Qual é o nome da aldeia das Winx com nomes.  Personagens Winx: biografia dos personagens principais da série animada

Qual é o nome da aldeia das Winx com nomes. Personagens Winx: biografia dos personagens principais da série animada

Anotações de um kedik rosa e minha resposta a ela.

Kedik rosa:

Winx diferentes:
Você provavelmente notou que as Winx têm nomes diferentes em todos os lugares, por exemplo, na 1ª temporada é Tecna e na quarta é Techna, o mesmo com Helio. Primeiro Helia, depois Helia, e geralmente é engraçado sobre a fonte vermelha! Na revista Winx chama-se redfontine! E é isso Por quê? Bem, na primeira temporada 4, as Winx foram dubladas por outros atores, a versão original de Tecna é Techna. Então está tudo correto na revista e sabe por quê? Sim, porque o A revista Winx já colaborou com a empresa Rainboy. diferente das externas. Sim, e o mesmo com Helio. A propósito, o nome original de Stella era Stera! Descobri no site Rainboy! E o nome Stella deveria
era para ser techno. O estéreo foi tirado do estéreo! Embora me pareça que isso se aplica à música!
No site da revista Winx, descobri que Redfontine
eles fizeram isso porque o nome fonte vermelha não gostou! Quem sabe, talvez Tekna seja Tezhnaya na 5ª temporada

Vou fazer uma reserva imediatamente que não li revistas, mas vi várias digitalizações de pequenos livros na Internet e os nomes realmente eram diferentes.

Vamos começar de longe - com a teoria. Em geral, existem três opções principais para traduzir nomes: como se escreve, como se ouve ou como se traduz. Por exemplo, o nome do príncipe da Dinamarca (Hamlet) na primeira versão seria Hamlet, na segunda - Hamlet, na terceira - Village. Porém, os dois primeiros costumam ser mais ou menos iguais, então o tradutor só pode escolher entre fazer uma tradução direta ou traduzir (se o nome estiver falando).

Tenho certeza de que quando Iginio Straffi e sua equipe criaram nomes para as Winx, eles entenderam que Língua italiana- não é o mais importante do mundo, e tentou fazer com que os nomes de meninas e meninos soassem bastante internacionais e fáceis de pronunciar pela maioria que fala ou simplesmente entende inglês. " florescendo" Florescer, " celestial» Skye não causa nenhum problema particular. Mas em russo houve um problema com Tekna.

em italiano e Inglês nas palavras "tecnologia" e "techniks" (é uma tarefa ingrata escrever a transcrição em letras russas, mas agora estamos interessados ​​\u200b\u200bem apenas uma letra) elas soam com a letra "k" no meio. Em russo, essas mesmas palavras são pronunciadas com a letra "x". Como o nome Tekna é derivado da tecnologia, seria bastante lógico torná-lo Techno - soa mais agradável e compreensível para um russo. E é mais fácil falar. Mas os tradutores que trabalharam na série animada não. Mas em um caso completamente semelhante, eles traduziram Magiks como Magiks, porque em russo existe uma palavra Magia mas nenhuma palavra majia.

Mas além do estúdio, que foi contratado para dublar a série, temos também a editora Egmond, que traduz livros. E aí, você vai rir, os tradutores fizeram exatamente o contrário - Tekna foi russificado para Techna, mas Magix foi deixado como Magic.

A situação com Leyla-Aisha é um pouco mais complicada. No filme italiano, onde Layla se chama Aisha, o nome dela no telefone de Bloom está entupido como Layla.

Ou seja, esta é a adaptação oficial do nome, aprovada pelo estúdio Rainbow. Por que o nome Aisha não combinava, só podemos adivinhar. Talvez parecesse que essa palavra seria difícil de pronunciar para a população de língua inglesa, e eles decidiram substituí-la por uma versão mais de plantão da Leila ... não sei. Mas é um fato.

Em geral, ocorre com bastante frequência a situação em que a tradução do mesmo ciclo é feita por diferentes tradutores. Nesse caso, uma lista de nomes próprios é compilada para que os nomes de lugares e personagens soem iguais em diferentes traduções. No nosso caso, o estúdio de dublagem e a editora não estão de forma alguma ligados entre si, então todos inventaram os nomes que quiseram.

Mas agora saiu a tradução da 4ª temporada, e novamente houve algumas surpresas. Bloom, que por três temporadas foi a princesa do planeta Domino, de repente veio do planeta Sparks. Ou seja, aqui já o mesmo estúdio não conseguia concordar consigo mesmo.

Ao copiar este texto, é necessário um link total ou parcialmente ativo para - -! Caso contrário, é apenas roubo.

No canto da minha memória, lembro que alguém de um país do norte da Europa, onde o show da 4ª temporada começou alguns meses antes da Rússia, também reclamou que Domino foi mudado para Sparks. Então posso supor que o nome do planeta foi alterado nos roteiros enviados, ou seja, essa mudança partiu do próprio estúdio Rainbow. Me corrijam se eu estiver errado, mas antes disso o nome do planeta Sparks era usado na tradução americana do 4kids, que foi muito criticado por gag, e até Straffi não parecia muito feliz com isso. Se tudo isso for verdade, a transição do Domino para o Sparks não está clara para mim. Bem, na Rússia, um novo tradutor para a 4ª temporada provavelmente apareceu, e como ele saberia o que havia nas três primeiras temporadas? Então, temos a renomeada pátria de Bloom.

Outra questão que me interessa é por que todos os nomes dos vilões ficaram com acento na última sílaba? OGRON, GantlOs… depois do italiano é incomum. Ou o tradutor era fã dos franceses e decidiu refazê-los à maneira francesa?

Em geral, deixaremos tudo na consciência dos tradutores. Sabemos que Helia, Helio, Helia, Helia são o mesmo cara. E aquela Redfontein, aquela Fonterossa ainda é a mesma Fonte Vermelha. E assim nos entendemos. :) Mesmo apesar das soluções rápidas.

A série animada "Winx Club" conta a história de fadas enviadas à Terra para encontrar pessoas únicas e levá-los para o seu mundo de fadas. No entanto, diante de muitas dificuldades em um planeta desconhecido, as heroínas do desenho animado são obrigadas a permanecer no universo desconhecido para elas, onde encontram amigos e inimigos. O artigo considerará as histórias dos personagens principais do desenho animado Winx.

Florescer

A encantadora fada ruiva tem 17 anos. Bloom nasceu em 10 de dezembro no planeta Domino, mas passou a maior parte de sua vida na Terra. Fada possui o poder mágico do Dragão de Fogo, que ela dominou apenas aos 16 anos.

Quando os inimigos atacaram Domino, a menina recém-nascida foi enviada para um planeta desconhecido através de um portal. O bebê acabou na Terra, onde um bombeiro a encontrou. Ele notou que as chamas não machucaram a garota, mas não teve medo. Em vez disso, o bombeiro a adotou e criou a pequena fada com sua esposa.

Depois disso, a vida da personagem principal das Winx se desenvolveu com bastante calma, até que aos 16 anos ela salvou a garota usando suas habilidades mágicas. A garota a convidou para ir para a escola de magia. Então a fada inexperiente percebeu quem ela realmente é.

Bloom é o mais importante entre os personagens de desenhos animados. Além de forte poder mágico, ela tem todos qualidades necessárias verdadeiro líder. Uma garota curiosa e ativa sempre tenta chegar ao fundo da verdade. Acima de tudo, ela está interessada em sua origem. A garota está tentando desesperadamente encontrar pelo menos algumas informações sobre seus pais verdadeiros. No entanto, ela ama sua família adotiva incondicionalmente.

A única falha de Bloom é sua impulsividade, que às vezes coloca a fada em apuros.

Stella

Outro personagem Winx é uma fada de 18 anos nascida no planeta Solaria. Stella nasceu em 18 de agosto. Possui a magia do Sol e da Lua. Quando a jovem fada era bem pequena, ela se considerava feia e se preocupava muito com isso. No entanto, mais tarde ela decidiu mudar radicalmente sua imagem e começar a seguir a moda. De todos os personagens Winx, ela é a fada mais estilosa, mas bastante egoísta.

A Stella adulta tentou 2 vezes entrar na escola de magia, mas após o primeiro ano de estudo foi expulsa. Uma vez, ela quase explodiu a sala de Poções. Mesmo assim, quando ela é aceita de volta à escola, as notas da menina não melhoram, mas seus amigos a ajudam nos estudos.

Stella fala muito e nunca planeja com antecedência. Por causa desse descuido, ela frequentemente se mete em problemas.

Tecna

Este personagem é "Winx" do planeta Zenith. Tekna tem 17 anos e a fada nasceu em 16 de dezembro. A menina tem a magia da tecnologia e da ciência.

Uma aluna diligente cresceu em seu planeta, mas depois também entrou na escola de magia, onde provou seu valor melhor lado. No entanto, além de alta inteligência, a fada tem um característica distintiva: ela é meio andróide. De todas as personagens Winx, Tecna é a mais forte e inteligente. No entanto, ela é inferior a Bloom nas habilidades de Poções.

É muito difícil para Tekne expressar suas emoções, mas aos poucos ela aprende a ser uma humana, não um robô. Quanto mais ela se comunica com o resto das fadas, menos ela ouve a lógica fria e mais ela se entrega aos seus impulsos internos.

Leila

Esta fada nasceu no planeta Andros em 15 de junho. Ela tem 17 anos. Leila é a herdeira do trono, então a pequena fada teve que passar toda a infância estudando etiqueta e os deveres de uma princesa.

Leila tem excelentes dados físicos. Ela dança e compete em artes marciais.

fada possui habilidade mágica controlar substâncias fluidas e dar-lhes qualquer forma. Além disso, a menina é muito bonita, mas caprichosa. Para sexo oposto ela é extremamente negativa, pois se considera feminista. Seus pais são os culpados por isso, que planejavam casar a princesa com um jovem completamente desconhecido.

Ela tem uma intuição bem desenvolvida.

Musa

O personagem Winx mais alegre é uma fada nascida no planeta Melody em 30 de maio. A menina tem 17 anos. Ela tem a habilidade de controlar a música e o ritmo. Ela toca violão e saxofone soberbamente.

Quando criança, Muse teve uma vida difícil, pois sua mãe morreu muito cedo. Após a morte da esposa, o pai da fada fechou as portas e passou a gastar tudo tempo livre sozinha, esquecendo-se completamente da filhinha. Por causa disso, Muse se ofende com ele e se recusa categoricamente a comemorar o Dia da Rosa, quando, segundo o costume, toda a família se reúne na mesma mesa.

Na escola de magia, a menina tenta ficar longe de todos e gosta de ficar sozinha. No entanto, ela muda depois de conhecer o resto dos personagens. As fadas "Winx" a ajudaram a se abrir. Mais tarde, Muse se transforma em um verdadeiro rebelde que constantemente se mete em situações difíceis.

Flora

Esta fada nasceu no planeta Linphea em 1º de março. Flora tem 17 anos. Ela pode controlar todas as plantas e flores. A garota tem uma natureza muito sutil e romântica. Ela ama insetos e todos os seres vivos. De todas as fadas, ela é a mais calma, não gosta de conflitos. Flora tenta resolver qualquer briga amigavelmente.

Sua mãe era dona de uma pequena loja de poções e seu pai era agrônomo. A menina cresceu com amor e compreensão. Ela passou a maior parte do tempo com o pai, aprendendo seus poderes mágicos. Uma vez na escola de magia, a jovem fada ficou muito preocupada por não conseguir encontrar linguagem mútua com aqueles ao seu redor. Porém, já na primeira aula de Poções, ela se mostrou uma aluna talentosa. Flora mais tarde conheceu Tecna e elas se tornaram melhores amigas.

Foi uma biografia dos personagens Winx. Além do elenco principal, a série animada conta com personagens secundários - jovens que iniciam um relacionamento amoroso com encantadoras fadas.

A ação do desenho animado "Winx Club" se passa em um universo incrível cheio de magia. Tem planetas e mundos fictícios, criaturas míticas. O enredo é baseado na história de uma adolescente chamada Bloom. Bloom procura a verdade sobre seu passado, sobre o que aconteceu com seus pais e seu planeta natal. A menina descobre que é feiticeira e entra em uma escola de fadas. Juntamente com suas novas namoradas, ela cria algo como um time chamado Winx Club, que luta contra o mal.

Personagens e seus personagens

Os personagens principais do Winx Club são seis meninas. Cada um deles tem sua peculiaridade.

  • Bloom é a fada guardiã e princesa do mundo de Domino. Ela tem cabelo ruivo brilhante Olhos azuis e pele clara. Ele gosta de ler e cozinhar. Personalidade: generosa, sincera, carismática, ela é uma verdadeira líder
  • Tecna é meio humana, meio andróide do planeta Zenith. Ela tem cabelo rosa brilhante cabelo curto, olhos azuis. Tekna é uma aluna muito diligente e inteligente, adora tecnologia e tem excelentes habilidades em informática. Ela é uma inventora.
  • Layla é uma princesa do planeta aquático Andros. Ela tem pele escura, olhos azuis e longos cabelos castanhos encaracolados. Layla é a mais atlética e resistente das fadas Winx Club. Gosta de dançar.
  • Flora é uma fada da natureza do planeta Linphea. Ela tem longos cabelos castanhos, pele clara e olhos verdes. Personalidade: quieto, modesto, tímido. Hobbies: escreve poesia e prepara poções.
  • Stella é uma fada do sol, da lua e das estrelas, uma princesa do planeta Solaria. Stella é loira com cabelos longos e olhos cor de mel. Personagem: otimista, alegre, vaidoso, egoísta, mas ao mesmo tempo aberto, gentil e simpático, adora popularidade. Ela gosta de moda, compras e design.
  • Muse é uma fada da música e da harmonia do planeta Melody. Muse tem pele clara e olhos azuis escuros. Ela se distingue por dois rabos de cavalo curtos, a cor do cabelo é preto-azulada. Ele gosta, o que é bastante lógico, de música, canta lindamente e sabe tocar vários instrumentos. Caráter: vulnerável e temperamental, ao mesmo tempo - otimista.

heróis e casais

Na série animada, cada heroína tem um casal. Os papéis masculinos são atribuídos aos alunos da escola de especialistas "Red Fountain". Sky é amante de Bloom, Brandon é amigo de Stella, Riven é namorado de Musa, Timmy está em um relacionamento com Tekna, Helium está apaixonado por Flora. Os caras não são magos, mas empunham armas a laser. Leila, aliás, também teve um amante, um mago de seu planeta natal, mas ele morreu. Em uma das temporadas, a fada começou a se encontrar com um paladino chamado Nex do planeta Linphea.

heróis negativos

A série tem antagonistas dos personagens principais. Estas são as bruxas Trix: Icy, Darcy e Stormy. As meninas frequentam a Escola de Bruxas da Torre Nuvem. Heroínas negativas para muitas séries tentaram capturar a terra mágica.

Aqui serão publicadas biografias de fadas do Winx Club.

********************************************************************************
Florescer
Questionário Bloom
Nome: Bloom
Nome original: Bloom
Aniversário: 10 de dezembro
Signo do Zodíaco: Dragão
Planeta: Dominó (Faíscas)
Namorado: Skye
Pixie: Loket
Animal: Bela, a ovelha
Poderes: dragão de fogo

flor: nome

Bloom é traduzido do inglês como “bloom, bloom”. Provavelmente, os criadores do desenho animado queriam dizer com isso que uma menina simples cresceu e ficou tão curada que imediatamente se transformou em uma fada e uma princesa e salvou o mundo. Cinco vezes.
Este nome não tem problemas com a escrita em russo - todos o escrevem da mesma forma.
Mas no italiano nativo, aliás, o primeiro som “L” é bem suave, então o nome soa mais próximo de “Blum”. Artigo publicado no Blog de Griselda - http://winxclub.trikky.ru

família flor

Até os 16 anos, Bloom viveu na Terra em Gardênia com a mãe e o pai, mas só no meio da primeira temporada ela descobriu que Vanessa e Mike eram dela. pais adotivos. Descobriu-se que quando ela ainda era muito jovem, as bruxas atacaram seu planeta natal Domino, mas sua irmã mais velha Daphra conseguiu salvar Bloom jogando-a através de um portal para a Terra. A própria Daphne morreu lutando contra as bruxas e tornou-se postumamente a ninfa do Lago Rocolucci.


Bloom está procurando por seus pais verdadeiros ao longo das três primeiras temporadas, mas apenas descobre que eles estão vivos e em algum lugar distante em outra dimensão.

No primeiro longa-metragem, O Segredo do Reino Perdido, Bloom descobre que seus pais estão presos na Dimensão Obsidiana e, junto com seus amigos, os liberta.
Na quarta temporada, Bloom passa todo o tempo em Gardenia, se comunica com Mike e Vanessa e nunca menciona seus pais verdadeiros.
No segundo longa-metragem, ela volta a morar em Domino com seus pais verdadeiros e aprende a ser uma princesa.

Na segunda temporada, a falsa Avalon mostra a Bloom sua árvore genealógica. Acontece que Bloom ainda tem que ter um tio ou tia por parte de mãe. Eu me pergunto onde ele foi?





Planeta Dominó (Faíscas)

Nas três primeiras temporadas, o planeta natal de Bloom era chamado de Domino, mas na quarta temporada era chamado de variante americana - Sparks. Vou continuar a chamá-la de Dominó, estou tão acostumada com isso.
O planeta Domino foi destruído por três bruxas antigas, e na série aparece diante de nós sem vida e coberto de gelo. O palácio também está coberto de gelo, que, no entanto, está bem preservado por dentro, e seu tesouro está cheio de tesouros (é estranho que ninguém saqueie tal lugar por muitos anos).
No filme "O Segredo do Reino Perdido" Bloom coloca uma máscara Daphne e vê o planeta como era antes - alegre e verde. E no final do filme, Domino já está bem alegre e verde.

É assim que Domino se parece na primeira temporada e no longa-metragem. O palácio mudou muito durante este tempo ...

Aparência

Bloom tem um típico personagem principal aparência: olhos azuis e ruiva cabelo longo.
Sua pele é clara e, segundo a lenda, Britney Spears foi a base para o desenvolvimento de sua aparência.
As roupas de Bloom são geralmente azuis.

Personagem

Bloom na série conseguiu o papel de líder de equipe, então as principais qualidades de sua personagem, talvez, devam ser chamadas de determinação, a capacidade de avaliar rapidamente a situação e tomar decisões. Na primeira temporada, ela é ocasionalmente atormentada pela depressão sobre o tema “Sou supérflua entre todas essas fadas”, mas aos poucos ela começa a acreditar em si mesma e todas as dúvidas passam.
Bem, como o personagem principal, Bloom recebeu o papel honorário de apoiar moralmente todos os outros.

Em geral, dado que é muito, muito difícil chegar a um personagem tão positivo que seja bom de todos os lados ao mesmo tempo (um exemplo para o público feminino, para quem a série se destina em primeiro lugar), mas ao mesmo tempo não causava uma sensação de doçura excessiva, é muito, muito difícil, acho que Bloom acabou sendo um personagem principal de bastante sucesso.

Estudos

Bloom não pode ser chamada de inculta, mas ela geralmente está ocupada salvando o mundo, então ela não tem muito tempo para ensinar suas lições. No entanto, isso ainda é compensado pela “força mais forte” dada a ela pela natureza.

Amigas

H Não sei se Bloom tinha algum amigo em Gardenia, mas então ela conheceu Stella e imediatamente se tornou amiga dela. apresentou-a à magia, e Bloom tornou-se um suporte para a ventosa Stella. Além disso, elas têm muito em comum: ambas têm problemas com os pais e são princesas.

Como Bloom sempre apóia a todos e todos sempre ajudam Bloom, ela não teve conflitos sérios com ninguém. Na torre da nuvem, ela foi emparelhada com Tecna, mas acho que apenas para se opor à racionalidade de Tecna A assertividade de Bloom.

Amor

No início da série, Bloom se apaixona por um cara simples, Brandon, que logo se revela um Príncipe Sky completamente inquieto. Eles se salvam o tempo todo e ninguém duvida que eles acabarão se casando.

*************************************************
STELLA

perfil da Stella

Nome: Stella
Nome original: Stella
Aniversário: 18 de agosto
Signo do Zodíaco: Sereia
Planeta: Solaria
Namorado: Brandão
Pixie: Cupido
Animal: Poodle Ginger
Forças: sol e lua
Primeira aparição: Temporada 1 Episódio 1 "Um evento inesperado"

Estela: Nome

Stella (stella) se traduz como Estrela. Sem dúvida, Stella é uma estrela em todos os sentidos, tanto como dona de uma variedade de magia "celestial" quanto como amante de estar no centro das atenções.
Em russo, o nome dela geralmente é escrito da mesma forma, mas às vezes um “l” é cortado - Stella, ou em vez de “e” eles escrevem “e” - Stella, Stella. O que fazer se em russo, em muitas palavras de origem estrangeira, a letra “e” for lida como um som sólido “e”. Artigo

família da Stella

Stella é a princesa do planeta Solaria, mas seus pais não se davam muito bem e acabaram se divorciando, o que deixou Stella muito preocupada, sonhando que tudo em sua família seria como antes. Na terceira temporada, Stella quase pegou a madrasta malvada Cassandra e meia-irmã Quimera, mas as Winx intervieram a tempo e atrapalharam o casamento.

O pai de Stella, o rei de Solaria Radius, aparece com bastante frequência na terceira temporada, mas quase o tempo todo sob a influência do feitiço de Valtor. Sem feitiço, ele se manifesta como um pai carinhoso. Ele também é terrivelmente rico e estragou sua filha.
Mamãe só é mencionada nas memórias da própria Stella.
Não há irmãos e Stella na série (apenas em fan fiction).


Planeta Solaria

Solaria é o planeta do sol, onde nunca chove (com o que, na minha opinião, só podemos simpatizar). O palácio parece um palácio típico, no entanto, alguns edifícios à distância também se parecem muito com palácios. Ao redor - florestas verdes sólidas e muitas fontes. Eu me pergunto de onde vem a água em um planeta onde nunca chove? Sim, e as árvores já deveriam ter murchado ...

Aparência

Stella tem longos cabelos loiros claros e olhos castanhos claros. De acordo com uma entrevista, ela foi sorteada com Cameron Diaz.
As roupas de Stella são dominadas por cor laranja.

Stella quando criança

Personagem

Como você sabe, toda série que se preze deve ter sua própria loira típica. No Winx Club, o papel da loira é desempenhado por Stella: ela não gosta de estudar, não gosta de pensar em questões difíceis, não gosta de trabalhar, mas adora fazer compras e massagens. Ela não pensa no que diz, por isso tem conflitos regulares com os amigos. Ela sempre quer ser o centro das atenções, a mais bonita, estilosa e famosa.
E ainda, apesar de tudo isso, os criadores da série conseguiram fazer com que ela não causasse nojo e não se tornasse um palhaço de quem todos zombam. Acho que seus sentimentos sinceros sobre o relacionamento entre seus pais e seu senso de camaradagem também desempenharam um papel aqui. Pelo menos nas três primeiras temporadas, porque na quarta ela já parecia mais aquela mesma loira de desenho animado. Espero que na quinta temporada eles não a tornem uma egoísta narcisista que salva o mundo apenas por causa da fama.

Estudos

Stella não é amiga dos estudos, ela ficou no segundo ano no primeiro ano e tira notas terríveis tanto em Alfea quanto em Cloud Tower.

Amigas

Logo na primeira série, Stella fez amizade e se tornou seu "guia" no mundo mágico. Esta é a única amizade que os criadores da série mantiveram ao longo das quatro temporadas. Stella frequentemente apóia, não a deixa entrar em seus pensamentos tristes sobre seus pais e problemas com Sky.
Stella é frívola e, por isso, é ela quem regularmente tem relacionamentos tensos com outras garotas (principalmente com Muse nas primeiras temporadas), mas, por outro lado, elas a amam pela mesma atitude fácil perante a vida.

Stella não tem colega de quarto, ela mora lá sozinha. Pelo menos nas três primeiras temporadas, quando a distribuição dos quartos ainda se presta a algum tipo de lógica.

Amor

O nome do namorado de Stella é Brandon. Ela se apaixonou por ele, pensando que ele era um príncipe, mas ele acabou sendo a pessoa mais simples.

***************************************************************************
FLORA

Questionário de Flora

Nome: Flora
Nome original: Flora
Aniversário: 1º de março
Signo do zodíaco: Dríade
Planeta: Linfia
Cara: Hélia
Fada: Chatta
Animal: Coco, o gato
Poderes: natureza

Flora: Nome

Em certo sentido, ela é a deusa da primavera e das flores na mitologia romana. Em outro sentido, Flora é a vegetação de uma determinada área. Flora adora plantas e tem a magia das flores e das árvores, e seu nome, portanto, é uma planta tão divina.
O nome de Flora é facilmente traduzido para o russo, então ele não tem problemas com a ortografia - todos escrevem da mesma forma. (Ao contrário de muitos outros personagens, como Tecna e Stella.)

família da flor

Flora tem irmã mais nova Mieli, que aparece no episódio 12 da 3ª temporada, quando as Winx chegam ao planeta natal de Flora, Linfia. É para sua salvação que Flora recebe seu enchantix. Nem antes nem depois de Mieli nunca mais é mencionado. Nada se sabe sobre os pais de Flora da série.
Flora também é uma daquelas personagens cuja infância nada sabemos.
Árvore genealógica Flora:

Planeta Linfia


O planeta natal de Flora também é mostrado em apenas um episódio (o mesmo). Você pode ver imediatamente que este é um planeta verde muito bonito com enormes flores, árvores e insetos. Existe uma Cidade das Árvores no planeta, na qual tecnologias modernas, mas a julgar pelas paisagens que são mostradas na série, a tecnologia deste planeta, se é que existe, é muito pouco utilizada. Como meio de transporte, seus habitantes usam folhas gigantes que pegam o vento como asa-delta ou insetos enormes. E nas roupas eles preferem o estilo floral.

Aparência

Flora tem longos cabelos castanhos claros, olhos verdes e pele escura. Segundo uma entrevista, Jennifer Lopez serviu de protótipo para sua aparência.
Flora gosta de usar roupas rosa suave combinadas com verde.
Todos os esboços para Flora

Personagem

Flora é uma menina quieta, modesta e tímida. Suas melhores amigas são as flores, às vezes parece que ela se sente mais segura com elas do que com as pessoas. Na 2ª temporada, ela se mete em problemas por causa de sua indecisão - em vez de apenas fazer algo, ela começa a pensar no que acontecerá se falhar. No final da 2ª temporada, ela fica mais confiante e recebe um Charmix por isso. Mas, aparentemente, esse fenômeno foi temporário, pois nas temporadas seguintes a indecisão voltou a ser sua marca registrada.
Durante as lutas, Flora às vezes pede a seus amigos que tenham cuidado e não machuquem os inimigos se eles os atacarem não por maldade ou por vontade própria. Bem, se este é um inimigo real, Flora deixa de ser suave e gentil e luta tão decisivamente quanto o resto das Winx.

Estudos

Flora estuda bem e tira boas notas. De vez em quando ela lembra que “o professor falou na aula”, do que se conclui que ela está ouvindo os professores. Até encontrei um quadro em que todos ficam furiosos com a aula do professor Palladium e apenas Flora o está ouvindo.
É verdade que na segunda temporada ela costuma se distrair na aula, sonhando com Helia.

Amigas

Flora tem um bom relacionamento com todas as garotas do Winx Club, mas sua melhor amiga talvez ninguém possa ser nomeado. No final da 1ª temporada, Flora tornou-se amiga de Mirta, ex-bruxa, mas após o final da temporada, Mirta passou para a categoria de personagens secundários e apenas amigos. No meio da 2ª temporada, Flora se aproxima um pouco mais de Layla, quando ela não consegue decidir sobre seus sentimentos e pede ajuda à amiga, que a seu ver é mais determinada. No entanto, na 18ª série, quando Griffin fez pares inadequados na Torre Nebulosa, foi exatamente isso que empatou com Flora.


Eu diria que a melhor amiga de Flora é Chatta. Eles se complementam perfeitamente.
A colega de quarto de Flora é.

Amor

O namorado de Flora apareceu na 2ª temporada e o nome dele é Helia.

*******************************************************************************
LEILA

perfil de Leyla

Nome: Leila
Nome original: Aisha
Aniversário: 15 de junho
Signo do Zodíaco: Quimera
Planeta: Andros
Cara: Naboo
Fada: Piff
Animal: Millie, a Coelha
Forças: goma de mascar viscosa
Primeira aparição: Temporada 2 Episódio 1 “Shadow of the Phoenix”

Layla: Nome

Na série italiana, essa fada se chama Aisha, mas em inglês, russo e, ao que parece, em todas as outras traduções, ela se tornou Leila. Ambos os nomes são de origem árabe. Aisha significa “aquela que vive” e Leila significa “escuridão, noite”.
Uma pequena discussão sobre como Aisha se tornou Leila está no meu artigo sobre a tradução de nomes de personagens.
Assim como o nome Tekna, o nome Leyla é escrito em russo jeitos diferentes: Layla, Layla, Aisha e Aisha.

família da Layla

O pai de Leila é um rei alto e de ombros largos de Andros, e sua mãe é uma rainha. Sabe-se da infância de Leila que ela foi obrigada a dedicar muito tempo à etiqueta - manter as costas retas, falar educadamente e não interromper os mais velhos. Em geral, a vida era monótona até que Leila teve uma namorada, Ann, que a ensinou a dançar.
Os pais de Layla são muito mostrados na terceira temporada, quando a ação acontece em Andros. Percebe-se que eles se preocupam muito com a filha, tentando protegê-la de problemas, inclusive escolhendo um marido adequado para ela. No entanto, eles também sabem admitir seus erros e não insistem em suas decisões até o fim.


O planeta Andros tem terra e mar. Em terra, o pai de Leila manda, e o mar tem seu próprio reino de sereias. Existe também um portal da dimensão Ômega - uma prisão para criminosos - e este portal é guardado por sereias.
Apesar de Andros ser um planeta, no início da terceira temporada, Layla voltou para casa pelo mar nas proximidades de Magix. Deve haver um portal no mar também. Parece que Andros é o planeta perfeito para criar portais de todo o universo.
O mar de Andros mostra uma espécie de amarelo antes mesmo de Valtor chegar lá. MAS Palácio Real mais como uma fortaleza do tipo prisão. Não é de estranhar que a pequena Leila se sentisse desconfortável ali.
Dos habitantes de Andros terrestre, vimos apenas os pais de Layla, Naboo e outro mago - todos tinham pele morena e cabelos escuros. No entanto, todos os cortesãos nas memórias de infância de Layla são de pele clara.

Aparência

Leyla tem pele escura, cabelo castanho escuro longo e ondulado (que cresce uma vez e meia mais do que a própria Leyla em bilivix), olhos azuis e lábios carnudos.
A cor verde é frequentemente encontrada em roupas.
Todos os esboços para Leyla

Personagem

Leyla é muito ativa e atlética, ela não gosta de calcular por muito tempo várias opções mas prefere agir. Freqüentemente, ela é muito temperamental e imprudente e, às vezes, fica preocupada com todo tipo de ninharias. ela também tem fraqueza Ela tem medo de ficar sozinha. Mas ela sempre vem em auxílio daqueles que ama.
Desde a infância, Leyla adora dançar, e somos lembrados disso a cada temporada.

Estudos

Leila começou a estudar um ano depois das amigas, então no começo ela era mais fraca do que elas nos estudos, mas depois, aparentemente, alcançou todo mundo. Se todos estão estudando em Alfea em massa, de iniciantes a “velhos”, ou Leila é tão talentosa que começou logo no segundo ano.

Amigas

A princípio, Leila não se sentia muito à vontade entre as Winx, pois se sentia uma estranha entre elas. Mas logo ela se tornou muito amiga da Musa. No início, Muse a apoiou e a ajudou a se juntar à equipe, depois Leila apoiou Muse e ajudou a melhorar as relações com seu pai e Riven. Foi sobre o Musa que Leila se lembrou na caverna em terras selvagens, o que lhe permitiu obter charmix.
As mais tensas, talvez, tenham sido com Stella - até que as meninas se conheceram melhor. Ainda que na Torre Nebulosa, como um casal inapropriado, Layla recebeu Flor de quem já se dava muito bem (veja, tinha fila para Stella).

Na quarta temporada, Leila não é mais amiga muito próxima de ninguém, nem mesmo de Muse - ela está mais ocupada com sua vida pessoal e se preparando para próximo casamento. Talvez por isso, após a morte de Naboo, ela abandone seus amigos para voltar depois de alguns episódios.

Amor

Na terceira temporada, os pais de Layla escolheram um noivo adequado para ela, mas Layla gostava mais de um estranho misterioso. Que, na verdade, acabou sendo esse mesmo noivo.

*************************************************************************

MUSA

questionário da musa

Nome: Musa
Nome original: Musa
Aniversário: 30 de maio
Signo do Zodíaco: Elfo
Planeta: Melodia
Namorado: Riven
Pixie: Tune
Animal: Pepe, o urso
Forças: música e harmonia
Primeira aparição: Temporada 1 Episódio 2 "Welcome to Magix"

Musa: Nome

NO Grécia antiga As musas eram chamadas de deusas que patrocinavam as ciências, a poesia e a arte. Não havia nenhuma musa separada que patrocinasse a música especificamente, mas a própria palavra música veio dessa palavra. Bem, da música ao lado reverso o nome da Musa da série Winx apareceu.
Também não houve problemas com a tradução desse nome para o russo, porque a palavra Muse está em russo, então todos escrevem da mesma forma.

família musa

O pai de Musa era músico e sua mãe era uma jovem cantora talentosa quando se conheceram e se apaixonaram. No entanto, a família era muito pobre e, logo após o nascimento de Musa, sua mãe adoeceu e morreu. Naquele dia, o pai de Muse pôs fim à música para sempre, e a filha de Muse se tornou o sentido de sua vida. Ele por muito tempo considerava a música a causa de todos os problemas e, portanto, era contra o canto da Musa. No entanto, após o 15º episódio da segunda temporada, ele mudou de ideia.


O nome do pai de Musa não é mencionado em nenhum lugar da série, mas no site é designado como Ho-Boe.
O nome da mãe de Musa costuma ser escrito de maneira diferente em fontes diferentes, mas na série soa como Wa-Ning.
É estranho que com nomes tão duplos dos pais, o próprio nome da musa não seja Mu-Za. :)
O pai de Musa aparece na série apenas uma vez, no 15º episódio da 2ª temporada. Mamãe é mostrada nas três primeiras temporadas (episódio 7 da 1ª temporada, episódio 15 da 2ª temporada, episódio 22 da 3ª temporada). Fotos da infância de Musa são mostradas no 15º episódio da 2ª temporada.
Árvore genealógica das musas:


Do planeta natal das Musas das melodias, nos foi mostrado apenas um pequeno pedaço. Esta peça parece rochas alaranjadas suspensas no céu alaranjado, sobre as quais Árvores grandes com folhas vermelhas, e entre si essas rochas são conectadas por pontes de madeira. Não está claro como essas rochas são mantidas no ar (gravidade artificial?) e não está claro se todo o planeta é assim ou se é apenas um lugar de lembrança.
Além de Muse e seus pais, outra fada com a mesma melodia aparece na série - esta é a princesa Galatea de Melody. Ou seja, apesar da aparência oriental das rochas alaranjadas, elas vivem no planeta pessoas diferentes, mas todos eles claramente não são indiferentes à música.

Aparência

Cabelo azul escuro e olhos mais estreitos em comparação com o resto das Winx dão a Musa uma aparência asiática. Nas duas primeiras temporadas, Muse anda com dois rabos de cavalo curtos, na terceira, com ajuda de magia, ela alonga o cabelo e consegue dois cauda longa. Na quarta, o cabelo fica comprido, os penteados mudam constantemente. A pele de Muse é clara, seus olhos são azuis escuros.
De acordo com uma entrevista, Lucy Liu serviu como um protótipo distante de sua aparência. E de acordo com o plano original, a Musa deveria ter cabelos verdes.
Nas roupas da Musa, talvez, o vermelho seja mais frequentemente observado.

Todos os esboços para Muse

Personagem

Muse tem um caráter bastante reservado - ela costumava guardar seus problemas para si mesma. Ela leva muito a sério, sejam apenas palavras fora do lugar ou algum problema sério. Nas primeiras temporadas, ela às vezes se assemelha a um ouriço que imediatamente solta espinhos, mas aos poucos vai ficando mais calma, embora mesmo na 4ª temporada sua impulsividade às vezes complique sua vida (e principalmente a relação já tensa com Riven).
Musa toca no set instrumentos musicais, adora cantar e dançar com prazer, mas, além disso, tem tudo para as boas qualidades das Winx: coragem, determinação, senso de amizade.

Estudos

Muse é uma excelente aluna, conforme descrito no 15º episódio da primeira temporada. Nas primeiras temporadas, ela costuma ser mostrada lendo livros didáticos, especialmente em oposição à despreocupada Stella.
Na segunda temporada, quando as Winx estudam na Torre Nebulosa por vários dias, ela consegue fazer um bom trabalho para as bruxas. Layla parece ser nada mais do que apenas amigos.

Muse tem o relacionamento mais tenso com Stella - Muse sofre constantemente com sua gafe, mas, a propósito, ela mesma não economiza em roupas íntimas pequenas em resposta.

Amor

Logo no início da série, Muse se apaixonou pelo ambicioso Riven, e a cada temporada esse casal tem grandes problemas que são resolvidos no final da temporada. Sem dúvida, este par é o líder em termos de dificuldades.

******************************************************************************
TEKNA

perfil da tecna

Nome: Tekna
Nome original: Tecna
Aniversário: 16 de dezembro
Signo do zodíaco: Tritão
Planeta: Zênite
Namorado: Timmy
Pixie: Dígito
Animal: Chico o patinho
Poderes: Tecnomagia
Primeira aparição: Temporada 1 Episódio 2 "Welcome to Magix"

Tecna: Nome

O nome Tecna vem da palavra tecnologia (eng. technology, it. tecnologia), que foi abreviada e acrescentada a terminação feminina “a”.
E este é um dos nomes mais problemáticos para tradução para o russo, que já mencionei no artigo “Dificuldades na tradução“. Talvez se para a série o nome tivesse sido inicialmente russificado para Techna (da "tecnologia" russa, e não da "tecnologia" estrangeira), então o nome em tal grafia e som teria se tornado onipresente. Mas isso foi feito apenas na revista, e na série deixaram com um som inusitado. Portanto, agora o nome dessa fada em russo é gritado (em ordem de popularidade) assim: Tekna é uma versão da série; Techna é uma variante da revista e está perto do nosso ouvido; Tekna - uma variante próxima da dublagem original; Tehna (provavelmente aqueles que já estão completamente confusos).

familia tecna

Nada é dito sobre a família Tecna na série, absolutamente nada. (Mais uma vez repito que não levo em consideração a realidade da revista - é completamente diferente). Mas dado que Tecna estava ausente para Rose Day na 1ª temporada, sua mãe está bem.


Planeta Zênite

Sobre o planeta natal de Tecna, que em todas as descrições é designado como Zenith, também não nos é dito ou mostrado nada. Além disso, quando Tekna teve que salvar alguém de seu mundo para obter o enchantix, ela salvou os habitantes de ... Andros. E se todas as outras fadas salvaram uma pessoa em particular, Tekna salvou todos em geral. (Talvez ela também seja uma filha adotiva e sua verdadeira pátria seja Andros?)

Aparência

Tecna tem cabelo vermelho curto e é a única que cabelo curto até a quarta temporada. A única vez que ela alongou o cabelo foi no enchantix, e logo abaixo dos ombros. Como resultado, seu penteado, na minha opinião, a diferencia de todas as outras fadas com cabelos até o chão.
Além disso, ela tem pele clara e olhos verdes. De acordo com a entrevista, Pink se tornou seu protótipo distante.
Roxo é a cor dominante nas roupas de Tecna.

Todos os esboços para Tekna

Personagem

Tekna na série representa uma garota techno - obcecada por computadores e mecanismos. Ela não se separa do laptop e adora todos os tipos de jogos. Ela tem uma imaginação rica, que ela realiza na forma de invenções de todos os tipos de coisas tecnológicas mágicas. Na quarta temporada, ela rapidamente domina a Internet.
Tecna é calma e razoável, mas apesar de tudo isso, ela também tem os problemas habituais que as meninas de sua idade têm. Por exemplo, na segunda temporada, ela aprende a avaliar as pessoas não por manifestações externas de valor, mas por aqueles boas qualidades que eles têm.

Estudos

Tekna é tão apaixonada por tecnologia e jogos de computador que às vezes se esquece dos estudos e isso não a permite ser uma excelente aluna.

Amigas

Assim como Flora, Tecna não tem alma gêmea ao longo da série. Na primeira temporada, ela parece se aproximar um pouco mais de Muse, com quem divide um quarto. Na segunda temporada, Tecna passa muito tempo com seu duende Dijit, mas eles parecem ser mais um parceiro de videogame do que amigos íntimos. Além disso, Tecna está cada vez mais sozinha e junto com todos, embora pessoalmente me pareça que ela ainda está mais próxima da Musa, provavelmente em memória daqueles dias em que eles dividiam um quarto em Alfea.

Quando Griffin faz o par errado, Tekna consegue, embora no resto do tempo não haja atrito entre eles. Eles provavelmente decidiram que o desejo de Tecna de calcular tudo seria o oposto do desejo de agir sob pressão.

Amor

Já desde os primeiros episódios, Tecna desenvolve simpatia por Timmy, com quem ela tem muito em comum (principalmente o amor por todo tipo de coisa técnica).

Oficialmente, eles são chamados de especialistas, porque costumam ajudar as meninas a resolver vários problemas técnicos... Bom, vamos nos conhecer?

Nenhuma garota pode viver sem um garoto. Mesmo que ela seja uma fada. Não, especialmente se ela é uma fada. E, claro, as fadas Winx estão longe de ser uma exceção aqui. O fato é que as fadas são criaturas muito gentis e vulneráveis, mesmo que à primeira vista pareça que não. sem amor e relação romântica nenhuma fada ficará feliz.

Um Herói forte, corajoso, decidido, apaixonado, fiel, confiável e, se possível, muito bonito deve estar sempre ao lado dela. Cada fada do Winx Club conseguiu encontrar para si o único Herói, o melhor de todos. Ao mesmo tempo, as amigas fadas têm muita sorte porque todos têm gostos diferentes. Caso contrário, as coisas acabariam mal...

Jogos grátis em flash Winx com especialistas:

Junte-se ao nosso grupo VKontakte!

Sky - namorado da Bloom

Então, deixe-me apresentar: o garoto Winx mais importante é, claro, o ruivo Bloom - o líder do clube Winx. Este é um jovem chamado céu, cujo conhecimento ocorre logo na primeira série - "Um Evento Inesperado" (ele nos é apresentado como Brandon). Este loiro alto e bonito de olhos azuis não é outro senão um cavaleiro sem medo ou reprovação. Com sua espada laser azul

Skye é um mestre em ser um dos melhores espadachins de Magix. E o cara também atira bem. É verdade que o próprio Sky sonha em se tornar um piloto insuperável. No entanto, ele já é um excelente piloto de testes.

Sky nasceu em 20 de março sob o signo mágico da Fênix no planeta Eraklion. Sky é um verdadeiro príncipe, seus pais são o Rei Erendor e a Rainha Samara. Porém, para se sentir mais livre, o cara trocou de lugar com seu próprio escudeiro Brandon. Como um verdadeiro príncipe, Sky tem uma noiva - Diáspora. Mais precisamente, foi até ele conhecer Bloom e se apaixonar por ela de todo o coração.

Sky é uma estudante do terceiro ano da Red Fountain School (como todos os outros heróis abaixo). Ele é muito leal, inteligente, engraçado e corajoso. O dever é acima de tudo para ele. Sky adora participar de competições, adora esportes. O melhor amigo do príncipe Sky é seu escudeiro Brandon. E minha namorada é Bloom.

Brandon - filho da Stella

E agora conheça a amada da fada Winx Stella - Brandão, escudeiro e guarda-costas do príncipe. Este é um homem de 19 anos, de olhos verdes e cabelos castanhos, do planeta Eraklion, nascido em 23 de setembro sob o signo mágico de Nereida. Lembre-se, logo no primeiro episódio da primeira temporada, esse charme foi apresentado a Bloom e ao público como "Príncipe Skye"? Mais tarde, ele confessa a mentira e revela seu próprio nome.

A arma favorita de Brandon é uma espada laser verde de duas mãos, ou fantoblade, que se parece com uma espada larga. Brandon também sabe lançar lanças. Esse cara bonito adora ser o centro das atenções. Ele pode ser um pouco vaidoso, mas isso não o estraga nem um pouco. Brandon é um homem gentil, cujo coração é muito fácil de derreter.

Como um verdadeiro cavaleiro, ele sempre mantém sua palavra. Brandon cuida das meninas com habilidade, ele é muito galante. E embora esteja apaixonado por Stella, nunca se nega o prazer de flertar com outras beldades.
O cara está quase sempre desenhado, expondo todas as partes musculosas de seu corpo treinado. Entre todos os alunos da Fonte Vermelha, ele é o mais desenvolvido fisicamente.

Hélia - o menino de Flora

É hora de ser apresentado hélio, amada fada Winx Flora . Os espectadores o conhecem no oitavo episódio da segunda temporada, chamado "Intrusos na festa". Ousada e decidida, Helia nunca tem medo de expressar seus pensamentos em voz alta, mesmo que alguém não goste deles.

Helia, de cabelos pretos e olhos azuis, nasceu em 2 de setembro sob o signo mágico do Unicórnio. Durante seus estudos na Red Fountain School (cujo diretor, aliás, é seu próprio tio), Helia conseguiu se transferir para uma escola de arte e depois voltar. Ele foi considerado o melhor aluno, que consegue absolutamente tudo.

Helia adora desenhar e escrever poesia. Nisso ele está muito próximo de sua namorada Flora. Para Helia, é importante viver em harmonia com o mundo exterior e consigo mesmo. As sutilezas seculares não apenas não o interessam, mas até o irritam. Dada a escolha de dizer algo ou permanecer em silêncio, Helia escolherá o último. Talvez seja por isso que ele é considerado o herói especialista mais quieto e tímido.

Riven - o filho de Musa

Se dividido se tivesse a oportunidade de se apresentar, ele teria se comportado de maneira excepcionalmente fria e indiferente. E só porque a manifestação de todos os tipos de emoções para Riven é algo assustador.

Riven tenta reagir ao mínimo ao que está acontecendo ao redor. Este é um verdadeiro lobo solitário no grupo de heróis Winx, que não tem e não pode ter um melhor amigo. Porém, mesmo com Riven, com o tempo, ainda aparece um - este é.

Riven tem uma aparência muito incomum: ele tem olhos roxos e cabelos da mesma cor. Riven nasceu em 15 de outubro sob a constelação mágica Elemental. Porque o própria mãe deixou Riven imediatamente após o nascimento, o cara é muito cauteloso com as mulheres em geral. Porém, a alegre Musa conseguiu derreter o gelo de seu coração e apoderar-se dele sem deixar vestígios.

A cor da cimitarra de Riven é roxa. O cara é quase tão bom em esgrima quanto. A propósito, ele compete com ele em todas as oportunidades. Riven é muito cauteloso, muito inteligente, muito independente e rebelde. À primeira vista, parece que ele é muito arrogante, mas isso é apenas uma tela atrás da qual se esconde uma alma ardente e terna.

Riven adora praticar esportes. Talvez não exista tal esporte em que ele não teria alcançado o sucesso. E mais uma coisa: Riven sabe arrombar fechaduras.