K. Paustovsky
pão quente
História
Z. Bokareva
N. Litvinov
Em um dos contos de fadas de Andersen, uma roseira murcha é coberta entre inverno cruel flores brancas perfumadas. Porque ele foi tocado pela bondade mão humana... Tudo o que a mão de Konstantin Paustovsky tocou também floresceu, tornou-se brilhante e gentil. Essa bondade veio da pureza espiritual do escritor, de seu grande coração.
Konstantin Georgievich Paustovsky viveu uma longa e vida interessante. “Nasci em Moscou em 31 de maio de 1892 em Granatny Lane, na família de um estatístico ferroviário”, diz o escritor. - Meu pai veio dos cossacos Zaporizhzhya, que se mudaram após a derrota do Sich nas margens do rio Ros perto da Igreja Branca. Meu avô morava lá - um ex-soldado Nikolaev e avó - uma mulher turca. A família mudou-se de Moscou para Kyiv. Aqui o estudante Paustovsky escreveu sua primeira história, publicada no jornal local revista literária"As luzes".
Konstantin Paustovsky de volta juventude conquistou a paixão por viagens. Depois de recolher seus pertences simples, o futuro escritor sai de casa: trabalha em Yekaterinoslavl, na mineração Yuzovka, no artel de pesca em Taganrog. Em Taganrog, o jovem começa a escrever seu primeiro grande romance "Romantics" ... Em 1932, Konstantin Paustovsky concluiu o livro "Kara-Bugaz", que lhe trouxe grande fama. Ele se torna um escritor profissional.
"Musa de andanças distantes" nunca deixada sozinha
Paustovsky. Já um escritor famoso, ele continua viajando muito. Mas não importa o quão fabuloso Lugares lindos Paustovsky nunca visitou, ele invariavelmente voltou para uma cidade modesta no Oka Tarusa. Tarusa, que se apaixonou por ele, Rússia central, a escritora dedicou muitas obras ao seu povo trabalhador. Os personagens de seus livros são muitas vezes pessoas simples- pastores, bóias, guardas florestais, vigias, crianças da aldeia, com quem sempre teve as relações mais amigáveis.
Paustovsky escreveu várias de suas obras especialmente para crianças. Entre eles estão vários contos de fadas: "Pão Quente", "As Aventuras do Besouro Rinoceronte", "Anel de Aço" e outros. O escritor levava os contos de fadas a sério. “Um conto de fadas é necessário não apenas para crianças, mas também para adultos”, disse ele. - Causa excitação - uma fonte de paixões elevadas e humanas. Não nos deixa acalmar e mostra sempre distâncias novas e cintilantes, uma vida diferente, perturba e faz-nos desejar apaixonadamente esta vida. Os contos de Paustovsky são sempre gentis e inteligentes. Ajudam a ver de perto a beleza da nossa terra natal, ensinam-nos a amá-la, a proteger tudo o que adorna a nossa vida.
O conto de fadas de Paustovsky "Pão Quente" é dedicado à beleza de nossa terra natal, à riqueza espiritual de nosso povo. Foi escrito em 1945, no final da guerra. A ação do conto ocorre em anos difíceis e severos. Nas aldeias só ficavam velhos, mulheres e crianças, e mesmo essas não tinham grãos suficientes, não havia semeadoras nem tratores, os antigos engenhos destruídos estavam vazios...
A pequena aldeia de Berezhki está coberta de neve até os telhados, onde vivem os heróis do conto de fadas - o sábio moleiro Pankrat, o menino rabugento Filka, apelidado de "Bem, você" e sua velha avó. Foi uma época difícil - com frio e fome. O pão, especialmente quente, era então reverenciado como a principal iguaria. A aldeia de Berezhki também vivia mal. E, no entanto, as pessoas tentavam ser gentis e simpáticas. Mas Filka não é como todo mundo: ele é mesquinho e ganancioso. Não que isso não ajude - ele não dirá uma palavra gentil a ninguém. Tudo o que você pode ouvir é Filka resmungando e reclamando.
Talvez Filka tivesse permanecido tão zangado e hostil até a velhice, se não fosse o caso ... Porém, sobre o que aconteceu com Filka, por que ele foi aturar o cavalo e carregou-o, de igual para igual, pão e sal, você aprende com um conto de fadas. Você vai entender isso
conto de fadas “Pão quente não é pão quente e macio, que leva o nome do pão que uma pessoa divide com um amigo com entusiasmo.
B. Zabolotskikh
Seu navegador não suporta áudio + vídeo HTML5.
Quando os cavaleiros passaram pela aldeia de Berezhki, um projétil alemão explodiu nos arredores e feriu um cavalo preto na perna. O comandante deixou o cavalo ferido na aldeia, e o destacamento foi mais longe, tirando o pó e tocando os freios, saiu, rolou atrás dos bosques, sobre as colinas, onde o vento sacudia o centeio maduro.
O moleiro Pankrat pegou o cavalo. O moinho não funciona há muito tempo, mas o pó da farinha comeu para sempre o Pankrat. Ela estava deitada com uma crosta cinza em sua jaqueta acolchoada e boné. Por baixo do boné, os olhos rápidos do moleiro olhavam para todos. Pankrat era uma ambulância para o trabalho, um velho raivoso, e os caras o consideravam um feiticeiro.
Pankrat curou o cavalo. O cavalo permaneceu no moinho e pacientemente carregava barro, esterco e postes - ajudando Pankrat a consertar a barragem.
Era difícil para Pankrat alimentar o cavalo, e o cavalo começou a dar a volta nos pátios para mendigar. Ele ficava parado, bufava, batia com o focinho no portão e, veja bem, traziam-lhe beterrabas, ou pão amanhecido, ou, às vezes, até cenouras doces. Dizia-se na aldeia que cavalo de ninguém, ou melhor, público, e todos consideravam seu dever alimentá-lo. Além disso, o cavalo está ferido, sofreu com o inimigo.
O menino Filka morava em Berezhki com sua avó, apelidado de "Bem, você". Filka ficou calado, incrédulo, e sua expressão favorita era: "Vamos!". Quer o menino do vizinho sugerisse que andasse sobre palafitas ou procurasse cartuchos verdes, Filka respondia com um baixo raivoso: "Vamos! Procure você mesmo!" Quando a avó o repreendeu por sua grosseria, Filka se virou e murmurou: "Vamos, você! Estou cansado!"
O inverno foi quente este ano. Fumaça pairava no ar. A neve caiu e imediatamente derreteu. Corvos molhados sentavam-se nas chaminés para se secar, empurravam-se, grasnavam uns para os outros. Perto da calha do moinho, a água não congelava, mas permanecia negra, imóvel, e blocos de gelo giravam nela.
Pankrat já havia consertado o moinho e ia moer o pão - as donas de casa reclamavam que a farinha estava acabando, cada uma tinha dois ou três dias restantes e o grão não moía.
Em um desses dias quentes e cinzentos, o cavalo ferido bateu com o focinho no portão da avó de Filka. A avó não estava em casa e Filka estava sentado à mesa, mastigando um pedaço de pão, bem polvilhado com sal.
Filka levantou-se com relutância e saiu pelo portão. O cavalo mudou de um pé para o outro e estendeu a mão para o pão. "Vamos lá! Diabo!" - Filka gritou e acertou o cavalo na boca com um backhand. O cavalo cambaleou para trás, balançou a cabeça e Filka jogou o pão longe na neve solta e gritou:
- Você não vai se cansar de você, amantes de Cristo! Aí está o seu pão! Vá cavar com a cara debaixo da neve! Vá cavar!
E depois desse grito malicioso, aquelas coisas incríveis aconteceram em Berezhki, sobre as quais as pessoas ainda falam, balançando a cabeça, porque elas mesmas não sabem se foi ou nada disso aconteceu.
Uma lágrima rolou dos olhos do cavalo. O cavalo relinchou lamentoso, arrastado, acenou com o rabo e imediatamente uivou nas árvores nuas, nas sebes e nas chaminés, um vento cortante assobiou, a neve explodiu, polvilhou a garganta de Filka. Filka correu de volta para dentro de casa, mas não conseguiu encontrar a varanda de forma alguma - já estava nevado por toda parte e batia em seus olhos. Palha congelada voou dos telhados com o vento, casas de pássaros quebraram, venezianas rasgadas bateram. E colunas de pó de neve subiam cada vez mais alto dos campos ao redor, correndo para a aldeia, farfalhando, girando, ultrapassando umas às outras.
Filka finalmente pulou para dentro da cabana, trancou a porta e disse: "Vamos!" - e ouviu. A nevasca rugiu, enlouquecida, mas através de seu rugido Filka ouviu um assobio fino e curto - é assim que a cauda de um cavalo assobia quando um cavalo raivoso bate com ela nas laterais.
A nevasca começou a diminuir à noite, e só então a avó Filkin conseguiu chegar à cabana do vizinho. E ao anoitecer, o céu ficou verde como gelo, as estrelas congelaram na abóbada celeste e uma geada espinhosa passou pela aldeia. Ninguém o viu, mas todos ouviram o rangido de suas botas na neve dura, ouviram como a geada, travessa, espremeu os grossos troncos nas paredes, e eles estalaram e estouraram.
A avó, chorando, disse a Filka que os poços provavelmente já haviam congelado e agora a morte iminente os esperava. Não há água, todos ficaram sem farinha e agora o moinho não vai poder funcionar, porque o rio congelou até o fundo.
Filka também chorou de medo quando os ratos começaram a sair correndo do subsolo e se enterrar embaixo do fogão na palha, onde ainda havia um pouco de calor. "Vamos! Maldito!" - gritou para os ratos, mas os ratos continuaram subindo para fora do subsolo. Filka subiu no fogão, cobriu-se com um casaco de pele de carneiro, sacudiu-se todo e ouviu as lamentações da avó.
- Cem anos atrás, a mesma geada severa caiu em nosso distrito - disse a avó. - Congelou poços, espancou pássaros, secou florestas e jardins até a raiz. Dez anos depois disso, nem as árvores nem a grama floresceram. As sementes no solo murcharam e desapareceram. Nossa terra estava nua. Todos os animais corriam ao seu lado - ele tinha medo do deserto.
- Por que veio aquela geada? Filka perguntou.
- Da maldade humana - respondeu a avó. - Caminhou pela nossa aldeia velho soldado, pediu pão na cabana, e o dono, um homem mau, sonolento, barulhento, pega e me dá só uma côdea velha. E então ele não deu nas mãos, mas jogou no chão e disse: "Aqui está! Mastigue!" - "É impossível para mim levantar o pão do chão", diz o soldado, "tenho um pedaço de madeira em vez de uma perna." - "Onde você colocou sua perna?" - o homem pergunta. "Perdi minha perna nas montanhas dos Bálcãs na batalha turca", responde o soldado. "Nada. Quando você estiver com muita fome, você vai se levantar", o homem riu. "Não há criados para você aqui”. O soldado gemeu, inventou, levantou a crosta e viu - isso não é pão, mas um mofo verde. Um veneno! Então o soldado saiu para o pátio, assobiou - e imediatamente caiu uma nevasca, uma nevasca, a tempestade rodou pela aldeia, os telhados foram arrancados e então caiu uma forte geada. E o homem morreu.
- Por que ele morreu? Filka perguntou com voz rouca.
- Do coração esfriando - respondeu a avó, fez uma pausa e acrescentou: - Saber, e agora uma pessoa má, um ofensor, acabou em Berezhki e cometeu uma má ação. É por isso que está frio.
- O que fazer agora, vovó? Filka perguntou por baixo de seu casaco de pele de carneiro. - Morrer mesmo?
- Por que morrer? Precisa ter esperança.
- Para que?
- Que o homem mau corrija sua vilania.
- E como consertar isso? perguntou Filka, soluçando.
- E Pankrat sabe disso, moleiro. Ele é um velho inteligente, um cientista. Você precisa perguntar a ele. Você pode realmente correr para o moinho com tanto frio? O sangramento irá parar imediatamente.
- Vamos, Pankrat! - disse Filka e ficou em silêncio.
À noite, ele descia do fogão. Vovó estava dormindo no banco. Do lado de fora das janelas, o ar era azul, espesso, terrível.
No céu claro acima dos osokors estava a lua, adornada como uma noiva com coroas cor-de-rosa.
Filka envolveu-se em seu casaco de pele de carneiro, saltou para a rua e correu para o moinho. A neve cantava sob os pés, como se um artel de alegres serradores serrasse um bosque de bétulas do outro lado do rio. Parecia que o ar congelou e entre a terra e a lua havia apenas um vazio ardente, tão claro que se levantasse um grão de poeira a um quilômetro da terra, seria visível e brilharia e piscaria como um pequeno Estrela.
Os salgueiros negros perto da represa do moinho ficaram cinzas de frio. Seus galhos brilhavam como vidro. O ar picou o peito de Filka. Ele não podia mais correr, mas caminhava pesadamente, varrendo a neve com suas botas de feltro.
Filka bateu na janela da cabana de Pankrat. Imediatamente no celeiro atrás da cabana, um cavalo ferido relinchou e bateu com o casco. Filka gemeu, agachou-se de medo, escondeu-se. Pankrat abriu a porta, agarrou Filka pelo colarinho e arrastou-o para dentro da cabana.
"Sente-se perto do fogão", disse ele. "Diga-me antes de congelar."
Filka, chorando, contou a Pankrat como ofendeu o cavalo ferido e como o gelo caiu sobre a aldeia por causa disso.
- Sim, - Pankrat suspirou, - seu negócio está ruim! Acontece que todos estão perdidos por sua causa. Por que machucar o cavalo? Para que? Seu cidadão estúpido!
Filka fungou e enxugou os olhos com a manga.
- Pare de chorar! Pankrat disse severamente. - Roar todos vocês, mestres. Um pouco travesso - agora em um rugido. Mas eu simplesmente não vejo sentido nisso. Meu moinho está parado como se para sempre coberto de gelo, mas não há farinha, nem água, e não sabemos o que pensar.
- O que devo fazer agora, avô Pankrat? Filka perguntou.
- Invente a salvação do frio. Então as pessoas não serão sua culpa. E na frente de um cavalo ferido - também. Você poderia homem puro, feliz. Todo mundo vai te dar tapinhas nas costas e te perdoar. Claro?
“Entendido,” Filka respondeu em voz baixa.
- Bem, pense nisso. Dou-lhe uma hora e um quarto.
Uma pega vivia no corredor de Pankrat. Ela não dormia de frio, sentava na coleira e escutava. Então ela galopou de lado, olhando em volta, para a abertura sob a porta. Saltou, pulou na grade e voou direto para o sul. A pega era experiente, velha e voava propositalmente perto do solo, porque das aldeias e florestas ainda tirava calor e a pega não tinha medo de congelar. Ninguém a viu, apenas uma raposa em um buraco de álamo enfiou o focinho para fora do buraco, virou o nariz, percebeu como uma pega varreu o céu como uma sombra escura, recuou para dentro do buraco e ficou sentada por um longo tempo, coçando ela mesma e pensando: para onde foi a pega em uma noite tão terrível?
E Filka naquela época estava sentado em um banco, inquieto, inventando.
“Bem”, disse Pankrat finalmente, pisando em seu cigarro de pelúcia, “seu tempo acabou.” Espalhe! Não haverá período de carência.
- Eu, avô Pankrat, - disse Filka, - assim que amanhecer vou reunir os rapazes de toda a aldeia. Vamos pegar pés de cabra, picadores de gelo, machados, vamos cortar gelo na bandeja perto do moinho até chegar na água e ela vai escorrer para a roda. Como a água vai, você deixa o moinho! Gire a roda vinte vezes, ela vai esquentar e começar a moer. Haverá, portanto, farinha, água e salvação universal.
- Olhe para você, que esperta! - disse o moleiro, - Sob o gelo, claro, tem água. E se o gelo for tão espesso quanto a sua altura, o que você fará?
- Sim, bem, ele! disse Filka. - Vamos romper, pessoal, e que gelo!
- E se você congelar?
- Vamos queimar incêndios.
- E se os caras não concordarem em pagar suas bobagens com a corcunda? Se eles disserem: "Sim, bem, a culpa é dele - deixe o próprio gelo quebrar."
- Aceita! Eu vou implorar a eles. Nossos caras são bons.
- Bem, vá buscar os rapazes. E eu vou falar com os velhos. Talvez os velhos coloquem suas luvas e peguem os pés de cabra.
Em dias gelados, o sol nasce carmesim, em pesada fumaça. E esta manhã tal sol nasceu sobre Berezhki. O som frequente de pés de cabra foi ouvido no rio. Incêndios crepitavam. A galera e os velhos trabalharam desde a madrugada, arrancaram o gelo da fábrica. E ninguém no calor do momento notou que à tarde o céu estava nublado com nuvens baixas e um vento quente e constante soprava sobre os salgueiros cinzentos. E quando notaram que o tempo havia mudado, os galhos dos salgueiros já haviam descongelado, e o molhado Birch Grove. O ar cheirava a primavera, a esterco.
O vento soprava do sul. Ficava mais quente a cada hora. Pingentes de gelo caíram dos telhados e se quebraram com um estrondo.
Os corvos rastejaram para fora dos congestionamentos e novamente se secaram nos canos, esbarrando, grasnando.
Só faltava a velha pega. Ela chegou à noite, quando o gelo começou a assentar com o calor, o trabalho na fábrica foi rápido e apareceu a primeira polínia com água escura.
Os meninos tiraram seus trigêmeos e aplaudiram. Pankrat disse que, se não fosse pelo vento quente, talvez os rapazes e os velhos não tivessem quebrado o gelo. E a pega estava sentada em um salgueiro acima da represa, cantando, balançando o rabo, curvando-se em todas as direções e contando algo, mas ninguém além dos corvos entendeu. E a pega disse que ela voou para mar quente, onde o vento de verão dormia nas montanhas, acordou-o, rachou-o sobre a forte geada e implorou-lhe que afastasse esta geada, para ajudar as pessoas.
O vento parecia não ousar recusar ela, a pega, e soprou, correu pelos campos, assobiando e rindo da geada. E se você ouvir com atenção, já poderá ouvir como ferve e murmura ao longo das ravinas sob a neve água morna, lava as raízes dos mirtilos, quebra o gelo no rio.
Todo mundo sabe que a pega é a ave mais falante do mundo e, portanto, os corvos não acreditaram nela - apenas coaxaram entre si: que, dizem, a velha estava mentindo de novo.
Então, até agora, ninguém sabe se a pega falou a verdade ou se ela inventou tudo isso para se gabar. Só se sabe uma coisa que à noite o gelo rachou, se dispersou, os rapazes e os velhos apertaram - e a água derramou na calha do moinho com barulho.
A velha roda rangeu - pedaços de gelo caíram dela - e girou lentamente. As mós rangeram, depois a roda girou mais rápido e de repente todo o velho moinho balançou, começou a tremer e começou a bater, ranger, moer o grão.
Pankrat derramou grãos e farinha quente derramou sob a mó em sacos. As mulheres mergulharam suas mãos geladas nele e riram.
Tocando lenha de bétula estava cortando em todos os quintais. As cabanas brilhavam com o fogo quente do fogão. As mulheres estavam amassando a massa doce e compacta. E tudo o que estava vivo nas cabanas - caras, gatos, até ratos - tudo isso girava em torno das donas de casa, e as donas de casa batiam nas costas dos caras com a mão branca de farinha para que não subissem na própria bagunça e interferir.
À noite, havia tanto cheiro de pão quente com crosta avermelhada, com folhas de repolho queimadas até o fundo, que até as raposas rastejavam para fora de suas tocas, sentavam-se na neve, tremiam e ganiam baixinho, pensando em como conseguir roubar das pessoas pelo menos um pedaço deste pão maravilhoso.
Na manhã seguinte, Filka veio com os rapazes ao moinho. O vento soprava nuvens soltas no céu azul e não permitia que respirassem por um minuto e, portanto, sombras frias, depois manchas solares quentes, avançavam alternadamente pela terra.
Filka arrastava um pão fresco e um menino muito pequeno, Nikolka, segurava um saleiro de madeira com sal grosso amarelo. Pankrat apareceu na soleira e perguntou:
- Que tipo de fenômeno? Você poderia me trazer um pouco de pão e sal? Para que tais méritos?
- Bem não! - gritaram os caras - Você será especial. E este é um cavalo ferido. De Filca. Queremos reconciliá-los.
- Bem, - disse Pankrat, - não apenas uma pessoa precisa de um pedido de desculpas. Agora vou apresentá-lo ao cavalo na mesma moeda.
Pankrat abriu os portões do galpão e soltou seu cavalo. O cavalo saiu, esticou a cabeça, relinchou - sentiu o cheiro de pão fresco. Filka partiu o pão, salgou o pão do saleiro e entregou ao cavalo. Mas o cavalo não pegou o pão, começou a separá-lo com as patas e voltou para o celeiro. Filka estava com medo. Então Filka chorou alto na frente de toda a aldeia.
Os caras sussurraram e ficaram em silêncio, e Pankrat deu um tapinha no pescoço do cavalo e disse:
- Não tenha medo, menino! Filka não é uma pessoa má. Por que ofendê-lo? Pegue o pão, coloque-se!
O cavalo balançou a cabeça, pensou, depois esticou cuidadosamente o pescoço e finalmente pegou o pão das mãos de Filka com os lábios macios. Ele comeu um pedaço, cheirou Filka e pegou o segundo pedaço. Filka sorriu em meio às lágrimas, e o cavalo mastigou o pão e bufou. E quando comeu todo o pão, pôs a cabeça no ombro de Filka, suspirou e fechou os olhos de saciedade e prazer.
Todos sorriram e se alegraram. Apenas a velha pega sentou-se no salgueiro e rachou com raiva: ela deve ter se gabado novamente de ter conseguido sozinha reconciliar o cavalo com Filka. Mas ninguém a ouviu e não entendeu, e a pega ficou cada vez mais zangada com isso e estalou como uma metralhadora.
O menino Filka morava na aldeia de Berezhki. seu apelido era “Sim, bem, você!”, já que ele sempre respondia a tudo assim: “Sim, bem, você!”.
Um incidente desagradável aconteceu com ele, o que levou a problemas.
Em Berezhki vivia o moleiro Pankrat, que abrigava um cavalo preto. O cavalo foi considerado empate, então todos consideraram necessário alimentá-lo, seja com pão amanhecido, seja mesmo com cenouras doces. Filka, por outro lado, mostrou rigor com o animal e não deu pão, mas jogou na neve, e também xingou fortemente. O cavalo bufou e não comeu um pedaço de pão.
O tempo mudou imediatamente. Tudo estava coberto de nevasca, estradas, caminhos cobertos de pólvora. O rio congelou, o moinho parou - veio a morte inevitável para a aldeia.
A avó de Filkin lamentou. Ele diz que uma pessoa indelicada foi ferida. O menino correu até o moleiro e contou-lhe sobre o cavalo. Ele me aconselhou a corrigir o erro. Filka chamou os meninos, os velhos vieram. Eles começaram a cavar o gelo do rio, romper.
O mau tempo passou. O moinho voltou a funcionar, cheirava a pão fresco que as mulheres tinham feito com farinha moída na hora. O cavalo aceitou o pão que o menino lhe trouxe para a reconciliação.
A história ensina ao leitor que o mal sempre gera o mal em troca. E a bondade é doce, rica em frutos. A raiva e a ganância são a morte da alma humana.
Um destacamento militar passou pela aldeia de Berezhki. Um projétil alemão explodiu e estilhaços feriram o cavalo do comandante. Eles o deixaram na aldeia. Abrigado pelo moleiro Pankrat. Mas o cavalo era considerado de ninguém, comum.
Era difícil para um camponês manter um animal, o cavalo começou a andar pela aldeia, implorando. Quem suportará pão velho e quem suportará cenouras crocantes e topos de beterraba.
Um menino morava com a avó em Berezhki. O nome do menino era Filka, seu apelido era "Vamos, você!".
O clima neste inverno tem sido bom e quente. O rio não subiu. Perto do moinho, a água era negra e calma.
As mulheres reclamaram com Pankrat que a farinha logo acabaria, o grão deveria ser moído. O velho consertou o moinho, ia moer o grão.
E o cavalo continuou andando pela aldeia. Ele bateu no portão da avó de Filka. O menino comeu pão com sal.
Eu vi um cavalo, preguiçosamente inclinado para fora, saiu pelo portão. O garanhão esticou o nariz para a peça perfumada. Filka o atingiu com força nos lábios. O animal bufou, recuou, recuou. O menino jogou um pedaço na neve solta, gritou: "Aqui, pegue seu pão, enxame de focinho, pegue!"
Uma lágrima apareceu nos olhos do pobre cavalo. Ele relinchou tão lamentavelmente, alto. Ele se bateu com o rabo e saiu galopando.
E então o infortúnio aconteceu. O vento uivava, a nevasca aumentava tanto que nada se via. Todas as estradas e caminhos foram percorridos. O rio congelou. Filka não entrou logo na cabana, perdeu onde ficava sua varanda, ficou com medo. O frio era de gelar até os ossos, todos os animais da floresta se escondiam em suas tocas. Não havia calor em lugar nenhum. A cabana está fria e úmida. O menininho continuou se enfiando debaixo das cobertas, mas o fogão não esquentava, já havia esfriado.
Lamentada, a avó gemeu. Má pessoa, aparentemente, apareceu em Berezhki, trouxe problemas. De fato, sem farinha e água, o povo da aldeia não sobreviverá.
Filka perguntou à avó o que havia acontecido há cem anos: um camponês morava sozinho e poupava pão para o pobre mendigo. E então aconteceu o mesmo tempo, tantas pessoas morreram. O menino ficou assustado, percebeu que aquele mau tempo era culpa dele.
Filka correu precipitadamente para Pankrat, contou-lhe tudo, sobre o cavalo, sobre o pão que ele havia jogado no monte de neve. O velho balançou a cabeça, disse para corrigir a situação. Decidimos cavar o rio com toda a aldeia, livrá-lo do gelo. Eles pegaram juntos. O tempo começou a mudar, o rio começou a derreter, o calor chegou. Como se não houvesse nada.
O moinho começou a funcionar, o velho Pankrat começou a moer o grão. Na aldeia cheirava a pão fresco, até as raposas saíram das tocas - queria experimentar um pedaço. A aldeia voltou a viver.
E Filka e os caras locais foram aturar o cavalo. Trouxeram pão e sal. Pankrat os conheceu. Ele tirou o cavalo. Filka estendeu o pão, mas ele se virou, não o pegou. Aí o menino chorou. O velho acariciou o animal, disse: "Bem, toma uma guloseima, o menino é bom." O garanhão pegou um pedaço das mãos de Filka, fechou os olhos de prazer e apoiou a cabeça em seu ombro. Então eles mediram.
E a pega que estalava por tudo e se vangloriava diante dos corvos de que era um vento fresco e quente de países do sul ligou, provavelmente pensou que era mérito dela.
NO pequena história o autor nos desenha uma rua velha, pessoas apressadas em seus negócios e um velho mendigo. O narrador-herói foi interrompido por um mendigo extremamente doente e de aparência fraca. Ele estava vestido em farrapos, olhos nublados e feridas sujas por todo o corpo
A sogra de Ippolit Matveyevich Vorobyaninov morre. Antes de sua morte, a velha conta que todas as joias pertencentes à família foram costuradas em uma das cadeiras do fone de ouvido, que permaneceu em Stargorod.
O lacaio Nikolai ficou muito doente e deixou Moscou com sua família para sua terra natal, na pobre vila de Zhukovo. Nem a esposa Olga nem a filha Sasha ficaram encantadas com o que viram. Sem dizer nada um ao outro, a família foi para o rio.
Foi no outono. A esposa de Anisya e a filha de Akulina da primeira esposa do rico proprietário Peter cantam canções em uma cabana enorme e gratuita. Neste momento, o proprietário está tentando encontrar sua funcionária maluca e preguiçosa Nikita.
A história de Yulia Kuznetsova sobre crianças. Mais especificamente, três amigos. Eles são todos diferentes. Na companhia deles está um menino chamado Victor, mas todos o chamam de Vic, e duas meninas Angelina, que prefere se chamar de Angie, e Alena.
Quando os cavaleiros passaram pela aldeia de Berezhki, um projétil alemão explodiu nos arredores e feriu um cavalo preto na perna. O comandante deixou o cavalo ferido na aldeia, e o destacamento foi mais longe, tirando o pó e tocando os freios, saiu, rolou atrás dos bosques, sobre as colinas, onde o vento sacudia o centeio maduro.
O moleiro Pankrat pegou o cavalo. O moinho não funciona há muito tempo, mas o pó da farinha comeu para sempre o Pankrat. Ela estava deitada com uma crosta cinza em sua jaqueta acolchoada e boné. Por baixo do boné, os olhos rápidos do moleiro olhavam para todos. Pankrat era uma ambulância para o trabalho, um velho raivoso, e os caras o consideravam um feiticeiro.
Pankrat curou o cavalo. O cavalo permaneceu no moinho e pacientemente carregava barro, esterco e postes - ajudando Pankrat a consertar a barragem.
Era difícil para Pankrat alimentar o cavalo, e o cavalo começou a dar a volta nos pátios para mendigar. Ele ficava parado, bufava, batia com o focinho no portão e, veja bem, traziam-lhe beterrabas, ou pão amanhecido, ou, às vezes, até cenouras doces. Dizia-se na aldeia que cavalo de ninguém, ou melhor, público, e todos consideravam seu dever alimentá-lo. Além disso, o cavalo está ferido, sofreu com o inimigo.
O menino Filka morava em Berezhki com sua avó, apelidado de "Bem, você". Filka ficou calado, incrédulo, e sua expressão favorita era: “Sim, você!”. Quer o vizinho sugerisse que andasse sobre palafitas ou procurasse cartuchos verdes, Filka respondia com um baixo zangado: “Vamos! Procure você mesmo! Quando a avó o repreendeu por sua grosseria, Filka se virou e murmurou: “Vamos! Cansado!
O inverno foi quente este ano. Fumaça pairava no ar. A neve caiu e imediatamente derreteu. Corvos molhados sentavam-se nas chaminés para se secar, empurravam-se, grasnavam uns para os outros. Perto da calha do moinho, a água não congelava, mas permanecia negra, imóvel, e blocos de gelo giravam nela.
Pankrat já havia consertado o moinho e ia moer o pão - as donas de casa reclamavam que a farinha estava acabando, cada uma tinha dois ou três dias restantes e o grão não moía.
Em um desses dias quentes e cinzentos, o cavalo ferido bateu com o focinho no portão da avó de Filka. A avó não estava em casa e Filka estava sentado à mesa, mastigando um pedaço de pão, bem polvilhado com sal.
Filka levantou-se com relutância e saiu pelo portão. O cavalo mudou de um pé para o outro e estendeu a mão para o pão. "É você! Diabo!" - Filka gritou e acertou o cavalo na boca com um backhand. O cavalo cambaleou para trás, balançou a cabeça e Filka jogou o pão longe na neve solta e gritou:
Vocês não vão se cansar de vocês, amantes de Cristo! Aí está o seu pão! Vá cavar com a cara debaixo da neve! Vá cavar!
E depois desse grito malicioso, aquelas coisas incríveis aconteceram em Berezhki, sobre as quais as pessoas ainda falam, balançando a cabeça, porque elas mesmas não sabem se foi ou nada disso aconteceu.
Uma lágrima rolou dos olhos do cavalo. O cavalo relinchou lamentoso, arrastado, acenou com o rabo e imediatamente uivou nas árvores nuas, nas sebes e nas chaminés, um vento cortante assobiou, a neve explodiu, polvilhou a garganta de Filka. Filka correu de volta para dentro de casa, mas não conseguiu encontrar a varanda de forma alguma - já estava nevado por toda parte e batia em seus olhos. Palha congelada voou dos telhados com o vento, casas de pássaros quebraram, venezianas rasgadas bateram. E colunas de pó de neve subiam cada vez mais alto dos campos ao redor, correndo para a aldeia, farfalhando, girando, ultrapassando umas às outras.
Filka finalmente pulou para dentro da cabana, trancou a porta e disse: "Vamos!" - e ouviu. A nevasca rugiu, enlouquecida, mas através de seu rugido Filka ouviu um assobio fino e curto - é assim que a cauda de um cavalo assobia quando um cavalo raivoso bate com ela nas laterais.
A nevasca começou a diminuir à noite, e só então a avó Filkin conseguiu chegar à cabana do vizinho. E ao anoitecer, o céu ficou verde como gelo, as estrelas congelaram na abóbada celeste e uma geada espinhosa passou pela aldeia. Ninguém o viu, mas todos ouviram o rangido de suas botas na neve dura, ouviram como a geada, travessa, espremeu os grossos troncos nas paredes, e eles estalaram e estouraram.
A avó, chorando, disse a Filka que os poços provavelmente já haviam congelado e agora a morte iminente os esperava. Não há água, todos ficaram sem farinha e agora o moinho não vai poder funcionar, porque o rio congelou até o fundo.
Filka também chorou de medo quando os ratos começaram a sair correndo do subsolo e se enterrar embaixo do fogão na palha, onde ainda havia um pouco de calor. "É você! Maldito!" - gritou para os ratos, mas os ratos continuaram subindo para fora do subsolo. Filka subiu no fogão, cobriu-se com um casaco de pele de carneiro, sacudiu-se todo e ouviu as lamentações da avó.
Cem anos atrás, a mesma geada severa caiu em nosso distrito - disse a avó. - Congelou poços, espancou pássaros, secou florestas e jardins até a raiz. Dez anos depois disso, nem as árvores nem a grama floresceram. As sementes no solo murcharam e desapareceram. Nossa terra estava nua. Todos os animais corriam ao seu lado - ele tinha medo do deserto.
Por que caiu aquela geada? Filka perguntou.
Da malícia humana - respondeu a avó. - Um velho soldado passava pela nossa aldeia, pedia pão na cabana, e o dono, um camponês malvado, sonolento, barulhento, pegava e me dava só uma crosta velha. E ele não deu nas mãos, mas jogou no chão e disse: “Aqui está! Mastigar! “É impossível para mim levantar o pão do chão”, diz o soldado. - Eu tenho um pedaço de madeira em vez de uma perna - "E onde você colocou sua perna?" - o homem pergunta. “Perdi minha perna nas montanhas dos Bálcãs na batalha turca”, responde o soldado. "Nada. Quando estiver com muita fome, você se levantará - riu o camponês. "Não há manobristas para você aqui." O soldado gemeu, inventou, levantou a crosta e viu - isso não é pão, mas um mofo verde. Um veneno! Então o soldado saiu para o pátio, assobiou - e imediatamente caiu uma nevasca, uma nevasca, a tempestade rodou pela aldeia, os telhados foram arrancados e então caiu uma forte geada. E o homem morreu.
Por que ele morreu? Filka perguntou com voz rouca.
Com o coração esfriando - a avó respondeu, fez uma pausa e acrescentou: - Saber, e agora uma pessoa má, um ofensor, acabou em Berezhki e cometeu uma má ação. É por isso que está frio.
O que fazer agora, vovó? Filka perguntou por baixo de seu casaco de pele de carneiro. - Morrer mesmo?
Por que morrer? Precisa ter esperança.
Que uma pessoa má corrigirá sua vilania.
e como consertar isso? perguntou Filka, soluçando.
E Pankrat sabe disso, o moleiro. Ele é um velho inteligente, um cientista. Você precisa perguntar a ele. Você pode realmente correr para o moinho com tanto frio? O sangramento irá parar imediatamente.
Vamos, Pankrat! - disse Filka e ficou em silêncio.
À noite, ele descia do fogão. Vovó estava dormindo no banco. Do lado de fora das janelas, o ar era azul, espesso, terrível.
No céu claro acima dos osokors estava a lua, adornada como uma noiva com coroas cor-de-rosa.
Filka envolveu-se em seu casaco de pele de carneiro, saltou para a rua e correu para o moinho. A neve cantava sob os pés, como se um artel de alegres serradores serrasse um bosque de bétulas do outro lado do rio. Parecia que o ar congelou e entre a terra e a lua havia apenas um vazio ardente, tão claro que se levantasse um grão de poeira a um quilômetro da terra, seria visível e brilharia e piscaria como um pequeno Estrela.
Os salgueiros negros perto da represa do moinho ficaram cinzas de frio. Seus galhos brilhavam como vidro. O ar picou o peito de Filka. Ele não podia mais correr, mas caminhava pesadamente, varrendo a neve com suas botas de feltro.
Filka bateu na janela da cabana de Pankrat. Imediatamente no celeiro atrás da cabana, um cavalo ferido relinchou e bateu com o casco. Filka gemeu, agachou-se de medo, escondeu-se. Pankrat abriu a porta, agarrou Filka pelo colarinho e arrastou-o para dentro da cabana.
Sente-se perto do fogão, ele disse. Diga-me antes de congelar.
Filka, chorando, contou a Pankrat como ofendeu o cavalo ferido e como o gelo caiu sobre a aldeia por causa disso.
Sim, - suspirou Pankrat, - seu negócio está ruim! Acontece que todos estão perdidos por sua causa. Por que machucar o cavalo? Para que? Seu cidadão estúpido!
Filka fungou e enxugou os olhos com a manga.
Você para de chorar! Pankrat disse severamente. - Roar todos vocês, mestres. Um pouco travesso - agora em um rugido. Mas eu simplesmente não vejo sentido nisso. Meu moinho está parado como se para sempre coberto de gelo, mas não há farinha, nem água, e não sabemos o que pensar.
O que devo fazer agora, avô Pankrat? Filka perguntou.
Invente a salvação do frio. Então as pessoas não serão sua culpa. E na frente de um cavalo ferido - também. Você será uma pessoa pura, alegre. Todo mundo vai te dar tapinhas nas costas e te perdoar. Claro?
Bem, pense nisso. Dou-lhe uma hora e um quarto.
Uma pega vivia no corredor de Pankrat. Ela não dormia de frio, sentava na coleira e escutava. Então ela galopou de lado, olhando em volta, para a abertura sob a porta. Saltou, pulou na grade e voou direto para o sul. A pega era experiente, velha e voava propositalmente perto do solo, porque das aldeias e florestas ainda tirava calor e a pega não tinha medo de congelar. Ninguém a viu, apenas uma raposa em um buraco de álamo enfiou o focinho para fora do buraco, virou o nariz, percebeu como uma pega varreu o céu como uma sombra escura, recuou para dentro do buraco e ficou sentada por um longo tempo, coçando ela mesma e pensando: para onde foi a pega em uma noite tão terrível?
E Filka naquela época estava sentado em um banco, inquieto, inventando.
Bem, - disse Pankrat finalmente, pisando em um cigarro felpudo, - seu tempo acabou. Espalhe! Não haverá período de carência.
Eu, avô Pankrat, - disse Filka, - assim que amanhecer, vou reunir a galera de toda a aldeia. Vamos pegar pés de cabra, picadores de gelo, machados, vamos cortar gelo na bandeja perto do moinho até chegar na água e ela vai escorrer para a roda. Como a água vai, você deixa o moinho! Gire a roda vinte vezes, ela vai esquentar e começar a moer. Haverá, portanto, farinha, água e salvação universal.
Olha, você é inteligente! - disse o moleiro, - Sob o gelo, claro, tem água. E se o gelo for tão espesso quanto a sua altura, o que você fará?
Sim, bem, ele! disse Filka. - Vamos romper, pessoal, e que gelo!
E se você congelar?
Faremos fogueiras.
E se os caras não concordarem em pagar pelo seu absurdo com a corcunda? Se eles disserem: “Sim, bem, ele! A culpa é dele - deixe o gelo se quebrar.
Aceita! Eu vou implorar a eles. Nossos caras são bons.
Bem, vá chamar os caras. E eu vou falar com os velhos. Talvez os velhos coloquem suas luvas e peguem os pés de cabra.
Em dias gelados, o sol nasce carmesim, em pesada fumaça. E esta manhã tal sol nasceu sobre Berezhki. O som frequente de pés de cabra foi ouvido no rio. Incêndios crepitavam. A galera e os velhos trabalharam desde a madrugada, arrancaram o gelo da fábrica. E ninguém no calor do momento notou que à tarde o céu estava nublado com nuvens baixas e um vento quente e constante soprava sobre os salgueiros cinzentos. E quando perceberam que o tempo havia mudado, os galhos dos salgueiros já haviam descongelado e o bosque de bétulas úmido farfalhava alegremente atrás do rio. O ar cheirava a primavera, a esterco.
O vento soprava do sul. Ficava mais quente a cada hora. Pingentes de gelo caíram dos telhados e se quebraram com um estrondo.
Os corvos rastejaram para fora dos congestionamentos e novamente se secaram nos canos, esbarrando, grasnando.
Só faltava a velha pega. Ela chegou à noite, quando o gelo começou a assentar com o calor, o trabalho na fábrica foi rápido e apareceu a primeira polínia com água escura.
Os meninos tiraram os trigêmeos e gritaram "viva". Pankrat disse que, se não fosse pelo vento quente, talvez os rapazes e os velhos não tivessem quebrado o gelo. E a pega estava sentada em um salgueiro acima da represa, cantando, balançando o rabo, curvando-se em todas as direções e contando algo, mas ninguém além dos corvos entendeu. E a pega disse que voou para o mar quente, onde o vento de verão dormia nas montanhas, acordou-o, quebrou-o sobre a forte geada e implorou-lhe que afastasse esta geada, para ajudar as pessoas.
O vento parecia não ousar recusar ela, a pega, e soprou, correu pelos campos, assobiando e rindo da geada. E se você ouvir com atenção, já poderá ouvir como a água quente ferve e gorgoleja ao longo das ravinas sob a neve, lava as raízes dos mirtilos, quebra o gelo no rio.
Todo mundo sabe que a pega é a ave mais falante do mundo e, portanto, os corvos não acreditaram nela - apenas coaxaram entre si: que, dizem, a velha estava mentindo de novo.
Então, até agora, ninguém sabe se a pega falou a verdade ou se ela inventou tudo isso para se gabar. Só se sabe uma coisa que à noite o gelo rachou, se dispersou, os rapazes e os velhos apertaram - e a água derramou na calha do moinho com barulho.
A velha roda rangeu - pedaços de gelo caíram dela - e girou lentamente. As mós rangeram, depois a roda girou mais rápido e de repente todo o velho moinho balançou, começou a tremer e começou a bater, ranger, moer o grão.
Pankrat derramou grãos e farinha quente derramou sob a mó em sacos. As mulheres mergulharam suas mãos geladas nele e riram.
Tocando lenha de bétula estava cortando em todos os quintais. As cabanas brilhavam com o fogo quente do fogão. As mulheres estavam amassando a massa doce e compacta. E tudo o que estava vivo nas cabanas - caras, gatos, até ratos - tudo isso girava em torno das donas de casa, e as donas de casa batiam nas costas dos caras com a mão branca de farinha para que não subissem na própria bagunça e interferir.
À noite, havia tanto cheiro de pão quente com crosta avermelhada, com folhas de repolho queimadas até o fundo, que até as raposas rastejavam para fora de suas tocas, sentavam-se na neve, tremiam e ganiam baixinho, pensando em como conseguir roubar das pessoas pelo menos um pedaço deste pão maravilhoso.
Na manhã seguinte, Filka veio com os rapazes ao moinho. O vento soprava nuvens soltas no céu azul e não permitia que respirassem por um minuto e, portanto, sombras frias, depois manchas solares quentes, avançavam alternadamente pela terra.
Filka arrastava um pão fresco e um menino muito pequeno, Nikolka, segurava um saleiro de madeira com sal grosso amarelo. Pankrat apareceu na soleira e perguntou:
Qual é o fenômeno? Você poderia me trazer um pouco de pão e sal? Para que tais méritos?
Bem não! os caras gritaram.
Você será especial. E este é um cavalo ferido. De Filca. Queremos reconciliá-los.
Bem, - disse Pankrat, - não apenas uma pessoa precisa de desculpas. Agora vou apresentá-lo ao cavalo na mesma moeda.
Pankrat abriu os portões do galpão e soltou seu cavalo. O cavalo saiu, esticou a cabeça, relinchou - sentiu o cheiro de pão fresco. Filka partiu o pão, salgou o pão do saleiro e entregou ao cavalo. Mas o cavalo não pegou o pão, começou a separá-lo com as patas e voltou para o celeiro. Filka estava com medo. Então Filka chorou alto na frente de toda a aldeia.
Os caras sussurraram e ficaram em silêncio, e Pankrat deu um tapinha no pescoço do cavalo e disse:
Não tenha medo, rapaz! Filka não é uma pessoa má. Por que ofendê-lo? Pegue o pão, coloque-se!
O cavalo balançou a cabeça, pensou, depois esticou cuidadosamente o pescoço e finalmente pegou o pão das mãos de Filka com os lábios macios. Ele comeu um pedaço, cheirou Filka e pegou o segundo pedaço. Filka sorriu em meio às lágrimas, e o cavalo mastigou o pão e bufou. E quando comeu todo o pão, pôs a cabeça no ombro de Filka, suspirou e fechou os olhos de saciedade e prazer.
Todos sorriram e se alegraram. Apenas a velha pega sentou-se no salgueiro e rachou com raiva: ela deve ter se gabado novamente de ter conseguido sozinha reconciliar o cavalo com Filka. Mas ninguém a ouviu e não entendeu, e a pega ficou cada vez mais zangada com isso e estalou como uma metralhadora.
Quando os cavaleiros passaram pela aldeia de Berezhki, um projétil alemão explodiu nos arredores e feriu um cavalo preto na perna. O comandante deixou o cavalo ferido na aldeia, e o destacamento foi mais longe, tirando o pó e tocando os freios, saiu, rolou atrás dos bosques, sobre as colinas, onde o vento sacudia o centeio maduro.
O moleiro Pankrat pegou o cavalo. O moinho não funciona há muito tempo, mas o pó da farinha comeu para sempre o Pankrat. Ela estava deitada com uma crosta cinza em sua jaqueta acolchoada e boné. Por baixo do boné, os olhos rápidos do moleiro olhavam para todos. Pankrat era uma ambulância para o trabalho, um velho raivoso, e os caras o consideravam um feiticeiro.
Pankrat curou o cavalo. O cavalo permaneceu no moinho e pacientemente carregava barro, esterco e postes - ajudando Pankrat a consertar a barragem.
Era difícil para Pankrat alimentar o cavalo, e o cavalo começou a dar a volta nos pátios para mendigar. Ele ficava parado, bufava, batia com o focinho no portão e, veja bem, traziam-lhe beterrabas, ou pão amanhecido, ou, às vezes, até cenouras doces. Dizia-se na aldeia que cavalo de ninguém, ou melhor, público, e todos consideravam seu dever alimentá-lo. Além disso, o cavalo está ferido, sofreu com o inimigo.
O menino Filka morava em Berezhki com sua avó, apelidado de "Bem, você". Filka ficou calado, incrédulo, e sua expressão favorita era: “Sim, você!”. Quer o vizinho sugerisse que andasse sobre palafitas ou procurasse cartuchos verdes, Filka respondia com um baixo zangado: “Vamos! Procure você mesmo! Quando a avó o repreendeu por sua grosseria, Filka se virou e murmurou: “Vamos! Cansado!
O inverno foi quente este ano. Fumaça pairava no ar. A neve caiu e imediatamente derreteu. Corvos molhados sentavam-se nas chaminés para se secar, empurravam-se, grasnavam uns para os outros. Perto da calha do moinho, a água não congelava, mas permanecia negra, imóvel, e blocos de gelo giravam nela.
Pankrat já havia consertado o moinho e ia moer o pão - as donas de casa reclamavam que a farinha estava acabando, cada uma tinha dois ou três dias restantes e o grão não moía.
Em um desses dias quentes e cinzentos, o cavalo ferido bateu com o focinho no portão da avó de Filka. A avó não estava em casa e Filka estava sentado à mesa, mastigando um pedaço de pão, bem polvilhado com sal.
Filka levantou-se com relutância e saiu pelo portão. O cavalo mudou de um pé para o outro e estendeu a mão para o pão. "É você! Diabo!" Filka gritou e acertou o cavalo na boca com um backhand. O cavalo cambaleou para trás, balançou a cabeça e Filka jogou o pão longe na neve solta e gritou:
“Vocês não vão se cansar de vocês, amantes de Cristo!” Aí está o seu pão! Vá cavar com a cara debaixo da neve! Vá cavar!
E depois desse grito malicioso, aquelas coisas incríveis aconteceram em Berezhki, sobre as quais as pessoas ainda falam, balançando a cabeça, porque elas mesmas não sabem se foi ou nada disso aconteceu.
Uma lágrima rolou dos olhos do cavalo. O cavalo relinchou lamentoso, arrastado, acenou com o rabo e imediatamente uivou nas árvores nuas, nas sebes e nas chaminés, um vento cortante assobiou, a neve explodiu, polvilhou a garganta de Filka. Filka correu de volta para dentro de casa, mas não conseguiu encontrar a varanda de forma alguma - já estava nevado por toda parte e batia em seus olhos. Palha congelada voou dos telhados com o vento, casas de pássaros quebraram, venezianas rasgadas bateram. E colunas de pó de neve subiam cada vez mais alto dos campos ao redor, correndo para a aldeia, farfalhando, girando, ultrapassando umas às outras.
Filka finalmente pulou para dentro da cabana, trancou a porta e disse: "Vamos!" - e ouviu. A nevasca rugiu, enlouquecida, mas através de seu rugido Filka ouviu um assobio fino e curto - é assim que a cauda de um cavalo assobia quando um cavalo raivoso bate com ela nas laterais.
A nevasca começou a diminuir à noite, e só então a avó Filkin conseguiu chegar à cabana do vizinho. E ao anoitecer, o céu ficou verde como gelo, as estrelas congelaram na abóbada celeste e uma geada espinhosa passou pela aldeia. Ninguém o viu, mas todos ouviram o rangido de suas botas na neve dura, ouviram como a geada, travessa, espremeu os grossos troncos nas paredes, e eles estalaram e estouraram.
A avó, chorando, disse a Filka que os poços provavelmente já haviam congelado e agora a morte iminente os esperava. Não há água, todos ficaram sem farinha e agora o moinho não vai poder funcionar, porque o rio congelou até o fundo.
Filka também chorou de medo quando os ratos começaram a sair correndo do subsolo e se enterrar embaixo do fogão na palha, onde ainda havia um pouco de calor. "É você! Maldito!" ele gritou para os ratos, mas os ratos continuaram subindo para fora do subsolo. Filka subiu no fogão, cobriu-se com um casaco de pele de carneiro, sacudiu-se todo e ouviu as lamentações da avó.
“Cem anos atrás, a mesma geada severa caiu em nosso distrito”, disse a avó. “Ele congelou poços, matou pássaros, secou florestas e jardins até a raiz. Dez anos depois disso, nem as árvores nem a grama floresceram. As sementes no solo murcharam e desapareceram. Nossa terra estava nua. Todos os animais corriam ao seu lado - ele tinha medo do deserto.
- Por que veio aquela geada? Filka perguntou.
“Da maldade humana”, respondeu a avó. - Um velho soldado passeava pela nossa aldeia, pedia pão na cabana, e o dono, um camponês zangado, sonolento, barulhento, pega e me dá só uma crosta velha. E ele não deu nas mãos, mas jogou no chão e disse: “Aqui está! Mastigar! “É impossível para mim levantar o pão do chão”, diz o soldado. “Eu tenho um pedaço de madeira em vez de uma perna.” “Onde você colocou sua perna?” o homem pergunta. “Perdi minha perna nas montanhas dos Bálcãs na batalha turca”, responde o soldado. "Nada. Quando estiver com muita fome, você se levantará - riu o homem. "Não há manobristas para você aqui." O soldado gemeu, inventou, levantou a crosta e viu - isso não é pão, mas um mofo verde. Um veneno! Então o soldado saiu para o pátio, assobiou - e imediatamente caiu uma nevasca, uma nevasca, a tempestade rodou pela aldeia, os telhados foram arrancados e então caiu uma forte geada. E o homem morreu.
- Por que ele morreu? Filka perguntou com voz rouca.
- Do coração esfriando - respondeu a avó, fez uma pausa e acrescentou: - Saber, e agora uma pessoa má, um ofensor, acabou em Berezhki e cometeu uma má ação. É por isso que está frio.
"O que você vai fazer agora, vovó?" Filka perguntou por baixo de seu casaco de pele de carneiro. - É mesmo para morrer?
- Por que morrer? Precisa ter esperança.
- Para que?
- Que o homem mau corrija sua vilania.
- Como corrigi-lo? perguntou Filka, soluçando.
“E Pankrat sabe disso, moleiro. Ele é um velho inteligente, um cientista. Você precisa perguntar a ele. Você pode realmente correr para o moinho com tanto frio? O sangramento irá parar imediatamente.
- Vamos, Pankrat! - disse Filka e ficou em silêncio.
À noite, ele descia do fogão. Vovó estava dormindo no banco. Do lado de fora das janelas, o ar era azul, espesso, terrível.
No céu claro acima dos osokors estava a lua, adornada como uma noiva com coroas cor-de-rosa.
Filka envolveu-se em seu casaco de pele de carneiro, saltou para a rua e correu para o moinho. A neve cantava sob os pés, como se um artel de alegres serradores serrasse um bosque de bétulas do outro lado do rio. Parecia que o ar congelou e entre a terra e a lua havia apenas um vazio ardente, tão claro que se levantasse um grão de poeira a um quilômetro da terra, seria visível e brilharia e piscaria como um pequeno Estrela.
Os salgueiros negros perto da represa do moinho ficaram cinzas de frio. Seus galhos brilhavam como vidro. O ar picou o peito de Filka. Ele não podia mais correr, mas caminhava pesadamente, varrendo a neve com suas botas de feltro.
Filka bateu na janela da cabana de Pankrat. Imediatamente no celeiro atrás da cabana, um cavalo ferido relinchou e bateu com o casco. Filka gemeu, agachou-se de medo, escondeu-se. Pankrat abriu a porta, agarrou Filka pelo colarinho e arrastou-o para dentro da cabana.
"Sente-se perto do fogão", disse ele. "Diga-me antes de congelar."
Filka, chorando, contou a Pankrat como ofendeu o cavalo ferido e como o gelo caiu sobre a aldeia por causa disso.
- Sim, - Pankrat suspirou, - seu negócio está ruim! Acontece que todos estão perdidos por sua causa. Por que machucar o cavalo? Para que? Seu cidadão estúpido!
Filka fungou e enxugou os olhos com a manga.
- Pare de chorar! Pankrat disse severamente. - Vocês são todos mestres do rugido. Um pouco travesso - agora em um rugido. Mas eu simplesmente não vejo sentido nisso. Meu moinho parece selado com gelo para sempre, mas não há farinha, nem água, e não sabemos o que fazer.
- O que devo fazer agora, avô Pankrat? Filka perguntou.
- Invente a salvação do frio. Então as pessoas não serão sua culpa. E na frente de um cavalo ferido também. Você será uma pessoa pura, alegre. Todo mundo vai te dar tapinhas nas costas e te perdoar. Claro?
- Bem, pense nisso. Dou-lhe uma hora e um quarto.
Uma pega vivia no corredor de Pankrat. Ela não dormia de frio, sentava na coleira e escutava. Então ela galopou de lado, olhando em volta, para a abertura sob a porta. Saltou, pulou na grade e voou direto para o sul. A pega era experiente, velha e voava propositalmente perto do solo, porque das aldeias e florestas ainda tirava calor e a pega não tinha medo de congelar. Ninguém a viu, apenas uma raposa em um buraco de álamo enfiou o focinho para fora do buraco, virou o nariz, percebeu como uma pega varreu o céu como uma sombra escura, recuou para dentro do buraco e ficou sentada por um longo tempo, coçando ela mesma e pensando: para onde foi a pega em uma noite tão terrível?
E Filka naquela época estava sentado em um banco, inquieto, inventando.
“Bem”, disse Pankrat finalmente, pisando em seu cigarro de pelúcia, “seu tempo acabou.” Espalhe! Não haverá período de carência.
- Eu, avô Pankrat, - disse Filka, - assim que amanhecer vou reunir os rapazes de toda a aldeia. Vamos pegar pés de cabra, picadores de gelo, machados, vamos cortar gelo na bandeja perto do moinho até chegar na água e ela vai escorrer para a roda. Como a água vai, você deixa o moinho! Gire a roda vinte vezes, ela vai esquentar e começar a moer. Haverá, portanto, farinha, água e salvação universal.
- Olhe para você, que esperta! - disse o moleiro, - Sob o gelo, claro, tem água. E se o gelo for tão espesso quanto a sua altura, o que você fará?
- Sim, bem, ele! disse Filka. - Vamos romper, pessoal, e que gelo!
- E se você congelar?
- Vamos queimar incêndios.
- E se os caras não concordarem em pagar suas bobagens com a corcunda? Se eles disserem: “Sim, bem, ele! A culpa é dele - deixe o gelo se quebrar.
- Aceita! Eu vou implorar a eles. Nossos caras são bons.
- Bem, vá em frente e reúna os caras. E eu vou falar com os velhos. Talvez os velhos coloquem suas luvas e peguem os pés de cabra.
Em dias gelados, o sol nasce carmesim, em pesada fumaça. E esta manhã tal sol nasceu sobre Berezhki. O som frequente de pés de cabra foi ouvido no rio. Incêndios crepitavam. A galera e os velhos trabalharam desde a madrugada, arrancaram o gelo da fábrica. E ninguém no calor do momento notou que à tarde o céu estava nublado com nuvens baixas e um vento quente e constante soprava sobre os salgueiros cinzentos. E quando perceberam que o tempo havia mudado, os galhos dos salgueiros já haviam descongelado e o bosque de bétulas úmido farfalhava alegremente atrás do rio. O ar cheirava a primavera, a esterco.
O vento soprava do sul. Ficava mais quente a cada hora. Pingentes de gelo caíram dos telhados e se quebraram com um estrondo.
Os corvos rastejaram para fora dos congestionamentos e novamente se secaram nos canos, esbarrando, grasnando.
Só faltava a velha pega. Ela chegou à noite, quando o gelo começou a assentar com o calor, o trabalho na fábrica foi rápido e apareceu a primeira polínia com água escura.
Os meninos tiraram os trigêmeos e gritaram "viva". Pankrat disse que, se não fosse pelo vento quente, talvez os rapazes e os velhos não tivessem quebrado o gelo. E a pega estava sentada em um salgueiro acima da represa, cantando, balançando o rabo, curvando-se em todas as direções e contando algo, mas ninguém além dos corvos entendeu. E a pega disse que voou para o mar quente, onde o vento de verão dormia nas montanhas, acordou-o, quebrou-o sobre a forte geada e implorou-lhe que afastasse esta geada, para ajudar as pessoas.
O vento parecia não ousar recusar ela, a pega, e soprou, correu pelos campos, assobiando e rindo da geada. E se você ouvir com atenção, já poderá ouvir como a água quente ferve e gorgoleja ao longo das ravinas sob a neve, lava as raízes dos mirtilos, quebra o gelo no rio.
Todo mundo sabe que a pega é a ave mais falante do mundo e, portanto, os corvos não acreditaram nela - apenas coaxaram entre si: que, dizem, a velha estava mentindo de novo.
Então, até agora, ninguém sabe se a pega falou a verdade ou se ela inventou tudo isso para se gabar. Só uma coisa se sabe que à noite o gelo rachou, se dispersou, os rapazes e os velhos apertaram - e a água derramou na calha do moinho com barulho.
A velha roda rangeu - pedaços de gelo caíram dela - e girou lentamente. As mós rangeram, depois a roda girou mais rápido e de repente todo o velho moinho balançou, começou a tremer e começou a bater, ranger, moer o grão.
Pankrat derramou grãos e farinha quente derramou sob a mó em sacos. As mulheres mergulharam suas mãos geladas nele e riram.
Tocando lenha de bétula estava cortando em todos os quintais. As cabanas brilhavam com o fogo quente do fogão. As mulheres estavam amassando a massa doce e compacta. E tudo o que estava vivo nas cabanas - caras, gatos, até ratos - tudo isso girava em torno das donas de casa, e as donas de casa batiam nas costas dos caras com a mão branca de farinha, para que não subissem na própria bagunça e interferir.
À noite, havia tanto cheiro de pão quente com crosta avermelhada, com folhas de repolho queimadas até o fundo, que até as raposas rastejavam para fora de suas tocas, sentavam-se na neve, tremiam e ganiam baixinho, pensando em como conseguir roubar das pessoas pelo menos um pedaço deste pão maravilhoso.
Na manhã seguinte, Filka veio com os rapazes ao moinho. O vento soprava nuvens soltas no céu azul e não permitia que respirassem por um minuto e, portanto, sombras frias, depois manchas solares quentes, avançavam alternadamente pela terra.
Filka arrastava um pão fresco e um menino muito pequeno, Nikolka, segurava um saleiro de madeira com sal grosso amarelo. Pankrat apareceu na soleira e perguntou:
- Que tipo de fenômeno? Você poderia me trazer um pouco de pão e sal? Para que tais méritos?
- Bem não! - gritaram os caras - Você será especial. E este é um cavalo ferido. De Filca. Queremos reconciliá-los.
- Bem, - disse Pankrat, - não apenas uma pessoa precisa de um pedido de desculpas. Agora vou apresentá-lo ao cavalo na mesma moeda.
Pankrat abriu os portões do galpão e soltou seu cavalo. O cavalo saiu, esticou a cabeça, relinchou - sentiu o cheiro de pão fresco. Filka partiu o pão, salgou o pão do saleiro e entregou ao cavalo. Mas o cavalo não pegou o pão, começou a separá-lo com as patas e voltou para o celeiro. Filka estava com medo. Então Filka chorou alto na frente de toda a aldeia.
Os caras sussurraram e ficaram em silêncio, e Pankrat deu um tapinha no pescoço do cavalo e disse:
- Não tenha medo, menino! Filka não é uma pessoa má. Por que ofendê-lo? Pegue o pão, coloque-se!
O cavalo balançou a cabeça, pensou, depois esticou cuidadosamente o pescoço e finalmente pegou o pão das mãos de Filka com os lábios macios. Ele comeu um pedaço, cheirou Filka e pegou o segundo pedaço. Filka sorriu em meio às lágrimas, e o cavalo mastigou o pão e bufou. E quando comeu todo o pão, pôs a cabeça no ombro de Filka, suspirou e fechou os olhos de saciedade e prazer.
Todos sorriram e se alegraram. Apenas a velha pega sentou-se no salgueiro e rachou com raiva: ela deve ter se gabado novamente de ter conseguido sozinha reconciliar o cavalo com Filka. Mas ninguém a ouviu e não entendeu, e a pega ficou cada vez mais zangada com isso e estalou como uma metralhadora.
