Hidden Figures는 언제 러시아어로 출시되나요?  숨겨진 인물.  촬영 준비는 어떻게 하셨나요?

Hidden Figures는 언제 러시아어로 출시되나요? 숨겨진 인물. 촬영 준비는 어떻게 하셨나요?

1960년대에 미국 최초의 우주 비행사인 앨런 셰퍼드(Alan Shepard), 거스 그리섬(Gus Grissom), 존 글렌(John Glenn)이 우주로 나갔습니다. 마고 리 셰털리의 저서 『보이지 않는 숫자: 우주 경쟁에서 승리하는 데 도움을 준 아프리카계 미국인 여성들의 이야기』와 영화 『보이지 않는 숫자』 숨겨진 인물”라는 책을 바탕으로 오늘날까지 그 공로가 가려진 직원들에게 경의를 표합니다. 주목할만한 승리의 무대 뒤에는 일이 남아있었습니다.” 사람-컴퓨터” 미국 항공우주국(NASA)에서 궤도 궤도를 수동으로 계산한 사람입니다.

1935년 NASA는 처음으로 5명의 여성을 '컴퓨터'로 고용했습니다. 당시에는 계산기나 컴퓨터를 사용하지 않고 손으로 문제를 해결하고 계산을 해야 했습니다. 제2차 세계대전 당시에는 비행 기계에 대한 수요가 컸지만, 동시에 전선에 나가는 사람이 많아 인력이 부족했습니다. 필요했습니다.

그때에 공인 A. 필립 랜돌프차별을 받던 유대인, 아프리카계 미국인, 멕시코인, 폴란드인에게 일자리를 제공하기 위해 싸웠습니다. 1941년 미국 대통령 프랭클린 루즈벨트방위산업 근로자에 ​​대한 차별을 금지하는 행정명령 8802호에 서명했습니다. 공공 서비스피부색, 인종, 종교, 출신 국가(성별을 명시하지는 않음)를 기준으로 합니다. 그리고 6개월 후 NASA는 대학 학위를 가진 아프리카계 미국인 여성을 채용하기 시작했습니다.

인간 컴퓨터는 전혀 혁신이 아니었습니다. 19세기 여성들은 하버드 대학교에서 컴퓨터로 일하며 별의 이미지를 분석했다. 그들은 천문학의 역사에 큰 공헌을 했습니다. 윌리엄미나 플레밍별 명명을 위한 통합 시스템 개발에 참여하고 10,000개의 별과 기타 물체를 목록화했습니다. 애니 점프 캐논오늘날 우리가 여전히 사용하는 스펙트럼 분류(차가운 물체에서 뜨거운 물체까지: O, B, A, F, G, K, M)를 발명했습니다. 다바 소벨"Glass Universe"라는 책에서 그녀는이 여성들이 정신 능력면에서 남성보다 결코 열등하지 않지만 근무 조건은 더 나쁘다고 썼습니다.

"컴퓨터"는 이름을 딴 항공 연구소에서 일했습니다. 버지니아에 있는 랭글리 기념 항공 연구소. 아프리카계 미국인 여성은 백인 여성 및 남성과 동일한 일을 했지만, 그들은 분리된 웨스트 윙(West Wing)에 거주했습니다. NASA의 한 역사학자는 “이 여성들은 꼼꼼하고 정확했으며 보수도 거의 받지 못했습니다”라고 말했습니다. 빌 배리. 이 여성들은 대학에서 이미 수강한 과정을 다시 수강해야 하는 경우가 많았으며 NASA에서 승진 대상으로 고려되지 않았습니다.

그러나 수년에 걸쳐 컴퓨터는 엔지니어, 관리자가되었으며 작업의 도움으로 컴퓨터를 보내는 것이 가능해졌습니다. 존 글렌 1962년에 궤도 우주 비행에 들어갔습니다.

영화 "Hidden Figures"는 실제 사건을 바탕으로 랭글리의 West Wing에서 컴퓨터로 일했던 아프리카계 미국인 여성인 Mary Jackson, Katherine Johnson, Dorothy Vaughan 세 소녀의 운명에 대해 이야기합니다.

캐서린 존슨

(1918년생)

어린 시절부터 Katherine은 뛰어난 정신 능력을 보여주었습니다. 14세에 고등학교를 졸업하고 18세에 고등 교육을 받았습니다. 1938년에 그녀는 웨스트 버지니아 주립 대학에 다니는 세 명의 아프리카계 미국인 학생 중 한 명이 되었습니다(그리고 유일한 여성). 1953년에 그녀는 NASA에서 일하기 시작했고 이후 33년 동안 일했습니다. 그녀의 첫 번째 큰 임무는 1961년 Alan Shepard의 역사적인 비행에 대한 계산을 하는 것이었습니다.

Johnson과 그녀의 팀은 이륙부터 착륙까지 Freedom 7의 여정을 자세히 추적하기 위해 노력했습니다. 그것은 탄도 비행으로 설계되었습니다. 즉, 캡슐이 큰 포물선으로 오르락내리락하는 대포의 총알과 유사하다는 점입니다. 비행은 상대적으로 복잡하지 않은 것으로 간주되었지만 이는 큰 성공을 거두었고 NASA는 즉시 미국 최초의 궤도 임무 준비를 시작했습니다.

영화는 주로 존 글렌의 궤도 비행에 초점을 맞추고 있으며, 할리우드 대본에도 불구하고 많은 세부 사항이 역사적으로 정확합니다. 예를 들어 글렌은 컴퓨터를 전적으로 신뢰하지 않았고 존슨에게 궤적과 진입점을 다시 확인하고 확인하도록 요청했습니다. “소녀에게 숫자를 확인하게 하세요. 그녀가 숫자가 괜찮다고 말하면 나는 날아갈 준비가 된 것입니다!”

2015년 97세의 캐서린은 미국 민간인에게 주는 최고의 영예인 대통령 자유 메달을 받았습니다.

메리 잭슨

(1921-2005)

수학과 과학을 이중 교육받은 Mary는 교사로 일했는데, 이는 당시 대학 교육을 받은 많은 여성들에게 보람 있는 직업으로 여겨졌습니다. 대부분의 여성들이 집에서 아이들과 함께 있거나 저임금 일을 했기 때문이다. 1951년에 그녀는 NASA에 합격했습니다. 임무에는 실험 및 비행 테스트에서 관련 데이터를 추출하는 것이 포함되었습니다.

몇 년 후 Mary는 수석 항공 엔지니어의 조수가 되었습니다. 카지미에시 체르니에츠키, 그는 나중에 그녀를 엔지니어가 되도록 설득했습니다. 자격을 갖추기 위해 Mary는 분리된 Hampton 고등학교에서 야간 수업을 들어야 했습니다. 그녀는 백인 학생들과 동등하게 공부할 권리를 얻기 위해 시의회에 청원해야했습니다. 1955년 잭슨은 NASA 최초의 여성 엔지니어가 되었습니다.

공연하는 것 외에도 직무, Katherine은 동료들의 경력 성공 추구를 지원했습니다. 왜냐하면 때로는 여성이 자신감이 부족하거나 추가 교육이 필요했기 때문입니다. NASA 웹사이트의 전기에 따르면 Mary는 많은 사람들이 경력을 쌓도록 영감을 주었습니다.

도로시 본

(1910-2008)

NASA에서 Dorothy는 존경받는 수학자이자 FORTRAN 프로그래머이자 최초의 아프리카계 미국인 여성 관리자였습니다. 그녀의 경력은 수학 교사로 시작되었으며, 1943년 제2차 세계 대전 중에 Dorothy는 임시직으로 Langley Laboratory에 합류했습니다. 그러나 차별을 금지한 행정명령 8802호 덕분에 Dorothy는 정보를 처리할 수 있는 전문가에 대한 수요가 높았기 때문에 NASA에 남을 수 있는 행운을 얻었습니다. 하지만 유색인종 여성들은 백인 동료들과 별도로 일했고, 첫 번째 지도자도 백인 여성이었습니다. Dorothy는 관리자가 된 후 다음과 같이 평가했습니다. 직업그리고 성과에 따라 부하 직원에게 급여 인상을 제공합니다. Vaughan은 FORTRAN 프로그래밍 전문가가 되었고, 일을 하면서 여섯 자녀를 키우면서 Scout 위성 발사체 발사에 기여했습니다.

작가 마고 리 셰털리(Margot Lee Shetterly)에 따르면, 이 여성들은 단 한 명의 아프리카계 미국인 여성뿐만 아니라 일반적으로 이 지구상의 어느 누구도 이전에 해본 적이 없는 일을 했습니다. Shatterly의 아버지는 NASA에서 근무했기 때문에 여성이 우주 탐사 발전에 큰 공헌을 하는 것을 그녀가 보는 것은 드문 일이 아니었습니다. 책을 쓰기 위해 Margot Lee는 Katherine Johnson과 다른 직원들을 인터뷰했습니다. 그들은 누구도 이 이야기에 관심을 가질 것이라고 생각하지 않았기 때문에 이 이야기를 전하려는 작가의 열망에 매우 놀랐습니다. 이 책과 영화는 더 많은 여성들이 자신의 꿈을 두려워하지 않고 기억하도록 영감을 줍니다. 천재에는 인종이 없고, 힘에는 성별이 없으며, 용기에는 한계가 없습니다.

"예, NASA에서는 여성이 어떤 일을 할 수 있도록 허용합니다..."

"Kevin은 NASA의 핵심 인물이며 당시 NASA 관리자였던 James Webb을 포함한 여러 개인을 기반으로 합니다."라고 Melfi 이사는 설명합니다. “이 사람들은 미국인들을 우주로 보내는 데 매우 관심이 많았기 때문에 새로운 인력을 유치하고 기술을 개발해야 할 필요성을 다른 사람들보다 더 잘 이해했습니다. 그들은 궤도에 안전하게 발사하는 데 도움을 줄 수 있는 사람이라면 누구라도 환영했습니다."

Melfi는 계속해서 이렇게 말합니다. “Kevin이 우리와 합류했을 때 우리는 매우 기뻤습니다. 그의 반응성, 재능, 에너지는 우리 영화에 많은 도움을 주었습니다. 그는 특별한 성격을 갖고 있으며, 즉시 그를 중심으로 팀이 만들어져 그의 정신을 흡수합니다. 그는 동료 배우들, 그가 만들어내는 이미지, 그가 말하는 이야기에 도움이 된다는 목표를 가지고 일하러 온다. 내 생각에는 그 사람은 아무 잘못도 할 수 없는 것 같아."

Costner는 즉시 대본에 관심을 가졌습니다. 그도 다른 사람들처럼 이야기 자체에 큰 감명을 받았습니다. “우리는 미국이 비범한 사람들의 노력으로 만들어졌다는 것을 알고 있지만, 나라를 위해 많은 일을 한 사람들이 마땅한 것을 항상 받지 못하고 무명에 남아 있다는 것은 놀라운 일입니다.”라고 그는 지적합니다. “이 여성들의 이름은 전 세계의 재산이 되지 않았을지 모르지만 우주 프로그램과 실제 사람들의 삶, 그리고 우리 모두를 위해 매우 중요했습니다.”

그는 또한 외부인이 거의 허용되지 않는 세계, 즉 놀라운 우주 발사 및 비행에 대한 작업이 수행된 NASA의 비하인드 스토리에 들어가는 아이디어에 매료되었습니다. Costner는 “과학자와 엔지니어는 서로 다른 종족입니다.”라고 말합니다. - 따라서, 핵심 업무그 역할은 Al Harrison이 무엇에 맞서고 있는지를 인식하는 것이었습니다. 그는 NASA의 가장 똑똑하고 예리한 마음을 모아 타당성이 의심되는 비전을 함께 작업하기를 원했습니다. 네, 목표가 있었습니다. 바로 우주로 가는 것이었습니다. 하지만 해리슨은 같은 목표를 향해 일하기 위해 다양한 사람들을 어떻게 하나로 모을 수 있는지 알아내야 했습니다."

코스트너는 그것이 쉽지 않다는 것을 깨달았습니다. “실제로 재능 있는 과학자들을 한 곳에 모으면 매우 개인주의적인 경향이 있고 서로 잘 어울리지 못할 수도 있습니다. 많은 과학자들이 연구에 너무 몰두하여 '근시' 상태가 되어 다른 사람을 알아차리지 못합니다. 그리고 해리슨과 같은 사람들은 수학적 문제에 대한 해결책을 찾아야 할 뿐만 아니라 인간의 시기심, 무관심, 편견의 발현도 처리해야 합니다.”라고 그는 설명합니다.

영웅은 또한 위기에 처한 균형을 유지하는 동안 소련을 능가하려는 열망에 동기를 부여받습니다. 핵전쟁그것은 상당히 의미 있는 일이었습니다. Costner는 “많은 부분이 좋은 구식 경쟁과 관련이 있었습니다.”라고 말합니다.

NASA의 숨겨진 면: 장식

""는 시청자를 이전에 본 적이 없는 세계, 즉 1960년대 초 남부 버지니아의 짐 크로우 법에 의해 손상되었던 웨스트 컴퓨팅(West Computing)으로 알려진 NASA의 원격 분리된 부서로 안내합니다. NASA와 미국 역사의 숨겨진 면을 재현하기 위해 감독 Ted Melfi는 촬영 감독 Mandy Walker, 프로덕션 디자이너 Wynne Thomas, 편집자 Peter Teschner, 의상 디자이너 Renee Kalfus가 이끄는 전문 팀을 고용했습니다.

Jenno Topping은 “시각적으로 영화는 이 여성들과 그들의 가족, 그들의 삶의 아름다움에 대한 특별한 무언가를 포착합니다.”라고 말합니다. - 이 모든 것은 매우 조심스럽게 접근해야 했기 때문에 Wynn, Renee 및 Mandy는 스스로를 보여주었습니다.
마치 자기 기술의 진정한 주인처럼요.”

멜피는 특히 여성 촬영감독이 영화를 촬영하길 원했는데, 헐리우드에는 아직 여성 촬영감독이 거의 없습니다. “여성 촬영감독이 왜 이렇게 적은지 이해가 안 돼요.” - 맨디는 뛰어난 미적 감각과 훈련된 안목을 가지고 있어 아름다움을 봅니다. 그녀는 어떤 트릭도 필요하지 않습니다. 그녀는 가장 효과적이고 유기적인 조명을 사용하여 자연스럽고 생생한 사진을 찾습니다."

처음부터 Walker와 Melfi는 그 시대의 상징적인 사진가들, 특히 일상의 휴머니즘이 스며든 밝고 다채로운 거리 장면을 선호했던 소위 뉴욕 사진 학교의 선구자인 Saul Leiter에 대해 이야기했습니다. 그들은 또한 Melfi의 원래 컨셉에 대해서도 논의했습니다.

"나를 위한 예어이 영화의 의미를 규정하는 단어는 '통하여'이다. 모든 일은 '통해서' 일어납니다. 여성은 인종차별과 성차별이라는 장애물을 극복해야 합니다. 미국은 우주를 통해 우주로 나아가기 위해 노력하고 있습니다.”라고 Melfi는 설명합니다. “그래서 우리는 카메라를 사용하여 출입구, 창문 등을 통해 촬영할 계획이었습니다.

우리는 사물을 통해 아름다움과 느낌을 보려고 노력했습니다. 우리는 너무 멀리 가지 않았지만 가능할 때마다 그런 식으로 보여주었습니다.” Melfi와 Walker도 사용하지 않고 영화에 촬영하기로 결정했습니다. 디지털 카메라: 이것은 우주 프로그램 계산이 종이 위에서 수동으로 이루어졌던 시대 정신에 더 잘 맞았습니다. 그는 워커에게도 물었다.
따뜻한 색조로 작업하십시오. Walker는 “Ted가 영화 촬영을 하고 싶다고 말했을 때 정말 기뻤습니다.”라고 말했습니다. "우리는 색상과 빛의 멋진 조합을 보게 될 것이라는 것을 알고 있었습니다."

워커는 그 시대의 시각적 매력을 강조하기 위해 빈티지 렌즈도 사용합니다.

“우리는 오래된 Panavision Anamorphic 렌즈를 사용했고, 오래된 Kodaks로 촬영했습니다.”라고 그녀는 설명합니다.

Walker는 프로덕션 디자이너 Thomas와 긴밀히 협력했습니다. Thomas는 이렇게 말합니다. “우리는 영화의 시각적 측면에 대해 많은 아이디어를 가지고 있었습니다. 우리는 그 시대의 사진을 보고 구도에 대해 논의하는 데 많은 시간을 보냈습니다. 필름으로 촬영할 때는 훨씬 더 많은 빛이 필요하기 때문에 우리는 Mandy의 멋진 영화 촬영에 적합한 빛을 얻기 위해 매우 긴밀하게 작업해야 했습니다.”

수학을 다룬 <뷰티풀 마인드>의 세트를 디자인한 토마스는 집중적인 연구로 작업을 시작했습니다. “저는 그 시대의 NASA 건물과 단지에 대한 셀 수 없이 많은 사진을 살펴보았습니다. 다양한 재료홈 아카이브에서 가져온 것입니다.”라고 그는 말합니다. “우리는 시대정신을 전달하는 것뿐만 아니라 주변 환경을 보여줌으로써 캐릭터를 더 잘 알 수 있도록 돕고 싶었습니다.”

그는 NASA에서 East and West Computing을 묘사할 때 영화의 시각적 효과를 더 매력적으로 만들기 위해 때로는 현실을 약간 확장했다는 것을 인정합니다. “우리는 NASA를 정확하게 재현하려고 하지 않았습니다. 우리
우리는 당시 NASA의 정신을 재현하려고 노력했지만 이는 다른 문제입니다.”라고 Thomas는 설명합니다.

Thomas와 Walker는 Katherine Johnson이 마침내 선도적인 항공우주 엔지니어로 구성된 엘리트 팀에 합류하도록 초대받았을 때 특수 우주 그룹의 특별하고 열정적인 분위기를 조성하는 데 특히 집중했습니다.

“특수우주특무부대에 합류하면서 캐서린의 삶이 완전히 바뀌었습니다. 그래서 우리는 좀 더 다르고, 더 크고, 더 의미 있는 삶이 있는 것처럼 느껴지는 공간을 만들고 싶었습니다. 이전에는 그녀가 손이 닿지 않는 것 같았습니다.

애틀랜타에서 촬영하는 동안 Thomas는 NASA 시설의 배경으로 Morehouse College 건물을 사용하는 것을 즐겼습니다. NASA 연구 센터의 배치는 대학 캠퍼스와 유사했기 때문에 영화 제작자들은 로케이션 촬영을 위해 미국에서 가장 오래된 흑인 대학 중 하나를 사용한다는 아이디어를 좋아했습니다. 원형 Frederick Douglas Hall을 포함하여 그 건물이 영화에 등장했습니다. “이 둥근 건물은 대학 캠퍼스의 건축 앙상블을 장악하고 있기 때문에 우리는 그것을 특수 공간 그룹을 수용하는 건물로 사용하기로 결정했습니다. 실제로 우주 태스크 포스는 원형 방에서 작업하지 않았지만 우리의 솔루션을 통해 공간을 시각적으로 더 흥미롭게 만들 수 있었습니다.”라고 Thomas는 말합니다.

Melfi는 Thomas의 작업에 만족했습니다. “Wynn이 만지는 모든 것은 마법처럼 변합니다.”라고 그는 말합니다. “그가 사용하는 세부 사항에 얼마나 세심한 주의를 기울이는지는 분명합니다. Wynn은 East Computing 그룹과 West Computing 그룹 간의 대조를 능숙하게 활용했습니다. 이스트컴퓨팅은 깔끔하고 아늑하고 밝아 보이는 반면, 웨스트컴퓨팅은 더럽고 우울한 지하에 자리잡고 있으며 곳곳에 다양한 유닛이 쌓여 있다. Wynn은 모든 것을 본능에 따라 해냈습니다. 하지만 그게 바로 원래 예상했던 방식이었습니다."

동시에 의상 디자이너 르네 칼퍼스(Renee Kalfus)는 60년대 초반 미국 남부 패션에 몰입하여 이를 여주인공의 이미지에 맞게 조정하려고 노력했습니다. Kalfus는 “세 명의 놀라운 여성 캐릭터가 등장하고 그들 각각에 대해 독특한 스타일을 창조할 수 있는 기회가 있는 영화 작업을 한다는 것은 정말 멋진 일입니다.”라고 말했습니다. - 오리지널 키트를 사용하고, 스튜디오에서 바느질도 하고, 빈티지 아이템도 선택했습니다. 나는 그 당시의 1톤이 넘는 의류 카탈로그를 살펴보았습니다. 우리는 Sears and Wards 출판물과 기타 잡지를 마음대로 사용할 수 있었는데, 그것은 큰 도움이 되었습니다.”

Katherine의 경우 Kalfus에게는 자신의 옷이 실제로 손으로 만든 것처럼 보이는 것이 중요했습니다. Kalfus는 “이것은 Katherine 이야기의 일부이자 그녀의 일부이기 때문에 수제 의류를 그녀의 캐릭터의 일부로 제시하는 것이 우리에게 매우 중요했습니다.”라고 말합니다.

Kalfus는 우아하고 긴장된 포즈로 시대의 정신을 구현하고 완벽해지려는 West Computing 여성의 열망을 반영하기 위해 세 명의 주연 여배우 모두 코르셋을 착용하도록 했습니다. "코르셋은 자세를 바꿉니다"라고 Kalfus는 말합니다. - 그는 자신의 태도를 어느 정도 엄격하게 하고 심지어 움직임을 다소 늦추기도 합니다. 우리는 그것이 Taraji, Octavia, Janelle이 그 시대에 몰입하는 데 정말로 도움이 될 것이라고 느꼈습니다."

Melfi는 Kalfus에게 완전한 행동의 자유를 부여했습니다. Melfi는 “저는 전체 프로세스에서 Reni를 전적으로 신뢰했습니다.”라고 말합니다. - 각 의상에는 나름의 이유와 의미가 있습니다. 그녀는 항상 “캐릭터가 왜 이런 옷을 입고 있지?”라는 질문으로 시작합니다. 그녀는 이 남자에 대해 뭐라고 말하나요? 그리고 그녀의 작품에서 답을 볼 수 있습니다.”

이러한 모든 세부 사항은 배우들에게 풍부한 기반이 되었습니다. 케빈 코스트너는 이렇게 말합니다. 영화 세트장그리고 이 전체적인 현실적인 분위기에 흠뻑 젖어 배우에게 많은 것을 줍니다. 작업하는 데 도움이 되고 이야기에 몰입하는 데도 도움이 됩니다.”

제작진은 관객들도 같은 감정을 느끼기를 바란다. Jenno Topping은 "영화를 만들려면 엄청난 헌신과 열정이 필요합니다. Hidden Figures에서는 이보다 더 현실적일 수 없습니다."라고 말합니다. 우리 모두는 영화의 실제 인물들에게 경의를 표해야 한다는 책임감을 느꼈습니다. 그리고 그것은 우리 작업에 또 다른 목적을 가져다 줍니다. 관객들이 이 놀라운 여성들에 대해 배우고 사랑하기를 바랍니다.”

다이내믹한 사운드트랙

Ted Melfi는 그래미상을 10번이나 수상한 Pharrell Williams가 프로듀서로 활동했을 뿐만 아니라 9번의 오스카 후보이자 전설적인 Hans Zimmer와 협력하고 영화를 위한 여러 오리지널 곡을 작곡하는 등 영화에서 직접적이고 창의적인 역할을 했다는 사실에 매우 기뻐했습니다. 사운드 트랙.

“우리는 음악에 관해 이야기하기 시작했고 저는 Pharrell과 그 주제에 대한 그의 열정에 경외감을 느꼈습니다.”라고 Melfi는 말합니다. "Farrell은 과학의 열렬한 팬이자 여성의 권한 부여를 옹호하는 사람입니다. 그래서 그는 우리 이야기에 딱 맞는 사람이었습니다." 그리고 그의 음악은 훌륭해요."

음악에서 윌리엄스는 항상 60년대의 리듬에 매료되었습니다. "우리가 처음 만났을 때 그는 즉시 '나에게 아이디어가 있습니다'라고 말했습니다."라고 Melfi는 회상합니다. “그는 계속해서 우리에게 테스트 테이프를 보냈고, 그럴 때마다 '젠장, 이거 정말 대단하다'라고 생각했어요. 영화 속 그의 음악이 그의 마음에 울려 퍼지는 것 같아요."

Williams는 프로젝트에 대해 그가 얼마나 흥분했는지에 대해 다음과 같이 말합니다. “그 이야기는 나에게 정말 흥미로웠고 나는 음악 계획이 이에 맞춰야 한다는 것을 매우 의식했습니다. 내 노래에 그들의 영감이 반영됐으면 좋겠다"고 말했다.

Katherine G. Johnson이 화장실에 다녀온 후 색깔 있는 화장실을 찾으러 달려가는 동안 Williams의 원곡 "Runnin'"이 들립니다. 엘리트 유닛 NASA. Williams는 “남자임에도 불구하고 여전히 그 노래에 나오는 Katherine의 입장이 되어보려고 정말 열심히 노력했습니다.”라고 말합니다. -그리고 어렵다고 말해야 겠네요. 나는 그녀의 영혼을 지배하는 고통스러운 감정이 무엇인지 상상하고 그것을 3 분 30 초 안에 표현하려고 노력해야했습니다. 내 음악과 억양으로 그녀의 경험을 설명할 기회를 갖게 되어 매우 기쁩니다.”

또 다른 오리지널 곡인 "I See A Victory"는 퍼렐 윌리엄스(Pharrell Williams)와 커크 프랭클린(Kirk Franklin)이 작사하고 유난히 파워풀한 목소리와 특징적인 스타일, 소울 재즈와 R&B를 전통적인 고양 가스펠 사운드와 결합합니다. 사운드 트랙에는 영화에 출연한 Mary J. Blige, Alicia Keys, Lalah Hathaway 및 Janelle Monáe의 목소리도 포함되어 있습니다.

음악을 통해 Katherine G. Johnson, Dorothy Vaughn 및 Mary Jackson의 이야기를 전할 수 있는 이 놀라운 기회는 Williams에게 진정한 축하였습니다. 영화 제작에 참여한 모든 사람에게 영감을 주었기 때문입니다.

요약하자면 Melfi는 다음과 같이 말합니다. “우리를 하나로 모은 것은 NASA의 수많은 흑인과 백인, 남성과 여성이 모든 차이점을 제쳐두고 위대한 목적을 위해 함께 모였다는 이야기였습니다. 어려웠나요? 물론이지. 어색했나요? 물론이죠. 얼마나 걸렸어? 네, 많습니다. 하지만 사람들이 함께 모여 평등하게 일하면 엄청난 일이 일어납니다.”

주요 인물의 간략한 약력

캐서린 존슨(타라지 P. 헨슨 분)

수학자, 물리학자, 우주 과학자인 캐서린 존슨(Katherine Johnson)은 1918년 웨스트버지니아에서 태어났습니다. 그녀는 그녀 세대의 가장 밝은 마음 중 하나가 되었습니다. 또한 어린 시절그녀의 뛰어난 수학적 능력은 능숙하게 숫자를 다루는 데서 드러났습니다. 부모님과 선생님들의 격려에 힘입어 Johnson은 West Virginia State College에 다녔고 우등으로 졸업했습니다.

그녀는 1930년 주정부가 대학원에 대한 인종 차별을 폐지했을 때 웨스트버지니아 대학교 대학원에 등록한 최초의 아프리카계 미국인 여성이 되었습니다. 원래 교사였던 Johnson은 Science에서 "살아있는 컴퓨터"로 고용되었습니다. 연구 센터 1953년 NASA의 랭글리. 이후 그녀는 비행 연구 부서에 배치되어 첫 번째 수성 비행의 궤도 궤적 계산에 없어서는 안 될 전문가가 되었습니다. Johnson은 우주 비행을 한 최초의 미국인인 Alan Shepard의 궤적 분석을 수행했습니다. 그녀의 계산이 성공에 기여했습니다
우주 비행사 John Glenn이 지구 궤도를 도는 최초의 미국인이 된 역사적인 Friendship 7 임무. 최초의 IBM 컴퓨터 중 하나가 Glenn의 비행 궤도를 계산하는 데 사용되었지만 그 데이터가 정확하지 않았기 때문에 출시 전에 Glenn은 "소녀"(Johnson을 의미)에게 수동으로 숫자를 확인하라고 주장했습니다. 성공적인 비행은 미국과 소련 간의 우주 경쟁에 전환점이 되었습니다.

그 후, "스타" 수학자는 1969년 아폴로 11호의 달 탐사와 재사용 가능한 수송 우주선 우주 왕복선 및 우주 왕복선의 계산 작업을 수행했습니다. 인공위성천연자원을 연구합니다.

존슨은 첫 결혼에서 세 딸을 두었는데, 제임스 고블은 1956년에 사망했습니다. 1959년에 그녀는 제임스 존슨 대령과 결혼했습니다. 2015년에 캐서린 존슨은 오바마 대통령이 그녀에게 수여한 대통령 자유 메달을 받았습니다.

도로시 본(옥타비아 스펜서 분)

도로시 본(Dorothy Vaughn)은 1910년 미주리주 캔자스시티에서 태어났습니다. 그녀는 학문적으로나 음악적으로나 뛰어난 재능을 지닌 아이였습니다. 그녀의 가족은 그녀가 여덟 살이었을 때 웨스트버지니아로 이주했습니다. 15세에 본은 오하이오주 윌버포스 대학교에서 전액 장학금을 받았습니다. 하워드 본과 결혼했다. 여섯 자녀의 어머니. 그녀는 1940년대에 "살아있는 컴퓨터"로 Langley Research Center에 합류하기 전에 학교 교사로 일했습니다. 그녀는 리더십 위치로 승진했으며 NASA의 첫 흑인 임원이 되었습니다.

항상 직원의 이익을 옹호하는 Vaughn은 승진과 임금 인상을 위해 싸우는 데 헌신했습니다. 임금흑인과 백인 여성 "컴퓨터" 모두를 위한 것입니다. NASA에서 최초의 전자 컴퓨터가 출현하면서 Vaughn은 살아있는 컴퓨터라는 직업이 곧 사라질 것임을 이해할 수 있었습니다. 새로운 현실에 적응한 그녀는 프로그래밍을 시작하여 Fortran(컴퓨터 프로그래밍 언어)의 전문가가 되었습니다. Vaughn은 또한 자신의 부서의 여성들에게 직업을 유지하기 위해 프로그래머가 되기 위해 공부할 것을 권장했습니다. 그녀는 합류했다
전자 컴퓨팅의 선두에 있는 인종 및 성별 통합 그룹인 새로 형성된 컴퓨팅 부서(RBO)에. 도로시 본은 2008년에 사망했습니다.

메리 잭슨(자넬 모네 분)

메리 잭슨은 1921년 버지니아 주 햄프턴에서 태어났습니다. 그녀는 Hampton Institute에서 수학과 물리학 학위를 받았습니다. 리바이 잭슨 시니어와 결혼 두 자녀의 어머니. 처음에 그녀는 교사로 일했습니다. 재능 있는 수학자 잭슨은 NASA에서 "살아있는 컴퓨터"로 경력을 시작했습니다. 잭슨의 뛰어난 엔지니어링 기술은 눈에 띄지 않았고 NASA 엔지니어 Kazimierz Czarnecki는 그녀를 초대했습니다. 과정, 그러면 그녀는 엔지니어 자격을 얻을 수 있습니다.

회복력과 용기를 보여준 그녀는 분리된 백인 학교에 다니고 NASA의 엔지니어가 되기 위해 필요한 대학 과정을 수강하기 위해 법적 허가를 구했습니다. 전투에서 승리하고 훈련을 마친 후 잭슨은 NASA 최초의 흑인 여성 항공우주 엔지니어이자 미국 최초의 흑인 여성 엔지니어가 되었습니다. 그녀는 여성 권리 운동에 참여했으며 이후 인사 관리자가 되기 위해 강등되기도 했습니다. 그녀가 받은 상 중에는 프로젝트 아폴로(Project Apollo) 참여에 대한 상도 있었습니다. 30년 동안 잭슨은 열정적인 걸스카우트 리더였습니다. 그녀는 2005년에 사망했습니다.


러시아어 온라인 영화 "Hidden Figures" 예고편 보기

인쇄 버전

영화사에는 실제 사건을 바탕으로 한 작품이 셀 수 없이 많고, 그 중 상당수는 역사를 바꾼 여성들을 기리는 작품입니다.

감독의 새 영화 테다 멜피얼마전 개봉한 히든 피겨스는 감동과 배려가 넘치는 대중의 마음에 각인을 남길 것이다. 영화는 대단한 예외도 아니고 걸작도 아니지만 영감을 주고 품질이 높은 것으로 밝혀졌습니다.

우리는 1961년 미국을 봅니다. 피부색에 따라 사람들을 나누는 것이 여전히 정상적이었고, 여성이 2위이거나 심지어 완전히 그림자 속에 있었고, 유리 가가린이 우주로 날아갔을 때입니다. 줄거리는 러시아보다 앞서 우주선을 먼저 발사해야 한다는 필요성에 기반을 두고 있습니다.

원기 주인공- 수학 천재 캐서린 존슨, 그녀가 화면에서 재생한 것 타라지 P. 헨슨(영화 '베이비', ' 신비한 이야기벤자민 버튼'). 소녀는 컴퓨터 천재이자 페미니즘 감정을 ​​억누르는 여주인공 역할을 맡았다. 이 캐릭터는 중심 캐릭터이며 우주 비행에 대한 궤적 및 기타 계산을 계산하는 부서로 옮겨집니다. 여기서 그녀는 자신을 보여줍니다 가장 좋은 면, 민감한 Al Harrison의지도를받습니다. 그녀의 두 친구는 더욱 활발한 도로시 본( 옥타비아 스펜서그녀는 오스카상을 받은 영화 "The Help"로 유명하며 "Fruitvale Station", "James Brown: The Way Up")과 Mary Jackson( 자넬 모네그런데 오스카상을 받은 영화 '문라이트'(가수로 가장 잘 알려져 있음)에서 빛을 발합니다) 독립적인 여성혁명적인 견해를 갖고 여성의 권리를 위해 투쟁합니다.

여 주인공의 모든 자질에도 불구하고 Dorothy는 승진을 거부했지만 실제로는 이미 흑인 동료로 구성된 부서를 이끌고 있습니다. 그리고 엔지니어가 되고 싶은 열정적인 메리는 앞으로 많은 어려움에 직면하게 됩니다. 그녀는 법률 분야에서 싸우고 자신의 권리를 옹호할 것입니다. 영재 소녀들은 뛰어난 수학자이지만 그들의 작업과 지식은 영화가 끝날 때만 눈에 띕니다. 영화 전체에서 그들은 "백인"의 압력과 무시를 존엄하게 견뎌냅니다(그들이 인용해야 하는 맥락에서 – 편집자 주). 그리고 계산 수학에 대한 그들의 재능을 통해 미국인들은 목표를 달성할 수 있습니다. 기분 좋게 놀랐다 커스틴 던스트비비안 미첼처럼. 보조 역할은 여배우의 재능을 최소한으로 감소시키지 않았으며 그녀는 아프리카 계 미국인에 대한 적대감을 설득력있게 보여 주었으며 NASA 직원 인 분노하고 내부적으로 불행한 여성을 경력 사다리에서 한 단계 더 높게 묘사하는 데 더 나쁘지 않았습니다.
감독은 관객에게 시연한다. 가시밭길모든 굴욕과 억압에 대한 결승전에서의 경력과 엄청난 보상. 다행스럽게도 영화의 러닝타임을 많이 차지하지 않으면서도 성별과 피부색 차별이라는 주제가 잘 전달되고 있다. 감독은 자신의 영화가 주로 과학에 헌신하는 용감한 소녀들의 이야기라고 말하는 것처럼 우선순위를 명확하게 정한다. 흑인 여성의 천재성과 용기를 뒤늦게 인식하는 형태의 예측 가능한 결말은 그림의 전체적인 인상을 망치지 않습니다. 결국 영화 자체는 놀라움의 효과를 내는 척하지 않는다. 줄거리는 드라마와 전기의 법칙에 따라 차분하고 원활하게 흘러갑니다. 영화는 캐서린의 감정이 폭발하는 순간 최고조에 이른다. “여기에는 화장실이 없어요. 이 건물이나 서부 캠퍼스에는 색깔 있는 화장실이 없습니다! 우리 화장실은 멀리 있어요. 당신은 이것을 알고 있었나요? - 그녀는 해리슨 씨에게로 향합니다. 그리고 그는 그것을 발견하고 몇 번의 타격으로 모든 사람 앞에서 "유색인을위한 화장실"이라는 표지판을 헐고 마지막에는 캐서린에게 진주 목걸이까지주었습니다 (목에 보석을 착용하는 것은 허용되지 않았습니다. 진주 제외)는 그의 인간적 특성을 의인화합니다.

그러나 가장 위대한 영웅인 발견에 관한 많은 전기 작품과 마찬가지로 이 영화도 그 이상을 넘지 않으며 새로운 것을 제공하지 않습니다. 이 그림은 역사의 이 부분에 익숙하지 않고 스스로 새로운 것을 배우려는 사람들에게 유용합니다. 그러나 영화는 예전 방식으로 전개되고 있으며, 서사적 방식도 새로운 것은 아니다. 여기서 가장 중요한 것은 줄거리의 선형 발전과 평범한 사람의 삶입니다. Catherine과 함께 줄거리를 개발하는 데 많은 시간이 소요되며, 예를 들어 백인 대학에서 공부할 권리를위한 Mary의 투쟁은 거의 드러나지 않습니다. 이 대사는 법정에서의 생생한 에피소드와 선구자에 대한 한심한 연설로 제한됩니다. 도로시와의 스토리라인도 매우 단순합니다. 화면에서 그녀는 대부분 심술궂은 모습을 보이지만, 다행스럽게도 그녀가 컴퓨터를 마스터하고 흑인 동료들을 떠나지 않은 피날레에서 캐릭터의 성격이 조금 드러났습니다. 주인공들의 뛰어난 마음을 배경으로 "백인"은 어리 석음과 정확한 계산 능력 없음을 의인화합니다. NASA의 장식품처럼 정장을 입은 성인 남성들이 대규모 관람을 위해 사무실에 앉아 있습니다. 전체 전문가 팀 중에서 아마도 해리슨 씨가 생각할 수 있는 유일한 사람일 것입니다. 그는 주로 어느 정도의 반란을 나타낸 것으로 기억됩니다.
감독은 우주탐사 경쟁의 서사를 스토리에 삽입해 희석시킨다. 기와여주인공은 작은 기쁨을 보여주고 가족에게 소개합니다. 그리고 주인공 캐서린과 그가 연기한 장교 사이의 낭만적인 사랑 이야기가 없다면 어떨까요? 마허샬라 알리(그런데 그는 영화 Moonlight에서 남우 조연상으로 오스카상을 수상했습니다.) '히든 피겨스'에서 그는 연기로 두각을 나타내지 않고 사랑스럽고 유쾌한 청년을 얻었다.

'히든 피겨스'는 뒤돌아보지 않고 자신의 꿈을 쫓는 구체적인 사람들의 이야기를 그린다. 러시아어 번역에서 영화 제목은 용기, 용기 및 재능을 가진 눈에 띄지 않는 사람이라는 단일 의미를 갖습니다. 테드 멜피는 차별이라는 주제에 초점을 맞추지 않고 모든 피부색과 성별에 초점을 맞춰 낙천적이고 밝은 영화를 만들었습니다. 남자들이 그 자리에 있을 수도 있었고 테이프의 의미는 변하지 않았을 것이지만 역사는 다시 만들어질 수 없습니다. 드라마의 핵심은 남아있다 강한 남자, 상황에 흔들리지 않고 문명, 틀 없는 현대 세계를 이끄는 선구자. 우주 공간으로의 돌파구는 유사하며 유사 법칙의 부정인 인종 발전 경로와 밀접하게 관련되어 있습니다.

레지나 아크마둘리나

  • Pharrell Williams는 영화 제작 외에도 영화 음악 구성과 사운드트랙 노래 선택도 감독했습니다.
  • 이 영화는 이전에 블랙 앤 화이트(2014)에서 함께 주연을 맡았던 옥타비아 스펜서와 케빈 코스트너를 재회합니다.
  • Mahershala Ali와 Janelle Monáe는 이전에 Moonlight(2016)에서 함께 주연을 맡았습니다. 두 영화 모두 후보에 올랐습니다. 최고의 영화제89회 아카데미 시상식에서는 <문라이트>(2016)가 최종 수상했다.
  • 영화에는 존 글렌이 캐서린 존슨에게 자신의 임무에 필요한 모든 숫자를 다시 확인하라고 요청하고, 그녀가 숫자가 정확하다고 확인하면 그는 날아갈 것입니다. 그러한 순간이 실제로 일어났습니다. Glenn만이 Cape Canaveral에서 출시되기 직전이 아니라 출시 몇 주 전에 숫자를 확인하도록 요청했습니다.
  • Taraji P. Henson이 캐스팅되었을 때 주요 역할, 그녀는 당시 98세였던 실제 캐서린 존슨을 만나 헨슨이 연기할 캐릭터에 대해 논의했습니다. 대화를 통해 Henson은 Johnson이 14세에 고등학교를 졸업하고 18세에 대학을 졸업했다는 사실을 알게 되었습니다. 그리고 그녀는 노년에도 불구하고 놀라울 정도로 명료한 정신을 유지할 수 있었습니다. 그 후 Johnson은 영화를 보았을 때 Henson의 자신 묘사에 대해 진심으로 동의했으며 누군가가 자신의 삶에 대한 영화를 만들고 싶어한다는 사실에 매우 놀랐습니다.
  • 캐서린 존슨은 실제로 화장실 문제를 개인적으로 경험한 적이 없습니다. 이러한 상황은 Johnson이 아니라 Mary Jackson에게 있었습니다. 그녀는 이 상황에 대한 답답함을 동료에게 표현했고, 그 결과 풍동팀으로 옮겨졌다. Johnson은 처음에는 East Wing에 백인 전용 화장실이 있다는 사실을 알지 못했습니다. 그녀는 표시가 없는 화장실만 사용했고, 이러한 상황은 불만이 접수되기 시작할 때까지 수년 동안 계속되었습니다.
  • 캐서린이 경험한 차별 중 하나는 동료들이 그녀에게 별도의 커피 포트를 사용하라고 요구했을 때였습니다. 영화에서 커피 포트가 있는 테이블을 보여줄 때 커피 이름이 명확하게 보입니다 - Chock Full o"Nuts. 분리의 맥락에서 이 브랜드를 사용한 것은 역사적으로 정확합니다. 1957년 Chock Full o"Nuts가 하나가 되었습니다. 뉴욕에서 최초로 흑인 부사장을 만든 대기업 중 하나입니다. 그들이 그 자리에 고용한 사람은 메이저리그 최초의 흑인 선수로도 알려진 전직 야구 전설인 재키 로빈슨이었습니다.
  • 다양한 장면에서 어떤 분위기를 연출하기 위해 컬러로 작업을 진행했습니다. NASA 건물에서는 모든 것이 흰색, 회색, 은색과 같은 차가운 색상으로 이루어졌지만 Al Harrison의 사무실과 주인공의 집에서는 반대로 색상이 따뜻하게 만들어졌습니다.
  • 여성들이 카드 놀이를 하고 춤을 추는 도로시 본의 집 장면은 애틀랜타의 역사적인 장소, 시민의 자유가 만나는 집에서 촬영되었습니다. 시민권– 랄프 애버내시와 마틴 루터 킹.
  • 폴(짐 파슨스)이 NASA 엔지니어들에게 우주비행사를 궤도에서 귀환시키기 위해서는 매우 정확한 계산이 필요하다고 이야기하는 장면에서 엔지니어들 중에는 우주비행사 닐 암스트롱의 아들이자 최초로 지구에 발을 디딘 사람인 마크 암스트롱이 있습니다. 아폴로 미션 11 중 달." 배우 Ken Strunk가 Mark Armstrong을 초대하여 현장에 카메오로 출연했습니다.
  • 미션 컨트롤의 여러 제어 패널은 영화 Apollo 13(1995)의 소품에서 가져왔습니다. 동일한 패널은 The Hunger Games: Mockingjay와 같은 영화에 사용하기 위해 수정되었습니다. 1부(2014) 및 헝거 게임: 모킹제이. 파트 II'(2015).
  • 제89회 아카데미 시상식에서 타라지 P. 헨슨(Taraji P. Henson), 옥타비아 스펜서(Octavia Spencer), 자넬 모네(Janelle Monae)는 98세의 캐서린 존슨(Katherine Johnson)을 무대에 초대한 후 장편다큐멘터리상 수상자를 발표했습니다. 홀 전체가 그녀에게 기립 박수를 보냈습니다.
  • 폴 스태포드(짐 파슨스)와 비비안 미첼(커스틴 던스트)의 캐릭터는 진짜 사람들. 이는 당시 일부 NASA 직원의 특징이었던 피부색이 다른 사람들에 대한 경멸적인 태도를 전달하는 집단적 이미지를 나타냅니다.
  • 캐서린 존슨(Katherine Johnson)은 짐 존슨(Jim Johnson)과 결혼할 당시 자녀를 두었지만 이미 10대였습니다.
  • 실제로 존 글렌은 출시 당시 영화에 나온 것보다 훨씬 나이가 많았습니다. 발사는 글렌이 거의 41세였던 1962년 1월에 이루어졌습니다. 그를 연기한 배우 글렌 파월은 촬영 당시 27세였다.
  • 타라지 P. 헨슨과 마허샬라 알리가 두 연인 역을 맡은 것은 이번이 두 번째다. 이런 일이 처음으로 일어난 것은 영화 '벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다'(2008)에서였다.
  • 영화의 시나리오 작가인 Allison Schroeder는 Cape Canaveral 근처에서 자랐습니다. 그녀의 조부모님은 NASA에서 일하셨고, 그녀는 10대 때 NASA에서 인턴으로 일했습니다.
  • Octavia Spencer는 이전에 The Big Bang Theory(2007) 시즌 2의 에피소드 5("Euclid Alternative"라는 제목의 에피소드)에서 Jim Parsons와 함께 주연을 맡았습니다. Spencer는 자동차부 직원 역을 맡았습니다.
  • 이 영화에서는 옥타비아 스펜서와 커스틴 던스트가 함께하는 장면이 많다. 두 여배우는 이전에 스파이더맨(2002)에 출연했지만 함께 출연한 장면은 없었고 스펜서는 카메오 역할만 맡았다.
  • 테드 멜피는 스파이더맨: 홈커밍(2017)을 감독할 경쟁자 중 하나였지만 결국 히든 피겨스(2016) 감독으로 물러났습니다.
  • 주연으로 고려된 여배우 중에는 오프라 윈프리와 비올라 데이비스가 있었습니다.
  • 이것이 가장 성공적인 프로젝트 Spider-Man 프랜차이즈 이후 미국 매표소에 Kirsten Dunst가 참여했습니다.
  • 이것은 케네디 행정부를 어떤 식으로든 다루는 케빈 코스트너의 세 번째 영화입니다. 처음 두 작품은 JFK: Shots Fired in Dallas(1991)와 Thirteen Days(2000)였습니다.
  • 옥타비아 스펜서가 스파이더맨 영화 프랜차이즈의 여배우 중 한 명과 함께 영화에 출연한 것은 이번이 세 번째입니다. 영화 The Help(2011)에서 그녀는 브라이스 달라스 하워드, 엠마 스톤과 함께 연기했습니다. 두 여배우 모두 스파이더맨 3: 에너미 인 리플렉션(2007)에서 그웬 스테이시: 하워드 역을 맡았고, 어메이징 스파이더맨(2012)과 어메이징 스파이더맨: 하이 볼티지(2014)에서 스톤 역을 맡았습니다. 히든 피겨스(2016)에서 스펜서는 스파이더맨 3부작에서 메리 제인 왓슨 역을 맡은 커스틴 던스트의 상대 역을 맡았습니다.
  • 영화의 오류

  • 텔레비전에서 유리 가가린의 궤도 비행에 대해 이야기할 때 비행 시간은 UTC(협정 세계시)로 발표됩니다. 이 표준은 1961년에야 발명되었으며 아직 UTC라고 불리지 않았습니다.
  • Langley의 일부 장면에서는 현대식 위성 안테나가 지붕 위에 선명하게 보입니다.
  • 1957년형 Chevrolet이 시동을 걸지 않자 Dorothy는 드라이버를 가져와 엔진 상단의 무언가(아마도 배터리)를 단락시킵니다. 접점을 닫고 스타터를 시동하는 데 실제로 스크루 드라이버가 사용되었지만이 차에서는 엔진 상단이 아니라 오른쪽 하단에 있습니다.
  • Mary(Janelle Monae)가 John Glenn이 그녀 뒤에 있는 상점 창에서 화면으로 날아가는 것을 보는 동안 Cream 아이스크림 가게의 간판을 볼 수 있습니다. 이러한 상점은 2012년에만 ​​등장했습니다.
  • 그 당시엔 엔지니어 사무실이나 회의장에서 담배를 피우는 일이 흔했습니다. 그러나 이는 영화에 반영되지 않는다.
  • 1964년형 Ford Galaxie를 타고 순찰대가 여성들을 마을로 호송하기 위해 도착합니다. 그러나 이 사건은 1961년에 일어났습니다.
  • IBM 7090 컴퓨터에 대한 지침에는 당시에 부적합한 회사 로고가 묘사되어 있습니다. 그래서 IBM 로고는 1972년에야 등장했습니다.
  • 영화 속 자동차에는 기간이 정확하지 않은 버지니아 번호판이 있을 수 있습니다. 1961년 이 주의 자동차 번호판에는 글자가 검정색이고 각진 형태였으며 숫자 자체는 일반적으로 중간에 대시로 구분된 6자리 숫자로 구성되었습니다. 영화 속 번호판에는 1990년대 초반부터 사용되기 시작한 파란색 글꼴이 사용됐다.
  • 영화 초반 장면에서 캐서린 존슨은 학교에서 머릿속으로 곱셈 문제를 풀고 있습니다. 그런 다음 교사는 전자 계산기로 결과를 확인합니다. 전자계산기는 1970년대 중반이 되어서야 판매되기 시작했습니다.
  • 1961년을 배경으로 한 한 장면에서는 IBM 장비가 팔레트 위에 놓여 있고 스트레치 필름으로 포장되어 있는 모습이 나와 있습니다. 이러한 필름은 1970년대에 와서야 이러한 목적으로 사용되기 시작했습니다.
  • 한 장면에서 영화 속 캐릭터는 1961년 7월에 처음 출시된 IBM Selectric 타자기를 사용합니다.
  • 이야기가 몇 주, 심지어 몇 달이 지나도 NASA 주차장 장면에 등장하는 여러 자동차는 위치를 바꾸지 않습니다.
  • 영화의 원본 버전에서 Paul은 "spot on"이라는 표현을 여러 번 사용합니다. 그러나 1960년대에는 이런 표현이 흔하지 않았다. 그 당시에 더 적절한 표현은 "right on"이었습니다.
  • 케이프 커내버럴과 케네디 우주 센터의 영상에는 발사 단지 39(LC 39)로 가는 진입로가 나와 있습니다. 실제로 이 단지의 건설은 1962년에야 시작되었으므로 영화에서 묘사된 사건 동안에는 도로나 수직 조립 건물이 존재할 수 없었을 것입니다.
  • 안경을 착용하는 모든 캐릭터의 경우 특정 각도에서 렌즈가 연한 보라색 색조를 띠는 것이 눈에 띄게 나타납니다. 이는 1961년에는 아직 안경 렌즈에 적용되지 않았던 반사 방지 코팅이 안경에 적용되었다는 표시입니다.
  • 4도어의 진한 파란색 1962 Chevrolet은 NASA 주차장과 교회 피크닉에서 볼 수 있지만 영화에서 이 순간은 1961년에 일어났습니다.
  • John Glenn이 사용하는 전화 코드는 1961년에는 사용할 수 없었던 강화된 파손 방지 케이블입니다.
  • 캐서린이 시위에 참석하는 장면에서는 닉슨과 케네디의 이름이 적힌 표지판이 보이지만, 선거는 1960년에 치러졌고 케네디는 이미 대통령이 되었습니다.
  • Al Harrison의 사무실 선반에는 C-130과 C-5 Galaxy라는 두 가지 비행기 모델이 있습니다. C-130은 당시 이미 생산 중이었지만 비슷한 도장이 없었으며 C-5 Galaxy는 1964년이 되어서야 설계되었습니다.
  • 영화의 일부 장면에는 흑백 1959년 플리머스가 등장합니다. 현대식 레스토랑에 사용되는 매우 큰 바퀴, 로우 프로파일 타이어 및 디스크 브레이크가 있습니다.
  • 1961년 NASA 주차장 장면에서는 1962년 쉐보레 임팔라, 1962년 쉐보레 노바, 녹색 1963년 머큐리 혜성, 심지어 1968년에서 1973년 사이에 생산된 메르세데스-벤츠 280까지 볼 수 있습니다.
  • 매장 창에 있는 새 TV 중에서 영화에 묘사된 사건이 ​​발생하기 10년 전에 출시된 1951년부터 1952년까지의 Muntz 모델을 볼 수 있습니다.
  • 영화 속 한 장면에서는 한 남자가 프린터로 다가가는데, 그 순간 도트 매트릭스 프린터 소리가 들린다. 그러나 영상에는 완전히 다른 소리를 내는 IBM 716 프린터가 나와 있습니다.
  • 케빈 코스트너의 캐릭터를 제외하면 대부분의 남자 헤어컷은 영화가 진행되는 시대와 맞지 않는다.
  • Katherine이 보고서를 입력하는 동안 몇 초 동안 손이 표시되면 다음을 볼 수 있습니다. 결혼 반지그러나 이야기에서 그녀와 Jim은 이 장면이 나온 지 몇 달 만에 약혼했습니다.
  • IBM 7090 컴퓨터용으로 준비된 천공 카드는 천공되지 않습니다. 하지만 로딩이 시작될 때쯤에는 이미 수정된 상태입니다.
  • 국방부 회의에서 캐서린은 칠판에 계산을 적습니다. 어느 시점에서 그녀는 숫자 530을 350으로 쓰기 시작하고 이를 알아차리고 즉시 변경합니다. 다음 장면에서 그녀가 보드에서 멀어질 때 모든 숫자는 정확하지만 그녀가 수정한 흔적은 없습니다.
  • 캐서린은 침실에서 딸들이 싸우는 것을 발견하고 그들을 진정시킵니다. 그런 다음 그들은 침대 위에 펼쳐지고 딸 중 한 명의 잠옷은 프레임이 변경됨에 따라 위치가 변경됩니다. 그녀는 똑바로 앉거나 옆으로 이동합니다.
  • 한 장면에서 캐서린이 침대에 누워 세 딸과 이야기를 나누고 있을 때, 장면이 바뀌면서 딸들의 손 위치도 극적으로 변합니다.
  • 영화가 끝날 무렵, 캐서린이 통제실에서 알 해리슨과 이야기를 나누고 있을 때, 그녀의 목걸이는 다양한 장면에서 옷 위아래로 착용됩니다.
  • 본당에 있는 아프리카 지도에는 모잠비크 공화국이 국가가 아닌 도시로 검은색 아이콘으로 표시되어 있다.
  • 한 장면에서 IBM 7090 컴퓨터는 초당 24,000개의 작업을 수행할 수 있다고 합니다. 실제로 이 컴퓨터는 초당 100,000개의 부동 소수점 연산을 수행할 수 있습니다.
  • 여주인공들의 차가 고장나자 도로시는 시동 장치가 고장났다고 말한다. 그러나 엔진이 작동 중인 상태에서는 시동 장치가 파손되어도 차량이 정지하지 않습니다. 그녀는 계속해서 스타터를 우회하고 후드 아래의 무언가를 단락시킨 다음 엔진이 시동되면 된다고 말합니다. 그러나 이것은 불가능합니다. 시동기에 결함이 있는 경우 엔진을 시동하려면 차량을 밀어야 합니다.
  • 영화에서는 글렌이 7개의 궤도를 완료할 예정이었으나 열 차폐 문제로 인해 전체 궤도의 수가 3개로 줄었습니다. 실제로 원래는 세 번의 완전한 혁명만 계획되었습니다. 게다가 비행 계획을 바꾸면 모든 사전 계산이 무효화되고 착륙 지점도 바뀌게 되지만, 영화에서는 이에 대해 아무 말도 하지 않는다.
  • 존 글렌(John Glenn)의 우주선은 기수부터 선회하는 것처럼 보이지만 실제로는 방열판을 앞으로 움직이고 있었습니다.
  • 영화 초반에는 개 라이카를 우주로 보내는 소련 로켓이 등장한다. 로켓 상단에는 보스토크 캡슐이 보입니다. 실제로 라이카는 스푸트니크 캡슐을 타고 날아갔습니다. Vostok 캡슐은 유인 비행에만 사용되었습니다.
  • 존 글렌이 발사대로 이동하는 동안 그는 두 대의 경찰차의 호위를 받습니다. 앞서 운전하는 것은 버지니아 배지가 달린 순찰차입니다. 이 차량은 영화의 첫 장면에 등장한 것과 동일한 차량이지만 발사 장소는 플로리다에 있습니다.
  • 실패한 발사 장면은 챌린저 셔틀이 폭발하는 장면을 분명히 사용했습니다.
  • 비행 중에는 Alan Shepard와 Gus Grissom이 표시됩니다. 글로벌 지도, 그들의 움직임을 추적합니다. 그러나 그들 중 누구도 곶에서 320km 이상 이동하지 않았습니다.
  • IBM 7090 컴퓨터가 실행되는 장면에서는 수직 패널에 있는 작은 원형 표시등이 켜지지 않습니다. 이 표시등이 깜박이는 것은 컴퓨터가 작동 중이라는 표시입니다.
  • 앨런 셰퍼드가 우주를 비행하는 모습을 보면 배경에 작은 후퇴하는 지구가 보입니다. 실제로 셰퍼드는 준궤도 비행을 했고 그의 우주선은 지구에서 그렇게 먼 거리를 이동한 적이 없습니다.
  • 영화의 첫 장면에서 경찰이 실종된 차량을 조사하기 위해 차를 타고 도착할 때, 경찰이 버지니아주 순찰차를 타고 도착했음을 암시한다. 그러나 이 주의 경찰차는 단 한 번도 흑백이었던 적이 없습니다. 그들은 청회색이었습니다. 또한 경찰 제복은 당시 버지니아 경찰 제복과 일치하지 않습니다.
  • 한 장면에서는 컴퓨터 모델을 "seventy-ninety"라고 합니다. 실제로 IBM 7090은 709의 트랜지스터 버전이기 때문에 "7090"이라고 불렸습니다.
  • 마허샬라 알리(Mahershala Ali)의 캐릭터는 방위군 대령입니다. 이는 그가 약 15~17년 동안 군대에서 복무했다는 의미입니다. 그럼에도 불구하고 그의 유니폼에는 계급과 교차 야포 대포만 있습니다. 이름과 부서가 적힌 배지도 있어야 합니다. 또한 Combat Infantryman Badge 및 Advanced Infantryman Badge를 포함한 모든 적격 배지도 누락되었습니다.
  • 존 글렌은 비행을 준비하면서 헬멧도 쓰지 않은 채 "화이트 룸"에 나타나 자신의 계산에 대한 업데이트를 요청합니다. 머큐리 우주 프로그램 동안 우주 비행사들은 격납고 14에서 우주복과 헬멧을 한 번 착용한 후 우주복의 누출 여부를 확인한 후 우주 비행사가 헬멧을 벗지 않고 "화이트 룸"에서 착용해야 했습니다. .
  • 존 글렌과 함께 우주선을 발사하는 동안 추진 엔진이 끊어진다는 이야기가 나오고 발사 엔진이 분리되는 장면이 표시됩니다.
  • 한 장면에서 Mary Jackson은 판사가 George Mason University를 졸업했지만 이 대학은 1965년에야 운영되기 시작했다고 말합니다. 그의 억양으로 판단하면 판사는 버지니아 동부 출신이며 버지니아 대학이나 윌리엄 앤 메리 대학과 같은 학교를 다녔을 가능성이 더 높습니다.
  • 영화 중간에 TV의 한 기자는 이것이 케이프 커내버럴의 중요한 역사적 순간에 대해 이야기하고, 영화 원본에서는 "프리덤 7호가 약 116마일 고도에서 우주로 발사될 것입니다"라는 문구를 말합니다. 한시간" ( 우주선 Freedom 7은 시속 약 116마일의 고도로 우주로 떠오를 것입니다. 분명히 배우가 실수를 했고 그것은 단지 키에 관한 것이지 속도를 의미하지는 않았습니다.
  • 교회 장면에서 짐 존슨 대령은 이등병 모자를 쓰고 있습니다. 그는 현장 장교이기 때문에 그의 모자는 금색 턱끈과 기타 독특한 특징으로 다르게 보여야 합니다.
  • IBM 컴퓨터가 배송되었을 때 문을 통과할 수 없는 것으로 나타났습니다. 그런 다음 작업자들은 벽을 허물기 시작하고 컴퓨터는 복도 근처에 서 있습니다. 사실, 새 컴퓨터 옆에 있는 벽을 무너뜨리는 사람은 아무도 없습니다. 회반죽의 먼지로 인해 컴퓨터를 사용할 수 없게 되기 때문입니다.
  • 도로시가 1957년형 쉐보레를 운전하는 모습을 보면 기어 레버의 위치를 ​​보면 도로시가 실제로 서 있는 모습을 볼 수 있습니다. 그리고 어떤 장면에서는 그녀가 최고 속도로 운전할 때 레버가 2단 기어 위치에 있습니다.
  • 버지니아에서는 자동차의 앞면과 뒷면에 항상 번호판이 붙어 있었습니다. 영화 속 주인공들은 뒷면에만 번호판을 달고 있다.
  • IBM 7090 컴퓨터 뒷면에는 110V 콘센트가 있습니다. 이 콘센트가 있다는 사실은 컴퓨터가 컴퓨터 역사 박물관에서 가져온 것으로 추정되며, 디스플레이에 전원을 공급하기 위해 추가된 것입니다.
  • 캐서린 존슨(Katherine Johnson)은 1950년대부터 우주 프로그램 초기부터 작업해온 뛰어난 NASA 수학 천재입니다. NASA의 초기 임무 중 다수는 Johnson의 용감하고 비교할 수 없는 계산에 의해서만 가능해졌습니다.

    캐서린은 아직 버지니아 주 햄프턴에 살고 있으며, 이번 달 말에 그곳에서 98번째 생일을 축하하게 됩니다. 알아 보자 실화그녀의 놀라운 삶.

    가족적인 분위기

    Johnson은 인터뷰에서 자신이 어린 시절로 간주되는 것을 좋아한다고 한 번 이상 말했습니다. 그녀의 아버지는 교육에 대한 프리미엄을 설정하고 가족의 네 자녀 모두 대학에 가서 그 비용을 지불하기 위해 오랜 시간 일해야 한다고 주장했습니다. Johnson은 가족적인 분위기가 그녀의 성공에 결정적인 역할을 했다고 말합니다. 그녀는 항상 뭔가를 배우고 싶어하는 사람들로 둘러싸여 있었습니다. 그리고 그녀는 공부하는 것도 좋아했습니다.

    연구

    캐서린은 14세에 고등학교를 졸업하고 18세에 대학을 졸업했습니다. 고등학교소녀의 미래 우주 경력을 위한 첫 번째 씨앗을 뿌렸습니다. 그는 방과 후 집으로 걸어가서 하늘의 별자리를 보여주었습니다. 이미 대학에 다니면서 가족 친구이자 소녀의 수학 능력을 알고 있는 교사가 캐서린을 수업 시간에 공부하도록 초대했습니다. 그녀는 나중에 William Shiflin Claytor 박사의 멘토링을 받았고, 그녀는 그녀에게 연구 수학자가 되려고 노력하도록 격려했습니다. 그는 Katherine이 유일한 학생이었던 수업을 포함하여 Katherine이 성공하기 위해 필요하다는 것을 알고 있는 수업을 가르치기 시작했습니다. 교육 내내 그녀는 교사가 그녀를 무시하려 할 때에도 질문하는 것을 좋아했기 때문에 성공할 수 있었습니다.

    졸업 후 Johnson은 수학을 가르치기 시작했고 결혼하여 자녀를 두었습니다. 그녀는 남편이 아프자 다시 교사로 돌아왔습니다. 몇 년 후 그는 암으로 사망했고, 그녀는 1959년에 재혼했습니다. 하지만 다시 과학으로 돌아가 보겠습니다.

    NASA와 협력 시작

    존슨은 1963년부터 NASA에서 일하기 시작했습니다. 당시에는 아직 우주 프로그램이 없었기 때문에 조직을 국가항공자문위원회(National Aeronautics Advisory Committee)라고 불렀습니다. Johnson은 버지니아의 Langley Research Center에서 일했습니다. 항공기 연구센터로 휴스턴 존슨 우주센터의 전신이라고 할 수 있다.

    당시 이 기관은 계산을 수행하고 더 유명한 엔지니어의 작업을 시작하기 위해 재능 있는 수학자를 고용했습니다. Johnson은 복잡한 계산이 포함된 대규모 스프레드시트를 작성하면서 대부분 수작업으로 작업했습니다.
    그녀의 첫 번째 임무는 추락한 비행기의 블랙박스 데이터를 처리하는 것이었습니다. “우리에게는 사명이 있었고 그것을 실현하기 위해 노력했습니다. 일을 올바르게 수행하는 것이 우리에게 매우 중요했습니다.”라고 그녀는 2011년 인터뷰에서 말했습니다.

    그녀가 로켓 작업을 시작한 이유는 그녀의 끝없는 호기심과 재능 때문이었습니다. 그녀는 일시적으로 연구 비행에 참여하기 위해 남성 팀에 합류했습니다. 그러나 존슨은 그 일을 너무 잘해서 그녀를 돌려보내지 않기로 결정했습니다.

    예외적으로

    우주 프로그램이 시작되었을 때 Johnson은 막 사람들과 함께 일하기 시작했고 그 후에 그들은 지시를 받아야 했습니다. 캐서린도 가도록 허락을 요청했습니다. 그리고 일반적으로 여성은 그러한 모임에 참석하는 것이 허용되지 않았지만 그녀에게는 예외가 있었습니다.

    Johnson은 NASA에 합류하기 전에 컴퓨터에 대한 경험이 있었기 때문에 기술을 사용할 준비가 되어 있었습니다. 당시 NASA는 전자 계산기에 전적으로 의존할 수 없었습니다. 특히 우주 프로그램 구축을 시작하면서 생사 계산이 필요할 때 더욱 그렇습니다. Johnson이 신뢰를 받기 전에 그녀는 기술에 대한 재능과 수동 데이터 검증의 정확성을 입증했습니다.

    일의 특징

    제2차 세계대전 당시 NASA와 나머지 방위산업계는 강제로 아프리카계 미국인을 채용하게 되었고, 이로 인해 흑인과 백인 여성 수학자들이 기관 내에서 별도의 그룹으로 등장하게 되었습니다. Johnson은 자신의 팀이 최고라고 말했습니다.
    남성 엔지니어는 흑인 여성 수학자와 함께 일하는 것을 선호했습니다. 왜냐하면 그들은 자신의 능력이 백인보다 낫다고 믿었기 때문입니다. 우선, 그들은 모두 대학에 다니고 있었지만 흑인 소녀들에게는 기회가 거의 없었습니다.

    독특한 수학적 능력을 가진 여성은 당시 남성 엔지니어와 같은 존경을 받지 못했지만 존슨은 결코 그것을 괴롭히지 않았습니다. “여자들은 남자들이 할 수 있는 모든 것을 할 수 있어요.
    그러나 때때로 그들은 강한 섹스보다 훨씬 더 상상력이 풍부하다고 Johnson은 2011년 인터뷰에서 말했습니다. - 남자들은 작은 디테일에 신경을 쓰지 않습니다. 그들은 당신이 일을 어떻게 하는지에는 관심이 없습니다. 가장 중요한 것은 적시에 필요한 정보를 제공하는 것입니다.”
    Johnson은 해당 분야의 뛰어난 과학자인 Dorothy Vaughan 및 Mary Jackson과 긴밀히 협력했습니다.

    Dorothy Vaughan은 수학자이자 10년 동안 컴퓨팅 부서의 책임자였습니다. 나중에 그녀는 프로그래머가 되었습니다. Johnson의 경우, 그녀의 작업은 NASA의 가장 중요한 프로젝트 중 많은 부분을 뒷받침해 왔습니다.

    우주 프로그램

    1961년 존슨의 연구를 바탕으로 앨런 셰퍼드(Alan Shepard)는 우주로 갈 수 있었고 그렇게 한 최초의 미국인이 되었습니다. 존슨은 발사부터 착륙까지 캡슐의 궤적을 계산했습니다. 만약 그녀가 틀렸다면 기껏해야 NASA는 그것을 어디서 가져갈지 몰랐을 것입니다.

    초기에 NASA는 특정 위치에 캡슐을 발사할 계획을 시작했을 때 언제 임무를 시작할지 파악해야 했습니다. Johnson은 이러한 계산을 수행하는 데 자원했습니다. 그녀는 그것이 지구 어디에 착륙할 것인지를 들었고, 임무가 시작될 곳을 결정할 수 있었습니다. 비슷한 계산이 이루어졌습니다. 장점존슨.

    그 당시 머큐리 임무가 개발 중이었는데, 이 기간 동안 존 글렌은 지구 궤도를 도는 최초의 사람이 되었습니다. NASA는 이미 전자계산기를 사용하기 시작했지만 여전히 모두가 의심하고 있었습니다. 새로운 기술. 그래서 Glen은 Jones에게 계산기로 이루어진 모든 계산을 확인하라고 주장했습니다. 그는 소속사에 “계산이 맞다고 하면 받아들이겠다”고 말했다.

    아폴로 임무

    존슨은 또한 1969년 아폴로 11호 임무를 위한 달 착륙을 계산하는 데 자신의 특별한 재능을 활용했습니다. 존슨은 인터뷰에서 “우주비행사들이 그곳에 도착할 수 있을지 모두가 걱정했다”고 말했다. "그리고 모두가 그들의 복귀에 대해 걱정했습니다."

    고려해야 할 요소는 엄청나게 많았습니다. 지구의 자전, 위성의 위치, 우주비행사가 달에 도달하는 시간, 달에 착륙할 수 있는 시간 등이었습니다. 모든 것이 매우 혼란스러웠지만 가능했습니다. 임무는 계획대로 진행됐다.

    그녀는 모든 것이 계획대로 진행되고 있는지 확인하기 위해 계산을 한 것이 아닙니다. 임무 중 문제가 발생했을 때 Johnson도 개입했습니다. 1970년 달에 보내진 아폴로 13호는 산소탱크 2대의 폭발로 파손됐다.
    존슨은 지구로 돌아가는 안전한 경로를 계산하는 데 도움을 준 수학자 중 한 명이었습니다. 이 작업은 우주비행사가 정확한 위치를 결정하기 위해 탑재된 항성 차트와 일치하는 별을 한 번만 관찰하면 되는 시스템의 기초가 되었습니다.

    사직

    존슨은 1986년에 은퇴했지만 우주 프로그램에 대한 그녀의 막대한 공헌은 사람들의 관심을 끌었습니다. 대중의 관심최근 몇 년 동안만요. 그녀는 과학이 협력적인 사업이라는 것을 처음으로 인식한 사람이었습니다. 그녀는 인터뷰에서 “우리는 항상 팀으로 일해왔으며 이를 개인의 성취라고 생각한 적이 없습니다.”라고 말했습니다.

    작년에 오바마 대통령은 존슨에게 민간인에게 수여되는 가장 영예로운 상인 자유 메달(Presidential Medal of Freedom)을 수여했습니다.