O verbo inglês e.  Lista completa de verbos irregulares em inglês.  Formas de verbos regulares em inglês

O verbo inglês e. Lista completa de verbos irregulares em inglês. Formas de verbos regulares em inglês

Todo mundo que estuda uma língua estrangeira precisa começar a falar o mais rápido possível e não quer lidar com teoria e regras chatas. E este é um erro comum que retarda o progresso na aprendizagem e cria uma “barreira linguística”.

Um fato comprovado: sem entender o básico fundações teóricas e elementos da língua aprender inglês é muito mais difícil, especialmente se você fizer isso sozinho. Escolhendo palavras para expressar seus pensamentos lingua estrangeira, é muito importante saber qual parte do discurso você precisa, quais propriedades ela possui, como você pode alterá-la, qual é sua função, onde colocá-la em uma frase.

Já conhecemos as partes do discurso em inglês e os conceitos básicos que todo aluno deve saber no artigo. Agora é hora de focar em cada uma das partes do discurso.

Em inglês, como em qualquer outro idioma, o elemento central de uma frase geralmente é um verbo. É por isso que tem tantas formas e tempos, e uma atenção especial é dada a ele.

Quase todos que visitaram escola de ensino geral, deve lembrar a definição irregular do que é um verbo. O mais simples deles: Um verbo é uma palavra que denota uma ação e responde à pergunta "O que fazer"?.

Mas, na prática, nem todo verbo responde a essa pergunta, mas ainda continua sendo um verbo. Existem muitas classificações de verbos: por estrutura, por significado, mas, como prometi, não entraremos em detalhes teóricos que você não precisa.

Vamos dividir condicionalmente todos os verbos que você encontrará em inglês em cinco categorias:

  1. verbos semânticos.
  2. Verbos compostos.
  3. Verbos modais.
  4. Verbos auxiliares.

1. Verbos semânticos.

Verbos semânticos - a categoria mais numerosa de verbos. Estas são exatamente as palavras que respondem à pergunta: O que fazer?

Todas as ações que realizamos transmitem verbos semânticos:

Verbos semânticos não podem estar na frase afirmativa antes do sujeito, eles podem ser usados ​​com verbos modais e verbos auxiliares para formar diferentes tempos:

Eu posso trabalhar. - Eu posso trabalhar. (modal + semântico)
Ele está dormindo. - Ele está dormindo. (auxiliar + semântico)

Verbos semânticos não podem formar independentemente negativas e perguntas, então eles sempre precisam de verbos auxiliares que são colocados no início de uma frase em perguntas e têm uma partícula negativa não em negativas:

Você lê em inglês? - Você lê inglês?
Eu não leio em inglês. - Eu não leio inglês.

Os verbos semânticos podem adicionar várias terminações. Iniciar -s/es ao falar sobre a terceira pessoa (ele lê, ela dorme, funciona). O final é adicionado -ing(sentado, dormindo, trabalhando). No pretérito () aos verbos semânticos corretos é adicionado (trabalhado, olhou), e os errados têm três formas que você precisa lembrar (sentar - sentar - sentar, escrever - escrever - escrever). Aliás, se você ainda não sabe aprender os verbos irregulares ou se confunde constantemente com eles, continue estudando-os.

2. Verbos frasais.

Verbos compostos diferem da semântica por terem duas ou três partes. Primeiro- verbo semântico comum, e descanso: preposições ou advérbios que dão ao verbo um significado diferente.

Por exemplo:

Sentar - sentar
sente-se - sente-se
obter - receber
levante - saia da cama

Muitas vezes, o significado de um phrasal verb pode ser determinado a partir da preposição combinada com o contexto, mas em muitos casos o significado de um phrasal verb não pode ser adivinhado a partir desses sinais, pois muitos phrasal verbs têm mais de um significado.

A princípio, parece que memorizar phrasal verbs é simplesmente irreal. Mas isso não. Alguns phrasal verbs são usados ​​com mais frequência, alguns com menos frequência, alguns têm um escopo de uso restrito. Os livros didáticos começam a nos familiarizar com os phrasal verbs mais populares do nível pré intermediário. Para o nível intermediário superior há muitos mais deles. NO discurso coloquial phrasal verbs são difíceis de dispensar, então você precisará aprendê-los de uma forma ou de outra.

Se você já se deparou com o problema de aprender phrasal verbs, então eu tenho para você, com o qual você aprenderá várias maneiras de determinar o significado de um phrasal verb. Além disso, nas páginas do blog em uma página separada dedicada aos phrasal verbs, você pode encontrar muitos artigos em que os phrasal verbs são divididos em tópicos para facilitar a sua memorização.

3. Verbos auxiliares.

A essência e a função desse fenômeno linguístico já é explicada pelo seu nome. É para educação Vários tipos declarações. Nos livros didáticos de inglês é chamado verbo auxiliar, e nas minhas aulas, por conveniência, uso o nome verbo auxiliar ou verbo auxiliar. Estes não são termos científicos, mas você não precisa deles, o principal é ser claro.

Verbo auxiliar em língua Inglesa não sozinho. Há três deles: faça, seja e tenho. Assim como suas formas, que são muito mais. Verbos e formas diferem dependendo do tempo em que você está falando e da pessoa de quem você está falando. O verbo fazer e suas formas faz e fez- auxiliar em tempos de grupos Simples, verbo ser (sou, é, é, era, era) usado como auxiliar em Continuous , e tem (com formulários tem e teve) é um atributo obrigatório dos tempos do grupo Perfect.

Abaixo está uma tabela de verbos auxiliares por tempo e pessoa.

presente simples Eu você nós eles FAZ
ele Ela isso FAZ
passado simples FEZ
Futuro simples VAI
Presente contínuo EU SOU
ele Ela isso É
nós vocês eles SÃO
Passado contínuo Eu Ele Ela Isto FOI
nós vocês eles NÓS ESTAMOS
Futuro contínuo VAI SER
Presente perfeito Eu você nós eles TENHO
ele Ela isso TEM
passado Perfeito TEVE
Futuro perfeito TERÁ

Os verbos auxiliares não são traduzidos para o russo, mas isso não nos isenta da necessidade de lembrá-los e usá-los. É com a ajuda de verbos auxiliares que mostramos o tempo ao qual nosso enunciado se refere.

Em todos os tempos, sem exceção, os negativos e as perguntas são formados com a ajuda de verbos auxiliares. Nas negações, é ao verbo auxiliar que a partícula não é adicionada, e na pergunta, é o verbo auxiliar que vem primeiro na frase.

Quanto às declarações, os verbos auxiliares são usados ​​em todos os tempos, exceto nos tempos e.

É importante notar que em frase em inglês o verbo auxiliar tem seu lugar, e o lugar depende de . Em uma frase afirmativa, o verbo deve ser depois do assunto (ator):

Eu estou lendo um livro. (Presente contínuo)
Nós fizemos a tarefa. (Presente perfeito)
Eles vão ligar para você. (Futuro simples)
Ela estava dormindo. (Passado contínuo)

Na negação, todos os verbos também estão depois do protagonista. Uma partícula not é adicionada aos verbos auxiliares e modais, seguida por um verbo semântico ou frasal:

Eu não estou lendo um livro. (Presente contínuo)
Não fizemos a tarefa. (Presente perfeito)
Eles não vão te ligar. (Futuro simples)
Ela não estava dormindo. (Passado contínuo)

Em uma pergunta, o verbo se posiciona antes do sujeito (verbo auxiliar, verbo modal, verbo ser), e semântica e frasal permanecem após o sujeito:

Estou lendo um livro? (Presente contínuo)
Fizemos a tarefa? (Presente perfeito)
Eles vão ligar para você? (Futuro simples)
Ela estava dormindo? (Passado Contínuo)

Auxiliares também são usados ​​para formar a voz passiva e têm formas abreviadas.

4. Verbo ser.

Este verbo é tão peculiar que eu o destaco em categoria separada. Pode ser semântica e auxiliar. Por si só, atua como semântica nos tempos presente, passado e futuro, e significa “ser, ser, ser”, embora não seja traduzido para o russo no tempo presente:

Eu estou feliz. - Eu (estou) feliz.
Eu estava feliz. - Eu estava feliz.
Eu serei feliz. - Eu serei feliz.

Em combinação com a forma ing do verbo semântico, o verbo ser forma tempos de grupo contínuo, e sua forma de tempo futuro vai participa da formação de todos os tempos verbais futuros da língua inglesa.

5. Verbos modais.

Verbos modais - este é um grupo separado de verbos que não são usados ​​sozinhos, mas apenas em combinação com verbos semânticos. Os verbos modais adicionam algum significado modal adicional ao verbo semântico: eu posso, eu posso, eu vou, devo fazer alguma coisa. Você provavelmente conhece exemplos de verbos modais. Aqui estão eles: pode, pode, deve, pode, pode, vai, deve, deve, deve, deve. Muitas vezes, um verbo modal não pode ser traduzido sem ser combinado com um verbo semântico.

O que os verbos modais têm em comum? Todos são usados ​​com o infinitivo sem uma partícula para(Infinitivo nu). Há uma exceção: verbo deveria .

Além disso, característica Característica dos verbos modais- o fato de formar independentemente formas interrogativas e negativas, não precisam de verbos auxiliares.

A coisa mais difícil em aprender verbos modais é entender seus significados e funções. Para que você sempre possa expressar com precisão seu pensamento e o interlocutor o entenda corretamente, a escolha do verbo modal desempenha um grande papel. Os verbos modais costumam ter vários significados, e seria muito tedioso considerá-los todos no âmbito de um artigo, por isso recomendo que você se familiarize com cada verbo modal separadamente, o que você pode fazer nas páginas do nosso blog Enginform.

Se, depois de ler este material sobre verbos, você encontrar lacunas em seu conhecimento, não se apresse em pesquisar livros didáticos, não precisará empilhar todas as regras que encontrar. É o suficiente para iniciar as aulas, o que o ajudará a entender os meandros gramática inglesa gradualmente, juntamente com a prática. Não é necessário ir a algum lugar, perca seu tempo. Você pode praticar confortavelmente em casa ou no escritório sempre que lhe convier. Quer tentar - deixe em Enginform.

Concluindo, quero lembrá-lo mais uma vez que o idioma que você está aprendendo é diferente daquele que você está acostumado a falar, pois cada idioma é um sistema único e peculiar. Preste atenção nas diferenças, não se esqueça de um mínimo de teoria e isso facilitará seu processo de aprendizado de inglês!

Com a prática, seu vocabulário aumenta, repleto de uma variedade não apenas de estruturas gramaticais, mas também de um grande número de palavras. E, ao mesmo tempo, a fala se transforma, adquire expressividade, vivacidade. Neste artigo, veremos os verbos mais usados ​​que ajudarão a construir qualquer declaração de forma lógica.

Você provavelmente já sabe o que é um verbo: uma parte do discurso que expressa uma ação, um estado e responde à pergunta sobre o que fazer. Em qualquer frase, ela desempenha um papel muito importante, sem ela não há uma única frase (lembre-se da estrutura clara da frase). Se você quiser diversificar seu discurso, terá que aprender mais de uma dúzia de verbos em inglês com tradução.

Maneiras de tornar mais fácil de lembrar

Vamos dividir todas essas partes do discurso de acordo com a natureza da ação, de acordo com o que elas transmitem. É melhor aprender verbos em inglês com tradução, considerar exemplos e memorizar. E a maneira mais fácil de fazer isso é em grupos.

1. Verbos de movimento formam um grupo daqueles que transmitem uma mudança no estado, posição de um objeto ou pessoa. Vejamos a tabela, que mostra os principais verbos em inglês desse grupo.

Verbo

Tradução

Variedades de movimentos
vai andar
passar seguir, passar
ressalto mover, mover
mexer mexa-se
viagem viagem
jogada jogada
Continuar mover, seguir
Empurre empurrar, mover
dirigir dirigir
avançar Siga em frente
Pare Pare
grudar ficar preso
fique ficar
pausa ter uma pausa
lista lista
girar dê uma voltinha
virar virar
girar girar em torno de um eixo
deslizar deslizar
planando deslize na superfície
escorregar escapar
sacudir sacudir
vibrar vibrar
tremer tremer
ondas acene sua mão
dobrar dobrar
balanço balanço
nadar nadar
patim andar de skate
esqui esquiar
Movimento para cima ou para baixo
levantar erguer
subir Levante-se
levantar erguer
escalar escalar
elevar erguer
levantar levantar com dificuldade
subir ascender, ascender
mais baixo decepcionar
derrubar cair
cair cair
afundar afundar
descer descer
Movimento na água
fluxo fluxo
flutuador não se afogue
nadar nadar
velejar navegar, navegar em um navio, um barco
mergulho mergulho
mergulho mergulhar
afogar afogar
afundar mergulho
fileira fileira
emergir flutuador
Velocidade
pressa pressa
Rapidez correndo no carro
corrida corra corra
correr correr
apressar pressa
traço correr
corre fugir
voe voe Voe
engatinhar engatinhar
rastejar engatinhar
demorar hesitar
permanecer permanecer
desacelerar desacelerar
atraso atraso, atraso
vagabundo demorar
freio frear
perseguição
correr atrás perseguir, perseguir
Segue seguir
acompanhar caçar
cão de caça perseguir, perseguir
espião espião
capturar pegar
truque truque
leva pegar, pegar
prender prisão prender prisão
sequestrar sequestrar
escapar fugir
fugir
desaparecer desaparecer
evitar evitar
fugir desviar
Chegada partida
partir mandar
vá embora sair
sair sair
retirar o se aposentar
abandono sair
aposentado se aposentar
chegar chegar
alcançar alcançar
venha venha
alcançar alcançar
pegue chegar

2. Verbos de estado

Nem todos os verbos transmitem movimento. Alguns, por exemplo, descrevem sentimentos, percepções, atividades mentais. Eles Característica principal no fato (ao contrário do grupo anterior) que não podem enfatizar o processo, a duração da ação, mas são usados ​​apenas em ocasiões especiais, sobre o qual você pode aprender no artigo "Verbos não usados ​​em Contínuo".

adorar adorar
amor estar apaixonado
odiar odiar
Curti Curti
não gostar não gosta
preferir preferir
querer querer
desejar querer
ouvir ouvir
ouço ouço
Compreendo Compreendo
acreditam acreditam
lembrar lembrar
aceita aceita
apreciar valor
pertencer pertencer
consiste consiste
interesse cuidados
depender depender
discordo Discordo
dúvida dúvida
igual vestir
em forma Traje
impressionar impressionar
envolvido envolver
incluir ligar
conhecer conhecer
matéria significar
mente mente
significa significa
precisar precisar
ter ter
promessa promessa
entender entender
parecer parecer
reconhecer aprender
som som
suponha acreditam
surpresa surpresa

Como você pode ver, existem alguns verbos em inglês, e isso não é tudo, mas apenas os principais. Mas não vale a pena memorizar todos de uma vez. Isso só vai causar irritação e nojo. Alguns você já conhece, e alguns você terá que aprender, 4-5 por semana, e acredite, em breve seu vocabulário aumentará rapidamente de tamanho. Assim, você não só será capaz de entender mais, mas também de falar.

Verbos em inglês (verbos) são uma parte do discurso que expressa uma ação, posse ou estado. Simplificando, o verbo mostra que algum objeto faz ou é algo. Verbos em inglês, como em russo, têm e.

Estrutura dos verbos em inglês

De acordo com sua estrutura, os verbos em inglês são de quatro tipos:

  1. Simples. Estes são verbos que consistem apenas em um radical, não sobrecarregados com prefixos e sufixos. Estes incluem: fazer (fazer), amar (amar), chorar (chorar), viver (viver), etc.
  2. Derivados. Se você adicionar um sufixo e/ou uma preposição a um verbo simples, ele se torna um derivado. Por exemplo: reconstruir (restaurar), não gostar (não gostar).
  3. Complexo. Estes são verbos que consistem em duas palavras combinadas em uma. Por exemplo: sublinhado (sublinhado), calúnia (calúnia), etc.
  4. Frase. Verbos frasais são usados ​​em conjunto com preposições ou advérbios: mover-se, manter-se afastado, etc.

Tipos de verbos

Em inglês, os verbos são divididos em vários tipos, cada um com determinada função. Às vezes nem são traduzíveis, como é o caso dos verbos auxiliares. No total, identificamos sete tipos principais de verbos:

Verbos de ação

Verbos de ação são usados ​​para mostrar ou discutir a ação de alguém:

Mary caminhou o dia todo - Maria andou o dia todo.
Ele O amor é Inglês - Ele adora inglês.

Verbos transitivos

Verbos transitivos são usados ​​apenas em relação a qualquer objeto:

O orador discutiu todo o plano O orador discutiu todo o plano.
Donovan deu o presente para sua irmã - Donovan deu um presente para sua irmã.

Verbos intransitivos (verbos intransitivos)

Verbos intransitivos, em contraste com os transitivos, são usados ​​sem um objeto direto:

Susana sorriu Susan riu.
O livro caiu O livro caiu.

Verbos auxiliares (verbos auxiliares)

Verbos auxiliares são usados ​​em conjunto com verbos de ação para formar o tempo verbal correto, forma negativa ou interrogativa:

Fazer você gosta da língua alemã? – Você gosta de alemão?
tenho você comeu o café da manhã inteiro? Você comeu todo o café da manhã?

Verbos de estado

Aula gratuita sobre o tema:

Verbos irregulares da língua inglesa: tabela, regras e exemplos

Discuta este tópico com um tutor pessoal de forma gratuita aula online na escola Skyeng

Deixe seus dados de contato e entraremos em contato para se inscrever na aula

Os verbos de estado, como o próprio nome indica, mostram o estado do sujeito. Geralmente expressam pensamentos, emoções, sentimentos, atitudes:

Ela acredita em Deus - Ela acredita em Deus.
EU lembrar aquele cara - eu me lembro daquele cara.

Verbos modais (verbos modais)

Os verbos irregulares mais comuns em inglês são:

20 verbos mais populares em inglês

Vídeo sobre verbos em inglês:

De fato, o artigo está planejado ainda um pouco mais amplo: vou lhe dizer como reconhecer com precisão o aspecto do tempo e a voz de um verbo em uma frase.

Qualquer forma do verbo em inglês é descrita por 3-4 palavras que expressam tempo, ver e compromisso . Por exemplo:

Presente Simples Ativo
Passado Perfeito Contínuo Passivo

Para determinar corretamente a forma do verbo, use o diagrama acima. Além disso, recomenda-se a leitura dos artigos: e.

Na escola, eles costumam falar sobre 12 / 16 / 26 (sublinhe conforme apropriado) “tempos da língua inglesa” ... formulários temporários verbo. Existem três tempos em inglês. Como o nosso: Passado (Passado), Presente (Presente) e Futuro (Futuro).

* A rigor, existem dois tempos gramaticais em inglês, mas o artigo de hoje não é sobre isso. Se você estiver interessado em discutir isso, escreva comentários ou dê uma olhada.

  • Tempos passados: verbos did, was, were, had ou qualquer verbo na segunda forma (V2, Ved).
  • Indicadores de tempo presente: verbos do, does, am, is, are, have, has ou qualquer verbo na primeira forma (V1, Vs).
  • Tempos futuros: vai.

** iria, poderia, poderia pertencer a um grupo especial: .

Etapa 2: definir a visualização

Aqui é um pouco mais complicado. Convenções: V1 - a primeira forma do verbo, V2 - a segunda forma do verbo, V3 - a terceira forma do verbo, Ving - o verbo com a terminação -ing.

  • Simples: a frase contém apenas V1, V2 ou vontade + V1.
  • Contínuo: corresponde à estrutura ser + Ving.
  • perfeito: corresponde à estrutura a ter + V3.
  • Contínuo Perfeito: combina com a estrutura: ter + sido + Ving

As formas acima são características da voz ativa. Vá para a etapa 3 para revelar a voz passiva.

Etapa 3: determinar o depósito

Estruturas para a voz ativa estão escritas acima. Fórmula da voz passiva: ser + V3. Você pode tentar determinar o compromisso sem fórmulas. No caso da voz passiva, uma ação é realizada sobre o objeto, e não o próprio objeto a realiza.

  • Passivo Simples: sou/é/é/foi/foi/será + V3
  • Passivo Contínuo: sendo+V3.
  • Passivo Perfeito: ter/teve/teve/teve + foi + V3.
  • Passivo Contínuo Perfeito: não usado.

Praticando e aprendendo com exemplos

1) Eu não tomo muito sorvete.Presente Simples Ativo, Porque contém do + V1.
2) Eu estava dormindo na barraca ontem às 12 horas.Passado Contínuo Ativo, Porque contém foi + Ving.
3) A loja estava sendo visitada ontem às 12 horas.Passado Contínuo Passivo, Porque contém era + ser + V3.
4) O que você tem feito?Presente Perfeito Contínuo Ativo, Porque contém ter + sido + Ving.
5) As crianças desaparecidas foram encontradas.Presente Perfeito Passivo, Porque contém ter + sido + V3.
6) Eles vão nadar amanhã às 7 horas.Futuro Contínuo Ativo, Porque contém will + be + Ving.

Eu tentei cobrir tudo casos difíceis. Preste atenção especial aos exemplos 4 e 5. Se algo não se encaixa no escopo deste artigo e você ainda não consegue determinar o tempo do verbo em inglês, então você entendeu mal algo ou se deparou com: um infinitivo, um particípio , ou gerúndio.

Verbo- esta é uma parte independente do discurso que responde às perguntas o que fazer?, o que fazer? (ser, aprender, sonhar, ir...)

De acordo com o método de formação de formas de pretérito (V2) e particípios passados ​​(V3), todos os verbos em inglês são divididos em 2 grupos: verbos regulares (verbos regulares) e verbos irregulares (verbos irregulares).

O verbo inglês tem três formas. As formas verbais são indicadas pelos algarismos romanos I, II, III.

eu formo(ou um infinitivo sem to), por exemplo: to make (to do) - make - a primeira ou principal forma que responde à pergunta o que fazer?, o que fazer? Com a ajuda da primeira forma do verbo, o Present Simple Tense é formado. Ao formar o Present Simple Tense, a desinência é adicionada à forma I do verbo na 3ª pessoa do singular (he, she, it - he, she, it) -s ou -es(ele pula, ela pula, ele pula, ele chora, ela chora, ele chora, ele faz, ela faz, ele faz) . Com o resto dos pronomes (eu, nós, você, você, eles - eu, nós, você, você, eles), a forma I do verbo é usada inalterada.

II formulário serve para formar o passado simples (passado simples). Ao formar o passado simples, os verbos regulares e irregulares são usados. Os verbos regulares formam as formas II e III adicionando a forma de sufixo I ao radical –ed(pular - pular - pular - pular) . Se o verbo não for regular, sua forma de pretérito corresponde à segunda coluna na tabela de verbos irregulares (be - was / were, do - did, make - made).

III formulário- Particípio II (Particípio II) - uma forma especial do verbo que denota um sinal de um objeto por ação e responde às perguntas de um adjetivo (perdido, cozido, feito). Para os verbos regulares III, a forma coincide com II: salto (I) - saltou (II) - saltou (III) (salto - saltou - saltou). As formas II e III de verbos irregulares podem ser formadas jeitos diferentes abaixo de.

Verbos regulares

Os verbos regulares formam as formas II e III adicionando a forma de sufixo I ao radical – ed (- d), que é pronunciado como:

  • [ d] depois de vogais e consoantes sonoras: limpar (limpar) - limpo (limpo); jogar (jogar) - jogou (jogou);
  • [ t] depois do surdo: trabalhar (trabalhar) - trabalhar (trabalhar), olhar (assistir) - olhou (olhou);
  • depois [d] e [t]: querer (querer) - queria (querer), consertar (reparar) - consertar (reparar).

Ao formar as formas II e III dos verbos, preste atenção ao seguinte regras de ortografia:

  • Se a forma I for uma sílaba raiz curta e terminar com uma consoante, ao adicionar a terminação –ed a última vogal da raiz é duplicada: to stop (stop) - sto pingado(parou).
  • -y, precedida por uma consoante, a letra y muda para eu: carregar (carregar) - carregar (carregar), estudar (aprender) - estudar (estudar). Mas se o radical do verbo terminar em -y, que é precedido por uma vogal, então o radical do verbo é simplesmente adicionado - ed: jogar (jogar) - jogar (jogar), ficar (ficar) - ficar (ficar).
  • Se o radical do verbo terminar em -e, que não é pronunciado, então as formas II e III do verbo são formadas adicionando a desinência - d: chegar (chegar) - chegou (chegou).

Verbos irregulares

Verbos irregulares- estes são verbos que possuem formas especiais e fixas do passado e particípios, suas formas não possuem um algoritmo de educação claro e são aprendidas memorizando: fazer (fazer) - feito (feito) - feito (feito). A maioria dos verbos irregulares ingleses são ingleses nativos, derivados de verbos que existiam no inglês antigo. A maioria dos verbos irregulares existe como resquícios de sistemas históricos de conjugação (mudança de verbo por pessoa - eu vou, você vem, ele vem...).

Verbos irregulares são usados ​​para formar o passado simples (Past Simple), presente perfeito (Present Simple), pretérito perfeito (Past Perfect), na voz passiva (Voz passiva), ao converter o discurso direto em indireto ( Discurso relatado), em sentenças condicionais.

tabela de verbos irregulares

Infinitivo pretérito Particípio passado Tradução
surgir[ə"raiz]surgiu[ə"rəuz]surgido[ə"riz(ə)n]surgir, aparecer
acordar[ə"weik]acordou[ə"wəuk]acordado[ə"wəukən]acorde, acorde
ser foi, foi, estive ser
urso calibre nascido dar à luz, trazer
bater bater espancado["bi:tn]bater
vir a ser passou a ser vir a ser vir a ser
começar iniciado começou começar)
dobrar dobrado dobrado dobrar, dobrar
ligar vinculado vinculado ligar
morder pedaço mordido["bɪtn]morder)
sangrar sangrou sangrou sangrar
golpe estraguei soprado golpe
parar quebrou quebrado["broukən]parar)
raça criado criado levantar a questão
trazer trouxeram trouxeram trazer
construir construído construído construir
queimar queimado queimado queimar, queimar
explodido explodido explodido explodir, explodir
Comprar comprado comprado Comprar
elenco elenco elenco jogar, derramar (metal)
truque apanhado apanhado pegar, pegar
escolher escolheu escolhido["tʃouzən]escolha, escolha
venha veio venha venha
custo custo custo custo
cortar cortar cortar cortar
escavação arco arco cavar, cavar
Faz fez feito Faz
empate desenhou desenhado desenhar, desenhar
Sonhe Sonhe Sonhe sonho dos sonhos
beber bebido bêbado beber
dirigir dirigiu dirigido["drɪvən]dirigir
comer comi comido["eu:tn]
cair caiu caído["fɔ:lən]cair
alimentação alimentado alimentado alimentação
sentir sentiu sentiu sentir
lutar lutou lutou lutar
achar encontrado encontrado achar
em forma em forma em forma caber no tamanho
voe voou voou voe
esquecer esquecido esquecido esquecer
perdoar perdoou perdoado perdoar
congelar congeladas congeladas["frouzən]congelar
pegue pegou pegou receber
dar deram dado["gɪvən]dar
vai fui se foi vá caminhar
crescer cresceu crescido crescer
pendurar pendurado pendurado pendurar, pendurar
tenho teve teve tenho
ouvir ouviu ouviu ouvir
ocultar escondido escondido["hɪdn]ocultar
acertar acertar acertar atinja o alvo
aguarde guardado guardado Manter
ferir ferir ferir machucar, machucar
guarda mantido mantido Mantenha salvo
ajoelhar ajoelhou-se ajoelhou-se ajoelhar
tricotar tricotar tricotar tricô (agulhas de tricô)
conhecer sabia conhecido conhecer
colocar liderar liderar colocar
conduzir conduziu conduziu conduzir, conduzir
magro magro magro inclinar
aprender aprendido aprendido aprender
sair deixei deixei sair, sair
emprestar emprestado emprestado emprestar, emprestar
deixar deixar deixar deixar
mentira colocar deitado mentira
leve aceso aceso iluminar, acender
perder perdido perdido perder
faço feito feito Faz
significa significou significou significar
encontrar conheceu conheceu encontrar
erro confundiu enganado cometer erros
pagar pago pago pagar
colocar colocar colocar colocar, colocar
ler ler ler ler
passeio montaram montar["rɪdn]passeio
anel classificação degrau ligue, ligue
subir rosa Aumentar["rɪzən]Levante-se
corre correu corre fugir
dizer disse disse conversa
Vejo viu visto Vejo
procurar procurado procurado procurar
vender vendido vendido vender
mandar enviado enviado mandar
definir definir definir colocar, colocar
sacudir[ʃeɪk]sacudiu[ʃʊk]abalado["ʃeɪkən]sacudir
brilhar[ʃaɪn]brilhou[ʃoun, ʃɒn]brilhou[ʃoun, ʃɒn]brilhar, brilhar, brilhar
atirar[ʃu:t]tomada[ʃɒt]tomada[ʃɒt]incêndio
mostrar[você]mostrou[ʃoud]mostrando[ʃoun]mostrar
Psiquiatra[ʃriŋk]encolheu[ʃræŋk]encolhido[ʃrʌŋk]sente-se (sobre o material), diminua (sya), reduza (sya)
fechar[ʃʌt]fechar[ʃʌt]fechar[ʃʌt]perto
canta cantou cantado canta
afundar afundou afundado afogar
sentar sentado sentado sentar
dorme dormisse dormisse dorme
cheiro cheirava cheirava cheiro, cheiro
deslizar deslizar deslizar deslizar
semear semeou semeado semear, semear
cheiro cheirou cheirou cheiro, cheiro
falar falou falada["spoukən]conversa
soletrar soletrado soletrado soletrar
gasta gasto gasto gasta
derramar derramado derramado cabana
dorme cuspiu cuspiu cuspir
dividir dividir dividir dividir
estragar estragado estragado estragar
espalhar espalhar espalhar espalhar
ficar permaneceu permaneceu ficar
roubar roubaram roubado["stoulən]roubar
grudar grudou grudou grudar, grudar, grudar
picada picado picado picada
ataque chocado chocado bater, golpear
esforçando-se esforçou-se esforçando-se["strɪvn]tente, esforce-se
vestem jurou jurado prestar juramento
varrer varrido varrido vingança, varrer
nadar nadar nadado nadar
leva tomou ocupado["teɪkən]pegue pegue
Ensinar ensinado ensinado aprender
rasgar rasgou rasgado rasgar
dizer contou contou dizer
acho[θɪŋk]pensamento[θɔ:t]pensamento[θɔ:t]acho
lançar[θrou]jogou[θru:]jogado[θroun]lançar
Compreendo[ʌndər "está]Entendido[ʌndər"stʊd]Entendido[ʌndər"stʊd]Compreendo
chateado[ʌp"conjunto]chateado[ʌp"conjunto]chateado[ʌp"conjunto]chateado, chateado (planos), chateado
acordar acordei acordado["woukən]acordar
vestem vestiu desgastado vestem
lamentar chorou chorou choro
molhado molhado molhado molhar, hidratar
ganhar Ganhou Ganhou vencer, vencer
vento ferimento ferimento contorcendo-se, enrolando, enrolando (relógio)
Escreva escreveu escrito["rɪtn]Escreva

Como lembrar formas de verbos irregulares?