Secondo l'insegnamento biblico, lo sconforto e il dolore sono stati del piano peccaminoso. Poiché una persona, cadendo in esse, cessa di essere un fenomeno della vita, non irradia energia vitale. Ma è detto: «Secondo la tua luce avvenga a te» (Apostolo Paolo).
Pertanto, è importante, nonostante le diverse situazioni e fenomeni che si verificano nella vita, anche se si entra in uno stato di sconforto, cercare di uscirne il prima possibile.
Uno dei modi, creato nell'VIII secolo d.C. da San Theostirikt, è il canto del Canone del Penitente al Signore, la Madre di Dio, l'Angelo Custode. Questo sarà discusso in questo articolo.
Il monaco Theostirikt (secondo altre fonti Theoktirist) visse nell'VIII secolo d.C. Fu un famoso veneratore di icone sacre e uno scrittore spirituale a quel tempo.
Proprio durante gli anni della sua vita, Costantino Copronimo regnò in Grecia. Fu un re crudele, poiché il periodo del suo regno è considerato il periodo dello sviluppo dell'iconoclastia nella chiesa. Costantino Copronimo fu persino paragonato all'imperatore pagano Diocleziano, che derideva crudelmente i cristiani.
Inoltre, questo sovrano ha sottoposto i monaci alla difesa fede cristiana, icone custodite, terribile tortura.
Quindi San Teostirico non faceva eccezione: le sue mani e il suo naso erano ustionati dalla pece calda. Altri sono stati lapidati.
Fonti antiche riferiscono che il santo sperimentava spesso uno stato di sconforto a causa della continua persecuzione dei cristiani da parte del sovrano del paese. Ha profondamente sperimentato gli attacchi in costante caduta.
E quindi, essendo una persona profondamente religiosa, oltre che uno scrittore spirituale, compose speciali canti-poesie, che sono chiamati i Sacri Canoni. Penitente a Cristo, Madre di Dio, Angelo Custode. E hanno aiutato il monaco ad allontanarsi dallo stato negativo e tornare alla gioia e alla pace.
Attualmente, anche i credenti che applicano i Canoni sentono un risultato positivo riguardo al loro stato interiore.
Vengono cantati insieme "Il canone penitenziale al Signore, alla Madre di Dio e all'Angelo" o ciascuno separatamente. Ma questo non pregiudica il significato e il risultato.
Queste canzoni si chiamano:
L'articolo contiene il Canone del Penitente alla Santissima Theotokos in russo. E anche all'Angelo Custode e al Signore (spiegato in russo).
Nelle chiese sono cantati in slavo ecclesiastico. Ma poiché non tutti conoscono e capiscono questa lingua, le canzoni sono state tradotte in russo in modo che tutti possano capirne chiaramente il significato.
Sono stati anche tradotti in altre lingue del mondo in modo che i Canoni possano essere cantati da altri popoli che venerano la fede ortodossa.
La canzone inizia con il Tropario alla Madre di Dio (4 toni), che dice che una persona si rivolge diligentemente alla Regina del Cielo e si inchina davanti a Lei, pentendosi e chiedendo aiuto dal profondo della sua anima.
Segue poi la lode della Madre di Dio e la promessa di una persona di non allontanarsi mai dalla Signora, poiché è Lei che è la protezione, il sostegno, il sostegno dei giusti terreni. È solo grazie a lei che sono ancora liberi.
Il Salmo 50 parla di un appello alla misericordia di Dio e di una richiesta di purificazione dal peccato. Rinnova il tuo cuore e il tuo spirito. Riempi di gioia. Per favore, aiutaci ad aprire la bocca e loda il Signore davanti ad altre persone senza paura. Sulla disponibilità al sacrificio.
Il Canone della Madre di Dio pentita (in russo) inizia con il Tono 8, Canzone 1, con Irmos, il legame semantico tra il Tropario e il Canone. Canto di lode a Dio.
Coro: una richiesta alla Madre di Dio per la salvezza da tentazioni, passioni, disgrazie e afflizioni. Gloria alla Regina del Cielo suona che ha dato alla luce il Figlio-Salvatore. Richiesta di liberazione dai disastri.
Canto 3. Irmos: una richiesta al Signore per affermare l'amore di una persona per Lui.
Cantico 4. Irmos: comprendere il mistero della Provvidenza del Signore, glorificare Dio.
Canto 5. Irmos: una richiesta al Signore-Amore dell'Uomo per l'illuminazione dei Suoi Comandi e del Mondo.
Canto 6. Irmos: una preghiera al Signore per l'annuncio dei dolori dell'uomo.
Kondak. Tono 6. Appello alla Madre di Dio come affidabile Protezione dei cristiani, Intercessione davanti a Dio.
Secondo kondak. Tono 6. Appello al Santissimo come unico Soccorritore e Speranza.
Stichira. Tono 6. Una richiesta alla Madre di Dio non per l'intercessione terrena, ma per quella celeste.
Canto 7. Irmos: una canzone sui giovani della Giudea, che furono bruciati per la loro fede nella Trinità.
Cantico 9. Irmos: l'affermazione che la Madre di Dio è veramente confessata come Madre di Dio.
Stichira, Tono 2. Canto alla Theotokos, lode e gratitudine. Per favore, prega per la salvezza del popolo di tutti i Santi.
Dopo il Canone segue la Preghiera alla Regina del Cielo. Si compone di due parti.
Inizia con Tropario, tono 6. Un appello all'Angelo di Dio, il santo custode, per stabilire la mente umana sulla vera via e infiammare l'anima con l'amore per il Padre celeste.
Gloria al Padre, e al Figlio e allo Spirito Santo. E per sempre e per sempre. Amen.
Madre di Dio: una richiesta alla Regina del Cielo, la Santa Signora, di pregare per la salvezza dell'anima umana di Cristo e dell'Angelo. E perdona i peccati.
Canone. Tono 8. Canto 1. Irmos: un canto di gratitudine al Signore che ha condotto il suo popolo attraverso le acque del Mar Rosso.
Canto 3. Irmos: un appello che il Signore è Affermazione e Luce.
Sedalena. Voce 2. Appelli all'Angelo sulla protezione e la preservazione da trucchi insidiosi, sulla direzione della Vita Celeste, sull'ammonimento, l'illuminazione e il rafforzamento.
Gloria al Padre, e al Figlio e allo Spirito Santo. E per sempre e per sempre. Amen.
Madre di Dio: un appello alla Purissima, insieme all'Angelo, affinché aiuti a liberarsi di ogni difficoltà, donando tenerezza e luce all'anima.
Cantico 4. Irmos: ascolto da parte di una persona del Sacramento della Provvidenza del Signore. comprensione delle sue opere. E glorificalo.
Cantico 5. Irmos: glorificazione del Signore.
Canzone 6. Irmos: sul dono di Robe.
Kondak. Voce 4. Una richiesta all'Angelo di misericordia, non di scomunica da una persona, di illuminazione.
Ikos. Una richiesta di preghiera all'Angelo custode per la misericordia e la conservazione dell'anima, per l'illuminazione con buoni pensieri, per la deposizione di nemici dannosi contro una persona, per aiutarla a diventare degna del Regno dei Cieli.
Canto 7. Irmos: sui giovani della Giudea rimasti fedeli alla Santissima Trinità. Per questo furono bruciati.
Canzone 8. Irmos: cantando il Re del Cielo.
Cantico 9. Irmos: un appello al Signore, che è veramente venerato per mezzo della Madre di Dio e magnificato con gli Angeli.
Proprio come la preghiera alla Madre di Dio, il Canone Penitenziale è definitivo, e alla fine del Canone del Penitente all'Angelo Custode c'è una preghiera.
Proprio al suo inizio, il riconoscimento, il pentimento per i peccati umani: pigrizia, cattivo umore, azioni vergognose. Ma questa è la volontà umana, donata a tutti da Dio fin dalla nascita.
Alla fine, risuona una preghiera-richiesta di aiuto, misericordia, intercessione contro il nemico malvagio con sante preghiere angeliche.
Inizia con il Canto 1. Irmos: cantare un canto di vittoria a Dio mentre gli israeliti marciavano sulla terraferma e i faraoni annegavano nel mare. Una richiesta di misericordia, una preghiera penitenziale al Signore.
Cantico 3. Irmos: Sia lodato il Signore, santo e misericordioso. Pentimento dell'anima prima del terribile giudizio.
Sedalena. Pentimento per le cattive azioni al pensiero di un giorno terribile, richiesta di misericordia al Signore.
Cantico 4. Irmos: il canto del Signore da parte della Santa Chiesa. Il sentiero del giusto è stretto, ma il sentiero del voluttuoso è ampio e comodo: un invito a guardarsi dal secondo. Pentimento.
Canto 5. Irmos: preghiera mattutina-richiesta al Signore di riempire l'anima umana di Luce Divina, Amore, Aspirazione di Luce. Pentimento per le azioni peccaminose.
Cantico 6. Irmos: un appello al Signore per la salvezza dalla perdizione nel mare della vita, dove è pieno di tentazioni.
Kondak. Un appello all'anima che ha peccato a pentirsi davanti al Signore.
Ikos. Una richiesta all'anima per il pentimento prima della morte.
Canto 7. Irmos: canto della fornace creata dall'Angelo, spruzzando la rugiada dei santi giovani e comando di Dio dei Caldei, che anche il re-tortore esclamava una benedizione a Dio. Un appello all'anima umana a non fare affidamento sulla ricchezza deperibile e sulla bellezza esteriore.
Canto 8. Irmos: l'esaltazione di Cristo per le opere sante da Lui compiute. Una richiesta al Signore di pentimento e di misericordia.
Canto 9. Irmos: preghiera dell'uomo alla Regina del Cielo, agli Angeli e agli Arcangeli della liberazione dal tormento eterno.
L'ardente preghiera del giusto penitente a Cristo, che guarì le passioni umane con le sue sofferenze, guarì le ulcere umane con le sue piaghe. Ti prego, dona al corpo la fragranza vivificante e addolcisci l'anima con il Sangue Onesto, in modo che l'amarezza sparsa dai nemici se ne vada.
Una richiesta per elevare la mente umana al Signore, per condurre dall'abisso della morte, per concedere il pentimento e la grazia.
La preghiera si conclude con la richiesta di trovare un giusto e introdurlo al pascolo del Signore, alle pecore del gregge eletto.
Il canone penitenziale alla Madre di Dio, all'Angelo custode ea Gesù Cristo è un canto di preghiera piuttosto forte. È necessario unirsi a questo santuario solo con sinceri motivi di pentimento.
Ma tutti coloro che si rivolgeranno al Canone del Penitente alla Santissima Theotokos in russo o in slavo ecclesiastico riceveranno sicuramente aiuto e sostegno.
Canone di pentimento a nostro Signore Gesù Cristo.
Tono 6, Canto 1:
Irmos: Come se Israele avesse camminato sulla terraferma, sulle orme dell'abisso, vedendo annegare il persecutore del Faraone, cantiamo a Dio un canto di vittoria, gridando.
Ora vieni, io, peccatore e oppresso, a te, Signore e mio Dio; Non oso guardare il cielo, solo prego, dicendo: dammi, Signore, la mente, fammi piangere amaramente per le mie azioni.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Oh, guai a me peccatore! Più di tutte le persone, sono maledetto, non c'è pentimento in me; dammi, Signore, lacrime, lasciami piangere amaramente per le mie azioni.
Gloria: pazzo, dannato uomo, nella pigrizia rovina il tempo; pensa alla tua vita, e volgiti al Signore Dio, e piangi amaramente per le tue azioni.
E ora: Purissima Madre di Dio, guardami peccatore, e liberami dalla rete del diavolo e guidami sulla via del pentimento, ma piango amaramente per le mie azioni.
Canto 3
Irmos: Niente è santo come te, o Signore mio Dio, che hai alzato il corno dei tuoi fedeli, o Beato, e ci hai stabilito sulla roccia della tua confessione.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Ogni volta che ci saranno troni per un terribile giudizio, allora tutte le azioni delle persone saranno smascherate; il dolore tamo sarà peccaminoso, mandato in farina; e poi guidano, anima mia, pentiti delle tue azioni malvagie.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
I giusti si rallegreranno e i peccatori piangeranno, quindi nessuno potrà aiutarci, ma le nostre azioni ci condanneranno e si pentiranno delle tue azioni malvagie prima della fine.
Gloria: Ahimè per me, il grande peccatore, anche contaminato dalle azioni e dai pensieri, non ho una goccia di lacrime dalla durezza del cuore; ora levati dalla terra, anima mia, e pentiti delle tue azioni malvagie.
Ed ora: Ecco, egli chiama la Signora, tuo Figlio, e ci istruisce nel bene, ma io corro sempre un peccatore di bene; ma Tu, Misericordioso, abbi pietà di me, che io mi penta delle mie cattive azioni.
Sedalen, tono 6:
Penso a un giorno terribile e piango per le mie cattive azioni: come rispondo al Re Immortale, o con quale audacia guarderò il Giudice, az prodigo? Padre misericordioso, Figlio Unigenito e Anima Santa, abbi pietà di me.
Gloria ora:
Theotokion: Ora vincolato da molti prigionieri di peccati e contenente feroci passioni e afflizioni, ricorro a te, mia salvezza, e grido: aiutami, Vergine, Madre di Dio.
Canto 4
Irmos: Cristo è la mia forza, Dio e Signore, la Chiesa onesta canta divinamente, gridando dal puro significato, celebrando nel Signore.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
La strada qui è ampia e piacevole per creare dolcezza, ma sarà amaro nell'ultimo giorno, quando l'anima sarà separata dal corpo: guardati da questi, uomo, per il Regno per amore di Dio.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Perché offendi i poveri, tieni la bustarella mercenaria, non ami tuo fratello, perseguiti la fornicazione e l'orgoglio? Lascia questo, anima mia, e pentiti per amore del Regno di Dio.
Gloria: Oh, pazzo, per quanto tempo vorrai carbone, come un'ape, raccogliendo la tua ricchezza? Presto altri periranno, come polvere e cenere: ma più cercate il regno di Dio.
Ed ora: Signora Madre di Dio, abbi pietà di me peccatore, e fortificami nella virtù, e custodiscimi, affinché la morte sfacciata non mi rubi impreparato e mi porti, Vergine, nel regno di Dio.
Canto 5
Irmos: Con la tua luce di Dio, benedetto, illumina quelli che ti mattini d'amore, ti prego, ti guidi, il Verbo di Dio, il vero Dio, che chiama dalle tenebre del peccato.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Ricorda, uomo maledetto, come menzogne, calunnia, rapina, infermità, una bestia feroce, per amore dei peccati sei reso schiavo; anima mia peccatrice, lo desideravi?
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
I miei giudici tremano, perché hanno commesso colpa con tutti: guarda con i tuoi occhi, ascolta con le tue orecchie, parla con lingua malvagia, commetti l'inferno a te stesso; anima mia peccatrice, hai desiderato questo?
Gloria: tu hai ricevuto il fornicatore e il ladro pentito, o Salvatore, ma io solo ero gravato di pigrizia peccaminosa e reso schiavo di un'azione malvagia, anima mia peccatrice, hai voluto questo?
E ora: Meraviglioso e rapido aiutante di tutte le persone, Madre di Dio, aiutami indegno, poiché la mia anima peccatrice lo desidera.
Canto 6
Irmos: Il mare della vita, eretto invano per disgraziare una tempesta, è fluito nel tuo tranquillo porto, gridando a te: solleva il mio ventre dagli afidi, o Misericordioso.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
La vita sulla terra è prodigamente morta e l'anima è nelle tenebre, ora ti prego, Signore misericordioso: liberami dall'opera di seminare il nemico e dammi ragione per fare la tua volontà.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Chi crea tali, come az? Come se un maiale giacesse nelle feci, così io servo il peccato. Ma tu, o Signore, strappami da questa viltà e dona il mio cuore a mettere in pratica i tuoi comandamenti.
Gloria: Alzati, uomo maledetto, a Dio, ricordando i tuoi peccati, cadendo al Creatore, abbattendo e gemendo; Lo stesso, come misericordioso, ti darà la mente di conoscere la sua volontà.
E ora: Vergine Madre di Dio, salvami dal male visibile e invisibile, Purissimo, e accetta le mie preghiere, e portale a Tuo Figlio, che mi dia la mente di fare la sua volontà.
Kondak:
Anima mia, perché sei ricca di peccati, perché fai la volontà del diavolo, in cosa riponi la speranza? Fermati da questi e volgiti a Dio piangendo, chiamando: Signore misericordioso, abbi pietà di me peccatore.
Ikos:
Pensa, anima mia, all'ora amara della morte e al terribile giudizio del tuo Creatore e Dio: gli angeli della tempesta ti capiranno, anima mia, e in fiamma eterna condurranno: pentiti prima della morte, gridando: Signore, abbi pietà di me peccatore.
Canto 7
Irmos: Un angelo fece una fertile caverna mentre un reverendo giovane, i Caldei, il rovente decreto di Dio, esortava il carnefice a gridare: benedetto sii tu, Dio dei nostri padri.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Non sperare, anima mia, in una ricchezza corruttibile e in un'assemblea ingiusta; non lasciare tutto questo a qualcuno, ma grida: abbi pietà di me, o Cristo Dio, indegno.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Non confidare, anima mia, nella salute del corpo e nella bellezza che passa in fretta, vedi, mentre muoiono i forti e i giovani; ma grida: abbi pietà di me, o Cristo Dio, indegno.
Gloria: Ricorda, anima mia, la vita eterna, il Regno dei Cieli, preparato per i santi, e getta le tenebre e l'ira di Dio al male, e grida: abbi pietà di me, Cristo Dio, indegno.
E ora: Cadi, anima mia, a Madre di Dio e prega Colui che è ambulanza per il penitente, supplicherà il Figlio di Cristo Dio e avrà pietà di me indegna.
Canto 8
Irmos: Dalle fiamme dei santi hai sparso rugiada e hai bruciato con acqua il giusto sacrificio: fa' tutto, Cristo, solo se vuoi. Ti esaltiamo per sempre.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Perché l'imam non può piangere quando penso alla morte, quando vedo mio fratello disteso nella tomba, inglorioso e brutto? Cos'è il tè e cosa spero? Dammi solo, Signore, il pentimento prima della fine (due volte).
Gloria: credo che verrai a giudicare i vivi e i morti, e tutti diventeranno nel loro rango, vecchi e giovani, signori e principi, vergini e sacerdoti; dove girerò az? Per questo grido: dammi, Signore, il pentimento prima della fine.
E ora: Purissima Theotokos, accetta la mia indegna preghiera e salvami dalla morte sfacciata e concedimi il pentimento prima della fine.
Canto 9
Irmos: È impossibile per un uomo vedere Dio; Per te, il Purissimo, il Verbo Incarnato è apparso come un uomo, il Suo maestoso, con ululati celesti Ti plachiamo.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Ora mi rivolgo a voi, Angeli, Arcangeli e tutte le potenze celesti, in piedi presso il Trono di Dio, pregate il vostro Creatore, che salvi la mia anima dal tormento eterno.
Abbi pietà di me, Dio, abbi pietà di me.
Ora grido a voi, santi patriarchi, zar e profeti, apostoli e santi e tutti gli eletti di Cristo: aiutatemi nel giudizio, che salvi la mia anima dal potere del nemico.
Gloria: Ora alzerò la mano a voi, santi martiri, eremiti, vergini, donne giuste e tutti i santi, pregando il Signore per il mondo intero, che abbia pietà di me nell'ora della mia morte.
Ed ora: Madre di Dio, aiutami, che in te fortemente spera, prega tuo Figlio di mettermi indegno alla sua destra, quando si siede a giudicare i vivi e i morti, amen.
Preghiera al Signore:
Maestro Cristo Dio, che guarisce le mie passioni con le sue passioni e guarisce le mie ulcere con le sue ulcere, concedimi, che ho tanto peccato con te, lacrime di tenerezza; diluisci il mio corpo dall'odore del tuo corpo vivificante e delizia la mia anima con il tuo onorevole sangue dal dolore, bevimi con esso; alza la mia mente a Te, valle cadente, e sollevami dall'abisso della perdizione: come se non imam il pentimento, non imam la tenerezza, non imam lacrime confortanti, allevando figli alla loro eredità. Oscurato dalla mente nelle passioni mondane, non posso guardarti nella malattia, non posso scaldarmi di lacrime, anche se ti amo. Ma, Signore Gesù Cristo, tesoro dei buoni, concedimi pentimento sincero e cuore operoso per cercare la tua, concedimi la tua grazia e rinnova in me i segni della tua immagine. Lasciati, non lasciarmi; va' alla mia richiesta, conducimi al tuo pascolo e annoverami tra le pecore del tuo gregge eletto, allevami con esse dal grano dei tuoi divini sacramenti, per le preghiere della tua purissima Madre e di tutti i tuoi santi. Amen.
Cantato in ogni dolore dell'anima e circostanze. La creazione del monaco Theostirikt
Tropario alla Theotokos, tono 4:
Ora diligentemente alla Theotokos, peccatori e umiltà, e cadiamo, invocando il pentimento dal profondo delle nostre anime: Signora, aiutaci, avendo pietà di noi, sudando, periamo per molti peccati, non respingere i tuoi servi di vanità, Tu e l'unica speranza dell'imam (due volte) .
Gloria, e ora: non staremo mai in silenzio, o Madre di Dio, a dire la tua forza, indegna: altrimenti non pregheresti, chi ci salverebbe da tante afflizioni, chi ci manterrebbe liberi fino ad ora? Non ci ritireremo, o Signora, da te, perché i tuoi servi salvano per sempre da ogni specie di feroci.
Salmo 50:
Abbi pietà di me, o Dio, secondo la tua grande misericordia e secondo la moltitudine delle tue misericordie, purifica la mia iniquità. Prima di tutto lavami dalla mia iniquità e purificami dal mio peccato; poiché conosco la mia iniquità e il mio peccato davanti a me è cancellato. Ho peccato contro di te solo e ho fatto il male davanti a te; come se fossi giustificato nelle tue parole e vincessi il giudizio di Ty. Ecco, io sono stato concepito nell'iniquità, e nei peccati partorisci me, mia madre. Ecco, tu hai amato la verità; l'ignota e segreta saggezza della Tua mi è stata rivelata. Cospargimi di issopo e sarò purificato; lavami e sarò più bianco della neve. Dona gioia e gioia al mio udito; le ossa degli umili si rallegreranno. Distogli la tua faccia dai miei peccati e purifica tutte le mie iniquità. Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto. Non respingermi dalla tua presenza e non allontanare da me il tuo Santo Spirito. Restituisci al mondo la gioia della Tua salvezza e confermami con lo Spirito Sovrano. Insegnerò gli empi sulla tua via e gli empi si rivolgeranno a te. Liberami dal sangue, o Dio, Dio della mia salvezza; la mia lingua si rallegrerà della tua giustizia. Signore, apri la mia bocca e la mia bocca proclamerà la tua lode. Come se aveste desiderato dei sacrifici, li avreste dati: non siete favorevoli agli olocausti. Sacrificio a Dio lo spirito è spezzato; un cuore contrito e umile Dio non disprezzerà. Ti prego, o Signore, con il tuo favore Sion, e fa' che le mura di Gerusalemme siano costruite. Allora compiaciuti del sacrificio di giustizia, di un'offerta e di un olocausto; poi deporranno vitelli sul tuo altare.
Canone alla Santissima Theotokos, Tono 8, Canto 1:
Dopo aver attraversato l'acqua come terraferma e scampato al male dell'Egitto, l'israelita gridò: beviamo al liberatore e al nostro Dio.
Contengono molte disgrazie, a te ricorro cercando la salvezza: o Madre del Verbo e della Vergine, salvami dal pesante e feroce.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Le passioni mi confondono, riempiono la mia anima di molti sconforti; muori, Otrokovitsa, nel silenzio del Figlio e del tuo Dio, irreprensibile.
Gloria: salva colei che ha partorito te e Dio, ti prego, Vergine, liberati dei feroci: a te, ora ricorrendo, stendo l'anima e il pensiero.
E ora: Malato nel corpo e nell'anima, garantisci le visite del Divino e la provvidenza da Te, un Bogomati, come un buon, Buon Genitore.
Canto 3
Il circolo celeste del Creatore Supremo, Signore, e la Chiesa del Costruttore, Tu mi confermi nel Tuo amore, desidera al limite, vera affermazione, solo l'Umanità.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Intercessione e copertura della mia vita, ti credo, Vergine Madre di Dio: tu mi nutri al tuo rifugio, i buoni sono colpevoli; vera affermazione, il Tutto-Permanente è uno.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Prego, Vergine, di distruggere la mia tempesta di confusione e dolore spirituale: Tu sei di più, o Sposa di Dio, il capo del silenzio di Cristo ti ha generato, l'unica Purissima.
Gloria: Avendo dato alla luce il benefattore dei buoni colpevoli, elargisci ricchezza a tutti, tutto ciò che puoi, come se avessi dato alla luce i forti nella fortezza di Cristo, Dio benedetto.
E ora: Violenti malesseri e dolorose passioni sono tormentate, Vergine, Tu aiutami: conosco la guarigione del tesoro inesauribile, Immacolata, imprevedibile.
Salva i tuoi servi dai guai, Madre di Dio, come se tutto secondo Bose ricorressimo a Te, come se il muro e l'intercessione fossero indistruttibili.
Guarda con misericordia, Madre di Dio che canta tutto, sul mio corpo feroce, rabbia, e guarisci la mia anima, la mia malattia.
Tropario, tono 2:
Una calda preghiera e un muro invincibile, una fonte di misericordia, un rifugio mondano, che grida diligentemente a Ty: Madre di Dio, Padrona, in anticipo, e liberaci dai guai, una che presto appare.
Canto 4
Ascolta, o Signore, i tuoi misteri, comprendi le tue opere e glorifica la tua divinità.
Passione del mio imbarazzo, che hai partorito il Signore per mezzo del timoniere, e calma la tempesta delle mie trasgressioni, o Dio generato.
La tua Misericordia chiamando l'abisso, aspettami, anche il Beato ha partorito e Salvatore a tutti quelli che ti cantano.
Godendo, purissima, dei tuoi doni, cantiamo cantando di ringraziamento, guidandoti Madre di Dio.
Gloria: Sul letto della mia malattia e infermità, mi sdraio, come un aiuto filantropico, Madre di Dio, una sempre vergine.
E ora: Speranza e affermazione e salvezza del muro della proprietà immobile di Te, Amato, ci liberiamo del disagio di tutti.
Canto 5
Illuminaci con i tuoi comandamenti, o Signore, e con il tuo braccio alto, dacci la tua pace, o Amante degli uomini.
Riempi, Puro, il mio cuore di gioia, la Tua gioia incorruttibile, facendo nascere i colpevoli.
Liberaci dai guai, pura Madre di Dio, fa nascere la liberazione eterna e la pace, che ha ogni mente.
Gloria: risolvi l'oscurità dei miei peccati, o seno di Dio, con l'illuminazione di Tua Signoria, la Luce che ha generato il Divino e l'eterno.
E ora: guarisci, pura, l'impotenza della mia anima, degna della tua visita, e la salute delle tue preghiere mi aspettano.
Canto 6
Innalzerò una preghiera al Signore e a Lui proclamerò i miei dolori, perché la mia anima è piena di male e il mio ventre si avvicina all'inferno, e prego come Giona: dagli afidi, o Dio, rialzami .
Come se salvasse la morte e gli afidi, Egli stesso diede morte, corruzione e morte alla mia natura, che era la prima, Vergine, prega il Signore e tuo Figlio, liberami dai nemici della malvagità.
Il tuo rappresentante del ventre e il custode della ditta, Vergine, ed io risolveremo le voci di avversità e scacceremo le tasse dei demoni; e prego sempre, dagli afidi delle mie passioni liberami.
Gloria: come un muro di rifugio con una cravatta, e perfetta salvezza delle anime, e spazio nel dolore, Otrokovitsa, e ci rallegriamo sempre della tua illuminazione: o signora, e ora salvaci dalle passioni e dai problemi.
E ora: ora sono sdraiato sul mio letto, e non c'è guarigione della mia carne: ma, avendo partorito Dio e Salvatore del mondo e liberatore dei mali, ti prego, Buono: dagli afidi, riportami alla malattia.
Kontakion, tono 6:
L'intercessione dei cristiani è spudorata, l'intercessione al Creatore è immutabile, non disprezzare le peccaminose preghiere delle voci, ma precedere, come buoni, per aiutare noi, che fedelmente ti chiamiamo; affrettati alla preghiera e affrettati alla supplica, apparendo incessantemente, la Theotokos, che ti onora.
Un altro kontakion, la stessa voce:
Non imam di altro aiuto, non imam di altra speranza, se non Te, Vergine Santa. Aiutaci, speriamo in te e ci vantiamo in te, perché siamo tuoi servi, non ci vergogniamo.
Stikhira, la stessa voce:
Non affidarmi all'intercessione umana, Madonna, ma accogli la preghiera della tua serva: il dolore mi terrà, non sopporto il tiro demoniaco, non ho copertura, sono sempre sconfitto, e la consolazione non è imam, a meno che Tu, Signora del mondo, speranza e intercessione dei fedeli, non disprezzi la mia preghiera, falla con profitto.
Canto 7
I giovani vennero dalla Giudea, a volte in Babilonia, per fede della fiamma della Trinità, chiedendo alla grotta, cantando: Dio dei padri, benedetto tu sia.
La nostra salvezza, come se tu volessi, Salvatore, disporla, ti stabilisti nel seno della Vergine, mostrasti al mondo il rappresentante del mondo: nostro padre, Dio, benedetto tu sia.
Volontario di misericordia, lo hai generato, Madre pura, implori di essere liberato dai peccati e dalla sporcizia spirituale mediante la fede chiamando: Padre nostro, Dio, benedetto tu sia.
Gloria: Tesoro della salvezza e Sorgente d'incorruttibilità, che ti ha generato, e colonna di affermazione, e porta del pentimento, hai mostrato a coloro che chiamano: Padre nostro, Dio, benedetto tu sia.
E ora: Debolezze corporee e disturbi mentali, Madre di Dio, con l'amore di coloro che si avvicinano al tuo rifugio, Vergine, concedi la guarigione, che ci ha partorito Cristo.
Canto 8
Il Re del Cielo, Che i guerrieri degli angeli cantano, lodano ed esaltano per l'eternità.
Non disprezzare coloro che hanno bisogno del tuo aiuto, Vergine, che ti cantano e ti esaltano per sempre.
Guarisci la debolezza della mia anima e le malattie del corpo, Vergine, lascia che ti glorifichi, Pura, per sempre.
Gloria: versa ricchezza di guarigione a coloro che ti cantano fedelmente, Vergine, ed esaltano il tuo inesprimibile Natale.
E ora: Tu scacci le disgrazie e trovi le passioni, Vergine: lo stesso che cantiamo a Te nei secoli dei secoli.
Canto 9
In verità, confessiamo Theotokos, salvata da Te, Pura Vergine, con i volti incorporei di Te maestosamente.
Non distogliere la corrente delle mie lacrime, Anche da ogni volto togliamo ogni lacrima, Vergine, che hai partorito Cristo.
Riempi il mio cuore di gioia, Vergine, anche accettando il compimento della gioia, consumando il dolore peccaminoso.
Sii il rifugio e la rappresentazione di coloro che vengono correndo da Te, Vergine, e il muro è indistruttibile, il rifugio e la copertura e il divertimento.
Gloria: illumina la tua luce con le albe, Vergine, scacciando l'oscurità dell'ignoranza, confessandoti fedelmente la Theotokos.
E ora: Al posto dell'esasperazione dell'infermità degli umiliati, Vergine, guarisci, trasformando dalla malattia in salute.
Stichera, tono 2:
Più alti dei cieli e più puri delle signorie del sole, che ci liberarono dal giuramento, onoriamo con canti la Signora del mondo.
Per molti dei miei peccati il mio corpo è debole, anche la mia anima è debole; Ricorro a Te, più gentile, la speranza degli inaffidabili, aiutami.
Signora e Madre del Redentore, accogli la preghiera dei tuoi indegni servi, perché intercedi presso Colui che ti è nato; Oh, Signora del mondo, sii un Intercessore!
Cantiamo diligentemente una canzone per te ora, per la cantata Madre di Dio, con gioia: con il Precursore e tutti i santi, prega, Madre di Dio, riccio a noi.
Tutti gli angeli dell'esercito, il Precursore del Signore, i dodici apostoli, tutti i santi con la Theotokos, fanno una preghiera, in un riccio saremo salvati.
Preghiere alla Santissima Theotokos:
Mia regina, la mia speranza è la Madre di Dio, amica degli orfani e degli strani rappresentanti, gioia addolorata, protettrice offesa! Guarda la mia sventura, guarda il mio dolore, aiutami come un debole, nutrimi come uno sconosciuto. Offenderò il mio peso, risolverlo, come se tu volessi: come se non avessi per Te un altro aiuto, né un altro rappresentante, né un buon consolatore, solo Tu, o Bogomati, come se mi salvassi e mi coprissi per sempre. Amen.
A chi devo piangere, signora? A chi ricorrerò nel mio dolore, se non a Te, Regina del Cielo? Chi riceverà il mio pianto e il mio sospiro, se non Tu, Immacolata, speranza dei cristiani e rifugio di noi peccatori? Chi ti proteggerà di più nelle avversità? Ascolta il mio gemito e porgi l'orecchio a me, Signora della Madre del mio Dio, e non disprezzare me, che ho bisogno del tuo aiuto, e non respingere me peccatore. Ragiona e insegnami, Regina del Cielo; non allontanarti da me, tua serva, signora, per il mio mormorio, ma svegliami madre e intercessore. Mi affido alla Tua misericordiosa protezione: portami, peccatore, a una vita tranquilla e serena, fammi piangere sui miei peccati. A chi ricorrerò colpevole, se non a Te, speranza e rifugio dei peccatori, con la speranza della Tua indicibile Misericordia e della Tua munificenza che custodiamo? Oh, Signora Regina del Cielo! Tu sei la mia speranza e rifugio, protezione, intercessione e aiuto. La mia regina preferita e intercessore di ambulanza! Copri i miei peccati con la tua intercessione, proteggimi dai nemici visibili e invisibili; ammorbidire il cuore delle persone malvagie che insorgono contro di me. Oh, Madre del Signore mio Creatore! Tu sei la radice della verginità e il colore immortale della purezza. Oh Madre di Dio! Tu dammi aiuto a coloro che sono deboli di passioni carnali e che sono malati di cuore, solo per Tuo e con Te Tuo Figlio e nostro Dio imam intercessione; e per tua miracolosa intercessione, possa io essere liberato da ogni sventura e sventura, o immacolata e gloriosa Madre Maria di Dio. Lo stesso con speranza, dico e grido: Rallegrati, piena di grazia, rallegrati, rallegrati; gioisci, beato, il Signore è con te.
Tropario, tono 6:
Angelo di Dio, mio santo custode, custodisci il mio ventre nel timore di Cristo Dio, fissa la mia mente sulla vera via e ferisci la mia anima all'amore del cielo, affinché io possa guidarti, riceverò grande misericordia da Cristo Dio.
Gloria, e ora: Theotokos:
Santa Padrona, Cristo nostro Dio Madre, come se partoresse in modo sconcertante tutto il Creatore, prega sempre per la sua bontà, con il mio angelo custode, di salvare la mia anima, ossessionata dalle passioni, e concedimi il perdono dei peccati.
Canone, Tono 8, Canto 1:
Cantiamo al Signore, che ha condotto il suo popolo attraverso il Mar Rosso, come se solo Lui fosse gloriosamente glorificato.
Canta e loda il canto, Salvatore, degno del tuo servitore, l'Angelo incorporeo, mio mentore e custode.
Coro: Santo Angelo di Dio, mio custode, prega Dio per me.
Ora giaccio da solo nella follia e nella pigrizia, mio mentore e tutore, non lasciarmi, morendo.
Gloria: guida la mia mente con la tua preghiera, esegui i comandi di Dio per me, in modo che io riceva la remissione dei peccati da Dio e istruiscimi a odiare i malvagi, ti prego.
E ora: Prega, fanciulla, per me, tua serva, al Benefattore, con il mio angelo custode, e istruiscimi a fare i comandamenti di tuo Figlio e mio Creatore.
Canto 3
Tu sei l'affermazione di coloro che affluiscono a te, o Signore, tu sei la luce degli oscurati, e il mio spirito canta a te.
Affido a te, mio custode, tutto il mio pensiero e la mia anima; liberami da ogni flagello del nemico.
Il nemico mi calpesta, e mi amareggia, e mi insegna a creare sempre i miei desideri; ma tu, mio mentore, non lasciarmi morire.
Gloria: Canta una canzone con ringraziamento e zelo al Creatore e Dio, dammi, e a te, mio buon angelo custode: mio liberatore, liberami dal nemico che mi amareggia.
E ora: guarisci, purissimo, le mie croste afflitte, anche nelle anime, vivono i nemici, che combattono sempre con me.
Sedalen, voce 2:
Dall'amore della mia anima, grido a te, custode della mia anima, mio tutto santo Angelo: coprimi e preservami dall'inganno sempre intrappolato, e istruisci la vita celeste, ammonendomi, illuminandomi e rafforzandomi.
Gloria, e ora: Theotokos:
Madre di Dio senza sposa, purissima, anche senza un seme, dando alla luce tutto il Signore, Togo con il mio angelo custode prega, liberami da ogni confusione e dona tenerezza e luce alla mia anima e purificazione dal peccato, io sono uno che lo farà presto intercedi.
Canto 4
Ho ascoltato, o Signore, i misteri della tua vista, ho compreso le tue opere e ho glorificato la tua divinità.
Prega il Dio dell'umanità, tu, mio custode, e non lasciarmi, ma conserva la mia vita per sempre nel mondo e concedimi una salvezza irresistibile.
Come intercessore e custode del mio stomaco, ti ricevo da Dio, Angela, ti prego, santa, liberami da ogni affanno.
Gloria: purifica la mia sporcizia con il tuo santuario, mio custode, e lasciami essere scomunicato da una parte di Shuya dalle tue preghiere e sarò un partecipe della gloria.
E ora: lo smarrimento mi sta dinanzi per i mali che mi sono capitati, Purissimo, ma liberami presto da essi: a te solo sono ricorso.
Canto 5
Grido mattutino a te: Signore, salvaci; Tu sei il nostro Dio, a meno che tu non sappia diversamente.
Come se avessi franchezza verso Dio, mio santo custode, supplicalo di liberarmi dai mali che mi offendono.
Luce splendente, illumina lievemente la mia anima, mio mentore e custode, donata da Dio al mio Angelo.
Gloria: Dormimi con un male carico di peccato, come se vegliassi, Angelo di Dio, e sollevami a lodarmi con la tua preghiera.
E ora: A Maria, Signora della Vergine, sposina, speranza dei fedeli, deponi l'esaltazione del nemico, e gioisci in quelli che ti cantano.
Canto 6
Dammi una veste di luce, rivestiti di luce come una veste, Cristo misericordioso nostro Dio.
Liberami da tutte le disgrazie, e salvami dai dolori, ti prego, angelo santo, donato da noi da Dio, mio buon custode.
Illumina la mia mente, benedetta, e illuminami, ti prego, angelo santo, e istruiscimi sempre con pensieri utili.
Gloria: Stanchi il mio cuore da una vera ribellione, e vigilantemente rafforzami nel bene, mio custode, e guidami miracolosamente al silenzio degli animali.
Ed ora: Il Verbo di Dio ha dimorato in te, o Madre di Dio, e per mezzo dell'uomo ti ha mostrato la scala celeste; Per te l'Altissimo è sceso da noi per mangiare.
Kontakion, tono 4:
Apparimi misericordiosamente, santo Angelo del Signore, mio custode, e non lasciarmi, l'immondo, ma illuminami con la luce intoccabile e rendimi degno del Regno dei Cieli.
Ikos: La mia anima umiliata è tentata da molti, tu, santo intercessore, garantisci la gloria inesprimibile del cielo e il cantore dai volti dei poteri incorporei di Dio, abbi pietà di me e salva, e illumina la mia anima con buoni pensieri, ma con la tua gloria, angelo mio, mi arricchirò, e abbatterò su di me nemici malvagi e mi renderò degno del regno dei cieli.
Canto 7
Dalla Giudea scesero i giovani, a Babilonia qualche volta, per fede della fiamma della Trinità, la grotta fu calpestata, cantando: Dio dei padri, benedetto tu sia.
Sii misericordioso con me e prega Dio, il Signore Angelo, perché ho un intercessore in tutto il mio ventre, un mentore e custode, da Dio mi ha concesso per sempre.
Non lasciare la mia anima dannata sulla via per essere uccisa da un brigante, angelo santo, se da Dio sei stato tradito per essere irreprensibile; ma guidami sulla via del pentimento.
Gloria: Riporto tutta la mia anima vergognosa dai miei pensieri e dalle mie azioni malvagie: ma in anticipo, mio mentore, e dammi buoni pensieri curativi, devi sempre per le rette strade.
E ora: riempi tutto di saggezza e fortezza divina, saggezza ipostatica dell'Altissimo, per amore della Theotokos, gridando per fede: nostro padre, Dio, benedetto sei tu.
Canto 8
Il Re del Cielo, al quale gli angeli cantano, lodano ed esaltano per l'eternità.
Inviato da Dio, rafforza la mia vita, tuo servo, l'angelo buono, e non lasciarmi per sempre.
Tu sei un angelo di bontà, la mia anima mentore e custode, benedetto, canto per sempre.
Gloria: sii la mia copertura e porta via tutte le persone nel giorno della prova, le buone azioni e le cattive azioni sono tentate dal fuoco.
E ora: sii mio aiuto e silenzio, Madre di Dio sempre vergine, tua serva, e non lasciarmi privato di essere il tuo dominio.
Canto 9
Confessiamo veramente Theotokos, salvata da Te, Pura Vergine, con facce incorporee di Te maestosamente.
Gesù: Signore Gesù Cristo mio Dio, abbi pietà di me.
Abbi pietà di me, o mio unico Salvatore, perché sei misericordioso e misericordioso e rendimi partecipe dei volti retti.
Pensa sempre con me e fa', Signore Angelo, concedi il bene e l'utile, come se fossi forte nella debolezza e immacolato.
Gloria: Come se avessi franchezza verso il Re del Cielo, pregalo, con altri incorporei, abbi pietà di me, dannato.
Ed ora: abbi molta franchezza, Vergine, all'Incarnato da Te, cambiami dai vincoli e concedimi permesso e salvezza, per le Tue preghiere.
Preghiera all'angelo custode:
Santo angelo di Cristo, cadendo su di te, ti prego, mio santo custode, che mi hai dato di custodire la mia anima e il mio corpo peccaminosi dal santo battesimo, ma con la mia pigrizia e la mia cattiva abitudine ho fatto arrabbiare la tua purissima signoria e ti ho allontanato da me con tutte le azioni dello studente: menzogne, calunnia, invidia, condanna, disprezzo, disobbedienza, odio fraterno e malizia, amore per il denaro, adulterio, rabbia, avarizia, gola senza sazietà e ubriachezza, verbosità, pensieri malvagi e costumi furbi e orgogliosi e furore di fornicazione, avendo desiderio di sé per ogni concupiscenza carnale. Oh, mia cattiva volontà, anche le bestie senza parole non la creano! Ma come puoi guardarmi, o venire da me, come un cane puzzolente? I cui occhi, angelo di Cristo, mi guardano, intrecciati con il male in atti vili? Sì, come posso chiedere perdono per la mia azione amara, malvagia e scaltra, ci cado giorno e notte e ad ogni ora? Ma prego, cadendo, mio santo guardiano, abbi pietà di me, tuo servo peccatore e indegno (nome), sii il mio aiuto e intercessore per il male del mio avversario, con le tue sante preghiere, e rendi partecipe il Regno di Dio di me con tutti i santi, sempre, e ora e nei secoli dei secoli. Amen.
Per le preghiere dei nostri santi padri, Signore Gesù Cristo nostro Dio, abbi pietà di noi. Amen.
Re celeste, Consolatore, Anima della Verità, Che è dovunque e tutto riempie, Tesoro di cose buone e Datore di vita, vieni e dimora in noi, e purificaci da ogni sporcizia e salva, o Beata, le nostre anime.
Santo Dio, Santo Potente, Santo Immortale, abbi pietà di noi (tre volte).
Santissima Trinità, abbi pietà di noi; Signore, purifica i nostri peccati; Signore, perdona le nostre iniquità; Santo, visita e guarisci le nostre infermità, per amore del tuo nome.
Signore, abbi pietà (tre volte).
Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, ora e nei secoli dei secoli e nei secoli dei secoli. Amen.
Padre nostro che sei nei cieli! Sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà, come in cielo e in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano; e rimetti a noi i nostri debiti, come noi li rimettiamo ai nostri debitori; e non indurci in tentazione, ma liberaci dal maligno.
Signore, abbi pietà (12 volte).
Vieni, inchiniamoci al Re del nostro Dio (inchino).
Vieni, inchiniamoci e prostraniamoci davanti a Cristo, il Re del nostro Dio (inchinati).
Vieni, inchiniamoci e cadiamo a Cristo stesso, lo Zar e il nostro Dio (inchinati).
Salmo 22:
Il Signore mi guida e non mi priverà di nulla. Al posto di zlachne, lì mi hanno instillato, sull'acqua mi hanno sollevato con calma. Volgi la mia anima, guidami sui sentieri della verità, per amore del tuo nome. Se vado in mezzo al baldacchino della morte, non temerò il male, perché tu sei con me, la tua verga e la tua mazza, che mi consola. Hai preparato un pasto davanti a me contro coloro che sono afflitti da me, hai unto il mio capo con olio e il tuo calice mi fa bere, come se fosse sovrano. E la tua misericordia mi sposerà tutti i giorni della mia vita, e mi stabilirà anche nella casa del Signore, nella longitudine dei giorni.
Salmo 23:
La terra è del Signore, e il suo compimento, il mondo e tutti coloro che in essa abitano. Mi fondò sui mari e mi preparò a mangiare sui fiumi. Chi salirà il monte del Signore? O chi starà nel Suo luogo santo? Mani innocenti e pure di cuore, che non accettano invano la loro anima, e non giurano sulla loro sincera lusinga. Questi riceverà una benedizione dal Signore e un'elemosina da Dio, suo Salvatore. Questa è la generazione di coloro che cercano il Signore, che cercano il volto del Dio di Giacobbe. Alzate le vostre porte, i vostri principi, e alzate le vostre porte eterne; ed entrerà il Re della Gloria. Chi è questo re della gloria? Il Signore è potente e potente, il Signore è potente in battaglia. Alzate le vostre porte, i vostri principi, alzate le vostre porte eterne, ed entrerà il Re della Gloria. Chi è questo re della gloria? Il Signore degli eserciti, Egli è il Re della Gloria.
Salmo 115:
Verovah, lo stesso esclamò, ma io mi umiliai moltissimo. Ma provo rabbia: ogni uomo è una bugia. Cosa ripagherò il Signore per tutto ciò che ripagherò? Prenderò il calice della salvezza e invocherò il nome del Signore, rivolgerò le mie preghiere al Signore davanti a tutto il suo popolo. Onorevole davanti al Signore è la morte dei suoi santi. O Signore, io sono tuo servo, sono tuo servo e figlio della tua serva; hai strappato i miei legami. Ti divorerò un sacrificio di lode e nel nome del Signore invocherò. Darò le mie preghiere al Signore davanti a tutto il suo popolo, negli atri della casa del Signore, in mezzo a te, Gerusalemme.
Gloria, e ora: Alleluia (tre volte con tre inchini).
Tropario, tono 8:
Disprezza le mie iniquità, Signore, nasce dalla Vergine, e purifica il mio cuore, creando tempio al tuo purissimo Corpo e Sangue, abbassami dal tuo volto, avendo grande misericordia senza numero.
Gloria: In comunione con le tue cose sante, come oso, indegno? Asha, oso avvicinarmi a te con i degni, la tunica mi convince, come se ce ne fosse una sera, e intercedo per la condanna della mia anima dai molti peccati. Pulisci, o Signore, la contaminazione della mia anima e salvami, come un Amante dell'umanità.
E ora: Molti dei miei tanti, Madre di Dio, peccati, ho fatto ricorso a Te, Pura, chiedendo la salvezza: visita la mia anima inferma, e prega tuo Figlio e il nostro Dio, dammi la remissione, anche i feroci compagni, Uno benedetto .
(Nel quarantanove giorno:
Quando il discepolo glorioso all'abluzione della cena è illuminato, allora Giuda, il malvagio con amore del denaro, essendosi oscurato, tradisce il giusto giudice ai giudici senza legge. Vedi, la proprietà del fanatico, che ha usato lo strangolamento per questo: corri l'anima insoddisfatta, il Maestro è così audace. Chi è il buon Dio di tutti, gloria a te.)
Salmo 50:
Abbi pietà di me, o Dio, secondo la tua grande misericordia e secondo la moltitudine delle tue misericordie, purifica la mia iniquità. Lavami soprattutto dalla mia iniquità e mondami dal mio peccato; poiché conosco la mia iniquità e il mio peccato davanti a me è cancellato. Ho peccato contro di te solo e ho fatto il male davanti a te; come se fossi giustificato nelle tue parole e vinto quando giudichi Ty. Ecco, io sono stato concepito nell'iniquità, e nei peccati partorisci me, mia madre. Ecco, tu hai amato la verità; l'ignota e segreta saggezza della Tua mi è stata rivelata. Cospargimi di issopo e sarò purificato; lavami e sarò più bianco della neve. Dona gioia e gioia al mio udito; le ossa degli umili si rallegreranno. Distogli la tua faccia dai miei peccati e purifica tutte le mie iniquità. Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto. Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo Santo Spirito. Dammi la gioia della tua salvezza e confermami con lo Spirito Sovrano. Insegnerò gli empi sulla tua via e gli empi si rivolgeranno a te. Liberami dal sangue, o Dio, Dio della mia salvezza; la mia lingua esulta per la tua giustizia. Signore, apri la mia bocca e la mia bocca proclamerà la tua lode. Come se aveste desiderato dei sacrifici, li avreste dati: non siete favorevoli agli olocausti. Sacrificio a Dio lo spirito è spezzato; un cuore contrito e umile Dio non disprezzerà. Ti prego, o Signore, con il tuo favore Sion, e fa' che le mura di Gerusalemme siano costruite. Allora compiaciuti del sacrificio di giustizia, di un'offerta e di un olocausto; poi offriranno giovenchi sul tuo altare.
Canone, Tono 2, Canto 1:
Irmos: Venite gente, cantiamo un canto a Cristo Dio, che ha diviso il mare, e che ha istruito il popolo, anche dopo averlo fatto uscire dall'opera dell'Egitto, come se fosse glorificato.
Il pane del ventre dell'eterno sia per me il tuo Santo Corpo, Signore misericordioso, e sangue onesto, e la malattia di molte guarigioni.
Contaminato dalle opere del non posto, del maledetto, non sono degno del tuo purissimo corpo e del tuo sangue divino, Cristo, comunione, che mi concedi.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Buona terra, sposa benedetta di Dio, classe vegetativa non ferita e salva il mondo, concedimi di essere salvato a questo mangiatore.
Canto 3
Irmos: Avendomi stabilito sulla roccia della fede, hai allargato la mia bocca contro i miei nemici. Rallegrati, per il mio spirito, ogni volta che canto: non c'è niente di santo, come il nostro Dio, e non c'è niente di più giusto di te, Signore.
Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto.
Dammi lacrime, o Cristo, gocce, sporcizia del mio cuore purificatore: come purificato da una buona coscienza, vengo per fede e timore, Signore, a prendere parte ai tuoi doni divini.
Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo Santo Spirito.
Per la remissione delle mie trasgressioni, il tuo purissimo corpo e il sangue divino, la comunione dello Spirito Santo e la vita eterna, amante dell'umanità, e l'alienazione delle passioni e dei dolori.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Pane Animale Il Santissimo Pasto, al di sopra della misericordia per amore di colui che è disceso, e dona al mondo un ventre nuovo a colui che dona, e ora concedimi l'indegno, con timore di assaporarlo, e vivo per esserlo.
Canto 4
Irmos: Tu sei venuto dalla Vergine, non un intercessore, non un Angelo, ma Lui stesso, Signore, incarnato, e salvandomi tutto uomo. Così ti invoco: gloria alla tua potenza, Signore.
Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto.
Hai desiderato, per amore dell'incarnazione, o Misericordioso, immolato per essere come una pecora, peccato per gli uomini: lo stesso ti prego, e monda i miei peccati.
Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo Santo Spirito.
Guarisci le ferite della mia anima, Signore, e santifica ogni cosa: e degnati, Maestro, che io possa partecipare alla tua mistica Divina Cena, maledetto.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Abbi pietà di me che vengo dal tuo grembo, o Signora, e mantienimi incontaminato, tua serva e immacolata, come se dovessi ricevere dei grani brillanti, sarò santificato.
Canto 5
Irmos: Datore di Luce e Creatore dei secoli, Signore, guidaci alla luce dei Tuoi comandamenti; a meno che non conosciamo nessun altro dio per te.
Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto.
Come hai profetizzato, o Cristo, sia fatto al tuo servo malvagio, e dimora in me, come hai promesso: ecco, il tuo corpo è divino e io bevo il tuo sangue.
Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo Santo Spirito.
Parola di Dio e Dio, fa' che il carbone del Tuo Corpo sia per me oscurato nell'illuminazione e nella purificazione della mia anima contaminata, il Tuo Sangue.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Maria, Madre di Dio, profumo di un villaggio onesto, fa di me un vaso eletto con le tue preghiere, come se volessi prendere parte al tuo Figlio di consacrazione.
Canto 6
Irmos: Giacendo nell'abisso peccaminoso, invoco l'abisso che non è tracciato dalla tua misericordia: dagli afidi, o Dio, sollevami.
Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto.
Santifica la mente, l'anima e il cuore, Salvatore, e il mio corpo, e concediti senza condanna, Maestro, di terribili segreti procedere.
Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo Santo Spirito.
Perché fosse allontanato dalle passioni, e la tua grazia avesse un'applicazione, si affermerebbe lo stomaco, la comunione dei Santi, Cristo, i tuoi misteri.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Dio, Dio, Santo Verbo, santificami tutto, venendo ora ai Tuoi Divini Misteri, Tua Santa Madre con le preghiere.
Kontakion, voce 2:
Pane, Cristo, non disprezzare me, il tuo Corpo, ed ora il tuo Sangue Divino, il purissimo, Maestro, e i tuoi misteri terribili partecipano dei maledetti, non sia io in giudizio, sia noi nella vita eterna e immortale.
Canto 7
Irmos: I bambini saggi non hanno servito il corpo d'oro, ed essi stessi sono andati nelle fiamme e hanno maledetto i loro dei, gridando tra le fiamme, e io irrigo l'Angelo: la tua preghiera è già stata esaudita.
Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto.
Fonte del bene, della comunione, Cristo, dei tuoi ora immortali Sacramenti, vi sia luce, ventre e impassibilità, e per l'avanzamento e l'accrescimento della virtù della divina intercessione, solo beato, come se ti glorificassi .
Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo Santo Spirito.
Lascia che mi liberi delle passioni, dei nemici, dei bisogni e di ogni dolore, con tremore e amore con riverenza, Amante dell'umanità, avvicinati ora ai tuoi misteri immortali e divini e concediti di cantare: benedetto sia tu, Signore, Dio di i nostri padri.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Salvatore di Cristo, che hai partorito più della mente, grazia di Dio, ti prego ora, tuo servo, puro immondo: chi vuole ora che io proceda ai misteri più puri, purifica ogni cosa dalla sporcizia della carne e spirito.
Canto 8
Irmos: Nella fornace ardente al giovane ebreo che discese, e la fiamma nella rugiada di Dio, canta le opere del Signore ed esalta per sempre.
Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto.
Celeste, e terribile, e i tuoi santi, Cristo, ora i Misteri, e la tua Divina e Ultima Cena di un compagno da essere e me disperato, Dio, mio Salvatore.
Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo Santo Spirito.
La benevolenza è venuta sotto la tua, beata, con timore ti chiamo: dimora in me, Salvatore, ed io, come hai detto, in te; Ecco, osando alla tua misericordia, io pozzo il tuo corpo e bevo il tuo sangue.
Santissima Trinità, nostro Dio, gloria a Te.
tremo, accettando il fuoco, per non essere bruciato come cera e come erba; vecchio terribile mistero! vecchia bontà di Dio! Di quale tipo di Corpo e Sangue Divini prendo e sono creato imperituro?
Canto 9
Irmos: Il Figlio, Dio e Signore, il Genitore è senza inizio, essendosi incarnato dalla Vergine, apparendo a noi, offuscato dall'illuminazione, raccogliendosi disperso: magnifichiamo la Madre di Dio che tutto canta.
Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto.
Cristo è, gusta e vedi: il Signore per noi, per noi antichi, portato a Sé solo, come offerta al Padre, è immolato per sempre, santificando coloro che ne partecipano.
Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo Santo Spirito.
Possa io essere santificato con l'anima e con il corpo, Maestro, possa io essere illuminato, possa io essere salvato, possa io essere la tua casa comunione dei santi Misteri, facendoti vivere in te stesso con il Padre e lo Spirito, il Benefattore di Molte Misericordie .
Dammi la gioia della tua salvezza e confermami con lo Spirito Sovrano.
Come fuoco, fa' che sia mio, e come luce, il tuo Corpo e Sangue, mio Salvatore, onoratissimo, bruciando la sostanza peccaminosa, bruciando le passioni di spine, e illuminandomi tutto, inchinati alla tua Divinità.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Dio si è incarnato dal tuo sangue puro; lo stesso, ogni generazione canta a te, la signora, ma le moltitudini intelligenti glorificano, come se per te avessero visto il sovrano di tutti, che è stato realizzato dall'uomo.
Vale la pena mangiare...
Trisagio. Santa Trinità...
Nostro padre...
Tropario del giorno o festivo. Se è una settimana, il tropario della domenica è in tono. Se no, troparia reale, tono 6:
Abbi pietà di noi, Signore, abbi pietà di noi; sconcertante ogni risposta, questa preghiera, come il Signore, portiamo peccati: abbi pietà di noi.
Gloria: Signore, abbi pietà di noi, in Te riponiamo la nostra fiducia; non adirarti con noi, ricorda le nostre iniquità di sotto, ma guarda ora come se fossi misericordioso e liberaci dai nostri nemici. Tu sei il nostro Dio e noi siamo il tuo popolo, tutte le opere sono per mano tua e invochiamo il tuo nome.
Ed ora: apri a noi le porte della Misericordia, Madre benedetta di Dio, sperando in te, non periamo, ma lasciamoci liberare dalle tribolazioni da Te: Tu sei la salvezza della razza cristiana.
Signore, abbi pietà (40 volte e inchinati quanto vuoi).
E i versi:
Benché mangi, uomo, Corpo del Signore,
Avvicinati con paura, ma non cantare: c'è il fuoco.
Bevendo il Sangue Divino per la comunione,
Primo, riconciliati con coloro che soffrono.
Lo stesso audace e misterioso brashno yazhd.
Davanti al sacramento del terribile sacrificio,
Signore del corpo che dona la vita,
Sim prega in un'immagine con tremore:
Preghiera 1, Basilio Magno:
Signore Signore Gesù Cristo, nostro Dio, Fonte della vita e dell'immortalità, di tutte le creature visibili e invisibili al Creatore, del Padre senza inizio coeterno con il Figlio e co-principio, per amore della bontà negli ultimi giorni, vestito della carne, crocifisso e sepolto per noi, ingrato e malvagio, e tua Rinnovando la nostra natura corrotta dal peccato con il sangue, Lui stesso, il Re immortale, accetta il mio pentimento peccaminoso, e porgi il tuo orecchio verso di me, e ascolta le mie parole. Ho peccato, o Signore, ho peccato contro il cielo e davanti a te, e non sono degno di guardare all'altezza della tua gloria: ho irritato la tua bontà, trasgredendo i tuoi comandamenti e non ascoltando i tuoi comandi. Ma tu, Signore, che non sei malizia, longanime e molto misericordioso, non mi hai tradito per morire con le mie iniquità, aspettando in ogni modo la mia conversione. Hai detto, o Amante degli uomini, tuo profeta: come se per desiderio non volessi la morte di un peccatore, ma mi volgerò e vivrò per essere lui. Non vuoi, o Signore, distruggere la tua mano nella creazione; in basso, favorisci la distruzione dell'umanità, ma vuoi essere salvato da tutti e giungere all'intelligenza della verità. Lo stesso e az, se sono indegno del cielo e della terra, e semino vita temporanea, ubbidendo a tutto me stesso al peccato, e schiavizzando con dolcezza e dissacrando la tua immagine; ma essendo stato tua creazione e creazione, non dispero la mia salvezza, maledetto, osando la tua incommensurabile bontà, vengo. Accettami, o Signore degli uomini, come una prostituta, come un brigante, come un pubblicano e come un prodigo, e prendi il mio pesante fardello dei peccati, prendi il peccato del mondo e guarisci le infermità umane, chiama e dona riposo a coloro che sei affaticato e gravato per te, che non sei venuto a chiamare i giusti, ma i peccatori al pentimento. E purificami da ogni sozzura della carne e dello spirito, e insegnami a perfezionare la santità nel tuo timore: come se per la pura conoscenza della mia coscienza ricevessi una parte delle tue cose sante, mi unissi al tuo santo Corpo e Sangue, e ti ho vivente e dimori in me, con il Padre e il tuo Spirito Santo. Sì, Signore Gesù Cristo, mio Dio, e fa' che la comunione dei Tuoi purissimi e vivificanti Misteri non sia in giudizio, fa' che io sia debole nell'anima e nel corpo, di cui non sono degno di partecipare, ma dammi, anche a mio ultimo respiro, percepisci senza condanna parte delle tue cose sante, nella comunione dello Spirito Santo, nella guida del ventre eterno e in una risposta favorevole al tuo terribile giudizio: come se con tutti i tuoi eletti, io fossi partecipe di Le tue benedizioni incorruttibili, anche se hai preparato per coloro che ti amano, Signore, in esse sei stato glorificato nelle palpebre. Amen.
Preghiera 2, San Giovanni Crisostomo:
Signore, mio Dio, sappiamo che non sono degno, sono soddisfatto in basso, ma sotto il tetto del tempio della mia anima, sono tutto vuoto e mangiato, e non ho un posto in me degno di inchinarmi capo: ma per noi dall'alto ti sei umiliato, umiliati ed ora la mia umiltà; e come se lo prendessi nella tana e nella mangiatoia del muto vicino, prendilo e nella mangiatoia della mia anima muta, ed entra nel mio corpo contaminato. E come se non ti degnassi di entrare, e le candele dei peccatori nella casa di Simone il lebbroso, degnati di entrare nella casa della mia anima umile, lebbrosi e peccatori; e come se tu non respingessi una meretrice e una peccatrice come me, che è venuta e ti ho toccato, abbi pietà di me, peccatrice, che viene e ti tocca; e come se tu non disdegnassi le sue labbra sporche e quelle impure che ti baciano, sotto le mie labbra sudici e impure, sotto le mie labbra vili e impure, e la mia lingua sudicia e impura. Ma sia mio il carbone del tuo santissimo Corpo e del tuo prezioso Sangue, per la santificazione, l'illuminazione e la salute della mia umile anima e corpo, per alleviare il peso di molti miei peccati, per l'osservanza di ogni azione diabolica, per scacciare e vietando la mia malvagia e astuta consuetudine, nella mortificazione delle passioni, nella provvidenza dei tuoi comandamenti, nell'applicazione della tua grazia divina e nell'appropriazione del tuo regno. Non come se io disprezzi vengo a te, Cristo Dio, ma come se osando per la tua inesprimibile bontà, e che non mi allontani dalla tua comunione, sarò braccato dal lupo mentale. Lo stesso Ti prego: come unico Santo, Signore, santifica la mia anima e corpo, mente e cuore, grembi e grembi, e rinnova tutto me, e radica nella mia mente la tua paura, e crea da me inseparabilmente la tua santificazione ; e sii mio aiuto e intercessore, nutrendo il mio ventre nel mondo, concedimi e alla tua destra la presenza con i tuoi santi, le preghiere e le preghiere della tua purissima Madre, i tuoi servi immateriali e purissimi poteri, e tutti i santi che ti hanno compiaciuto da tempo immemorabile. Amen.
L'unico Signore puro e incorruttibile, per la misericordia inesprimibile della filantropia, nostra miscela tutta percettibile, da sangue puro e vergine più della natura, che ha generato Te, Spirito Divino con l'invasione, e il beneplacito del Padre, il eterno, Cristo Gesù, sapienza di Dio, pace e forza; Con la tua percezione, la sofferenza vivificante e salvifica percepita, croce, inchioda, lancia, morte, uccidi le mie passioni corporee piene di sentimento. Con la tua sepoltura dell'affascinante regno infernale, seppellisci i miei buoni pensieri con astuti consigli e inganna gli spiriti maligni. Con la tua risurrezione di tre giorni e vivificante dell'antenato caduto, risuscita me che strisciavo per il peccato, offrendomi immagini di pentimento. Con la tua gloriosa ascensione, deificando la percezione della carne, e con questa mano destra del Padre con l'ingrigimento della posta, rendimi degno di ricevere la parte giusta dei salvati dalla comunione dei tuoi santi. Con la discesa del Consolatore del Tuo Spirito, i vasi sacri sono onesti, i Tuoi discepoli mi hanno fatto amico e mi mostrano Quella venuta. Anche se dovessi venire di nuovo a giudicare con la verità dell'universo, degnati di incontrarti nelle nuvole, mio Giudice e Creatore, con tutti i tuoi santi: sì, ti glorificherò e canterò incessantemente, con tuo Padre senza principio, e Il tuo Spirito santissimo e buono e vivificante, ora e sempre, e sempre e sempre. Amen.
Preghiera 4, San Giovanni Damasco:
Maestro Signore Gesù Cristo, nostro Dio, solo avere il potere di una persona di perdonare i peccati, come buono e umano, disprezzare tutta la mia conoscenza e non conoscenza del peccato, e farmi partecipare senza giudizio del Divino, e il più glorioso, e il purissimi e vivificanti i tuoi misteri, non nella pesantezza, non nel tormento, non nell'applicazione dei peccati, ma nella purificazione, nella santificazione e nel fidanzamento della futura Vita e regno, in un muro e in un aiuto, e nell'obiezione dell'opposizione, nella distruzione di molti dei miei peccati. Tu sei il Dio della misericordia, della generosità e dell'umanità, e noi inviamo gloria a Te, con il Padre e lo Spirito Santo, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Preghiera 5, San Basilio Magno:
Noi, Signore, mentre partecipo indegnamente del tuo purissimo Corpo e del tuo prezioso Sangue, e sono colpevole, e giudico me stesso e bevo, non giudicando il tuo corpo e sangue, Cristo e mio Dio, ma per la tua generosità, audace , io vengo a te che scellera: il mangiatore della mia carne e bevi il mio sangue, dimora in me, ed io in lui. Abbi dunque pietà, o Signore, e non rimproverarmi peccatore, ma trattami secondo la tua misericordia; e possa questo santo essere con me per la guarigione, la purificazione, l'illuminazione, la conservazione e la salvezza, e per la santificazione dell'anima e del corpo; per scacciare ogni sogno, e atto astuto, e l'azione del diavolo, agendo mentalmente nelle mie mani, con audacia e amore, anche a Te; nella correzione della vita e nell'affermazione, nel ritorno della virtù e della perfezione; in adempimento dei comandamenti, nella comunione dello Spirito Santo, nella guida del ventre eterno, in risposta, favorevole al tuo terribile giudizio: non in giudizio o condanna.
Preghiera 6, San Simeone Nuovo Teologo:
Dalle labbra cattive, dal cuore vile, dalla lingua impura, dall'anima contaminata, accetta la preghiera, Cristo mio, e non disprezzare le mie parole, sotto le immagini, sotto lo studio. Dammi l'audacia di parlare, anche se voglio, Cristo mio, inoltre, insegnami ciò che è giusto che io faccia e parli. Ho peccato più di una prostituta, anche se ho portato via dove abiti, avendo comprato il mondo, vieni con coraggio a ungere i tuoi piedi, mio Dio, Signore e mio Cristo. Come se non rifiutasse ciò che veniva dal cuore, disdegnami di sotto, Parola: Dammi il tuo naso, e stringi e bacia, e fiumi di lacrime, come un mondo prezioso, questo audacemente ungi. Lavami con le mie lacrime, purificami con esse, o Parola. Perdona le mie trasgressioni e concedimi il perdono. Pesate una moltitudine di mali, pesate e le mie croste, e vedete le mie ulcere, ma pesate la fede, e vedete la volontà, e ascoltate i sospiri. Tu non sei nascosto, mio Dio, mio Creatore, mio Redentore, sotto una goccia di lacrime, sotto una goccia di una certa parte. Ciò che non ho fatto è visto dai tuoi occhi, ma nel tuo libro, e ancora non fatto, l'essenza ti è scritta. Vedi la mia umiltà, vedi la mia opera come un albero, e lascia tutti i peccati, Dio di tutti: sì, con cuore puro, pensiero tremante e anima contrita, parteciperò dei tuoi misteri incontaminati e santissimi, chiunque mangia e beve con cuore puro è ravvivato e adorato; Hai detto, mio Signore: chiunque mangia la mia carne e beve il mio sangue, questo rimane in me, e Az è sette in lui. La parola di ogni Maestro e del mio Dio è vera: partecipa alle grazie divine e idolatriche; Sì, perché non sarò solo se non per Te, Datore della Vita, mio respiro, mio stomaco, mia gioia, salvezza del mondo. Per questo vengo a te, come se vedessi, con le lacrime e con l'anima contrita, ti chiedo di accettare la liberazione dei miei peccati e di prendere parte ai tuoi vivificanti e immacolati sacramenti senza condanna, ma rimani, come se dicessi, con me, tremante: sì, non solo trovami la tua grazia, l'ingannatore mi delizierà con lusinghe e l'ingannevole condurrà via coloro che adorano le tue parole. Per questo mi procuro a te, e grido caldamente a Ty: come se accettassi la prodiga e la prostituta che è venuta, accettami, prodigo e immondo, generoso. Con anima contrita, venendo ora a te, noi, Salvatore, come un altro, come me, non pecchiamo contro di te, al di sotto dell'atto dell'atto, anche come gli atti. Ma mettiamo in valigia questo, poiché non è la maestà dei peccati, né la moltitudine dei peccati che supera il mio Dio, molta longanimità ed estrema filantropia; ma per grazia della compassione pentiti calorosamente, e pulisci, illumina e crea luce, partecipi, compagni della tua divinità, rendendolo senza invidia e strano sia con un angelo che con il pensiero umano, parla loro molte volte, come se il tuo vero amico. Questa audacia mi fanno, questa mi sorreggono, mio Cristo. E osando con la tua ricca beneficenza verso di noi, rallegrandomi insieme e tremando, prendo quest'erba con il fuoco, e uno strano miracolo, la irrighiamo senza disgrazia, come se il roveto bruciasse nei tempi antichi. Ora, con un pensiero grato, con un cuore grato, con mani riconoscenti, la mia anima e il mio corpo, mi inchino e ingrandisco, e ti glorifico, mio Dio, come un essere benedetto, ora e per sempre.
Preghiera 7, San Giovanni Crisostomo:
Dio, indebolisci, perdona, perdona i miei peccati, o Elika, ho peccato, se a parole, se nei fatti, se nel pensiero, volente o nolente, mente o stoltezza, perdona a tutti noi come buoni e filantropi, e con il preghiere della tua purissima Madre, dei tuoi astuti servitori e delle forze sante, e di tutti i santi che ti hanno compiaciuto da tempo immemorabile, sii lieto senza condanna di accettare il tuo santo e purissimo Corpo e onesto Sangue, per la guarigione dell'anima e del corpo , e per la purificazione dei miei cattivi pensieri. Poiché tuo è il regno, la potenza e la gloria, con il Padre e lo Spirito Santo, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Il suo, 8°:
Sii soddisfatto, o Signore Signore, di entrare al riparo della mia anima; ma se vuoi, tu, come un Amante degli uomini, vivi in me, audacemente mi avvicino; comandami di aprire la porta, anche se tu solo ti hai creato, ed entra con filantropia, come se fossi, entra e illumina il mio pensiero oscurato. Credo che tu abbia fatto questo: non hai scacciato la prostituta che è venuta da te con le lacrime; sotto il pubblicano ha respinto te che ti sei pentito; inferiore al ladro, conoscendo il tuo regno, tu hai scacciato; sotto il persecutore, pentendoti, sei partito, riccio: ma dal pentimento a te, che sei venuto tutto, nella persona dei tuoi amici, hai fatto di te, l'unico beato sempre, ora e nei secoli dei secoli. Amen.
Il suo, 9°:
Signore Gesù Cristo, mio Dio, indebolisci, lascia, purifica e perdonami peccatore, indecente e indegno del tuo servo, delle trasgressioni e dei peccati, e della mia caduta, del tuo albero dalla mia giovinezza, fino a questo giorno e ora ho peccato : se nella mente e nella stoltezza, anche nelle parole o nei fatti, o nei pensieri e nei pensieri, e nelle imprese, e in tutti i miei sentimenti. E per le preghiere della nascita senza semi di te, la purissima e sempre vergine Maria, tua madre, l'unica spudorata speranza e intercessione e la mia salvezza, concedimi di partecipare senza condanna della tua purissima, immortale, vivificante e terribili Sacramenti, per la remissione dei peccati e per la vita eterna: per la santificazione e l'illuminazione, la forza, la guarigione e la salute dell'anima e del corpo, e nella consumazione e nella perfetta distruzione dei miei astuti pensieri, pensieri e imprese e sogni notturni, spiriti oscuri e furbi; poiché tuo è il regno, e la potenza, e la gloria, e l'onore e l'adorazione, con il Padre e il tuo Santo Spirito, ora e per sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Preghiera 10, San Giovanni Damasco:
Sto davanti alle porte del tuo tempio e non mi allontano da pensieri feroci; ma tu, Cristo Dio, che hai giustificato il pubblicano, e hai avuto pietà del cananeo, e hai aperto la porta al ladro del paradiso, apri le viscere del tuo amore per gli uomini e accogli che io vengo e ti tocchi, come una prostituta, e sanguinante: oh, dopo aver toccato l'orlo della tua veste, rendi piacevole la guarigione, ova ma tieni i piedi puliti, sopporta la risoluzione dei peccati. Ma, maledetto, osa vedere tutto il tuo corpo, ma non sarò bruciato; ma accettami, come uno, e illumina i miei sentimenti spirituali, bruciando la mia colpa peccaminosa, con le preghiere della Tua Nascita senza semi e le potenze del Cielo; così benedetto sei tu nei secoli dei secoli. Amen.
Preghiera di San Giovanni Crisostomo:
Credo, Signore, e confesso che tu sei veramente il Cristo, il Figlio del Dio vivente, venuto nel mondo per salvare i peccatori, di cui io sono il primo. Credo anche che questo sia il Tuo corpo purissimo, e questo è il Tuo prezioso Sangue. Ti prego: abbi pietà di me e perdona i miei peccati, volontari e involontari, anche con le parole, anche con i fatti, anche con conoscenza e ignoranza, e fammi partecipe senza giudizio dei tuoi purissimi misteri, per la remissione dei peccati, e nella vita eterna. Amen.
Quando vieni a fare la comunione, dì mentalmente questi versetti di Metafrasto:
Ora procedo alla Divina Comunione.
Collega, non cantarmi con la comunione:
Tu sei fuoco, fuoco indegno.
Ma purificami da ogni sporcizia.
Quindi:
La tua cena segreta oggi, Figlio di Dio, prendi parte a me; non sveleremo il segreto al tuo nemico, né ti baceremo, come Giuda, ma come un ladro ti confesserò: ricordati di me, Signore, nel tuo regno.
E i versi:
Orrore del Sangue divinizzante, uomo, invano:
C'è fuoco, fuoco indegno.
Corpo Divino e mi adora e mi nutre:
Ama lo spirito, ma la mente si nutre in modo strano.
Poi tropari:
Mi hai deliziato con amore, o Cristo, e mi hai cambiato con il tuo zelo divino; ma i miei peccati caddero in un fuoco immateriale, e per accontentarmi del riccio in te del piacere: Sì, rallegrandomi, magnifico, benedetto, le tue due venute.
Alla luce dei tuoi santi, come posso entrare indegno? Se oso andare nella camera, gli abiti mi convincono, come se non fossi sposato, e sarò scacciato dagli angeli. Pulisci, o Signore, la contaminazione della mia anima e salvami, come un Amante dell'umanità.
Anche una preghiera:
Amante degli uomini, Signore Gesù Cristo mio Dio, questo Santo non sia nel mio giudizio, per il riccio indegno di essere: ma per la purificazione e santificazione dell'anima e del corpo, e per il fidanzamento della vita e del regno futuri. Ma è bene per me aggrapparmi a Dio, riporre nel Signore la speranza della mia salvezza.
E inoltre:
La tua cena segreta... (vedi sopra)
Coloro che desiderano ricevere la comunione devono prepararsi adeguatamente a questo santo sacramento. Questa preparazione (nella pratica ecclesiastica si chiama digiuno) dura diversi giorni e riguarda sia la vita corporea che quella spirituale di una persona. Al corpo è prescritta l'astinenza, cioè purezza corporea (astinenza dai rapporti coniugali) e restrizione nel cibo (digiuno). Nei giorni di digiuno sono esclusi gli alimenti di origine animale: carne, latte, uova e, a proposito di un digiuno rigoroso, pesce. Pane, verdura, frutta si consumano con moderazione. La mente non dovrebbe essere dispersa sulle piccole cose della vita e divertirsi.
Nei giorni di digiuno si dovrebbe assistere alle funzioni nel tempio, se le circostanze lo consentono, e svolgere le faccende domestiche con più diligenza. regola di preghiera: chi di solito non legge tutta la mattina e preghiere della sera, legga tutto per intero, chi non legge i canoni, legga almeno un canone in questi giorni. Alla vigilia della comunione bisogna essere al servizio serale e leggere a casa, oltre alle consuete preghiere per il futuro, il canone del pentimento, il canone della Madre di Dio e l'angelo custode. I canoni si leggono o uno dopo l'altro per intero, oppure si collegano in questo modo: si legge l'irmos del primo cantico del canone pentito ("Come Israele che ha viaggiato sull'asciutto, sulle orme dell'abisso, vedendo il persecutore del faraone annegato, cantiamo un canto di vittoria a Dio, gridando") e troparia, poi fumanti i primi canti del canone alla Theotokos ("Contengono molte disgrazie, ricorro a te, cercando la salvezza: oh, Madre del Verbo e della Vergine, salvami dal pesante e feroce"), abbassando l'irmos "Passò l'acqua...", e fumando il canone all'Angelo custode, anche senza irmosa ("Cantiamo al Signore, che ha guidato Il suo popolo attraverso il Mar Rosso, come se solo lui fosse gloriosamente glorificato”). Le seguenti canzoni vengono lette allo stesso modo. In questo caso vengono omessi i troparia prima del canone della Theotokos e dell'Angelo custode, così come la stichera dopo il canone della Theotokos.
Si legge anche il canone della comunione e, chi vuole, un acatista a Gesù il dolcissimo. Dopo la mezzanotte non mangiano né bevono più, poiché è consuetudine iniziare il Sacramento della Comunione a stomaco vuoto. Al mattino si leggono le preghiere mattutine e tutto ciò che segue alla Santa Comunione, ad eccezione del canone letto il giorno prima.
Prima della comunione è necessaria la confessione, sia la sera, sia la mattina, prima della liturgia.
Gloria a Te, Dio. Gloria a Te, Dio. Gloria a Te, Dio.
Preghiera di ringraziamento, 1°:
Ti ringrazio, Signore, mio Dio, come se non mi respingessi come peccatore, ma mi rendessi degno di essere compagno delle tue cose sante. Ti ringrazio, come se fossi indegno di prendere parte ai Tuoi doni più puri e celesti, mi hai concesso. Ma il Signore, Amante degli uomini, per noi è morto ed è risorto, e ci ha concesso questi sacramenti terribili e vivificanti per la buona azione e la santificazione delle nostre anime e dei nostri corpi, fa' che io sia questo e io per la guarigione del anima e corpo, per scacciare ogni avversario, per illuminare gli occhi del mio cuore, nel mondo della mia forza spirituale, nella fede spudorata, nell'amore senza ipocrisia, nell'adempimento della saggezza, nell'osservanza dei tuoi comandamenti, nell'applicazione delle la tua grazia divina e appropriazione del tuo regno; sì, nel tuo santuario li conserviamo, io ricordo sempre la tua grazia, e non vivo per me stesso, ma per te, nostro Signore e Benefattore; e sono venuti i tacos di questa vita alla speranza del ventre eterno, raggiungerò la pace eterna, dove la voce incessante della festa, e l'infinita dolcezza, vedendo il tuo volto, gentilezza indescrivibile. Tu sei il vero desiderio e la gioia inesprimibile di coloro che ti amano, Cristo nostro Dio, e tutta la creazione ti canta per sempre. Amen.
Preghiera 2, San Basilio Magno:
Signore Cristo Dio, Re dei secoli e Creatore di tutti, ti ringrazio per quanti mi hanno dato il bene e per la comunione dei Tuoi purissimi e vivificanti Sacramenti. Ti prego, o Migliore e Amante dell'umanità: tienimi sotto il tuo riparo e nel baldacchino delle tue ali; e concedimi con coscienza pura, fino al mio ultimo respiro, degno di prendere parte alle tue cose sante, per la remissione dei peccati e per la vita eterna. Tu sei il pane degli animali, la fonte del santo, il Datore del bene, e noi mandiamo gloria a te, con il Padre e lo Spirito Santo, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Preghiera 3, Simeone Metafrasto:
Dandomi da mangiare la carne della tua volontà, questo fuoco e bruciando gli indegni, ma non bruciarmi, amico mio; piuttosto, entra nel mio cuore, in tutte le composizioni, nel grembo, nel cuore. Le spine di tutti i miei peccati sono cadute. Purifica l'anima, santifica i pensieri. Approva le composizioni con le ossa unite. I sentimenti illuminano un semplice cinque. Inchiodami tutto alla Tua paura. Coprimi, custodiscimi e salvami sempre da ogni atto e parola dell'anima. Pulisci e lava, e adornami; fertilizza, illumina e illuminami. Mostrami il tuo villaggio di un solo Spirito, e non a nessuno il villaggio del peccato. Sì, come la tua casa, l'ingresso della comunione, come il fuoco, ogni cattivo, ogni passione corre verso di me. Ti porto libri di preghiere tutti i santi, i funzionari dell'incorporeo, il tuo precursore, i saggi apostoli, a questi la tua incontaminata madre pura, accetta le loro preghiere con grazia, mio Cristo, e fa del tuo servo un figlio di luce. Tu sei la santificazione e una nostra, Beate, anime e signoria; ed è bello per te, come per Dio e il Maestro, innalziamo tutta la gloria per ogni giorno.
Preghiera 4:
Il tuo Santo Corpo, Signore, Gesù Cristo, nostro Dio, sia con noi nella vita eterna, e il tuo Onorevole Sangue per la remissione dei peccati: sii per me questo ringraziamento con gioia, salute e letizia; nella tua terribile e seconda venuta, concedimi una statua peccaminosa alla destra della tua gloria, con le preghiere della tua purissima Madre e di tutti i santi.
Preghiera 5, alla Santissima Theotokos:
Santissima Signora Theotokos, luce della mia anima oscurata, speranza, protezione, rifugio, consolazione, mia gioia, ti ringrazio perché mi hai degnato di essere indegno, partecipe dell'essere il Purissimo Corpo e il Sangue Onesto di Tuo Figlio . Ma facendo nascere la vera Luce, illumina i miei occhi intelligenti del cuore; Anche la Sorgente dell'immortalità ha partorito, ravvivami, mortificato dal peccato; Anche il Dio misericordioso, la Madre compassionevole, abbi pietà di me, e dammi tenerezza e contrizione nel mio cuore, e umiltà nei miei pensieri, e un appello nella prigionia dei miei pensieri; e concedimi fino all'ultimo respiro, accetta senza condanna i Misteri più puri, la santificazione, per la guarigione dell'anima e del corpo. E dammi lacrime di pentimento e di confessione, in un riccio e glorificati tutti i giorni del mio ventre, come se fossi benedetto e glorificato per sempre. Amen.
Ora lascia andare il tuo servo, Signore, secondo la tua parola, in pace: poiché i miei occhi hanno visto la tua salvezza, se hai preparato davanti al volto di tutti i popoli la luce per la rivelazione delle lingue e la gloria del tuo popolo, Israele .
Santo Dio, Santo Potente, Santo Immortale, abbi pietà di noi (tre volte).
Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, ora e nei secoli dei secoli e nei secoli dei secoli. Amen.
Santissima Trinità, abbi pietà di noi; Signore, purifica i nostri peccati; Signore, perdona le nostre iniquità; Santo, visita e guarisci le nostre infermità, per amore del tuo nome.
Signore, abbi pietà (tre volte).
Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, ora e nei secoli dei secoli e nei secoli dei secoli. Amen.
Padre nostro che sei nei cieli! Sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà, come in cielo e in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano; e rimetti a noi i nostri debiti, come noi li rimettiamo ai nostri debitori; e non indurci in tentazione, ma liberaci dal maligno.
Tropario di S. Giovanni Crisostomo, tono 8:
La tua bocca, come la signoria del fuoco, avendo brillato di grazia, illumina l'universo: non l'amore del denaro del mondo, i tesori del mondo, l'altezza della nostra umiltà di saggezza, ma punendoci con le tue parole, padre Giovanni Crisostomo , prega affinché la Parola di Cristo Dio sia salvata nelle nostre anime.
Kontakion, tono 6:
Gloria: tu hai ricevuto la grazia divina dal cielo, e con la tua bocca insegni a tutti a inchinarsi nella Trinità all'unico Dio, Giovanni Crisostomo, tutto beato, reverendo, degno di lode a te: tu sei un mentore, come se divino.
Se è stata celebrata la liturgia di San Basilio Magno, leggi:
tropario a Basilio Magno, tono 1:
La tua trasmissione si è diffusa su tutta la terra, come se avessi ricevuto la tua parola, e l'avessi divinamente insegnata, hai chiarito la natura degli esseri, hai adornato i costumi umani, la santità regale, reverendo padre, prega Cristo Dio, salvare le nostre anime.
Kontakion, tono 4:
Gloria: sei apparso come un fondamento incrollabile alla chiesa, dando tutto il dominio non rubato dall'uomo, imprimendo con i tuoi comandi, San Basilio non rivelato.
E ora: L'intercessione dei cristiani è spudorata, un'immutabile intercessione al Creatore, non disprezzare le voci delle preghiere peccaminose, ma precedere, come buoni, per aiutare noi, che chiamiamo fedelmente Ty: affrettati alla preghiera, e affrettati alla supplica , intercessione sempre, Theotokos, onorandoti.
Se è stata celebrata la Liturgia dei Doni Presantificati, leggi:
Tropario a San Gregorio Dialoghista Basilio Magno, Tono 4:
Anche da Dio dall'alto percepiamo la grazia divina, glorioso Gregorio, e lo rafforziamo con la forza, degnati di marciare come il vangelo, di là, da Cristo, hai ricevuto la punizione delle fatiche benedette: Dio prega che salvi le nostre anime.
Kontakion, voce 3:
Gloria: sei apparso al capo come pastore di Cristo, i monaci della stirpe, padre Gregorio, che istruiva lo steccato celeste, e da lì hai istruito il gregge di Cristo con il suo comandamento: ora rallegrati con loro e rallegrati nel sangue celeste .
E ora: L'intercessione dei cristiani è spudorata, un'immutabile intercessione al Creatore, non disprezzare le voci delle preghiere peccaminose, ma precedere, come buoni, per aiutare noi, che chiamiamo fedelmente Ty: affrettati alla preghiera, e affrettati alla supplica , intercessione sempre, Theotokos, onorandoti.
Signore, abbi pietà (12 volte). Gloria: E ora:
I Cherubini più onesti e i Serafini più gloriosi senza paragone, senza la corruzione di Dio Verbo, che ha generato la vera Madre di Dio, noi Ti magnifichiamo.
(Arch. I. Evropeytseva)
Signore Gesù Cristo, mio dolce Redentore, mi sento degno del tuo santissimo Corpo e Sangue, ma per la tua bontà ho accettato il tuo calice come miei fratelli: ti ringrazio dal profondo del mio cuore per la tua celeste misericordia e grazia per me. Ti prego, Signore, che questa comunione sia per me nella purificazione dei peccati e nella salute del corpo, nella correzione della vita e nella futura beatitudine eterna.
Per le preghiere dei nostri santi padri, Signore Gesù Cristo, nostro Dio, abbi pietà di noi. Amen.
Gloria a te, nostro Dio, gloria a te.
Re del cielo, Consolatore, Anima di verità, che è dovunque e tutto riempie, Tesoro dei buoni e Datore di vita, vieni e dimora in noi, e purificaci da ogni sporcizia, e salva, o Beata, le nostre anime.
Santo Dio, Santo Potente, Santo Immortale, abbi pietà di noi. (Tre volte.)
Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, ora e nei secoli dei secoli e nei secoli dei secoli. Amen.
Santissima Trinità, abbi pietà di noi; Signore, purifica i nostri peccati; Maestro, perdona le nostre iniquità; Santo, visita e guarisci le nostre infermità, per amore del tuo nome.
Signore, abbi pietà, (tre volte). Gloria, e ora:
Padre nostro, tu sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà, come in cielo e in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano; e rimetti a noi i nostri debiti, come noi li rimettiamo ai nostri debitori; e non indurci in tentazione, ma liberaci dal maligno.
Abbi pietà di noi, Signore, abbi pietà di noi, sconcertante ogni risposta, questa preghiera, come il Signore, portiamo peccati, abbi pietà di noi.
Gloria: Signore, abbi pietà di noi, confidando in te, non adirarti con noi, ricorda le nostre iniquità di sotto, ma guarda ora, come sei grazioso, e liberaci dai nostri nemici, tu sei il nostro Dio e noi siamo il tuo popolo, tutti lavorano una mano il tuo nome, e noi invochiamo il tuo nome.
E adesso: Apri a noi le porte della misericordia, Madre benedetta di Dio, che in te speriamo, non periamo, ma lasciamoci liberare dai guai da te, perché tu sei la salvezza della razza cristiana.
Signore, abbi pietà, (12 volte). Gloria, e ora:
Vieni, adoriamo il Re nostro Dio.
Vieni, inchiniamoci e inchiniamoci a Cristo, il Re del nostro Dio.
Vieni, inchiniamoci e inchiniamoci davanti a Cristo stesso, il Re e il nostro Dio.
Abbi pietà di me, o Dio, secondo la tua grande misericordia, e secondo la moltitudine delle tue misericordie purifica la mia iniquità. Prima di tutto lavami dalla mia iniquità e purificami dal mio peccato. Poiché conosco la mia iniquità e il mio peccato davanti a me è cancellato. Ho peccato contro di te solo e ho fatto del male davanti a te, come se fossi giustificato nelle tue parole e vinto, quando giudichi. Ecco, io sono stato concepito nelle iniquità, e nei peccati mia madre mi ha partorito. Ecco, tu hai amato la verità, mi hai rivelato la tua oscura e segreta saggezza. Cospargimi di issopo e sarò purificato; lavami e sarò più bianco della neve. Dona gioia e letizia ai miei orecchi, esulteranno le ossa degli umili. Nascondi la tua faccia dai miei peccati e purifica tutte le mie iniquità. Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto. Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo Santo Spirito. Dammi la gioia della tua salvezza e confermami con lo Spirito Sovrano. Insegnerò gli empi sulla tua via e gli empi si rivolgeranno a te. Liberami dal sangue, o Dio, Dio della mia salvezza, la mia lingua si rallegrerà della tua giustizia. Signore, apri la mia bocca e la mia bocca proclamerà la tua lode. Come se aveste desiderato dei sacrifici, li avreste dati male, non favorite gli olocausti. Un sacrificio a Dio è uno spirito spezzato, un cuore spezzato e umile, Dio non disprezzerà. Ti prego, o Signore, con la tua buona volontà Sion, e fa' che le mura di Gerusalemme siano costruite. Allora farai piacere al sacrificio di giustizia, all'oblazione e all'olocausto, poi offriranno giovenchi sul tuo altare.
Irmos: Come se Israele avesse camminato sulla terraferma, sulle orme dell'abisso, vedendo annegare il persecutore del Faraone, cantiamo a Dio un canto di vittoria, gridando.
Singhiozzo tutta la mia vita sporca, e molti dei miei mali incommensurabili: che cosa dobbiamo confessare, Puro, sono perplesso e inorridito: ma aiutami, la Signora.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Dove comincerò a parlare, la mia caduta astuta e feroce, appassionato Az; ahimè per me che sarò il resto; ma Signora, prima della fine, abbi pietà di me.
Gloria: Questa è l'ora della morte, e penso sempre a un terribile giudizio, Purissimo, ma per consuetudine sono sedotto dal feroce malvagio: ma aiutami.
E adesso: Il buon decaduto, guardandomi ora nudo delle virtù divine, e lontano apostatato e alienato da Dio, si precipita a divorarmi: Padrona, anticipa.
Irmos: Niente è santo come te, o Signore mio Dio, che hai alzato il corno dei tuoi fedeli, o Beato, e ci hai stabilito sulla roccia della tua confessione.
Santa Madre di Dio, salvaci.
La mia anima appassionata, Nostra Signora della Madre di Dio, è stata molto bruciata dai miei incommensurabili mali: e qualunque altra cosa andrò, sono tutta ossessionata dalla disperazione.
Santa Madre di Dio, salvaci.
E un riccio nell'immagine, si è bruciato, Puro, e nella somiglianza: nei fatti, e nelle parole e nel pensiero, le azioni non hanno luogo.
Gloria: Non c'è nessun altro negli uomini, avendo fatto qualcosa di diverso, né nato nel mondo, come se io, buono, fossi oscurato nella mente: perché il battesimo del Divino è contaminante.
E adesso: Alla fine sono giunti i mali, Vergine Santa, aiutami presto: il cielo e la terra gridano al montanaro, da atti senza luogo incomparabili.
Irmos: Cristo è la mia forza, Dio e Signore, la Chiesa onesta canta divinamente, gridando dal puro significato, celebrando nel Signore.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Le schiere degli angeli, e gli eserciti delle forze celesti, tuo Figlio sono inorriditi dai poteri, Puri: ora, essendo disperato, sono posseduto dall'impavidità.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Tutta la terra fu sorpresa e inorridita nel vedere, feroce e malvagia a coloro che mi creano, e senza luogo: e tuo Figlio sembra avere molta misericordia.
Gloria: Avendo profanato la Chiesa corporale malvagia e la Chiesa del Signore, le persone entrano tremanti nella nuzhe, ma io entro nel prodigo senza freddezza: ahimè per me.
E adesso: Non rivelare, signora, non rivelarmi, stranamente, il sangue del tuo Figlio, che è indegno di tutto: ma lavami dalla sporcizia dei miei peccati.
Irmos: Con la tua luce di Dio, benedetto, illumina quelli che ti mattini d'amore, ti prego, ti guidi, il Verbo di Dio, il vero Dio, che chiama dalle tenebre del peccato.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Con il tuo splendore divino, Buono, guarisci le mie passioni spirituali, anche la corruzione di tutti: e liberami da questa amara prigionia.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Adamo, dunque, trasgredì il comandamento dell'unica Vergine, e cadde in esilio: quanto piango l'abisso delle mie trasgressioni, io sono criminale.
Gloria: L'assassino, allora, è apparso all'albero, e il fratricida Caino, maledetto da Dio da Dio: che farò, avendo ucciso la mia anima ora, e non me ne vergogno.
E adesso: Esaù è geloso del feroce, della gola e della sazietà: il tutto, l'anima del contaminato dall'ebbrezza, e la carezza della mia vita: e chi non piange appassionatamente, ahimè per me.
Irmos: Il mare della vita, eretto invano per disgraziare una tempesta, è fluito nel tuo tranquillo porto, gridando a te: solleva il mio ventre dagli afidi, o Misericordioso.
Santa Madre di Dio, salvaci.
La mia vita è prodiga, la mia anima è sudicia, e il mio stomaco è tutto maledetto, ma il mio corpo è tutto in scaglie feroci e malvagie: la stessa, la Vergine, aiutami.
Santa Madre di Dio, salvaci.
La fine è davanti a me, e non ho caldo, Bene, la mia coscienza mi condanna: vengono le opere del maligno, e la vita della prodigalità, e sono inorridito al giudizio di tuo Figlio, Puro.
Gloria: La carne è il mio fuoco, il fiume di fuoco è terribile e inestinguibile, veramente attende, e il verme è insonne: ma spegni questo con le tue preghiere, Purissima.
E adesso: Ora sono posseduto da tremore, Buono, e sono inorridito dalla cattura scaltra: prima della fine, la corruzione vuole uccidermi, tenendomi prigioniero di tutto, e la nudità delle virtù.
Signore, abbi pietà (tre volte).Gloria, E ora:
Speranza e muro, e rifugio per il tuo popolo, Vergine: nata dal nulla insensibile Salvatore di tutti: come piangendo tuo Figlio sulla croce, ora prega per liberarti da tutti gli afidi, cantandoti.
Irmos: Un angelo fece una fertile caverna come un reverendo giovane, ma i Caldei, decreto rovente di Dio, esortano il carnefice a gridare: benedetto sia tu, Dio nostro padre.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Sette volte la settimana accendi la fiamma con le mie cattive passioni, e il mio cuore sempre mortifica di concupiscenze: lo stesso con le correnti delle mie lacrime, spegnila, Madre di Dio, e salva.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Bruciata dal fango dei miei peccati, non respingermi, buona Signora: perché invano esisto nella disperazione, ride l'astuto nemico: ma tu stessa, con la tua mano sovrana, sollevi.
Gloria: Giudice terribile, anima mia appassionata e insensibile, e il tormento è infinito e terribile: ma ora cadi entrambi alla Madre del tuo Giudice e Dio, e non disperarti.
E adesso: Oscurato appassionatamente, con una moltitudine di mali incommensurabili, e contaminando l'anima, il corpo e la mente: lo stesso, il Purissimo, con la luce del tuo splendore, mi introduci presto alla mancanza di passione della dolcezza.
Irmos: Dalle fiamme dei santi hai sparso rugiada e hai bruciato con acqua il giusto sacrificio: fa' tutto, Cristo, solo se vuoi. Ti esaltiamo per sempre.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Sono inorridito all'arrivo di un mortale, o Purissimo, e ora ne temo tutta la corte: il dea è malvagio, non mi vergogno affatto: abbi pietà di me prima della fine, con le tue preghiere , Vergine.
Gloria: Concedimi gemiti incessanti, Signora, e dammi nuvole di lacrime, e lava i miei tanti peccati e le mie inguaribili ulcere: come se dovessi migliorare la vita eterna.
E adesso: Le mie tante cattive confessioni a te, Signora: come se non ci fosse una sola persona al mondo che abbia fatto arrabbiare Dio, il Figlio e il tuo Signore: questa presto si trasformerà in misericordia, Vergine.
Irmos: È impossibile per un uomo vedere Dio; Per te, il Purissimo, il Verbo Incarnato è apparso come un uomo, il Suo maestoso, con ululati celesti Ti plachiamo.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Ecco, vengo a te, Purissima, con molto timore e amore, fortezza che conosce tante tue preghiere, tua serva, può davvero essere molto, Padrona, la preghiera della madre al Figlio: si inchina con misericordia.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Anche dalla Trinità dell'unico Dio partorì, e portò per mano, la Vergine Madre: spegni le passioni della fornace ardente, e lava l'anima mia con correnti di lacrime.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Accetta i volti dell'Arcangelo e la moltitudine delle schiere più alte del mio Creatore, dell'Apostolo e del Profeta delle cattedrali, e dei Martiri, e dei Monaci, e degli Ieromartiri: e fa' una preghiera, Pura, per noi a Dio .
Gloria: E ogni tanto fammi trovare il tuo aiuto, Puro, all'ora nello stesso tempo il mio spirito partirà: presto, liberami dal tormento demoniaco, Immacolato, e non lasciarmi buono, sarò tradito per essere loro.
E adesso: Giudica il generoso tè, e il tuo figlio filantropico: Puro, non disprezzarmi, ma fammi un favore, mettimi poi alla destra, irreprensibile, al suo purissimo giudice: su di te spero.
Mia santissima signora Theotokos, con le tue sante e onnipotenti suppliche, bandisci da me l'umile e il tuo servo maledetto, lo sconforto, l'oblio, la stoltezza, la negligenza e tutti i pensieri sporchi, astuti e blasfemi, dal mio disgraziato cuore, e dalla mia mente oscurata. E spegni la fiamma delle mie passioni, perché sono povero e maledetto: e liberami da molte e feroci memorie e imprese, e liberami da tutte le azioni malvagie. Poiché tu sei benedetto da tutte le generazioni, e il tuo nome purissimo è glorificato, nei secoli dei secoli. Amen.
È degno di mangiare come veramente benedetta Theotokos, sempre benedetta e immacolata e Madre del nostro Dio. I cherubini più onesti e i serafini più gloriosi senza paragoni, senza la corruzione di Dio ha partorito il Verbo, l'attuale Madre di Dio, noi ti magnifichiamo.
Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, ora e nei secoli dei secoli e nei secoli dei secoli. Amen.
Signore, abbi pietà, (tre volte)
Signore Gesù Cristo, Figlio di Dio, per le preghiere della tua purissima Madre e di tutti i santi, abbi pietà e salvaci, perché siamo buoni e amanti degli uomini.
Canone di preghiera alla Santissima Theotokos
Cantato in ogni dolore dell'anima e circostanza
La creazione del monaco Theostirikt
Tropario alla Theotokos, tono 4
Ora diligentemente alla Theotokos, peccatori e umiltà, e cadiamo, in pentimento chiamando dal profondo delle nostre anime: Signora, aiutaci, avendo pietà di noi, sudando, periamo per molti peccati, non respingere i tuoi servi di vanità, Tu e l'unica speranza dell'imam (due volte).
Gloria, e ora: non staremo mai in silenzio, o Madre di Dio, a dire la tua forza, indegna: altrimenti non pregheresti, chi ci salverebbe da tante afflizioni, chi ci manterrebbe liberi fino ad ora? Non ci ritireremo, o Signora, da te, perché i tuoi servi salvano per sempre da ogni specie di feroci.
Abbi pietà di me, o Dio, secondo la tua grande misericordia e secondo la moltitudine delle tue misericordie, purifica la mia iniquità. Prima di tutto lavami dalla mia iniquità e purificami dal mio peccato; poiché conosco la mia iniquità e il mio peccato davanti a me è cancellato. Ho peccato contro di te solo e ho fatto il male davanti a te; come se fossi giustificato nelle tue parole e vincessi il giudizio di Ty. Ecco, io sono stato concepito nell'iniquità, e nei peccati partorisci me, mia madre. Ecco, tu hai amato la verità; l'ignota e segreta saggezza della Tua mi è stata rivelata. Cospargimi di issopo e sarò purificato; lavami e sarò più bianco della neve. Dona gioia e gioia al mio udito; le ossa degli umili si rallegreranno. Distogli la tua faccia dai miei peccati e purifica tutte le mie iniquità. Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto. Non respingermi dalla tua presenza e non allontanare da me il tuo Santo Spirito. Restituisci al mondo la gioia della Tua salvezza e confermami con lo Spirito Sovrano. Insegnerò gli empi sulla tua via e gli empi si rivolgeranno a te. Liberami dal sangue, o Dio, Dio della mia salvezza; la mia lingua si rallegrerà della tua giustizia. Signore, apri la mia bocca e la mia bocca proclamerà la tua lode. Come se aveste desiderato dei sacrifici, li avreste dati: non siete favorevoli agli olocausti. Sacrificio a Dio lo spirito è spezzato; un cuore contrito e umile Dio non disprezzerà. Ti prego, o Signore, con il tuo favore Sion, e fa' che le mura di Gerusalemme siano costruite. Allora compiaciuti del sacrificio di giustizia, di un'offerta e di un olocausto; poi deporranno vitelli sul tuo altare.
Canone alla Santissima Theotokos, Tono 8, Canto 1
Dopo aver attraversato l'acqua come terraferma e scampato al male dell'Egitto, l'israelita gridò: beviamo al liberatore e al nostro Dio.
Contengono molte disgrazie, a te ricorro cercando la salvezza: o Madre del Verbo e della Vergine, salvami dal pesante e feroce.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Le passioni mi confondono, riempiono la mia anima di molti sconforti; muori, Otrokovitsa, nel silenzio del Figlio e del tuo Dio, irreprensibile.
Gloria: salva colei che ha partorito te e Dio, ti prego, Vergine, liberati dei feroci: a te, ora ricorrendo, stendo l'anima e il pensiero.
E ora: Malato nel corpo e nell'anima, garantisci le visite del Divino e la provvidenza da Te, un Bogomati, come un buon, Buon Genitore.
Il circolo celeste del Creatore Supremo, Signore, e la Chiesa del Costruttore, Tu mi confermi nel Tuo amore, desidera al limite, vera affermazione, solo l'Umanità.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Intercessione e copertura della mia vita, ti credo, Vergine Madre di Dio: tu mi nutri al tuo rifugio, i buoni sono colpevoli; vera affermazione, il Tutto-Permanente è uno.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Prego, Vergine, di distruggere la mia tempesta di confusione e dolore spirituale: Tu sei di più, o Sposa di Dio, il capo del silenzio di Cristo ti ha generato, l'unica Purissima.
Gloria: Avendo dato alla luce il benefattore dei buoni colpevoli, elargisci ricchezza a tutti, tutto ciò che puoi, come se avessi dato alla luce i forti nella fortezza di Cristo, Dio benedetto.
E ora: Violenti malesseri e dolorose passioni sono tormentate, Vergine, Tu aiutami: conosco la guarigione del tesoro inesauribile, Immacolata, imprevedibile.
Salva i tuoi servi dai guai, Madre di Dio, come se tutto secondo Bose ricorressimo a Te, come se il muro e l'intercessione fossero indistruttibili.
Guarda con misericordia, Madre di Dio che canta tutto, sul mio corpo feroce, rabbia, e guarisci la mia anima, la mia malattia.
Tropario, voce 2
Una calda preghiera e un muro invincibile, una fonte di misericordia, un rifugio mondano, che grida diligentemente a Ty: Madre di Dio, Padrona, in anticipo, e liberaci dai guai, una che presto appare.
Ascolta, o Signore, i tuoi misteri, comprendi le tue opere e glorifica la tua divinità.
Passione del mio imbarazzo, che hai partorito il Signore per mezzo del timoniere, e calma la tempesta delle mie trasgressioni, o Dio generato.
La tua Misericordia chiamando l'abisso, aspettami, anche il Beato ha partorito e Salvatore a tutti quelli che ti cantano.
Godendo, purissima, dei tuoi doni, cantiamo cantando di ringraziamento, guidandoti Madre di Dio.
Gloria: Sul letto della mia malattia e infermità, mi sdraio, come un aiuto filantropico, Madre di Dio, una sempre vergine.
E ora: Speranza e affermazione e salvezza del muro della proprietà immobile di Te, Amato, ci liberiamo del disagio di tutti.
Illuminaci con i tuoi comandamenti, o Signore, e con il tuo braccio alto, dacci la tua pace, o Amante degli uomini.
Riempi, Puro, il mio cuore di gioia, la Tua gioia incorruttibile, facendo nascere i colpevoli.
Liberaci dai guai, pura Madre di Dio, fa nascere la liberazione eterna e la pace, che ha ogni mente.
Gloria: risolvi l'oscurità dei miei peccati, o seno di Dio, con l'illuminazione di Tua Signoria, la Luce che ha generato il Divino e l'eterno.
E ora: guarisci, pura, l'impotenza della mia anima, degna della tua visita, e la salute delle tue preghiere mi aspettano.
Innalzerò una preghiera al Signore e a Lui proclamerò i miei dolori, perché la mia anima è piena di male e il mio ventre si avvicina all'inferno, e prego come Giona: dagli afidi, o Dio, rialzami .
Come se salvasse la morte e gli afidi, Egli stesso diede morte, corruzione e morte alla mia natura, che era la prima, Vergine, prega il Signore e tuo Figlio, liberami dai nemici della malvagità.
Il tuo rappresentante del ventre e il custode della ditta, Vergine, ed io risolveremo le voci di avversità e scacceremo le tasse dei demoni; e prego sempre, dagli afidi delle mie passioni liberami.
Gloria: come un muro di rifugio con una cravatta, e perfetta salvezza delle anime, e spazio nel dolore, Otrokovitsa, e ci rallegriamo sempre della tua illuminazione: o signora, e ora salvaci dalle passioni e dai problemi.
E ora: ora sono sdraiato sul mio letto, e non c'è guarigione della mia carne: ma, avendo partorito Dio e Salvatore del mondo e liberatore dei mali, ti prego, Buono: dagli afidi, riportami alla malattia.
Kontakion, tono 6
L'intercessione dei cristiani è spudorata, l'intercessione al Creatore è immutabile, non disprezzare le peccaminose preghiere delle voci, ma precedere, come buoni, per aiutare noi, che fedelmente ti chiamiamo; affrettati alla preghiera e affrettati alla supplica, apparendo incessantemente, la Theotokos, che ti onora.
Un altro kontakion, la stessa voce
Non imam di altro aiuto, non imam di altra speranza, se non Te, Vergine Santa. Aiutaci, speriamo in te e ci vantiamo in te, perché siamo tuoi servi, non ci vergogniamo.
Stichera, la stessa voce
Non affidarmi all'intercessione umana, Madonna, ma accogli la preghiera della tua serva: il dolore mi terrà, non sopporto il tiro demoniaco, non ho copertura, sono sempre sconfitto, e la consolazione non è imam, a meno che Tu, Signora del mondo, speranza e intercessione dei fedeli, non disprezzi la mia preghiera, falla con profitto.
I giovani vennero dalla Giudea, a volte in Babilonia, per fede della fiamma della Trinità, chiedendo alla grotta, cantando: Dio dei padri, benedetto tu sia.
La nostra salvezza, come se tu volessi, Salvatore, disporla, ti stabilisti nel seno della Vergine, mostrasti al mondo il rappresentante del mondo: nostro padre, Dio, benedetto tu sia.
Volontario di misericordia, lo hai generato, Madre pura, implori di essere liberato dai peccati e dalla sporcizia spirituale mediante la fede chiamando: Padre nostro, Dio, benedetto tu sia.
Gloria: Tesoro della salvezza e Sorgente d'incorruttibilità, che ti ha generato, e colonna di affermazione, e porta del pentimento, hai mostrato a coloro che chiamano: Padre nostro, Dio, benedetto tu sia.
E ora: Debolezze corporee e disturbi mentali, Madre di Dio, con l'amore di coloro che si avvicinano al tuo rifugio, Vergine, concedi la guarigione, che ci ha partorito Cristo.
Il Re del Cielo, Che i guerrieri degli angeli cantano, lodano ed esaltano per l'eternità.
Non disprezzare coloro che hanno bisogno del tuo aiuto, Vergine, che ti cantano e ti esaltano per sempre.
Guarisci la debolezza della mia anima e le malattie del corpo, Vergine, lascia che ti glorifichi, Pura, per sempre.
Gloria: versa ricchezza di guarigione a coloro che ti cantano fedelmente, Vergine, ed esaltano il tuo inesprimibile Natale.
E ora: Tu scacci le disgrazie e trovi le passioni, Vergine: lo stesso che cantiamo a Te nei secoli dei secoli.
In verità, confessiamo Theotokos, salvata da Te, Pura Vergine, con i volti incorporei di Te maestosamente.
Non distogliere la corrente delle mie lacrime, Anche da ogni volto togliamo ogni lacrima, Vergine, che hai partorito Cristo.
Riempi il mio cuore di gioia, Vergine, anche accettando il compimento della gioia, consumando il dolore peccaminoso.
Sii il rifugio e la rappresentazione di coloro che vengono correndo da Te, Vergine, e il muro è indistruttibile, il rifugio e la copertura e il divertimento.
Gloria: illumina la tua luce con le albe, Vergine, scacciando l'oscurità dell'ignoranza, confessandoti fedelmente la Theotokos.
E ora: Al posto dell'esasperazione dell'infermità degli umiliati, Vergine, guarisci, trasformando dalla malattia in salute.
Stichera, voce 2
Più alti dei cieli e più puri delle signorie del sole, che ci liberarono dal giuramento, onoriamo con canti la Signora del mondo.
Per molti dei miei peccati il mio corpo è debole, anche la mia anima è debole; Ricorro a Te, più gentile, la speranza degli inaffidabili, aiutami.
Signora e Madre del Redentore, accogli la preghiera dei tuoi indegni servi, perché intercedi presso Colui che ti è nato; Oh, Signora del mondo, sii un Intercessore!
Cantiamo diligentemente una canzone per te ora, per la cantata Madre di Dio, con gioia: con il Precursore e tutti i santi, prega, Madre di Dio, riccio a noi.
Tutti gli angeli dell'esercito, il Precursore del Signore, i dodici apostoli, tutti i santi con la Theotokos, fanno una preghiera, in un riccio saremo salvati.
Preghiere alla Santissima Theotokos
Mia regina, la mia speranza è la Madre di Dio, amica degli orfani e degli strani rappresentanti, gioia addolorata, protettrice offesa! Guarda la mia sventura, guarda il mio dolore, aiutami come un debole, nutrimi come uno sconosciuto. Offenderò il mio peso, risolverlo, come se tu volessi: come se non avessi per Te un altro aiuto, né un altro rappresentante, né un buon consolatore, solo Tu, o Bogomati, come se mi salvassi e mi coprissi per sempre. Amen.
A chi devo piangere, signora? A chi ricorrerò nel mio dolore, se non a Te, Regina del Cielo? Chi riceverà il mio pianto e il mio sospiro, se non Tu, Immacolata, speranza dei cristiani e rifugio di noi peccatori? Chi ti proteggerà di più nelle avversità? Ascolta il mio gemito e porgi l'orecchio a me, Signora della Madre del mio Dio, e non disprezzare me, che ho bisogno del tuo aiuto, e non respingere me peccatore. Ragiona e insegnami, Regina del Cielo; non allontanarti da me, tua serva, signora, per il mio mormorio, ma svegliami madre e intercessore. Mi affido alla Tua misericordiosa protezione: portami, peccatore, a una vita tranquilla e serena, fammi piangere sui miei peccati. A chi ricorrerò colpevole, se non a Te, speranza e rifugio dei peccatori, con la speranza della Tua indicibile Misericordia e della Tua munificenza che custodiamo? Oh, Signora Regina del Cielo! Tu sei la mia speranza e rifugio, protezione, intercessione e aiuto. La mia regina preferita e intercessore di ambulanza! Copri i miei peccati con la tua intercessione, proteggimi dai nemici visibili e invisibili; ammorbidire il cuore delle persone malvagie che insorgono contro di me. Oh, Madre del Signore mio Creatore! Tu sei la radice della verginità e il colore immortale della purezza. Oh Madre di Dio! Tu dammi aiuto a coloro che sono deboli di passioni carnali e che sono malati di cuore, solo per Tuo e con Te Tuo Figlio e nostro Dio imam intercessione; e per tua miracolosa intercessione, possa io essere liberato da ogni sventura e sventura, o immacolata e gloriosa Madre Maria di Dio. Lo stesso con speranza, dico e grido: Rallegrati, piena di grazia, rallegrati, rallegrati; gioisci, beato, il Signore è con te.
Canone all'Angelo Custode
Tropario, tono 6
Angelo di Dio, mio santo custode, custodisci il mio ventre nel timore di Cristo Dio, fissa la mia mente sulla vera via e ferisci la mia anima all'amore del cielo, affinché io possa guidarti, riceverò grande misericordia da Cristo Dio.
Gloria, e ora: Theotokos:
Santa Padrona, Cristo nostro Dio Madre, come se partoresse in modo sconcertante tutto il Creatore, prega sempre per la sua bontà, con il mio angelo custode, di salvare la mia anima, ossessionata dalle passioni, e concedimi il perdono dei peccati.
Canone, Tono 8, Canto 1
Cantiamo al Signore, che ha condotto il suo popolo attraverso il Mar Rosso, come se solo Lui fosse gloriosamente glorificato.
Canta e loda il canto, Salvatore, degno del tuo servitore, l'Angelo incorporeo, mio mentore e custode.
Coro: Santo Angelo di Dio, mio custode, prega Dio per me.
Ora giaccio da solo nella follia e nella pigrizia, mio mentore e tutore, non lasciarmi, morendo.
Gloria: guida la mia mente con la tua preghiera, esegui i comandi di Dio per me, in modo che io riceva la remissione dei peccati da Dio e istruiscimi a odiare i malvagi, ti prego.
E ora: Prega, fanciulla, per me, tua serva, al Benefattore, con il mio angelo custode, e istruiscimi a fare i comandamenti di tuo Figlio e mio Creatore.
Tu sei l'affermazione di coloro che affluiscono a te, o Signore, tu sei la luce degli oscurati, e il mio spirito canta a te.
Affido a te, mio custode, tutto il mio pensiero e la mia anima; liberami da ogni flagello del nemico.
Il nemico mi calpesta, e mi amareggia, e mi insegna a creare sempre i miei desideri; ma tu, mio mentore, non lasciarmi morire.
Gloria: Canta una canzone con ringraziamento e zelo al Creatore e Dio, dammi, e a te, mio buon angelo custode: mio liberatore, liberami dal nemico che mi amareggia.
E ora: guarisci, purissimo, le mie croste afflitte, anche nelle anime, vivono i nemici, che combattono sempre con me.
Sedalen, voce 2
Dall'amore della mia anima, grido a te, custode della mia anima, mio tutto santo Angelo: coprimi e preservami dall'inganno sempre intrappolato, e istruisci la vita celeste, ammonendomi, illuminandomi e rafforzandomi.
Gloria, e ora: Theotokos:
Madre di Dio senza sposa, purissima, anche senza un seme, dando alla luce tutto il Signore, Togo con il mio angelo custode prega, liberami da ogni confusione e dona tenerezza e luce alla mia anima e purificazione dal peccato, io sono uno che lo farà presto intercedi.
Ho ascoltato, o Signore, i misteri della tua vista, ho compreso le tue opere e ho glorificato la tua divinità.
Prega il Dio dell'umanità, tu, mio custode, e non lasciarmi, ma conserva la mia vita per sempre nel mondo e concedimi una salvezza irresistibile.
Come intercessore e custode del mio stomaco, ti ricevo da Dio, Angela, ti prego, santa, liberami da ogni affanno.
Gloria: purifica la mia sporcizia con il tuo santuario, mio custode, e lasciami essere scomunicato da una parte di Shuya dalle tue preghiere e sarò un partecipe della gloria.
E ora: lo smarrimento mi sta dinanzi per i mali che mi sono capitati, Purissimo, ma liberami presto da essi: a te solo sono ricorso.
Grido mattutino a te: Signore, salvaci; Tu sei il nostro Dio, a meno che tu non sappia diversamente.
Come se avessi franchezza verso Dio, mio santo custode, supplicalo di liberarmi dai mali che mi offendono.
Luce splendente, illumina lievemente la mia anima, mio mentore e custode, donata da Dio al mio Angelo.
Gloria: Dormimi con un male carico di peccato, come se vegliassi, Angelo di Dio, e sollevami a lodarmi con la tua preghiera.
E ora: A Maria, Signora della Vergine, sposina, speranza dei fedeli, deponi l'esaltazione del nemico, e gioisci in quelli che ti cantano.
Dammi una veste di luce, rivestiti di luce come una veste, Cristo misericordioso nostro Dio.
Liberami da tutte le disgrazie, e salvami dai dolori, ti prego, angelo santo, donato da noi da Dio, mio buon custode.
Illumina la mia mente, benedetta, e illuminami, ti prego, angelo santo, e istruiscimi sempre con pensieri utili.
Gloria: Stanchi il mio cuore da una vera ribellione, e vigilantemente rafforzami nel bene, mio custode, e guidami miracolosamente al silenzio degli animali.
Ed ora: Il Verbo di Dio ha dimorato in te, o Madre di Dio, e per mezzo dell'uomo ti ha mostrato la scala celeste; Per te l'Altissimo è sceso da noi per mangiare.
Kontakion, tono 4
Apparimi misericordiosamente, santo Angelo del Signore, mio custode, e non lasciarmi, l'immondo, ma illuminami con la luce intoccabile e rendimi degno del Regno dei Cieli.
Ikos: Anima mia, umiliata da molte tentazioni, tu, santo intercessore, degno dell'indicibile gloria del cielo, e cantore dai volti delle potenze incorporee di Dio, abbi pietà di me e salva, e illumina la mia anima con buoni pensieri, ma con i tuoi gloria, angelo mio, sarò arricchito, e mi deporrò nemici malvagi e mi renderò degno del regno dei cieli.
Dalla Giudea scesero i giovani, a Babilonia qualche volta, per fede della fiamma della Trinità, la grotta fu calpestata, cantando: Dio dei padri, benedetto tu sia.
Sii misericordioso con me e prega Dio, il Signore Angelo, perché ho un intercessore in tutto il mio ventre, un mentore e custode, da Dio mi ha concesso per sempre.
Non lasciare la mia anima dannata sulla via per essere uccisa da un brigante, angelo santo, se da Dio sei stato tradito per essere irreprensibile; ma guidami sulla via del pentimento.
Gloria: Riporto tutta la mia anima vergognosa dai miei pensieri e dalle mie azioni malvagie: ma in anticipo, mio mentore, e dammi buoni pensieri curativi, devi sempre per le rette strade.
E ora: riempi tutto di saggezza e fortezza divina, saggezza ipostatica dell'Altissimo, per amore della Theotokos, gridando per fede: nostro padre, Dio, benedetto sei tu.
Il Re del Cielo, al quale gli angeli cantano, lodano ed esaltano per l'eternità.
Inviato da Dio, rafforza la mia vita, tuo servo, l'angelo buono, e non lasciarmi per sempre.
Tu sei un angelo di bontà, la mia anima mentore e custode, benedetto, canto per sempre.
Gloria: sii la mia copertura e porta via tutte le persone nel giorno della prova, le buone azioni e le cattive azioni sono tentate dal fuoco.
E ora: sii mio aiuto e silenzio, Madre di Dio sempre vergine, tua serva, e non lasciarmi privato di essere il tuo dominio.
Confessiamo veramente Theotokos, salvata da Te, Pura Vergine, con facce incorporee di Te maestosamente.
Gesù: Signore Gesù Cristo mio Dio, abbi pietà di me.
Abbi pietà di me, o mio unico Salvatore, perché sei misericordioso e misericordioso e rendimi partecipe dei volti retti.
Pensa sempre con me e fa', Signore Angelo, concedi il bene e l'utile, come se fossi forte nella debolezza e immacolato.
Gloria: Come se avessi franchezza verso il Re del Cielo, pregalo, con altri incorporei, abbi pietà di me, dannato.
Ed ora: abbi molta franchezza, Vergine, all'Incarnato da Te, cambiami dai vincoli e concedimi permesso e salvezza, per le Tue preghiere.
Preghiera all'angelo custode
Santo angelo di Cristo, cadendo su di te, ti prego, mio santo custode, che mi hai dato di custodire la mia anima e il mio corpo peccaminosi dal santo battesimo, ma con la mia pigrizia e la mia cattiva abitudine ho fatto arrabbiare la tua purissima signoria e ti ho allontanato da me con tutte le azioni dello studente: menzogne, calunnia, invidia, condanna, disprezzo, disobbedienza, odio fraterno e malizia, amore per il denaro, adulterio, rabbia, avarizia, gola senza sazietà e ubriachezza, verbosità, pensieri malvagi e costumi furbi e orgogliosi e furore di fornicazione, avendo desiderio di sé per ogni concupiscenza carnale. Oh, mia cattiva volontà, anche le bestie senza parole non la creano! Ma come puoi guardarmi, o venire da me, come un cane puzzolente? I cui occhi, angelo di Cristo, mi guardano, intrecciati con il male in atti vili? Sì, come posso chiedere perdono per la mia azione amara, malvagia e scaltra, ci cado giorno e notte e ad ogni ora? Ma ti prego, prostrandoti, mio santo custode, abbi pietà di me, tuo servo peccatore e indegno (nome), sii mio aiuto e intercessore per il male del mio avversario, con le tue sante preghiere, e rendi il Regno di Dio mio partecipe con tutti i santi, sempre, e ora e sempre e nei secoli dei secoli. Amen.
È consuetudine leggere il canone della preghiera alla Santissima Theotokos quasi ogni giorno. Il canone di solito è composto da nove parti. Nel VII secolo, il canone di preghiera alla Santissima Theotokos faceva semplicemente parte del servizio. Ora questo tipo di canti viene letto anche nella preghiera cellulare. Con dolore, si rivolgono alla Santissima Theotokos per consolazione e con gioia - con gratitudine. Il canone della preghiera alla Santissima Theotokos è una parte importante dell'innografia della chiesa ortodossa. Tra gli autori più famosi dei canoni: Cosma Mayumsky e Giovanni di Damasco. Di seguito troverai il testo del canone di preghiera alla Santissima Theotokos, che non solo può essere ascoltato durante il culto, ma anche letto a casa.
Cantato in ogni dolore dell'anima e circostanza
La creazione del monaco Theostirikt
Ora diligentemente alla Theotokos, peccatori e umiltà, e cadiamo, in pentimento chiamando dal profondo delle nostre anime: Signora, aiutaci, avendo pietà di noi, ansimando, periamo per molti peccati, non respingere i tuoi servi di vanità, Tu e l'unica speranza dell'imam. (Due volte)
Gloria, e ora: non staremo mai in silenzio, o Madre di Dio, a dire la tua forza, indegna: altrimenti non pregheresti, chi ci salverebbe da tante afflizioni, chi ci manterrebbe liberi fino ad ora? Non ci ritireremo, o Signora, da te, perché i tuoi servi salvano per sempre da ogni specie di feroci.
Abbi pietà di me, o Dio, secondo la tua grande misericordia e secondo la moltitudine delle tue misericordie, purifica la mia iniquità. Prima di tutto lavami dalla mia iniquità e purificami dal mio peccato; poiché conosco la mia iniquità e il mio peccato davanti a me è cancellato. Ho peccato contro di te solo e ho fatto il male davanti a te; come se fossi giustificato nelle tue parole e vincessi il giudizio di Ty. Ecco, io sono stato concepito nell'iniquità, e nei peccati partorisci me, mia madre. Ecco, tu hai amato la verità; l'ignota e segreta saggezza della Tua mi è stata rivelata. Cospargimi di issopo e sarò purificato; lavami e sarò più bianco della neve. Dona gioia e gioia al mio udito; le ossa degli umili si rallegreranno. Distogli la tua faccia dai miei peccati e purifica tutte le mie iniquità. Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova nel mio seno uno spirito retto. Non respingermi dalla tua presenza e non allontanare da me il tuo Santo Spirito. Restituisci al mondo la gioia della Tua salvezza e confermami con lo Spirito Sovrano. Insegnerò gli empi sulla tua via e gli empi si rivolgeranno a te. Liberami dal sangue, o Dio, Dio della mia salvezza; la mia lingua si rallegrerà della tua giustizia. Signore, apri la mia bocca e la mia bocca proclamerà la tua lode. Come se aveste desiderato dei sacrifici, li avreste dati: non siete favorevoli agli olocausti. Sacrificio a Dio lo spirito è spezzato; un cuore contrito e umile Dio non disprezzerà. Ti prego, o Signore, con il tuo favore Sion, e fa' che le mura di Gerusalemme siano costruite. Allora compiaciuti del sacrificio di giustizia, di un'offerta e di un olocausto; poi deporranno vitelli sul tuo altare.
Canto 1
Dopo aver attraversato l'acqua come terraferma e scampato al male dell'Egitto, l'israelita gridò: beviamo al liberatore e al nostro Dio.
Coro: Santa Madre di Dio, salvaci.
Contengono molte disgrazie, a te ricorro cercando la salvezza: o Madre del Verbo e della Vergine, salvami dal pesante e feroce.
Le passioni mi confondono, riempiono la mia anima di molti sconforti; muori, Otrokovitsa, nel silenzio del Figlio e del tuo Dio, irreprensibile.
Gloria: salva colei che ha partorito te e Dio, ti prego, Vergine, liberati dei feroci: a te, ora ricorrendo, stendo l'anima e il pensiero.
E ora: Malato nel corpo e nell'anima, garantisci le visite del Divino e la provvidenza da Te, un Bogomati, come un buon, Buon Genitore.
Canto 3
Il circolo celeste del Creatore Supremo, Signore, e la Chiesa del Costruttore, Tu mi confermi nel Tuo amore, desidera al limite, vera affermazione, solo l'Umanità.
Intercessione e copertura della mia vita, ti credo, Vergine Madre di Dio: tu mi nutri al tuo rifugio, i buoni sono colpevoli; vera affermazione, il Tutto-Permanente è uno.
Prego, Vergine, di distruggere la mia tempesta di confusione e dolore spirituale: Tu sei di più, o Sposa di Dio, il capo del silenzio di Cristo ti ha generato, l'unica Purissima.
Gloria: Avendo dato alla luce il benefattore dei buoni colpevoli, elargisci ricchezza a tutti, tutto ciò che puoi, come se avessi dato alla luce i forti nella fortezza di Cristo, Dio benedetto.
E ora: Violenti malesseri e dolorose passioni sono tormentate, Vergine, Tu aiutami: conosco la guarigione del tesoro inesauribile, Immacolata, imprevedibile.
Salva i tuoi servi dai guai, Madre di Dio, come se tutto secondo Bose ricorressimo a Te, come se il muro e l'intercessione fossero indistruttibili.
Guarda con misericordia, Madre di Dio che canta tutto, sul mio corpo feroce, rabbia, e guarisci la mia anima, la mia malattia.
Tropario, voce 2
Una calda preghiera e un muro invincibile, una fonte di misericordia, un rifugio mondano, che grida diligentemente a Ty: Madre di Dio, Padrona, in anticipo, e liberaci dai guai, una che presto appare.
Canto 4
Ascolta, o Signore, i tuoi misteri, comprendi le tue opere e glorifica la tua divinità.
Passione del mio imbarazzo, che hai partorito il Signore per mezzo del timoniere, e calma la tempesta delle mie trasgressioni, o Dio generato.
La tua Misericordia chiamando l'abisso, aspettami, anche il Beato ha partorito e Salvatore a tutti quelli che ti cantano.
Godendo, purissima, dei tuoi doni, cantiamo cantando di ringraziamento, guidandoti Madre di Dio.
Gloria: Sul letto della mia malattia e infermità, mi sdraio, come un aiuto filantropico, Madre di Dio, una sempre vergine.
E ora: Speranza e affermazione e salvezza del muro della proprietà immobile di Te, Amato, ci liberiamo del disagio di tutti.
Canto 5
Illuminaci con i tuoi comandamenti, o Signore, e con il tuo braccio alto, dacci la tua pace, o Amante degli uomini.
Riempi, Puro, il mio cuore di gioia, la Tua gioia incorruttibile, facendo nascere i colpevoli.
Liberaci dai guai, pura Madre di Dio, fa nascere la liberazione eterna e la pace, che ha ogni mente.
Gloria: risolvi l'oscurità dei miei peccati, o seno di Dio, con l'illuminazione di Tua Signoria, la Luce che ha generato il Divino e l'eterno.
E ora: guarisci, pura, l'impotenza della mia anima, degna della tua visita, e la salute delle tue preghiere mi aspettano.
Canto 6
Innalzerò una preghiera al Signore e a Lui proclamerò i miei dolori, perché la mia anima è piena di male e il mio ventre si avvicina all'inferno, e prego come Giona: dagli afidi, o Dio, rialzami .
Come se salvasse la morte e gli afidi, Egli stesso diede morte, corruzione e morte alla mia natura, che era la prima, Vergine, prega il Signore e tuo Figlio, liberami dai nemici della malvagità.
Il tuo rappresentante del ventre e il custode della ditta, Vergine, ed io risolveremo le voci di avversità e scacceremo le tasse dei demoni; e prego sempre, dagli afidi delle mie passioni liberami.
Gloria: come un muro di rifugio con una cravatta, e perfetta salvezza delle anime, e spazio nel dolore, Otrokovitsa, e ci rallegriamo sempre della tua illuminazione: o signora, e ora salvaci dalle passioni e dai problemi.
E ora: ora sono sdraiato sul mio letto, e non c'è guarigione della mia carne: ma, avendo partorito Dio e Salvatore del mondo e liberatore dei mali, ti prego, Buono: dagli afidi, riportami alla malattia.
Kontakion, tono 6
L'intercessione dei cristiani è spudorata, l'intercessione al Creatore è immutabile, non disprezzare le peccaminose preghiere delle voci, ma precedere, come buoni, per aiutare noi, che fedelmente ti chiamiamo; affrettati alla preghiera e affrettati alla supplica, apparendo incessantemente, la Theotokos, che ti onora.
Un altro kontakion, la stessa voce
Non imam di altro aiuto, non imam di altra speranza, se non Te, Vergine Santa. Aiutaci, speriamo in te e ci vantiamo in te, perché siamo tuoi servi, non ci vergogniamo.
Stichera, la stessa voce
Non affidarmi all'intercessione umana, Madonna, ma accogli la preghiera della tua serva: il dolore mi terrà, non sopporto il tiro demoniaco, non ho copertura, sono sempre sconfitto, e la consolazione non è imam, a meno che Tu, Signora del mondo, speranza e intercessione dei fedeli, non disprezzi la mia preghiera, falla con profitto.
Canto 7
I giovani vennero dalla Giudea, a volte in Babilonia, per fede della fiamma della Trinità, chiedendo alla grotta, cantando: Dio dei padri, benedetto tu sia.
La nostra salvezza, come se tu volessi, Salvatore, disporla, ti stabilisti nel seno della Vergine, mostrasti al mondo il rappresentante del mondo: nostro padre, Dio, benedetto tu sia.
Volontario di misericordia, lo hai generato, Madre pura, implori di essere liberato dai peccati e dalla sporcizia spirituale mediante la fede chiamando: Padre nostro, Dio, benedetto tu sia.
Gloria: Tesoro della salvezza e Sorgente d'incorruttibilità, che ti ha generato, e colonna di affermazione, e porta del pentimento, hai mostrato a coloro che chiamano: Padre nostro, Dio, benedetto tu sia.
E ora: Debolezze corporee e disturbi mentali, Madre di Dio, con l'amore di coloro che si avvicinano al tuo rifugio, Vergine, concedi la guarigione, che ci ha partorito Cristo.
Canto 8
Il Re del Cielo, Che i guerrieri degli angeli cantano, lodano ed esaltano per l'eternità.
Non disprezzare coloro che hanno bisogno del tuo aiuto, Vergine, che ti cantano e ti esaltano per sempre.
Guarisci la debolezza della mia anima e le malattie del corpo, Vergine, lascia che ti glorifichi, Pura, per sempre.
Gloria: versa ricchezza di guarigione a coloro che ti cantano fedelmente, Vergine, ed esaltano il tuo inesprimibile Natale.
E ora: Tu scacci le disgrazie e trovi le passioni, Vergine: lo stesso che cantiamo a Te nei secoli dei secoli.
Canto 9
In verità, confessiamo Theotokos, salvata da Te, Pura Vergine, con i volti incorporei di Te maestosamente.
Non distogliere la corrente delle mie lacrime, Anche da ogni volto togliamo ogni lacrima, Vergine, che hai partorito Cristo.
Riempi il mio cuore di gioia, Vergine, anche accettando il compimento della gioia, consumando il dolore peccaminoso.
Sii il rifugio e la rappresentazione di coloro che vengono correndo da Te, Vergine, e il muro è indistruttibile, il rifugio e la copertura e il divertimento.
Gloria: illumina la tua luce con le albe, Vergine, scacciando l'oscurità dell'ignoranza, confessandoti fedelmente la Theotokos.
E ora: Al posto dell'esasperazione dell'infermità degli umiliati, Vergine, guarisci, trasformando dalla malattia in salute.
Stichera, voce 2
Più alti dei cieli e più puri delle signorie del sole, che ci liberarono dal giuramento, onoriamo con canti la Signora del mondo.
Per molti dei miei peccati il mio corpo è debole, anche la mia anima è debole; Ricorro a Te, più gentile, la speranza degli inaffidabili, aiutami.
Signora e Madre del Redentore, accogli la preghiera dei tuoi indegni servi, perché intercedi presso Colui che ti è nato; Oh, Signora del mondo, sii un Intercessore!
Cantiamo diligentemente una canzone per te ora, per la cantata Madre di Dio, con gioia: con il Precursore e tutti i santi, prega, Madre di Dio, riccio a noi.
Tutti gli angeli dell'esercito, il Precursore del Signore, i dodici apostoli, tutti i santi con la Theotokos, fanno una preghiera, in un riccio saremo salvati.
Mia regina, la mia speranza è la Madre di Dio, amica degli orfani e degli strani rappresentanti, gioia addolorata, protettrice offesa! Guarda la mia sventura, guarda il mio dolore, aiutami come un debole, nutrimi come uno sconosciuto. Offenderò il mio peso, risolverlo, come se tu volessi: come se non avessi per Te un altro aiuto, né un altro rappresentante, né un buon consolatore, solo Tu, o Bogomati, come se mi salvassi e mi coprissi per sempre. Amen.
A chi devo piangere, signora? A chi ricorrerò nel mio dolore, se non a Te, Regina del Cielo? Chi riceverà il mio pianto e il mio sospiro, se non Tu, Immacolata, speranza dei cristiani e rifugio di noi peccatori? Chi ti proteggerà di più nelle avversità? Ascolta il mio gemito e porgi l'orecchio a me, Signora della Madre del mio Dio, e non disprezzare me, che ho bisogno del tuo aiuto, e non respingere me peccatore. Ragiona e insegnami, Regina del Cielo; non allontanarti da me, tua serva, signora, per il mio mormorio, ma svegliami madre e intercessore. Mi affido alla Tua misericordiosa protezione: portami, peccatore, a una vita tranquilla e serena, fammi piangere sui miei peccati. A chi ricorrerò colpevole, se non a Te, speranza e rifugio dei peccatori, con la speranza della Tua indicibile Misericordia e della Tua munificenza che custodiamo? Oh, Signora Regina del Cielo! Tu sei la mia speranza e rifugio, protezione, intercessione e aiuto. La mia regina preferita e intercessore di ambulanza! Copri i miei peccati con la tua intercessione, proteggimi dai nemici visibili e invisibili; ammorbidire il cuore delle persone malvagie che insorgono contro di me. Oh, Madre del Signore mio Creatore! Tu sei la radice della verginità e il colore immortale della purezza. Oh Madre di Dio! Tu dammi aiuto a coloro che sono deboli di passioni carnali e che sono malati di cuore, solo per Tuo e con Te Tuo Figlio e nostro Dio imam intercessione; e per tua miracolosa intercessione, possa io essere liberato da ogni sventura e sventura, o immacolata e gloriosa Madre Maria di Dio. Lo stesso con speranza, dico e grido: Rallegrati, piena di grazia, rallegrati, rallegrati; gioisci, beato, il Signore è con te.
