagnosi: combustione spontanea.
Il dottore disse: “Depressione maniacale!

Nella canzone "Spontaneous spontanea combustione" dell'album del 2008 "Eternal Jew", Oxy ha già affrontato il tema della sua malattia, che, tuttavia, non gli ha mai impedito di esibirsi e di "sollevare il rap dalle ginocchia": numerosi brani, battaglie rap, nuovi album, spettacoli . In una serie di nuovi eventi e titoli, il ricordo degli ascoltatori del rapper sulla sua deviazione mentale è stato cancellato dalla memoria, quindi il brano "Bipolarochka", pubblicato il 14 settembre, è diventato una rivelazione per molti fan...

Chiediamo invano: dacci tutti qui non solo un pernottamento (non assonnato vivere in una routine, ma qualcosa di più, spiritualizzato, essere con significato, ndr.)
E cosa aspetta un nomade, la luce della taverna lampeggerà
Siamo quelli che sacrificano tutto qui agli spettatori

Inizi ad ascoltare - e ti balena l'idea che la voce dell'esecutore sembra essere simile a Oxy, ma suona diversamente: non c'è più quell'energia e quella carica che siamo abituati a sentire in tutte le tracce, indipendentemente dal "ripieno ". Voce repressa del paziente, come dopo una dose di medicine forti. Ovviamente, questa è la famigerata “fase depressiva”. Brividi e jet lag - sensazione di perdita di tempo, come il jet lag. Il pensiero di una “lapide” su cui è già inciso l'anno della morte. Reclami sulla vita difficile del "conquistatore" del rap russo, che, come l'eroe de "Il Signore degli Anelli", lancia "l'anello dell'onnipotenza" nella bocca del vulcano.

"E cosa in cambio?" si chiede Myron. Cosa serve? Che ricompensa ottiene il nostro eroe per aver “sacrificato tutto”? Oksimiron non ha mai aspirato alla fama nel senso primitivo del termine, condannando sempre coloro (come gli stessi ST) che partecipano a battaglie per pubblicizzare i propri album e aumentare la partecipazione ai concerti (“Ma non cerco di superare il mio avversario, ma le mie conquiste dalla battaglia passata"); ecco perché si rivela offensivo - nel corso dell'introspezione - e il loro stesso desiderio di fare soldi, uscire dal basso e recitare nello show" Urgente serale"Sul primo canale (non è per PR?).

Seconda parte: Scavare da sé lo sfortunato clown

Ok, che cosa stai facendo?
Hai tutto ciò che potresti mai sognare, rapper underground
Sei cresciuto dall'oscurità, invece di goderti con calma l'ascesa -
Ancora un testo deplorevole.

Nella seconda parte del brano, il ritmo accelera. Oxy passa da un "flusso lento" a una rapida lettura e valutazione della sua persona da parte dell'ascoltatore. “Cosa direbbe un tifoso di provincia dopo aver sentito tutto questo?” Myron sembra chiedersi. Perché queste lamentele? Sì, ha tutto, ha raggiunto le vette più alte del rap russo: denaro, ricchezza, fama; le sue tracce sono memorizzate, le battaglie con la sua partecipazione stanno ottenendo visualizzazioni da record. Puoi rilassarti e divertirti, ma qui - "testo deplorevole". Capisce che il modo in cui vive il suo ambiente, sia a San Pietroburgo che a Mosca, è il sogno di tutti i residenti delle regioni? Città e villaggi poveri, sopravvivenza letterale con salari e pensioni miserabili. Ubriachezza e tossicodipendenza. stato pseudo-sociale. "Abbiamo alcol a meno di un libro di testo." Sì, se Oxy continua a piagnucolare dopo, allora non è il "re del rap russo", ma semplicemente "piscia come Chandler" - un personaggio insicuro e debole della serie TV americana Friends, che nasconde la sua natura insignificante dietro l'umorismo sarcastico.

Terza parte: "Ho aspettato un anno per rinunciare al trono"

Qui Oksimiron di nuovo "prende la parola" e confuta le sue stesse parole. "Sì, ok, potrebbero avere ragione, ma non avere fretta." "È troppo presto per i ragazzi per saltare alle conclusioni." Oltre ad vita felice pieno di vivide emozioni, prestazioni di successo, c'è anche un aspetto negativo: problemi con l'autostima oggettiva, perdita dell'umore iniziale sullo sfondo della morte di amici e fidanzata - in terapia intensiva. Eccolo, un tweet nell'account del 9 settembre:

Non sono scomparso, amico. È solo che a una persona cara è successa una grande disgrazia, rispetto alla quale tutto il resto è una tale sciocchezza. Ma sono qui.

Nervi. Cambio di umore costante. Paura di sbagliare e di perdere la fiducia dei fan, quando "ogni tuo passo è al microscopio". Ricorda di nuovo le battute della battaglia con ST - questo è abbastanza appropriato, perché, come ho già notato, Oksimiron usa le battaglie esclusivamente per esprimere i suoi pensieri e idee, pronunciando paure e dubbi lungo la strada:

Ma la sconfitta dalla Gloria del PCUS e dal "trono dato" - ora lo capiamo dalle parole dello stesso Miron - ha dato un certo sollievo, ha tolto il peso della responsabilità, prima di tutto a se stesso. Alla fine, tutti si stancano di "fottere tutti in bocca".

Qui Oxy fa un riferimento al suo passato - le lontane coste di Foggy Albion, l'"isola alla deriva", dove non c'era niente da perdere, perché era impossibile trovare un lavoro in Inghilterra come filologo - anche laureato a Oxford - era impossibile . Quindi - relax, semplicità, leggerezza: "Prendete dall'aria, voi adulti prepotenti". E poi un ritorno all'oggi: pressioni della folla, un desiderio interiore di mollare tutto, un senso di responsabilità francamente gonfiato (“ancora MC, Big Boss”, CEO - boss, chief executive officer).

Laureato a Oxford, fanculo a tutti
Sei sull'abisso nella segale, sull'abisso della segale.

Oksimiron si sente come una specie di Holden Kilfield, l'eroe del romanzo di J. Salinger "". Riflettendo sul suo futuro e sulla sua scelta professionale, l'adolescente ammette che gli piacerebbe catturare i bambini piccoli che giocano nella segale sul bordo di un enorme abisso la sera in modo che non cadano. Tuttavia, per tutto il romanzo, lo stesso Holden è sospeso sull'abisso, perché si trova in un confronto ineguale con il mondo esterno e i suoi valori ipocriti. Così Oxy - da "eterno adolescente", l'unico "adulto" tra i "piccoli" MC - ne esalta l'originalità e l'esclusività e allo stesso tempo ammette di non aver trovato un altro uso per se stesso nella vita. Mi vengono subito in mente le linee del brano "Ivory Tower":

Dopotutto, attorcigliato in un nodo poteri del mondo questo.
Fino a quello stress, kipish, corsa, Quidditch.
Pensavo che in trent'anni - il traguardo.
Ma io sono qui, vedi?

Quarta parte: "Il mio bipolare"

Il finale della canzone testimonia ancora una volta il nervosismo di Oksimiron, che degenera in una sorta di “mania di persecuzione”: “Gli MC sono amici contro, girano e vagano. Stanno già ballando intorno alla mia carcassa, "come se ogni rapper stesse solo aspettando il suo" tramonto ". È un sentimento interiore; è impossibile dire quanto sia giustificato. È curioso che Miron continui l'idea di essere la stessa persona vivente e anche di provare dolore, come tutti gli altri, attraverso un ossimoro: "un cadavere vivente".

Nell'ultima strofa, l'esecutore conclude che lui - in senso globale - "non gliene frega niente di tutti", si concentra ancora sul fatto che "era uno scolaro con gli occhiali", ma è diventato un bel rapper. Tornare di nuovo nella fase maniacale?

Se valuti l'intera traccia nel suo insieme e ti chiedi: "In che modo influenzerà l'ulteriore creatività?", Dopo qualche riflessione, arriva la risposta: "In effetti, non c'è modo". È improbabile che "Bipolarochka" venga eseguito in un concerto: è impossibile mettersi intenzionalmente in uno stato così depressivo. Anche con una vera diagnosi.

Оxxymiron ha parlato della piaga. "Psico." Calmata. E ha continuato a scrivere brani e prepararsi per la prima battaglia rap internazionale, russo-americana, con MC Dizaster.

Interessante? Salvalo sulla tua bacheca!



Bipolare - che cos'è? Definizione, significato, traduzione

Oksimiron

disritmia .
ficcatelo su per il culo distintivo e domande, Sherlock.



















ril corrente





fluire plastide.
Come un artista pop, ma pur sempre un MC. Grande capo, amministratore delegato che nutre la squadra.
Un bravo figlio, suo al consiglio, lo stesso tipo, laureato a Oxford, sono tutti pi.dy.
Sei sull'abisso nella segale, sull'abisso della segale.
Crawley ha il motto "Dio perdona" sul braccio.
MC sono amici contro, stanno girando, stanno vagando, stanno già ballando intorno alla mia carcassa.
Ma sono un cadavere vivente, la carne mi sta soffocando, e se mi pugnali, mi strappo lo stomaco.
Quindi, versa una canzone gitana. Non era chiaro cosa, c'era uno scolaro con gli occhiali. Ma non sono neanche triste x.Io, sputo.
Perché la mia ragazza bipolare mi ama.



(enfasi su "I") non è solo un nome nuova canzone Oksimiron. Questo è un affettuoso derivato del "disturbo affettivo bipolare" - una malattia mentale caratterizzata da un brusco cambiamento nelle fasi dell'umore: dall'euforia alla depressione completa e viceversa. Ad esempio, il famoso artista Van Gogh soffriva di questa malattia.

La stessa parola "bipolare" è composta dal greco "bi" (due) e "polo", che, per così dire, allude a un netto contrasto negli stati in cui vive un paziente affetto da bipolare. Lo stesso Oksimiron, a quanto pare, è anche in una certa misura incline ai disturbi bipolari: o ha una "città sotto la suola", o "quello che sei diventato".

Ed ecco il testo del brano "Bipolarochka":

Di nuovo fanculo il cervello della stampa, brividi e disritmia .
ficcatelo su per il culo distintivo e domande, Sherlock.
Diamo al rap una parte di noi stessi, come ??? falciamo il contante, senza asciugarci le lacrime dalle lapidi, l'anno è inciso.
Chiediamo invano, di darci tutti qui non solo un pernottamento, ma che il nomade stia aspettando così, la luce dell'osteria lampeggerà.
Siamo quelli che sacrificano tutto qui agli spettatori.
Chi porta un anello al collo lo getterà nello sfiato.
Cosa c'è in cambio, amico mio, e cosa c'è in cambio?
Cosa, la gente ama il pane amaro? Battute allo spettacolo stasera?
Quando sei povero, aspetti questi sogni da un grosso assegno.
Ma dove andrai quando l'assegno non ti salverà, come un succo curativo?

Ok, che cosa stai facendo? Hai tutto ciò che potresti mai sognare, rapper underground.
Sei risorto dalla folla, invece di gioire con calma per il decollo, di nuovo un testo deplorevole.
Fermati, controlla, come viviamo con te, probabilmente nessuno vive così.
Abbiamo alcol a meno di un libro di testo.
Quindi se piagnucoli, fai schifo come Chandler.
È più di te, più del tuo pagliaccio senz'anima che scava da solo
Ricorda, tu ed io abbiamo camminato al passo per cento anni, fianco a fianco per cento anni abbiamo camminato lungo la strada verso un sogno.
Dal deposito all'ultimo, che restare sdraiati per un altro paio d'anni, era meglio lasciare queste cazzate.
Ehi, liquido, non sei eterno lungo la strada.
Dai, dai, perché sei così gentile?
La verità è vostra, ma lungo la strada, voi stessi ne avete tratto le conclusioni troppo presto, ragazzi.
Mi sono perso in un anno e mezzo, amici: due sono morti, il terzo è in terapia intensiva.
Ogni passo che faccio è sotto il microscopio e ril corrente, se almeno una volta si è sbagliato, ecco fatto!
Ho aspettato un anno per rinunciare al trono. Il cappello di Monomakh è pesante, sono stanco, fanculo a tutti in bocca!
Età... Quando inizi, tutto è semplice. Catturi tutto dall'aria, facendo il prepotente con gli adulti.
Ricordi che la mia casa era un'isola alla deriva? Della proprietà, solo il futuro e l'aria.
Niente da scrivere, Oxy. Fatti crescere i capelli. Sono diventato completamente calvo in tre anni nei media.
E vorrei andarmene, ma un pezzo d'onore e di coscienza non mi dà amici da deludere.
E dalla cavità orale servirebbe un versetto nuovo e così via

Bipolare- La canzone di Oksimiron, che ha pubblicato a settembre 2017 dopo un anno e mezzo di pausa. Immediatamente dopo, il nome abbreviato per disturbo bipolare è diventato di moda tra gli adolescenti che ascoltavano il rapper e ha formato una piccola sottocultura attorno a loro.

Origine

Rapper Oxxxymiron 14 settembre 2017 rilasciato nuovo brano "Bipolar". Ha twittato di averlo registrato e mixato in una notte.

Dal 2015, quando è stato pubblicato l'album Gorgorod, Oksimiron non ha pubblicato nuove canzoni. In "Bipolarochka" noi stiamo parlando sulla vita di un rapper, problemi con l'attenzione della stampa, stanchezza e morte di amici. Inoltre, il testo contiene un accenno di una battaglia con Slava PCUS, che Oksimiron ha perso con un punteggio di 5:0 ad agosto.

Testi della canzone "Bipolarochka"

Di nuovo fanculo il cervello della stampa, brividi e jetlag
Infila il badge e le domande su per il culo, Sherlock.
Diamo al rap una parte di noi stessi, come Tosin dzhentu
Falciamo la cache senza asciugarci le lacrime, l'anno è inciso sulla lapide

Chiediamo invano: dacci tutti qui non solo un pernottamento
E che nomade, così aspettando che la luce della taverna si abbassi
Siamo quelli che sacrificano tutto qui agli spettatori
Quelli che portano l'anello al collo e lo gettano nello sfiato

E cosa in cambio? Amico, cosa c'è in cambio?
Che l'amore della gente sia pane amaro - battute allo spettacolo serale
Quando sei povero ti aspetti tutti i sogni dal grosso assegno, ma
Dove andrai quando l'assegno non ti salverà, come un succo curativo?

“Ok, cosa stai facendo?
Hai tutto ciò che un rapper underground potrebbe sognare
Sei cresciuto dall'oscurità, invece di goderti con calma l'ascesa -
Ancora testo deplorevole, controlli come viviamo,
Probabilmente non vivi così nessuno
Abbiamo alcol a meno di un libro di testo.
Quindi se piagnucoli fai schifo come Chandler

È più di te, più di
Il tuo pagliaccio senza valore alla ricerca dell'anima
Chel, ricordi, io e te abbiamo camminato al passo per cento anni
Fianco a fianco per cento anni abbiamo camminato lungo la strada verso un sogno
Dal deposito alla fine. Quindi sdraiati sul fondo
Per un altro paio d'anni, è meglio andare via con queste stronzate.
“Ascolta, liquido, non sembri eterno
Bene, mettiti insieme! Perché sei così gentile?"

La verità è tua, ma tu
È troppo presto per trarne conclusioni, ragazzi,
Mi sono perso in un anno e mezzo.
Amici: due sono morti, il terzo è in terapia intensiva.

Ogni passo che faccio è sotto il microscopio
E chiacchiere vere, se hai commesso un errore almeno una volta, questo è tutto
Ho aspettato un anno per rinunciare al trono
Il cappello di Monomakh è pesante, sono stanco di fottermi tutti in bocca

L'età in cui inizi e tutto
Catturare dal nulla, bullizzare gli adulti.
Ti ricordi? La mia casa era un'isola alla deriva
Dalla proprietà solo il futuro e l'aria?

Niente da scrivere - "Oxy, fatti crescere i capelli"
Sono diventato completamente calvo in tre anni nei media
E vorrei andarmene, ma delude i miei amici
Non dare briciole di onore e di coscienza

E dalla bocca
Abbiamo bisogno di un nuovo verso e flusso-plastid
Come un artista pop, ma pur sempre un MC
Grande capo, amministratore delegato che nutre la squadra

Bravo figliolo, lo stesso tipo sulla lavagna
Laureato a Oxford, fanculo a tutti
Sei sull'abisso nella segale, sull'abisso della segale
Sul braccio di Crowley c'è il motto, God Forgives.

Gli MC sono amici contro, girano in cerchio
Già balla intorno alla mia carcassa di piombo
Ma io, cadavere vivente, la carne mi soffoca
E se mi pugnali, mi strappo la pancia

Quindi versa la canzone gitana
Non era chiaro cosa, c'era uno scolaro con gli occhiali
Ma non sono fottutamente triste, sputa
Perché la mia ragazza bipolare mi ama

I fan di Oksimiron hanno accettato con entusiasmo la canzone. Il giorno dopo, la parola "Bipolarochka" ha invaso Twitter in lingua russa e dozzine di persone hanno persino cambiato i nomi dei loro account con questa parola. E sebbene non tutti i fan siano pienamente consapevoli della gravità della malattia, molti di loro hanno iniziato ad applicare citazioni da "Bipolar" alla loro sofferenza adolescenziale.

Ben presto è diventata una parola d'ordine e, come ogni cosa alla moda, questo fenomeno ha i suoi nemici. Coloro che hanno familiarità con la manifestazione di una vera donna bipolare sono indignati per questo.


Possiamo dire che la passione per la canzone è riuscita in poco tempo a formare una piccola sottocultura. Già, il predominio dello stesso tipo di post a la "la mia ragazza bipolare mi ama" ricorda l'era della "vaniglia" o dell'emo. I fan di Oksimiron cercano attivamente segni di disturbo bipolare per essere in qualche modo più vicini al loro idolo.

Significato

La parola "bipolare" è l'abbreviazione di "disturbo affettivo bipolare", che è anche chiamato sindrome maniaco-depressiva. Nelle persone con questa malattia, lo stato di mania è sostituito dalla depressione, a volte ci sono periodi salute mentale. Per trattare il disturbo, è necessario assumere un numero significativo di farmaci.

Il disturbo bipolare è stato diagnosticato a Oksimiron mentre studiava a Oxford. Durante il periodo di malattia fu espulso dall'università, ma si riprese e si laureò all'università.

Dopo l'uscita del brano, "bipolare" ha iniziato a simboleggiare qualsiasi malinconia e depressione, sebbene questo concetti diversi. In alcuni casi, puoi anche trovare il trasferimento di parole su oggetti inanimati.

Galleria


Puoi avere atteggiamenti diversi nei confronti del rap russo (o per niente - come, ad esempio, ho fatto fino alla scorsa settimana), ma questo fenomeno è più che degno di attenzione.

Quando sul tuo disordine mentale una persona che viene ascoltata da milioni di persone parla francamente, questo influisce notevolmente sull'atteggiamento delle persone nei confronti della diagnosi in generale. E se negli Stati Uniti e in Europa tale persone coraggiose molto, poi abbiamo Miron Fedorov, se non il primo, allora uno di loro. Il che è molto tipico per una "ragazza bipolare", dopo un anno e mezzo senza nuove uscite, Miron ha inventato e registrato il brano in una notte.

Il sito ufficiale di Oxxxymiron afferma: "Durante i miei studi, sono stato espulso (da Oxford, nel 2006) con una diagnosi di 'depressione maniacale' e sono stato nuovamente iscritto. Quindi il nome della composizione non è affatto un'immagine artistica.

Ma io sono un cadavere vivente, la carne mi sta soffocando, e se mi pugnali, mi squarcio lo stomaco.
Quindi versa la canzone, ragazza gitana.
Non era chiaro cosa, c'era uno scolaro con gli occhiali.
Ma non sono triste ***** [per niente - di seguito la "traduzione" dell'autore], dopotutto sputo.
La mia ragazza bipolare mi ama".

La citazione "Il mio bipolare mi ama" è diventata un meme nel giro di pochi giorni e gli adolescenti continuano a portarlo via su centinaia di account.

E le persone anziane scrivono post malevoli che avevano un bipolare, quando non era ancora "di moda". A giudicare dai social media, la maggior parte dei fan del rap non ha pensato molto al contesto, vedendo "bipolare" come una parola piuttosto alla moda come "clamore". Ad esempio, nella pagina pubblica di Oksimiron con 800mila iscritti scrivono: “Dai già, esci dalla depressione e dal collasso creativo!”

Ma c'è chi fa sul serio. "Per ogni composizione posso capire se Oxy ora è maniacale o depresso", scrive una ragazza con un avatar triste. E c'è del vero in questo. Il lavoro di Myron tradisce non solo la sua educazione filologica, ma anche tutte le sfumature della visione del mondo di una persona che viene regolarmente gettata dall'alto in un abisso e ritorno.

Molto riguarda la sopravvivenza, la lotta. Combatti con te stesso, la tua brama di autodistruzione

Conoscevo in anticipo la mia diagnosi: combustione spontanea.
Il dottore disse: "Depressione maniacale!"
("Combustione spontanea spontanea")

Myron lancia dalla disperazione depressiva:

Il movimento di Brown attraverso tane sporche.
Intorno a clown o cloni, ce ne sono milioni.
giorni grigi, gente grigia come polvere grigia
Si depositano sulle mie grigie convoluzioni.
("Sono stanco della vita")

...a una frenesia maniacale:

Gattini, gattini, gattini, gattini in giro, sono un gatto di marzo!
….Probabilmente, questo è il mio paradiso!
("Follia")

Ma tutte le gioie della vita si mescolano al dolore:

E perché questo dolore dell'esperimento?
Non ho nemmeno la volontà di essere ribelle.
Non capisco perché trattasse in modo specifico -
Ma coperto in modo specifico e, tipo, per molto tempo.
("Ragazza ** [fam fatale]")

So che le vergini porteranno a problemi
Ma la tua merda sotto l'asciugacapelli e l'ibuprofene;
Quando ****** [completato] è scoppiato in lacrime...
("Combustione spontanea spontanea")

E tra questi poli - malinconia, apatia e disperazione:

Per vivere, le persone corrono avanti e indietro, solo i tacchi brillano.
Queste persone sanno sempre cosa fare, ma mi annoio.
La vita è noiosa, la vita è noiosa, non ho niente da fare e quindi è noiosa.
Vivere è noioso, vivere è noioso, vivere.
("Sono stanco della vita")

Ho bisogno di un medico, meglio a casa e subito!
Watson, Freud, Kurpatov, Pepper.
L'orizzonte era offuscato e una finestra sbattuta da qualche parte.
Per *** [non importa] chi, ma dammi luce: Dio o fibra ottica.
("Segni di vita")

Il lato positivo della "moda" è che distrugge lo stigma. Le persone smettono di avere paura della loro condizione, la considerano qualcosa di vergognoso

Miron ha strofe su quasi tutti i sintomi di una vita bipolare. Ad esempio, sul sentimento della propria grandiosità:

È bello per te - paradiso o inferno,
Droghe: una lacuna, e talvolta coperta in modo così terribile
Sembrava di essere in un film sul Nuovo Testamento rimosso da Gesù!
("I pensieri macchiano il cervello")

...e sui pensieri che saltano

Io... non posso dirlo
Cosa c'è nella mia TV box cranica.
Sono tornato, aspetta, mondo!
("Segni di vita")

Molto riguarda la sopravvivenza, la lotta. Con chi, con cosa? Miron è cresciuto nella famiglia di un insegnante universitario e bibliotecario, ha studiato in una buona scuola britannica, poi a Oxford. Quindi, riguardo alla lotta con se stessi, alla propria brama di autodistruzione.

Mi sono perso in un anno e mezzo, amici: due sono morti, il terzo è in terapia intensiva.
("Bipolare")

Sono vivo, grazie alla fortuna!
Mi equilibro attraverso voragini su palafitte.
Cammino chinandomi e saltando come un pazzo
Attraverso il destino e la tempesta, fino all'inafferrabile Ultima Thule.
("Torre d'avorio")

A proposito di questo ansioso-depressivo “tutto è a posto, ma qualcosa non va”:

Ok, che cosa stai facendo? Hai tutto ciò che un rapper underground potrebbe sognare,
Sei cresciuto dalla folla, invece di goderti con calma gli alti, di nuovo un testo deplorevole.
("Bipolare")

È curioso che il suo stesso soprannome riguardi una combinazione di incongruo. Anche la depressione maniacale è un ossimoro.

Non sorprende che i fan impressionabili, dopo aver sentito abbastanza di questi recitativi piuttosto cupi, trovino l'uno o l'altro sintomo in se stessi. (Io stesso mi sono sentito seriamente a disagio dopo due album di fila.)

Ma la "moda" sicuramente sì Lato positivo: lei distrugge lo stigma. Più persone smettila di aver paura della sua condizione, considerala qualcosa che deve essere nascosta con vergogna.

Sarà più facile per loro spiegare le loro caratteristiche agli altri. Se in Inghilterra parlano abitualmente di qualcuno che ha familiarità con il disturbo bipolare: "Oh, è come Stephen Fry", negli Stati Uniti - "beh, anche Demi Lovato", ora la nostra diagnosi ha ricevuto un volto riconoscibile.

E le persone potranno finalmente chiedere aiuto. Molti, infatti, non pensano nemmeno che il loro problema non sia la pigrizia e l'irresponsabilità, ma una malattia che ha una cura. Quindi la franchezza di Myron sul suo equilibrio sull'abisso potrebbe salvare la vita a qualcuno.

Circa l'autore

Masha Pushkina– giornalista, editore di bipolar.su, autore del libro “Bipolar People: How People with Bipolar Disorder Live and Dream” (Publishing Solutions, Ridero, 2017).