Minden szúra arabul van.  A Szent Korán versei, amelyeket mindenki számára fontos tudni

Minden szúra arabul van. A Szent Korán versei, amelyeket mindenki számára fontos tudni

A Szent Korán a Teremtő rabszolgái iránti határtalan irgalmának megnyilvánulásának bizonyítéka, az isteni kinyilatkoztatás könyve, amely minden alkalommal újabb és újabb szemantikai mélységeket nyit meg előttünk, és az Ítélet napjáig hűséges életvezető marad. az egész emberi faj számára. Természetesen a Szent Könyv, amely száztizennégy szúrából áll, sokrétű, és magában hordozza a nagy bölcsesség korlátlan tárházát, amelyet maga a Teremtő küldött le. És a Korán az a kulcs, amely megnyitja az élet útján felmerülő akadályokat.

Allah Küldötte (Allah békessége és áldása legyen vele) maga tanácsolta bizonyos szúrák elolvasását bizonyos problémák megoldására, a helyzettől függően. Így például Ő (Allah áldása és békessége legyen vele) megparancsolta, hogy olvassa el otthon a Surah al-Baqarah-t, hogy ne nézzen ki sírnak, al-Falakot, mint védelmet az irigységtől, és Surah al-Nast Boldog A próféta azt tanácsolta, hogy olvass, hogy megvédje magát a nafoktól és minden rossztól.

  • A Surah ad-Dukha orvosság az Ítélet Napjától való félelemre.

Teljesen természetes, hogy az ember fél a közelgő Nagy Ítélettől, mert ott dől el a jövőnk az örökkévalóságig. A Boldog Próféta (Allah áldása és békessége legyen vele) azonban jó módot javasolt az ilyen félelem leküzdésére, mondván: „Aki a Szúrát olvassa „éjszaka, hetvenezer angyal fog bocsánatot kérni reggelig. ”

  • Surah Yasin a Szent Korán szíve.

A Boldog Próféta (Allah békessége és áldása legyen vele) a Korán szívének nevezte ezt a szúrát, amely mindkét világhoz kapcsolódó sokrétű tudást és mély jelentést hordoz. Figyelembe véve ennek a szúrának a határtalan jelentőségét, Allah Küldötte (Allah békessége és áldása legyen vele) ezt mondta: „Olvasd, mert van benne jó, és aki éhezik, az jóllakik, és aki meztelen. fel lesz öltözve. A legény családot talál, akiben fél, az bátorságot nyer. Aki elszomorodik az elolvasása után, az boldog lesz, az utazó segítséget kap az úton, aki pedig elveszített valamit, az olvasás után találja meg a vesztét. Egy haldokló könnyen elhagyja ezt a világot, a beteg pedig gyógyulásban részesül.”

  • Surah al-Fatihah megváltás minden nehézségtől.

Ha Surah Yasin a Korán szíve, akkor "" a Szentírás lelke. Ahogy a nagy teológus, Hassan Basri mondta, a Korán összegyűjtötte a szentírásokban korábban feltárt összes tudást, és a Fatihah a Korán alapja. Ezért sok tudós, köztük Hassan Basri, azt tanácsolta a híveknek, hogy ebben a szúrában keressenek megváltást az élet viszontagságainak tomboló viharától.

  • Surah al-Waqiy'a - megváltás a szegénységtől.

Allah Küldötte (Allah békessége és áldása legyen vele) nagy figyelmet fordított az umma képviselői közötti kölcsönös segítségnyújtás és támogatás kérdésére. Ő (Allah áldása és békessége legyen vele) a hívőknek az őszintén alamizsnát adók és zakatot fizetők vagyonának növekedéséről, valamint minden hívő kötelességéről, hogy segítse hittestvérét, aki bizonyos körülmények miatt nehéz anyagi helyzetbe került. Annak érdekében, hogy megszabaduljon a szükségállapotból, a Boldog Próféta (Allah áldása és békessége legyen vele) azt is tanácsolta, hogy olvassa el a Szúrát al-Vaqiját: „Ha valaki minden este Szúrát al-Vakiját olvas, a szegénység soha ne érjen hozzá. Az Al-Waqiyyah a gazdagság szúrája, olvasd el és tanítsd meg gyermekeidnek.”

  • Surah al-Mulk - megváltás a kíntól a sírban.

Allah Küldötte (Allah békessége és áldása legyen vele) minden este felolvasta ezt a szúrát, és ezt mondta másoknak: „A Koránban van egy harminc versből álló szúra, amely közbenjár annak érdekében, aki elolvassa őket, és segít neki megbocsátást nyerni. Ez a szúra ".

Ihsan Kyshkarov

Érdekes cikk? Kérjük, tegye közzé újra a közösségi oldalakon!


Surah Yasin - Ya Sin Mekkában tárult fel, és 83 versből áll. Az arab ábécé két betűjével kezdődik.

Ezután a bölcs Korán esküt tesz, hogy Mohamed - Allah áldja meg és üdvözölje! - Allah egyik hírnöke, hogy a Koránban - a Jelenésekben - jelzett egyenes úton áll, amelyet Allahtól, a Nagytól, az Irgalmastól küldött le hozzá, hogy intsen népét, akinek apák előtt nem küldtek figyelmeztetőt.

Ez a szúra azokról szól, akik nem akartak hallgatni és megérteni a buzdítást, és nem hittek. Valójában a buzdítás csak azoknak hasznos, akik hallgatják és elfogadják az emlékeztetőt, és félik Allahot, a Kegyelmeset. A szúra azt jelzi, hogy Allah feltámasztja a halottakat, és megszámolja szolgái tetteit. Ebben Allah példabeszédet adott a mekkai hitetleneknek az Allahot hívő hívők és az iszlámra hívást cáfoló hitetlenek közötti harcról, és jelzi az egyes csoportok cselekedeteinek eredményeit.

Ez a szúra bizonyítékul szolgál Allah hatalmáról, ami az Allahba vetett hithez és a büntetéstől való félelemhez vezet, ami meg fogja őket lepni azon a napon, amikor minden lélek jutalmat kap tetteinek megfelelően. Azok, akik belépnek a mennyországba, élvezni fogják a paradicsomi kertekben való tartózkodást, és átadják magukat az örömnek, és mindent megkapnak, amire vágynak. Akik pedig a pokolba vannak száműzve, Allah hatalma alatt vannak, az ajkuk le lesz pecsételve, és testrészeik (karjaik és lábaik) beszélni fognak. Ha Allah akarta volna, megváltoztatta volna a megjelenésüket. Végül is Allah az, aki az erőt gyengeséggel, az intelligenciát pedig demenciával helyettesíti azoknak, akiknek hosszú életet ad. Allah az, aki megvédte prófétáját az illúzióktól és a zűrzavartól, és nem tanította meg versírásra. Hiszen ez nem illik hozzá, mert a költők különböző vidékeken vándorolnak (képzetükben).

Valóban, Mohamed – Allah áldja meg és adjon neki békét! - a Jelenések könyvével küldték - világos Koránnal - logikán és nem képzeleten alapul. A szúra tovább említi Allah irgalmát, amelyet szolgái iránt tanúsított. A szarvasmarhákat alárendelte nekik, ők birtokolják és szállításra használják. Annak ellenére, hogy Allah kegyelme és kegyelme szolgái iránt érdekükben áll, más, általuk kitalált tehetetlen isteneket társítanak Vele. A szúra végén felhívják a figyelmet arra, hogy Allah egy csepp embert teremtett, aki azonban ellenséges és nyíltan szembeszáll vele.

Allah az, aki eredetileg megteremtette a világot, aki zöld fából tüzet teremtett, aki megteremtette az eget és a földet, aki képes újjáéleszteni a romlott csontokat. Amikor akar valamit, csak annyit mond: „Légy!” - és a teremtés lesz. Dicsőség Allahnak, a Magasságos Mesternek, akinek a kezében a hatalom minden felett, és akihez visszakerülsz!

Nagyon összetett problémákat oldanak meg azok, akik 70-szer olvassák ezt a szúrát.

Ha ezt a szúrát a halottak rituális mosdása után olvassák, majd a temetés után újra olvassák (janaza), akkor ezen a temetésen annyi irgalmasangyal lesz jelen olyan számban, amit csak Allah tud. Az elhunytat pedig könnyebb kihallgatni, és védve lesz a büntetéstől a sírban.

És aki issza azt a vizet, amelybe az írott Surah Yasint mártották, akkor Allah olyan Fénnyel tölti meg ennek a személynek a szívét, amely minden aggodalmat és aggodalmat kiszorít.

Aki minden reggel és este elolvassa ezt a szúrát, az Allah kegyelméből megmenekül az emberi szegénységtől, védelmet nyújt a büntetés ellen az Akhiratban, és csodálatos helyet biztosít a Paradicsomban.

Szeretett Mohamed prófétánk (sallallahu alayhi wa sallam) azt mondta: "Mindennek van szíve, és a Korán szíve Yasin" .

És azoknak, akik naponta legalább egyszer elolvassák ezt a szúrát, Allah számtalan barakatot küld le különféle áldások és csodálatos csodálatos események formájában.

Allah Küldötte (BLV) azt mondta:

„Aki Yasint olvas, amikor éhes, jóllakik; aki Jasint olvas, eltévedt, megtalálja; aki a Yasint olvassa, elvesztve egy állatot, megtalálja. Aki attól tart, hogy nem lesz elég az étele, annak Yasin elolvasása után lesz ennivaló bőven. Ha egy haláltusát átélő személy közelében olvassa a Yasin-t, akkor ezek a szenvedések enyhülnek, ha pedig egy nő közelében olvassa nehéz szülés közben, akkor ez megkönnyíti a szülést.”

"Ha valaki, aki fél egy uralkodótól vagy egy ellenségtől, elkezd olvasni Yasinról, akkor a félelme eltűnik." .

„Aki a nap elején olvassa a Yasint, annak minden szükséglete kielégítve lesz aznap.” .

„Olvasd el Surah Yasint haldoklóidnak” .

"Allah olvasta a Yasin és a Ta-ha szúrákat ezer évvel az egek és a föld teremtése előtt, és ennek hallatán az angyalok így szóltak: "Áldás az Ummának, akinek a Korán feltárul, áldás a szíveknek amely hordozza (vagyis fejből tanulja meg), és áldás azoknak a nyelveknek, akik elkezdik ezt olvasni.".

A hadíszban is jelentették:

"Aki péntekenként őszintén olvassa a Yasin és a Saffat szúrákat, és kér valamit Allahtól, annak a kérése teljesül."

„Aki csak Allah kedvéért olvassa a Yasint, annak minden korábbi bűne megbocsátást nyer. Szóval olvass Yasint a halottaidért.

„Aki teljes figyelemmel és őszintén hallgatja Surah Yasin szavalatát, az saját (jutalmat) kapja, mintha 1000 aranyat adott volna jótékony célra.”

„Aki egy temetőben olvassa a Surah Yasint, annak a temetőnek a halottait 40 napos büntetéstől megmenekülnek. Az olvasó pedig annyi vadot kap, ahányan ebben a temetőben vannak eltemetve.”

„Aki ugyanazon a reggelen vagy ugyanazon az estén hal meg, amikor Surah Yasint olvasott, akkor 30 000 angyal fogja kérni Allahot, hogy ne büntesse meg ezt az embert a bűneiért. És az Ítélet napján ez a személy sikeresen befejezi a számítását, és sikeresen átkel a Syrat-hídon.”.

Átírás

Bismi llahi rrahmani rrahim!

(1) Igen bűn.
(2) Wal-Qur'ani l-hakim.
(3) Innakya lamin al-mursalin
(4) "ala siratim mustakim.
(5) Tanzilya l-azizi Rrahim
(6) li tunzira kaumam ma unzira aba'uhum fahum gafilyun.
(7) Lakad hakka l-kaulyu "ala aksarihim fahum la yu`minun.
(8) Inna ja "lna fi a"nakihim aglalan fahiya ila l-azkani fahum mukmahun.
(9) Wa ja'alna mim bayni aidihim saddav wa min halfihim saddan fagshaynahum fahum la yubsirun.
(10) Wa sava`un "alaihim a anzartahum am lam tunzirum la yu`minun.
(11) Innama tunziru man ittaba "a z-zikra wa hashiya Rrahmana bi l-gaibi, fa bashshirhu bi magfirativ wa ajrin karim.
(12) Inna nakhnu nuhyi al-mauta wa naktubu ma kaddamu wa asarahum. Va kulya shay" in ahsaynahu fi imamim mubin.
(13) Wadrib lahum masalyan askhaba l-karyati a ja`aha l-mursalunból.
(14) Iz arsalna ilayhim usnaini fa kazzabuhuma fa "azzazna bi salisin fa kalu inna ilaykyum mursalun.
(15) Kalyu ma antum illya basharum misluna wa ma anzalya Rrahmanu min shai'in in antum illya takzibun.
(16) Kalyu rabbuna ya'lyamu inna ilaykum lyamursalun.
(17) Wa ma "alaina illya l-balyagu l-mubin.
(18) Kalyu inna tatayarna bikum. La'il lam tantahu lanarjumannakum wa layamassannakum mina "azabun alim.
(19) Kalyu ta"irukum ma"akum. A'in zukkirtum. Bal antum kaumum musrifun.
(20) Wa ja'a min aksa l-madinati rajuluy yas "a kala ya qaumi ittabi" u l-mursalin.
(21) Ittabi "u mal la yas'alukum ajrav wa hum muhtadun.
(22) Wa ma liya la a "I will be llazi fatarani wa ilayhi turja" un.
(23) És attahizu min dunihi alihatan i yuridni Rrahmanu bidurril la tugni 'anni shafa' atuhum shai'av wa la yunkizun.
(24) Inna izal lafi dalalim mubin.
(25) Inni amantu birabbikum fasma"un.
(26) Kylya dhuli l-jannata kala layta kaumi ya "lamun
(27) bima gafara li rabbi wa ja'alani min al-mukramin.
(28) Wa ma anzalna `ala qaumihi mim ba "dihi min jundim min as-sama`i wa ma kunna munzilin.
(29) In kyanat illa sayhatav vahidatan fa iza hum hamidun.
(30) Ya hasratan `ala l-"ibadhi ma ya`tihim mir rasulin illya kyanu bihi yastahzi`un.
(31) A lam yarav kyam ahlakna kablyahum min al-kurun annahum ilayhim la yarji "un.
(32) Va`in kullul lyamma jami"ul lyadeina mukhdarun.
(33) Wa yatul lahum ul-ardu l-maytatu ahyaynahu wa ahrajna minha habban faminhu ya'kulyun.
(34) Wa ja "alna fiha jannatim min hiliv wa a" nabiv wa fajjarna fiha min al-'uyun
(35) liya`kulyu min samarihi va ma "amilyathu aidihim. A fa la yashkurun.
(36) Subhana llazi halyaka l-azvaja kullah mimma tumbitu l-ardu wa min anfusihim wa mimma la ya "lamun.
(37) Wa yatul lahum ul-laylu naslahu minhu nnahara fa iza hum muzlimun.
(38) Va shshamsu tajri limustakarril laha. Zalika takdiru l-"azizi l-"alim.
(39) Wa l-kamara kaddarnahu manazilya hata "ada kal-"urjuni l-kadim.
(40) La shshamsu yambagi laha `an tudrika l-kamara wa la l-laylu sabik nnahari wa kullun fi falyakiy yasbahun.
(41) Wa yatul lahum anna hamalna zurriyatahum fi l-fulki l-mashhun.
(42) Va halyakna lahum mim mislihi ma yarkabun.
(43) Wa`in nasha`nugrikhum falla sariha lahum wa la hum yunkazun
(44) illa rahmatam minna va mata"an ila hin.
(45) Wa isa kylya lahum uttaku ma bayna aidikum wa ma halfakum la "allyakum turkhamun.
(46) Wa ma ta "tihum min ayatim min ayaati rabbihim illya kyanu "anha mu"ridin.
(47) Wa isa kylya lahum anfiku mimma razakakum Ullahu kala llazina kafaru li-llazina amanu a nut"imu mal lyav yasha`u Allahu at"mahu"in antum illya fi dalalim mubik.
(48) Va yakulyuna mata haza l-va"du in kuntum sadikum.
(49) Ma yanzuruna illa sayhatav wahidatan ta'huzuhum wa hum yahissimun.
(50) Fa la yastati"una tausiyatav wa la ila ahlihim yarji"un.
(51) Wa nufiha fi ssuri fa isa hum min al-ajdasi ila rabbihim yansilyun.
(52) Kalyu ya vailana mam ba "ászana mim markadina. haza ma va "ada Rrahmanu wa sadaka l-mursalun.
(53) A kyanat illya saykhatav vakhidatan fa isa hum jami "ul lyadaina mukhdarun.
(54) Fa l-ayuma la tuzlyamu nafsun shayav wa la tujzauna illya ma kuntum ta "malun.
(55) Inna askhaba l-jannati l-yauma fi shugulin fakihun
(56) hum wa azwajuhum fi zilyalin "ala l-ara`iki muttaki`un
(57) Lahum fiha fakihatuv wa lahum ma yadda"un
(58) Salamun kaulam mir rabbir rahim.
(59) Wa mtazu l-yauma ayyuha l-mujrimun.
(60) A lam a "had ilaikum ya bani Adama all la ta" lesz shaitan innahu lakum "aduvvum mubin".
(61) Va an i "buduni. haza siratum mustakim.
(62) Wa lakad adalla minkum jibillan kasiran a fa lam takunu ta "kilyun.
(63) hazihi jahannam llati kuntum tu "adun.
(64) Islauha l-yauma bima kuntum takfurun.
(65) Al-yauma nahtimu "ala afvahihim wa tukallimuna aidihim wa tashhadu arjuluhum bima kanu yaksibun.
(66) Val lyav nasha "u latamasna "ala a" yunihim fastabaku sirata faanna yubsirun.
(67) Wa lyav nasha’u lamasahnahum „ala makanatihim fama stata” u mudiyan wa la yarji”un.
(68) Wa man nu "ammirhu nunakkishu fi l-halki a fa la ya" kilyun.
(69) Wa ma "Allamnahu ash-shi"ra wa ma yambagi lahu in huwa illya zikruv wa qur'anum mubin
(70) vajon yunzira man kyana hayyav wa yahikku l-kaulyu "ala l-kafirin.
(71) Au lam yarau anna halakna lyahum mimma "amilat aidina an" aman fahum laha malakun.
(72) Wa zallalnaha lahum fa minha rakubuhum wa minha ay'kulyun.
(73) Wa lahum fiha manafi "u va masharibu a fa la yashkurun.
(74) Wa tahazu min duni llahi alahatal la "allahum yunsarun.
(75) La yastati "una nasrahum wa hum lahum jundum mukhdarun.
(76) Fa la yahzunka kaulyuhum. Inna na "lyamu ma yusirruna wa ma yu`minun.
(77) Avalam yara l-insanu anna halyaknahu min nutfatin fa isa huva hasimum mubin.
(78) Wa daraba lana masalav wa nasiya khalkahu. Kalya may yuhyi l-"izama va hiya ramim.
(79) Kul yuhyiha llazi ansha'aha avvala marrativ va huva bikyulli khalkin "alim.
(80) Allyazi ja "ala lakum min ash-shajari l-akhdari naran fa isa antum minhu tukidun.
(81) A wa laysa llazi halyaka ssamavati wa l-arda bi qadirin ala ay yahlyuka mislyahum. Balya wa huwa l-hallaku l-"alim.
(82) Innama "amruhu iza arada shai'an ay yakula lahu kun fayakun.
(83) Fa subhana llazi biyadihi malakutu kulli shay`iv va ilyayhi turja"un.
Ravil Gainutdin mufti és Marat Murtazin „Üdvösség az imában” című könyvéből

Fordítás

Allah nevében, a kegyelmes, irgalmas!
36:1. Ja - Bűn. Ez a szúra ezzel a két betűvel kezdődik, akárcsak a Korán más szúrái, amelyek külön betűkkel kezdődnek.
36:2. A Koránra esküszöm, amiben bölcsesség és hasznos tudás van.
36:3. Bizony, te, ó Mohamed, Allah hírnökei közül való vagy, akiket Allah útmutatást és az igazság vallását küldött az emberekhez,
36:4. az egyenes úton, nevezetesen az iszlámba vetett hit.
36:5. Ezt a vallást a Hatalmas, a Legyőzhetetlen küldte le, akinek hatalma van minden felett, és akinek senki sem tilthatja meg, hogy azt tegye, amit Ő akar. Irgalmas szolgáihoz, mert valakit küldött hozzájuk, aki elvezetheti őket az üdvösség útján,
36:6. hogy figyelmeztess egy népet, amelynek atyáihoz nem küldtek figyelmeztetőt, és ez a nép elhanyagolja Allah, önmagá és más emberek iránti kötelességét.
36:7. Korábban tudtuk, hogy a legtöbben nem választják a hitet. Amit róluk szóló tudásunkban előre elhatároztunk, az valóban beteljesedett, mert nem fogják elhinni.
36:8. A hitet kitartóan megtagadókat olyanná tettük, mint akiknek a nyakukra béklyó van az állukig, és a fejük fel van emelve, keskeny bilincs korlátozza, a szemük pedig lesütött, és nem fordíthatja el a fejét, hogy lásson.
36:9. És azokat, akik nem látják a mi jeleinket és bizonyítékainkat, olyanná tettük, mint akik két sorompó közé vannak zárva - az egyik előttük, a másik mögöttük - úgy, hogy semmit sem látnak sem elöl, sem mögött.
36:10. Akár inti őket, akár nem, még mindig nem hisznek.
36:11. Az intésed csak azoknak hasznos, akik követik a Koránt és félnek a Legkegyelmesebbtől, bár nem látják Őt. Mondd el (ó, Mohamed!) a jó hírt ezeknek az embereknek Allah bocsánatáról a bűneikért, és csodálatos jutalmat jócselekedeteikért.
36:12. Bizony, életet adunk a halottaknak, és feljegyezzük tetteiket a következő életben és a nyomokat, amelyeket a halál után hagytak. És mindent leírunk a Tiszta Könyvbe.
36:13. Hozz (ó próféta!) népedhez egy példázatot a város lakóiról, akikhez követeket küldtünk, hogy az egyenes útra tereljék őket. Ez a példázat hasonlít a te néped történetéhez.
36:14. Kettőt küldtünk nekik, de megtagadták őket. Küldötteinket megerősítettük egy harmadik hírnökkel, és ez a három közölte a város lakosságával, hogy hozzájuk küldték őket.
36:15. A város lakói így válaszoltak nekik: „Ti csak olyan emberek vagytok, mint mi, és az Irgalmas egyetlen emberben sem csepegtetett kinyilatkoztatást. Csak olyan emberek vagytok, akik hazudnak."
36:16. A hírnökök így válaszoltak nekik: „A mi Urunk, aki elküldött minket, tudja, hogy hozzátok küldettünk.
36:17. A mi feladatunk csak az, hogy világosan és világosan közvetítsük felétek Allah Üzenetét."
36:18. A város lakói így szóltak: „Rossz előjelet látunk benned! Esküszünk, ha nem hagyod abba a prédikációt, megkövezünk, és súlyosan megbüntetünk.”
36:19. A hírnökök azt mondták nekik: „Ez egy rossz előjel önmagatoktól, a hitetlenségetektől. Tényleg, ha azt prédikálják neked, hogy mi a boldogságod, akkor azt gondolod, hogy rossz előjelünk vagyunk számodra, és fájdalmas büntetéssel fenyegetsz minket?! Bizony, átlépted az igazság és az igazságosság minden határát.”
36:20. Egy férfi futva jött a város távoli pereméről, és így szólt a város lakóihoz: „Ó emberek, kövessétek Allah hírnökeit!
36:21. Kövesd azokat, akik nem kérnek ellenszolgáltatást tanácsért és útmutatásért. Valójában az egyenes úton járnak, és hasznodra válik, ha végigvezetik a jóság és a siker egyenes útján.
36:22. Mi akadályoz meg abban, hogy imádjam azt, aki teremtett? És csak Őhozzá fogsz visszatérni, senki máshoz nem!
36:23. Valóban más isteneket fogok imádni rajta kívül, akik nem tudnak segíteni vagy közbenjárni értem, ha Allah rosszat akar nekem?
36:24. Valóban más isteneket fogok imádni Allahon kívül? Végül is nyilvánvaló tévedésben találnám magam.
36:25. Hittem Uradban, aki teremtett és törődik veled. Figyelj rám, és engedelmeskedj Allahnak!”
36:26-27. Hite és Allahhoz intézett elhívása miatt azt a parancsot kapta: „Menj be a paradicsomba”. Az őt körülvevő boldogság közepette, és érezte, milyen megtiszteltetésben részesült, így szólt: „Ó, ha népem tudná, miért bocsátott meg nekem Uram, és csatlakozott a tiszteletreméltókhoz, hogy higgyenek Allahban, Én igen!”
36:28. Nem küldtünk hadsereget az égből népe ellen, hogy elpusztítsuk őket, mert soha nem küldtünk mennyei sereget azok ellen, akiket el akartunk pusztítani.
36:29. Egyetlen kiáltással elpusztítottuk őket, és most úgy haltak ki, mint a kialudt tűz.
36:30. Milyen nagy veszteség érte őket! Siralmasak. Hiszen amint követet küldtünk hozzájuk, gúnyolni kezdték.
36:31. Nem figyeltek arra, hogy mennyi nemzetet pusztítottunk el előttük, és nem tanultak ebből tanulságos leckét?! Hiszen nem térnek vissza többé a földi világba.
36:32. Minden nép - az ősök és a követők - elénk gyűlik, kénytelenek lesznek visszatérni Hozzánk.
36:33. Hatalmunk bizonyítéka a feltámadásban a jel - szárazföld; Vízzel elevenítettük fel, és termesztettük rajta a gabonát, amit megeszel.
36:34-35. Pálmafás kerteket és szőlőültetvényeket ültettünk bele, és vízforrásokat hoztunk létre benne, amelyekkel a fák öntöződnek, és gyümölcsük nő, hogy táplálkozhassanak. Mindezt nem saját kezűleg hozták létre. Vajon tényleg nem fizetik vissza adósságukat Allahnak, és nem köszönik meg neki a belé vetett hitükkel és az Ő dicséretével?!
36:36. Dicsőség a Mindenható Allahnak, aki mindent párban teremtett - férfit és nőt - növényekből, lelkekből és mindenből, amit az emberek nem ismernek!
36:37. És egy másik jel számukra, hogy a Mindenható Allah létezik, az éjszaka. Kivonjuk belőle a napfényt, majd az emberek a sötétségben találják magukat, és teljes sötétség veszi őket körül minden oldalról.
36:38. A nap befejezi útját, melynek irányát és időtartamát a Mindenható Allah, a Bölcs, mindent Tudó Allah határozza meg számára.
36:39. Bölcsességünk szerint fázisonként határoztuk meg a hold útját: a hónap elején kicsi, az éjszakák múlásával növekszik, mígnem telihold lesz. Ezután ugyanúgy zsugorodni kezd, mígnem, mint egy szárított pálmaág, görbült és sárga lesz.
36:40. A Nap nem hagyhatja el útját, nem érheti utol a Holdat és nem léphet pályájára. És az éjszaka nem tud megelőzni a nappalt, és megakadályozni annak megjelenését. Rendszeresen követik egymást. Végül is a nap, a hold és a csillagok az ív mentén mozognak pályájukon, és nem hagyják el azt.
36:41. Egy másik jel ezeknek az embereknek az, hogy az emberi fajt egy vagyonukkal megrakott bárkában vittük.
36:42. És létrehoztunk más, a bárkához hasonló járműveket is, amelyeken közlekednek.
36:43. Ha meg akartuk volna fojtani őket, megfulladtunk volna, és nem lett volna segítőjük, és nem mentek volna meg a pusztulástól.
36:44. Irgalmunkból nem vízbe fojtjuk őket, hanem hagyjuk, hogy egy bizonyos ideig élvezhessék az előnyöket.
36:45. És amikor azt mondják nekik: „Féljetek attól, ami az előttetek történt népekkel történt, mert megtagadták az Allahba vetett hitet, és féljetek a túlvilági büntetéstől, hogy szenvedni fogtok a hitetlenségetek miatt, talán Allah megkíméli, ha félni fog Tőle. !” - de elfordulnak ettől az intéstől.
36:46. Elfordulnak minden olyan jeltől, amely Allahtól érkezik hozzájuk, és bizonyítja Allah egyistenhitét és hatalmát.
36:47. És amikor a hívők azt mondják nekik: „Áldozzatok abból, amit Allah adott nektek!” - válaszolják a hitetlenek a hívőknek: „Etessük azokat, akiket Allah táplálhatna, ha akarja? Ez ellenkezik Allah akaratával, és ti, akik áldozatot kértek, nyilvánvalóan vakok vagytok, és nem látják az igazságot."
36:48. És ezek a hitetlenek gúnyosan azt mondják a hívőknek: "Mikor teljesül be az ígéret (a jövő életéről), amelyről beszélsz, ha valóban igazat mondasz?"
36:49. De nem várnak semmire, csak egy trombitaszóra, ami meglepi őket, miközben a földi élet dolgain civakodnak, megfeledkezve a távoli életről.
36:50. Egy hirtelen megszólaló hang miatt nem tudnak végrendeletet kötni vagy visszatérni a családjukhoz.
36:51. És megszólal a trombita, hirdetve a feltámadást, és íme, a halottak előjönnek sírjaikból, és Allah elé sietnek. És hogy mikor szólal meg a trombita és milyen lesz – csak Allah tud róla!
36:52. Akik feltámadtak sírjukból, azt kiáltják: „Jaj nekünk! Milyen katasztrófa vár ránk?! Ki támasztott fel minket az örök álomból?!” Azt válaszolják nekik: „Ma van a feltámadás napja, amelyet az Irgalmas megígért szolgáinak, és a hírnökök igazak voltak, amikor bejelentették.”
36:53. A felszólítás, hogy jöjjenek ki a sírokból, csak egy hang, és most mindannyian hozzánk gyűltek, és mindnyájan megjelennek Előttünk számonkérés és megtorlás céljából.
36:54. Ezen a napon egyetlen léleknek sem mérséklik a büntetését, amit tett, és egyetlen lélek sem sértődik meg. Végül is méltányos jutalmat kapsz azokért a jócselekedetekért és azokért az atrocitásokért, amelyeket a következő életében elkövetett.
36:55. Bizony, azon a napon a Paradicsomkertek lakói megteszik
élvezd az áldásokat, és engedd át magad az örömnek és az örömnek.
36:56. Házastársukkal együtt a fák árnyékában hevernek feldíszített ágyakon.
36:57. Számukra az Édenkertben különböző fajtájú gyümölcsök lesznek, és minden, amire vágynak.
36:58. Az Irgalmas Úr egy szava fogja nekik mondani: „Béke!”
36:59. Ezen a napon azt mondják a bűnösöknek: „Ma, ó bűnösök, váljatok el a hívektől!
36:60. Nem azt parancsoltam nektek, ó Ádám fiai, hogy ne hallgassatok a Sátánra, és ne imádjátok őt? Végül is ő egy egyértelmű ellenség számodra.
36:61. Nem azt parancsoltam neked, hogy egyedül engem imádj? Végtére is, az ön egyistenhitje, és csak Engem imád, csodálatos egyenes út!
36:62. Shaitan sokakat becsapott közületek, és félrevezetett benneteket. Nem értetted és értetted ezt, amikor hallgattál rá és engedelmeskedtél neki?
36:63. Azt fogják mondani nekik: „Ez az a pokol, amelyet a földi életben megígértek neked hitetlenséged és gonoszságod jutalmául.
36:64. Lépj be ezen a napon, és maradj melegben és melegben, mert nem hittél!”
36:65. Ezen a napon bezárjuk a szájukat, és nem tudnak beszélni, de kezük és lábuk beszélni fog, tanúbizonyságot téve tetteikről.
36:66. Ha akarnánk, a következő életben megfosztanánk őket a látástól, és egymást előzve rohannának, hogy megtalálják az utat. De hogyan láthatják őt, ha Vakítottuk őket?!
36:67. Ha akarnánk, megváltoztatnánk a külsejüket, erejük és helyzetük ellenére rossz megjelenést kölcsönöznénk nekik, és akkor sem előre, sem vissza nem vonulhattak, mert meggyengítettük őket, megfosztottuk erejüktől.
36:68. Akiknek hosszú életet ajándékozunk, az erősből gyengét teszünk. Tényleg nem értik és nem értik meg a mi hatalmunkat és képességünket erre, hogy tudják, hogy a közvetlen élet egy múló világ, a jövő élete pedig örök?
36:69. Nem tanítottunk verseket Prófétánknak. Hiszen ez nem illik rangjához, beosztásához, és nem illik költőnek lenni. Valóban, a Korán nem más, mint prédikációk, és egy mennyei tiszta könyv, amelyet leküldtek neki, semmi köze a költészethez,
36:70. buzdítani azokat, akiknek élõ és tiszta szívük van
ok, és így jogos a szó a Koránt cáfolók és tagadók büntetéséről.
36:71. Annyira vakok azok, akik hitetlenek, hogy nem látják, hogyan teremtettünk nekik hatalmunk marháinkkal, amelyeket birtokolnak és kedvük szerint bánnak vele?
36:72. Engedelmessé tettük nekik a jószágot: egyeseket lovagolnak, másokat megesznek.
36:73. Az állattenyésztés sok hasznot hoz számukra, mert felhasználják a gyapjúját, pelyheit, bőrét és csontjait, és tejet isznak. Valóban elfelejtik ezeket az áldásokat, és nem mondanak köszönetet annak, aki ezeket az áldásokat adja nekik?
36:74. A politeisták Allahon kívül más istenségeket is imádtak, és reménykedtek segítségükben és közbenjárásukban.
36:75. De ezek az istenek nem tudnának segíteni rajtuk, ha Allah rosszat akarna nekik. Valójában nem tudnak ártani nekik vagy hasznot húzni nekik, de a gonoszok szolgálják gyenge istenségeiket, és úgy védik őket, mint egy hadsereg.
36:76. Ne szomorítsanak el téged a többistenhívők Allahról szóló kitalációi, sem az elhívásod cáfolata, sem hazug elképzelésük, miszerint hazug vagy (ó Mohamed!). Bizony, tudjuk, mit titkolnak és mit mondanak nyíltan, és megjutalmazzuk őket érte!
36:77. Valóban tagadja az ember Allah létezését és hatalmát? Nem látja, hogy jelentéktelen cseppből teremtettük őt?! És így - ellenséges és nyíltan szembehelyezkedik (velünk).
36:78. Ez, aki ellenkezik, példabeszédeket mond, tagadva, hogy képesek vagyunk újjáéleszteni a romlott csontokat. De elfelejtette, hogyan és ki által teremtette magát a semmiből. Ezért egy ellenséges személy megkérdezi: „Ki tudja újraéleszteni a romlott csontokat?”
36:79. Mondd meg neki (ó, Mohamed!): „Aki eredetileg megteremtette őket, újraéleszti őket.” Hiszen az, aki először teremtett, fel tud támasztani. Bizony, Allah minden teremtményben jártas, és képes összegyűjteni a szétszórt egyes részeket.
36:80. Allah az, aki tüzet teremtett neked zöld fából, miután az kiszáradt.
36:81. Valóban elvesztették az eszüket, és nem értik, hogy az, aki az eget és a földet ilyen nagy léptékben teremtette, képes feltámasztani embereket - kicsiket és gyengéket? Igen, Ő mindent képes megteremteni. Ő a Teremtő, a Hatalmas, a Bölcs, és tudása mindent átölel, ami létezik!
36:82. Ha alkotni akar valamit, csak parancsolnia kell neki, mondván: „Légy!” – és azonnal az lesz.
36:83. Dicsőség Allahnak, a Nagy Teremtőnek, akinek ereje mindenre kiterjed. Mindent ő teremt, mindent vezet és mindentől rendelkezik! Minden felett áll, ami nem válik Ővé! Egyedül Hozzá fogsz visszakerülni, és Ő megjutalmaz téged az elkövetett tetteidért!
Al-Muntahab fi tafsir al-Korán al-Karim

A Korán a muszlimok szent könyve. Arab nyelvről úgy fordítják: „hangos olvasás”, „építés”. A Korán olvasására bizonyos szabályok vonatkoznak - tajweed.

A Korán világa

Tajweed feladata, hogy helyesen olvassa el az arab ábécé betűit - ez az alapja az isteni kinyilatkoztatás helyes értelmezésének. A „tajweed” szót „tökéletességre hozni”, „javításra” fordítják.

A Tajweed eredetileg olyan emberek számára készült, akik meg akarták tanulni, hogyan kell helyesen olvasni a Koránt. Ehhez világosan ismernie kell a betűk artikulációs helyeit, jellemzőit és egyéb szabályokat. A Tajweednek (ortopédiai olvasási szabályok) köszönhetően lehetséges a helyes kiejtés és a szemantikai jelentés torzulásának kiküszöbölése.

A muszlimok megrendülten kezelik a Korán olvasását, a hívők számára olyan, mint egy találkozás Allah-al. Fontos, hogy megfelelően felkészüljünk az olvasásra. Jobb egyedül lenni és kora reggel vagy lefekvés előtt tanulni.

A Korán története

A Korán részletekben jelent meg. Az első kinyilatkoztatást Mohamed 40 évesen kapta. 23 éven keresztül folytatták a versek kinyilatkoztatását a Prófétának ﷺ. Az összegyűjtött Jelenések 651-ben jelentek meg, amikor a kánoni szöveget összeállították. A szúrák nincsenek időrendi sorrendben, hanem változatlan formában megőrizték.

A Korán nyelve arab: sok igealakja van, harmonikus szóalkotási rendszerre épül. A muszlimok úgy vélik, hogy a verseknek csak akkor van csodálatos ereje, ha arabul olvassák őket.

Ha egy muszlim nem tud arabul, el tudja olvasni a Korán vagy a tafsír fordítását: így nevezik a szent könyv értelmezését. Ez lehetővé teszi, hogy jobban megértse a Könyv jelentését. A Szent Korán értelmezése oroszul is olvasható, de továbbra is csak ismerkedési céllal javasolt ezt megtenni. A mélyebb tudáshoz fontos az arab nyelv ismerete.

Szúrák a Koránból

A Korán 114 szúrát tartalmaz. Mindegyik (kivéve a kilencedik) a következő szavakkal kezdődik: "Allah, a kegyelmes és irgalmas nevében." Arabul a basmala így hangzik: A versek, amelyekből a szúrák állnak, más néven kinyilatkoztatások: (3-tól 286-ig). A szúrák olvasása számos előnnyel jár a hívők számára.

Surah Al-Fatihah, amely hét versből áll, megnyitja a könyvet. Allahot dicséri, és az Ő irgalmát és segítségét is kéri. Al-Bakyara a leghosszabb szúra: 286 versből áll. Musa és Ibrohim példázatát tartalmazza. Itt találhatunk információkat Allah egységéről és az Ítélet Napjáról.

A Korán egy rövid Al Nas szúrával végződik, amely 6 versből áll. Ez a fejezet különféle kísértőkről szól, amelyek ellen a fő harc a Magasságos Nevének kiejtése.

A Sura 112 kis méretű, de maga a Próféta ﷺ szerint a Korán harmadik részét foglalja el jelentősége alapján. Ez azzal magyarázható, hogy rengeteg jelentést tartalmaz: a Teremtő nagyságáról beszél.

A Korán átírása

A nem arab anyanyelvűek átírással találhatnak fordításokat anyanyelvükön. Különböző nyelveken található. Ez jó lehetőség a Korán arabul való tanulmányozására, de ez a módszer eltorzít néhány betűt és szót. Javasoljuk, hogy először arabul hallgasd meg a verset: megtanulod pontosabban kiejteni. Ezt azonban gyakran elfogadhatatlannak tartják, mivel a versek jelentése bármilyen nyelvre átírva nagymértékben megváltozhat. Ha a könyvet eredetiben szeretné olvasni, használhat egy ingyenes online szolgáltatást, és kérhet arab fordítást.

Remek könyv

A Korán csodái, amelyekről már sok szó esett, valóban csodálatosak. A modern tudás nemcsak a hit erősítését tette lehetővé, de mára nyilvánvalóvá is vált: maga Allah küldte le. A Korán szavai és betűi egy bizonyos matematikai kódon alapulnak, amely meghaladja az emberi képességeket. Titkosítja a jövő eseményeit és természeti jelenségeit.

Ebben a szent könyvben sok minden olyan pontosan van elmagyarázva, hogy önkéntelenül is az isteni megjelenés gondolatához jutsz. Akkor az emberek még nem rendelkeztek azzal a tudással, mint most. Például Jacques Yves Cousteau francia tudós a következő felfedezést tette: a Földközi-tenger és a Vörös-tenger vize nem keveredik. Ezt a tényt a Korán is leírta, mi volt Jean Yves Cousteau meglepetése, amikor tudomást szerzett róla.

A muszlimok számára a neveket a Koránból választják ki. Allah 25 prófétájának neve és Mohamed társának ﷺ - Zeid neve szerepelt itt. Az egyetlen női név Maryam; még egy szúra is van róla elnevezve.

A muszlimok szúrákat és a Korán verseit használják imaként. Ez az iszlám egyetlen szentélye, és az iszlám összes rituáléja erre a nagyszerű könyvre épül. A Próféta ﷺ azt mondta, hogy a szúrák olvasása különféle élethelyzetekben segít. A Surah ad-Duha szavalásával megszabadulhat az Ítélet Napjától való félelemtől, a Szúra al-Fatiha pedig segít a nehézségekben.

A Korán tele van isteni jelentéssel, Allah legmagasabb kinyilatkoztatását tartalmazza. A Szent Könyvben sok kérdésre választ kaphatsz, csak a szavakon, betűkön kell gondolkodni. Minden muszlimnak el kell olvasnia a Koránt, ennek ismerete nélkül lehetetlen namazt végezni – ez a hívők számára kötelező istentisztelet.

A Korán szúrái tolmácsolással, fordítással és átírással.

Szúrák átírása hasznos lehet azok számára, akik szeretnének namazt olvasni, de még az arab nyelv alapjait sem ismerik. Mindenesetre a lehető leghamarabb el kell kezdenie tanulmányozni az arab ábécé betűit, kiejtését, majd a Tajweed szabályait (a Korán olvasásának szabályait).
Kísérje a szúrák memorizálását a betűk helyes kiejtésének kijavításával.

Néhány megjegyzés a rendszerről átiratok elfogadta ezen az oldalon.
- Egy magánhangzó betű egy rövid magánhangzót jelent arabul. Egy sorban két azonos cirill magánhangzó helyettesít egy hosszú magánhangzót. A három betűből álló magánhangzókat négy hangsúlyra (vagy két hosszú magánhangzóra) kell nyújtani.
- KЪ - A kemény jelű K betű a hangsúlyos (szuperkemény) „Kaf” betűt jelöli;
- " - idézőjelek helyettesítik az arab "ayn" betűt;
- " - aposztróf helyettesíti a hamzát;
- XЪ - feszült hang XЪ, Ha betű;
- СЪ - hangsúlyos hang С, amely a Kert betűt jelöli;
- C - interdentális c;
- Z - interdentális z
.

1. szúra "Fatihah" (megnyitás)

Suuratul-Faatiha

(1)
Alhamdulillahi rabbil-aalamiin (2)
Arrahmaanir-rahiyim (3)
Myaliki yauumiddiin (4)
Iyyaakya na "I'll be wa iyaakya nasta" iin (5)
Ikhdinas-syraatal-mustakiyym (6)
Syraatallaz iina an "amta" aleyhim gayiril-magduubi aleyhim wa lyaddaaalliin (7)

(Makcan sura) Allah, a Kegyelmes, a Könyörületes nevében! Ez a szúra mekkai eredetű. Leküldték Mohamed prófétának – Allah áldja meg és üdvözölje! - a Hidzsraig. A szúra 7 versből áll. "A nyitó könyvnek" (al-Fatihah) hívják, mert ez az első szúra a Nemes Korán sorrendjében, és az első szúra, amely teljes egészében feltárult. Ez a szúra az eszmék összességéről és a Korán általános jelentéséről beszél, amely megerősíti a monoteizmust, jó hír a hívők számára, figyelmeztet a hitetlenek és bűnösök büntetésére, jelzi az Úr imádásának szükségességét, a boldogsághoz vezető utat a jelenben. és az eljövendő életről, és beszél azokról, akik engedelmeskedtek Allahnak és elérték a boldogságot, és azokról, akik nem engedelmeskedtek Neki, és vesztésre találták magukat, ezért ezt a szúrát „a könyv anyjának” nevezik.

1. A szúra Allah, az Egyetlen, Tökéletes, Mindenható, Kifogástalan nevével kezdődik. Ő az irgalmas, a jót adó (nagy és kicsi, általános és magán) és örökké Irgalmas.
2. A legszebb dicséret minden fajtája Allahnak, mindenért, amit rabszolgáinak rendelt! Minden dicsőség Allahnak - a világok lakóinak Teremtőjének és Urának!
3. Allah Könyörületes. Egyedül ő az irgalom Forrása és minden jó (nagy és kicsi) Adója.
4. Egyedül Allah az Ítélet Napjának Ura – a számonkérés és a megtorlás napjának. És rajta kívül senkinek nincs hatalma semmi felett ezen a napon.
5. Egyedül Téged imádunk, és csak Hozzád kiáltunk segítségért:
6. Vezess minket az igazság, a jóság és a boldogság egyenes útján,
7. szolgáid útja, akiket arra irányítottál, hogy higgyenek benned, és akiknek megmutattad irgalmadat, az egyenes útra irányítva őket, és megmutatva nekik tetszésedet, de nem azokat, akik felkeltették haragodat, és letértek az igazság útjáról és jóság, eltérve a Beléd vetett hittől, és nem engedelmeskedni Neked."

Sura 112 "Ikhlas" ("Őszinteség" vagy "a hit megtisztulása")



Suuratul-Ikhlaaas

bismillayahir-rahmaanir-rahiyim
Kul huva Allahu Ahad (1)
Allahu s-Saamad (2)
Lam yalid wa lam yuulyad (3)
Wa lam yakullahuu kufuvan ahad (4)

(Makcan sura) Allah, a Kegyelmes, a Könyörületes nevében! Ezt a szúrát Mekkában tárták fel. 4 versből áll. A Próféta – Allah áldja meg és adjon neki békét! - kérdezték az Uráról. És ebben a szúrában azt a választ kapja, hogy Ő minden tökéletes tulajdonság birtokosa, Ő az egyetlen és egyetlen. Szükség esetén folyamatosan hozzá fordulnak segítségért. Nem kell neki senki. Nincs olyan, mint Ő, és nincs olyan, mint Ő. Sem nem született, sem nem született, és teremtményei között nincs vele egyenlő vagy hozzá hasonló.

1. Mondd, ó Mohamed, azoknak, akik gúnyosan azt mondták neked, hogy írd le nekik az Uradat: „Ő Allah, az Egyetlen, és nincs partnere.
2. Allah, akihez egyedül fordul az ember szükségben és kérések kielégítése érdekében.
3-4. Nincsenek gyermekei, nem született, és nincs hozzá hasonló vagy hasonló."

Sura 113 "Falak" (Hajnal)


Suuratul-Falyak
bismillayahir-rahmaanir-rahiyim
Kul a"uz u birabbilfalak (1)
minn sharry maa khaalak (2)
va minn sharri gaasikyn a yaya vakabból (3)
va minn sharrin-naffaas aati fil "ukad (4)
wa minn sharri haasidin a yaya hasadból (5)

(Makcan sura) Allah, a Kegyelmes, a Könyörületes nevében! Surah Dawn feltárult Mekkában. 5 versből áll. Ezt a szúrát a prófétának ajánljuk – Allah áldja meg és üdvözölje! - Fordulj Urad oltalmához, és folyamodj hozzá, menedéket keresve minden olyan teremtménye elől, amely kárt okozhat, és az éjszaka gonoszsága elől, amikor besötétedik, hiszen éjszaka az emberek lelkei magányt és szorongást élnek át, és Nehéz megszabadulni ártalmától és gonoszságától azokat a gonosz embereket, akik ellentétet akarnak szítani az emberek között és aláásni a köztük lévő kapcsolatot, valamint az irigy ember gonoszságától, aki azt akarja, hogy Allah többi rabszolgája meg legyen fosztva az irgalmasságtól és a jóléttől, Allah felruházta őket.

1. Mondd: „Menedéket keresek a hajnal Uránál, aki az éjszaka elmúlása után jön, és oltalmat kérek Tőle
2. az Allah teremtményeiből származók gonoszságától, akik képesek a rosszra, és a rossztól, amelyet csak az tud megvédeni, akinek hatalma van felettük;
3. az éjszaka gonoszságától, amikor sötétsége komor lesz;
4. annak gonoszságától, aki viszályt akar szítani az emberek között;
5. egy irigy ember gonoszságától, aki azt akarja, hogy mások kegyét és jólétét veszítsék el.

Sura 114 "Us" ("EMBER")


Suuratun-Naaas

bismillayahir-rahmaanir-rahiyim
Kul a'uz u birabbin-naaas (1)
malikin-naaas (2)
ilyayahin-naaas (3)
minn sharri lvasvaasi l-hannaaas (4)
allaz ii yuvasvisu fii sudururin-naaas (5)
minal-jinnati van-naaas (6)

(Makcan sura) Allah, a Kegyelmes, a Könyörületes nevében! A Surah "Emberek" Mekkában kiderült. 6 versből áll. Ebben a szúrában a Mindenható Allah parancsolja prófétájának – Allah áldja meg és üdvözölje! - Hozzá folyamodnak, védelmet kérve Tőle a nagy gonoszságtól, amit sokan nem vesznek észre, mivel az szenvedélyeikből és gonosz szeszélyeikből fakad, és arra készteti őket, hogy azt tegyék, amit Allah megtiltott nekik. Ez Shaitan gonoszsága, az emberektől vagy dzsinnektől, aki megkísérti az embert azáltal, hogy eltűnik Allah nevének említésére, függetlenül attól, hogy el van rejtve a szemük elől vagy látható, és aki csábítását ravaszsággal és megtévesztéssel takarja el.

1. Mondd: „Az emberek Uránál és ügyeik Uránál keresek menedéket,
2. Minden ember uralkodója, akinek teljes hatalma van felettük - uralkodók és alattvalók,
3. Az emberek Istene, akinek teljesen alá vannak vetve, és hatalmában áll azt tenni velük, amit csak akar,
4. annak gonoszságától, aki megkísérti az embereket, bűnök elkövetésére készteti őket, és eltűnik, ha Allahhoz folyamodsz, védelmet kérve tőle,
5. aki csendesen megkísérti az emberek szívét, olyan dolgokat oltva beléjük, amelyek elcsábítják és letérítik őket az egyenes útról,
6. Légy a kísértő dzsinn vagy férfi.

Kereshet az arab Korán szövegében és a Korán fordításaiban, és a szavak oroszul és arabul is beírhatók (magánhangzók nélkül).

Surah Al-Fatihah a Szent Korán első szúrája.Neki a név arabról lefordítva azt jelenti: „Könyvnyitni”, mivel ez nem csak az első hely a Koránban, hanem az első szúra is. , teljes egészében elküldték.

A hét versből álló Al-Fatihah a Mindenható Küldöttének (s.g.w.) életének mekkai időszakában jelent meg. Ezt mondja el Mohamed próféta (s.a.w.) egyik hadísza, amely Ibn Abbász szavaiból származik: „Egyszer, amikor Allah Küldötte mellett ültünk, Gábriel angyal volt mellette. Hirtelen csikorgást hallott a feje fölött, ami után Gábriel az égre nézett, és így szólt: „Ezzel egy kapu nyílt meg a mennyben, amilyet még soha nem nyitottak meg.” Rajtuk keresztül lement Mohamed prófétához (s.g.w.), és ezt mondta: „Örüljetek annak a két fénynek, amelyet kaptatok, de az előző próféták egyikének sem. Ezek Surah Al-Fatihah és Surah Al-Baqarah utolsó versei. Minden, amit bennük olvasol, minden bizonnyal megadatik neked” (Muslim, Nasai).

Bontsa ki a sura leírását

Kisnek tűnő kötete ellenére a Surah Al-Fatihah nagy jelentéssel bír és nagy jelentőséggel bír az emberek életében, és a Teremtő könyvének egyetlen másik verse sem hasonlítható hozzá. Isten Küldötte (s.g.v.) egyszer ezt mondta: „Arra esküszöm, akinek a kezében van a lelkem! Az Al-Fatiha szúrához (Tirmidhi, Ahmad) semmi hasonlót nem tártak fel sem a Tauratban (Tóra), sem az Injilben (evangélium), sem a Zaburban (zsoltár), sem a Furkánban (Korán).

Minden muszlim legalább 15-ször olvassa el a szúra al-fatihah-t minden nap, mivel az elolvasása minden rak'ah-ban szükséges. Mohamed próféta (s.w.w.) azt tanította: „Ha valaki úgy imádkozik, hogy nem olvassa el benne a Szentírás Anyját, akkor az imája tökéletlen” (muzulmán).

A szúra olvasása közben a hívő párbeszédbe kezd az Úrral, amit a következő hadísz mesél el: „A Nagy Allah azt mondta: „Két részre osztottam az imát köztem és szolgám között, aki megkapja, amit kér. . Amikor egy rabszolga azt mondja: „Dicsértessék Allah, a világok Ura”, a Teremtő ezt válaszolja: „A rabszolgám dicsért engem.” Amikor egy hívő azt mondja: „A Irgalmasnak és Irgalmasnak”, az Úr így válaszol: „Szolgám dicsért engem.” Amikor valaki azt mondja: „Az Ítélet Napjának Urának”, a Mindenható így válaszol: „Szolgám dicsőített engem.” Amikor az imádkozó azt mondja: „Egyedül téged imádunk, és csak téged imádkozunk segítségért”, a Teremtő ezt válaszolja: „Ez megoszlik köztem és szolgám között, és szolgám megkapja, amit kér.” Amikor a hívő azt mondja: „Vegyél minket az egyenes útra, azoknak az útjára, akiket megáldottál, ne azokét, akikre harag szállt, és akik elvesztek”, akkor Allah így válaszol: „Ez az én szolgámé, és ő megteszi. megkapja, amit kér.” (Muszlim, Tirmidhi, Abu Daud, Nasai).