Seu doce olhar  Ainda estou definhando com saudades de desejos ... (coleção) Texto

Seu doce olhar Ainda estou definhando com saudades de desejos ... (coleção) Texto


Eu conheci você - e todo o passado
No coração obsoleto ganhou vida...

Uma olhada nessas linhas - e o motivo do romance imediatamente soa na minha cabeça. Fácil, de memória, continuamos:


Lembrei-me do tempo dourado -
E meu coração estava tão quente...

Parece que conhecemos esses poemas a vida toda, e a história contada neles parece bastante simples: uma vez que o poeta amou uma mulher e de repente a encontra, provavelmente por acaso, após uma longa separação.

A história é realmente simples. Amor juvenil, despedida, encontro casual. E a separação é realmente longa - quase um quarto de século, e o encontro é acidental. E tudo é ressuscitado: tanto o encanto quanto o amor e a "plenitude espiritual", e a própria vida é cheia de significado. E é difícil imaginar que o poeta já tenha 67 anos e sua amada tenha 61. E só se pode admirar tamanha força e pureza de sentimentos, tamanha capacidade de amar, tamanha admiração por uma mulher.

Foi Clotilde Bothmer irmã mais nova Eleanor, a primeira esposa de Fyodor Ivanovich Tyutchev; suas iniciais são colocadas no título do poema. Entre dois encontros com essa mulher, o poeta experimentou o amor juvenil, a felicidade familiar de seu marido e pai, uma paixão fatal e a amarga perda de entes queridos. A história de amor de Fyodor Ivanovich Tyutchev é cheia de drama, paixão insana, erros fatais, angústia mental, decepção e remorso. O poeta em seus poemas não cita os nomes de suas amadas mulheres, elas se tornam para ele o centro do ser, o eixo sobre o qual repousa o mundo inteiro; e cada vez que um interesse amoroso se transforma não apenas em uma fusão de almas afins, mas também em um duelo fatal:


Amor, amor - diz a lenda -
A união da alma com a alma do nativo -
Sua união, combinação,
E sua fusão fatal,
E... um duelo fatal...
(predestinação)

O primeiro amor veio para Fyodor Tyutchev em Munique, onde serviu como funcionário freelance na missão diplomática russa. A "jovem fada" - Amalia Maximilianovna Lerchenfeld (posteriormente casada - Baronesa Krudener) - tinha apenas 14 anos e o poeta 18. Caminhavam pela cidade, faziam viagens pelos seus antigos subúrbios, ao Danúbio, trocavam correntes por cruzes peitorais("Lembro-me do tempo dourado..."). No entanto, o "tempo de ouro" dos passeios românticos e relacionamentos infantilmente puros não durou muito. A proposta de casamento foi rejeitada pelos parentes do jovem amante: um diplomata russo sem título, que estava na Alemanha como autônomo, não rico e ainda muito jovem, preferia uma festa mais bem-sucedida. As experiências de Tyutchev - ressentimento, amargura, decepção - são refletidas em uma mensagem triste e dolorida no coração:


Teu doce olhar, cheio de inocente paixão,
Aurora dourada de seus sentimentos celestiais
Não poderia - infelizmente! - os propicie -
Ele os serve como uma censura silenciosa.
Esses corações, nos quais não há verdade,
Eles, oh amigo, correm como sentenças,
Seu amor pelo olho de uma criança.
Ele é terrível para eles, como a memória da infância.
Mas para mim esse visual é uma benção;
Como a vida é a chave, nas profundezas da alma
Seu olhar vive e viverá em mim:
Ela precisa dele como o céu e a respiração.
Tal é a dor dos espíritos, a luz abençoada;
Somente no céu ele brilha, celestial;
Na noite do pecado, no fundo do terrível abismo,
Este fogo puro, como uma chama infernal, queima.
("Seu doce olhar, cheio de paixão inocente")

Mas houve outro encontro muitos anos depois. Amália, não mais parando diante das normas de decência, veio ao moribundo Tyutchev sem convite e retribuiu o beijo prometido durante a troca de correntes batismais no pescoço.

Em Munique, Tyutchev conheceu seu novo amor– Eleanor Peterson (nascida von Bothmer). Ela era viúva de um diplomata russo, três anos mais velho que Tyutchev, e tinha quatro filhos de seu primeiro casamento. Extraordinariamente bela, feminina, sensível, idolatrava o marido e lhe deu vários anos felizes e três filhas: Anna (1829), Daria (1834) e Catherine (1835). Em janeiro de 1833, na vida de Tyutchev, como uma pedra atirada de uma montanha - por quem foi atirada - pelo Destino onipotente ou pelo acaso cego? - quebrou novo grande amor, o que implicou provações e problemas...


Tendo rolado da montanha, a pedra caiu no vale.
Como ele caiu? Ninguém sabe agora -
Ele caiu do topo sozinho,
Foi derrubado pela vontade de outra pessoa?
Século após século se passou:
Ninguém ainda resolveu o problema.

A paixão insana pela jovem e adorável Ernestine von Dernberg (nee von Pfeffel), combinada com deveres oficiais e um senso de dever familiar, faz com que o poeta sinta langor, irritação e desejo desesperado. No entanto, essas provações e problemas estavam destinados a terminar em uma verdadeira tragédia: como resultado de um acidente, Eleanor morreu no mais severo tormento. O poeta guardou uma lembrança terna dela pelo resto de sua vida e, no 10º aniversário da morte de Eleanor, escreveu:


Ainda definhando desejos de saudade.
Eu ainda anseio por você com minha alma -
E na escuridão das memórias
Eu ainda pego sua imagem...
Sua doce imagem, inesquecível,
Ele está diante de mim em todos os lugares, sempre,
inatingível, imutável,
Como uma estrela no céu à noite...
(“Ainda estou definhando com saudades de desejos...”)

Assim, seis anos após o encontro e paixão insana, Ernestine tornou-se a segunda esposa do poeta.


Eu amo seus olhos meu amigo
Com seu jogo maravilhoso de fogo,
Quando você os levanta de repente
E, como um relâmpago do céu,
Dê uma volta rápida...
Mas há um encanto mais forte:
Olhos abatidos,
Em momentos de beijos apaixonados,
E através de cílios abaixados
Fogo sombrio e turvo do desejo.
(“Eu amo seus olhos, meu amigo…”)

Esta mulher inspirou Tyutchev a criar essas obras-primas letras de amor, como “Com que negligência, com que saudade de amor...”, “Ontem, nos sonhos dos encantados”, “não sei se a graça tocará...”, “1 de dezembro de 1837”, “Ela estava sentada no chão...”. Ela lhe deu três filhos: Maria (1840), Dmitry (1841) e Ivan (1846). Em setembro de 1844, sob a influência das circunstâncias da vida, Tyutchev decidiu retornar a São Petersburgo. A segunda, russa, começou a vida de Fyodor Ivanovich. Tyutchev tem 41 anos.

A vida na Rússia acabou sendo difícil para a família: dificuldades financeiras constantes, um clima incomum, vida instável, em comparação com a européia; e o mais importante - filhos, os seus, pequeninos, com doenças infantis e enteadas quase adultas com novos problemas adultos. Ernestina Fedorovna nunca se acostumou a São Petersburgo, nem ficou fascinada pelos sucessos do "mundo da moda"; voluntariamente deixando o marido brilhar nas salas de estar aristocráticas, ela cuidou das crianças, da casa com prazer, leu muito e a sério, e depois viveu por muito tempo na propriedade da família Tyutchev na província de Oryol. Fyodor Ivanovich começou a definhar, ficar entediado, sair correndo de casa ... Ele se sentia apertado dentro do círculo familiar.


Como um pilar de fumaça
brilha no céu! -
Como uma sombra abaixo desliza
Enganoso!..
"Aqui está a nossa vida, -
você me disse,
Não fumaça leve
brilhando ao luar
E essa sombra fugindo da fumaça..."
(“Como uma coluna de fumaça…”)

Em tal estado de espírito e coração, Tyutchev encontrou seu conhecimento com Elena Denisyeva. Elena Alexandrovna era uma mulher bonita, corajosa e temperamental; o caso com ela desenvolveu-se rápida e apaixonadamente. Seguiram-se o escândalo e a condenação pública.


O que você orou com amor
O que, como santuário protegido,
O destino da vaidade humana
Traído à censura.
A multidão entrou, a multidão invadiu
No santuário de sua alma
E você estava involuntariamente envergonhado
E os segredos e sacrifícios disponíveis para ela.
Ah, se apenas asas vivas
Almas pairando acima da multidão
Ela foi resgatada da violência
Vulgaridade humana imortal!
("O que você orou com amor")

Uma jovem orgulhosa que desafiou a sociedade secular, realizou uma façanha em nome do amor e morreu em uma luta desesperada por sua felicidade - tal é a heroína do ciclo de poemas de Denisiev. Tyutchev entendeu o quão fatal o amor deles acabou sendo para ela.


Oh, quão mortal nós amamos
Como na cegueira violenta das paixões
Nós somos os mais propensos a destruir
O que é caro ao nosso coração!
…..
A terrível sentença do destino
Seu amor era para ela
E vergonha imerecida
Ela deitou em sua vida!
("Oh, como nós amamos mortalmente...")

A alma do poeta estava dividida entre duas mulheres amadas. Tanto Ernestina quanto Elena eram, por assim dizer, os centros de seus dois vidas diferentes, dois ao mesmo tempo mundos existentes. Experimentando um profundo sentimento de gratidão por sua esposa, ele, no entanto, não conseguiu encerrar seu relacionamento com Elena, que em um dos poemas de 1859, dirigido a Ernestina Fedorovna, ele chamou de "desmaio espiritual":


Eu não sei se a graça vai tocar
Da minha alma dolorosamente pecaminosa,
Será que ela será capaz de subir e subir,
O desmaio espiritual irá embora?
Mas se a alma pudesse
Aqui na terra encontre a paz
Você seria uma bênção para mim -
Você, você, minha providência terrena! ..
(“Não sei se a graça vai tocar”)

No entanto, afeição, senso de dever e gratidão por sua esposa não puderam arrancar da alma do poeta um amor tão dramático, mas terno por Elena Denisyeva.


Oh, como em nossos anos de declínio
Amamos com mais ternura e superstição...
Brilhe, brilhe, luz de despedida
Último amor, alvorecer da tarde!
Metade do céu foi engolida por uma sombra,
Só lá, no oeste, o esplendor vagueia, -
Desacelere, desacelere, dia de noite,
Último, último encanto.
Deixe o sangue correr fino nas veias,
Mas a ternura não falta no coração...
Ah, último amor!
Você é tanto felicidade quanto desesperança.
(Último amor)

O desfecho desta tensa situação dramática foi trágico. Defendendo desesperadamente seu direito à felicidade com sua amada, Elena Alexandrovna, já adulta, decidiu ter um terceiro filho, mas morreu no parto. No ano anterior, Tyutchev havia escrito um poema no qual, pela primeira vez em quatorze anos de seu romance fatídico, ele reconhecia sua pecaminosidade:


Quando não há o consentimento de Deus,
Não importa o quanto ela sofra, amando, -
A alma, infelizmente, não sofrerá a felicidade,
Mas ele pode se machucar...
(“Quando não há o consentimento de Deus…”)

A morte de sua amada chocou profundamente o poeta, sua própria vida parecia ter perdido o sentido; ele foi tomado pelo desespero, ele estava até perto da insanidade.


Oh, este Sul, oh, este Nice! ..
Oh, como seu brilho me perturba!
A vida é como um pássaro baleado
Quer levantar mas não consegue...
Não há vôo, não há escopo -
Asas quebradas pendem
E toda ela, agarrada ao pó,
Tremendo de dor e impotência...
(“Oh, este Sul, oh, este Nice! ..”)

O sentimento de sofrimento e culpa foi agravado pela tragédia na família: um a um, morreram quatro filhos e logo um irmão.

Fedor Ivanovich, já mortalmente doente, dirigiu suas últimas palavras de amor à sua esposa Ernestina:


O Deus executor tirou tudo de mim:
Saúde, força de vontade, ar, sono,
Ele te deixou sozinho comigo,
Para que eu ainda possa rezar para ele.

O dia da morte do poeta caiu em 15 de julho de 1873. Vinte e três anos antes, no mesmo dia, 15 de julho, o último poeta romântico encontrou seu último amor-Elena Deniseva...

década de 1820
Teu doce olhar, cheio de inocente paixão...


"Não nos dê o espírito de conversa fiada!"
Então a partir de hoje
Você em virtude de nossa condição
Por favor, não me peça orações.

Início da década de 1820

Saudações de primavera aos poetas


O amor da terra e o encanto do ano,
A primavera é perfumada para nós!
A natureza dá um banquete à criação,
Adeus festa dá filhos! ..
Espírito de força, vida e liberdade
Eleva, nos envolve! ..
E a alegria no coração derramou,
Como resposta ao triunfo da natureza,
Como a voz vivificante de Deus!
Onde estão vocês, filhos da Harmonia?...
Aqui! .. e dedos ousados
Toque a corda dormente
Aquecido por raios brilhantes
Amor, alegria e primavera!
0 você cujos olhos são tantas vezes santificados
Reverência com lágrimas
O templo da natureza está aberto, cantores, diante de vocês!
A poesia deu-lhe a chave para isso!
Em seu voo alto
Nunca mude!
E a eterna beleza da natureza
Não haverá segredo ou reprovação para você! ..
Como uma floração plena e ardente,
Aurora lavada na luz,
Rosas brilham e queimam
E Zephyr - vôo alegre
Seu aroma derrama -
Então derrame a doçura da vida
Cantores, seguem vocês!
Então agite seus amigos, jovens
Por flores brilhantes de felicidade! ..

<Апрель 1821>

Lágrimas


Eu amo, amigos, acaricio com os olhos
Ou a púrpura dos espumantes,
Ou frutas entre lençóis
Rubi perfumado.
Eu amo assistir quando a criação
Como se estivesse imerso na primavera,
E o mundo adormeceu em fragrância
E sorri em um sonho! ..
Eu amo quando o rosto é bonito
Zephyr com um beijo de chamas,
Que enrola a seda voluptuosa,
Então as bochechas cavam nas covinhas!
Mas quais são todos os encantos da rainha Paphos,
E suco de uva, e cheiro de rosas
Diante de ti, santa fonte de lágrimas,
Orvalho da divina estrela da manhã! ..
Feixe celestial os joga
E, refratada por gotas de fogo,
desenha arco-íris vivo
Nas nuvens de trovão da vida.
E apenas um olho mortal
Você, anjo de lágrimas, toque suas asas -
O nevoeiro se dissipará com lágrimas
E o céu de rostos de serafins
De repente se desenvolvem diante dos olhos.

Opositores do vinho

(Assim como o vinho alegra o coração de uma pessoa)



Oh, o julgamento das pessoas está errado,
Que pecado beber!
A mente sã dita
Ame e beba vinho.
Maldição e ai
Dirija-se aos disputantes!
Eu sou ajuda em uma disputa importante
Santa chamada.
Nosso bisavô, seduzido
Uma esposa e uma cobra
A fruta comeu o proibido
E legitimamente expulso.
Bem, como você pode não concordar?
Esse avô foi o culpado:
O que seduzir com uma maçã,
Tendo uvas?
Mas honra e glória a Noé, -
Ele agiu inteligente
Brigou com a água
E pegou o vinho.
Sem briga, sem censura
Não bebi um copo.
E muitas vezes cachos de suco
Ele derramou nele.
Boas tentativas
O próprio Deus abençoou
E como um sinal de favor
Fiz um pacto com ele.
De repente eu não me apaixonei pelo copo
Um dos filhos.
Oh demônio! Noé se levantou
E o vilão foi para o inferno.
Então vamos ficar bêbados
Beba por devoção
Para que em Deus junto com Noé
Santuário para entrar.

Início da década de 1820

Fedor Ivanovich Tyutchev nunca foi conhecido como mulherengo, ele simplesmente se apaixonou pelas mulheres, elas o retribuíram e ele cantou sobre sua amada em belos poemas líricos.

A primeira flecha de Cupido ultrapassou Teodoro, como era chamado o poeta, na primavera de 1823. Em Munique, onde atuou como funcionário autônomo em uma missão diplomática, o poeta de 23 anos foi subjugado pela jovem condessa Amalia Lörchenfeldor (Krudener). A beldade de 15 anos já tinha experiência com homens, sabia manejá-los e era uma das damas do coração de Pushkin, Heine e do rei bávaro Ludwig.

Amália comoveu-se com a modéstia e cortesia do jovem poeta, e caminharam muito tempo por Munique e seus arredores pitorescos. Em 1824, Fedor dedicou o verso “Teu doce olhar, cheio de inocente paixão...” a Amália, e ousou pedir sua mão. No entanto, os pais de Amália sentiram-se homem jovem que não tem riqueza nem título, melhor casal para sua filha e depois de algum tempo eles a casaram com um colega mais maduro e rico de Tyutchev, o barão Alexander Kryudener.

Ofendido nos melhores sentimentos, o poeta não conseguiu esquecer a bela Amália e, doze anos após a separação, imortalizou seu amor por ela no poema “Lembro-me do tempo dourado …”. Eles permaneceram amigos ao longo de suas vidas.

No entanto, sua amizade não impediu Tyutchev de se casar secretamente com Eleanor, a viúva do diplomata Alexander Peterson, em 1826. O escolhido do poeta vinha da antiga família do condado dos Bothmers e era três anos mais velho que ele. Eleanor teve quatro filhos de seu primeiro casamento. Ela deu à luz mais três filhas, sendo casada com Tyutchev.

A vida familiar de Fyodor Tyutchev com Eleanor Peterson durou doze anos, os primeiros sete dos quais acabaram sendo felizes para o poeta. Os cinco anos seguintes de seu casamento se tornaram um verdadeiro teste para Eleanor, que continuou a amar Fyodor, apesar de sua romance de alto nível com a esposa do Barão Fritz Dernberg.

A nova paixão da poetisa Ernestine Dernberg, filha de um diplomata bávaro, distinguiu-se por uma boa educação e ficou conhecida A mulher mais linda Munique. Tyutchev foi levado por ela, especialmente porque sua esposa legal naquela época se transformou em uma matrona um tanto gorda, que estava interessada exclusivamente na casa, no marido e nos filhos, e também era ciumenta.

O romance de Fyodor Tyutchev com Ernestina Dernberg foi divulgado, e Eleanor tentou o suicídio esfaqueando-se repetidamente no peito com uma adaga de máscaras. Tyutchev foi transferido para trabalhar na cidade de Turim. A amorosa Eleanor perdoou o marido e o convenceu a se mudar para a Rússia. No entanto, depois de algum tempo, Tyutchev voltou para a Europa. Sua esposa em 1838 foi buscar o marido em um navio a vapor junto com três filhas pequenas. Houve um incêndio e Eleanor teve que salvar seus filhos.

Forte estresse mental e físico afetou a saúde da infeliz mulher, e ela morreu nos braços de seu amado marido. Chocado com a morte de sua esposa, Tyutchev ficou cinza da noite para o dia. Tyutchev imortalizou seu amor por Eleonora dez anos após sua morte no poema “Ainda estou definhando com saudades de desejos …”.

E no ano seguinte após a morte de sua esposa, o poeta se casou com sua amada Ernestine Dernberg. A inteligente e educada Ernestina era tão próxima de Tyutchev que rapidamente conquistou o afeto de seus filhos e deu à luz a filha do poeta, Maria, e os filhos Dmitry e Ivan.

Tyutchev descreveu seu amor terreno e paixão sobrenatural por Ernestine em versos: “Eu amo seus olhos, meu amigo …”, “Sonho”, “A montante de sua vida”, “Ela estava sentada no chão …”, “ O Deus executor tirou tudo de mim…” e etc.

Ao longo de 11 anos vida de casado Chu Tchev traiu repetidamente sua esposa e finalmente perdeu o interesse por ela, tendo conhecido uma nova musa - Elena (Lyola) Deniseva. Elena era 23 anos mais nova e vinha de uma família nobre empobrecida.

Não apenas Fedor Ivanovich, que nunca se separou de sua legítima esposa, sofreu com o romance, mas a própria Lyólia, condenada pela sociedade por um casamento desfeito. A posição do jovem amante de Tyutchev na sociedade era estranha: ela mesma permaneceu a "donzela Denisyeva", e seus filhos tinham o nome de Tyutchev, mas não tinham um brasão nobre.

A dualidade da situação, os partos frequentes, a necessidade e o desprezo da sociedade prejudicaram tanto a saúde de Elena que ela adoeceu com o consumo. Seu romance doloroso e tão significativo na vida de Tyutchev, que durou 14 anos, terminou repentinamente ... Lelya Denisyeva morreu nos braços do poeta dois meses após o nascimento de seu último filho.

Tyutchev sobreviveu à sua amada por nove anos e morreu na Itália. NO último caminho ele foi escoltado por sua esposa legal Ernestina Fedorovna.

Ótimo sobre versos:

A poesia é como a pintura: uma obra o cativará mais se você a olhar de perto, e outra se você se afastar.

Pequenos poemas fofos irritam mais os nervos do que o rangido de rodas sem lubrificação.

A coisa mais valiosa na vida e na poesia é o que se quebrou.

Marina Tsvetaeva

De todas as artes, a poesia é a mais tentada a substituir sua própria beleza idiossincrática por purpurina roubada.

Humboldt W.

Os poemas são bem-sucedidos se forem criados com clareza espiritual.

A escrita de poesia está mais próxima do culto do que se acredita.

Se você soubesse de que lixo Os poemas crescem sem vergonha... Como um dente-de-leão perto de uma cerca, Como bardanas e quinoa.

A. A. Akhmatova

A poesia não está apenas em versos: ela se espalha por toda parte, está ao nosso redor. Dê uma olhada nessas árvores, neste céu - beleza e vida respiram de todos os lugares, e onde há beleza e vida, há poesia.

I. S. Turgenev

Para muitas pessoas, escrever poesia é uma dor crescente da mente.

G. Lichtenberg

Um belo verso é como um arco puxado pelas fibras sonoras do nosso ser. Não é nosso - nossos pensamentos fazem o poeta cantar dentro de nós. Falando-nos da mulher que ama, desperta deliciosamente em nossas almas nosso amor e nossa dor. Ele é um mago. Entendendo-o, tornamo-nos poetas como ele.

Onde fluem versos graciosos, não há lugar para vanglória.

Murasaki Shikibu

Eu me volto para a versificação russa. Acho que com o tempo vamos nos voltar para verso em branco. Há muito poucas rimas em russo. Um chama o outro. A chama inevitavelmente arrasta a pedra atrás dela. Por causa do sentimento, a arte certamente aparece. Quem não está cansado de amor e sangue, difícil e maravilhoso, fiel e hipócrita, e assim por diante.

Alexander Sergeevich Pushkin

- ... Seus poemas são bons, diga a si mesmo?
- Monstruoso! Ivan de repente disse com ousadia e franqueza.
- Não escreva mais! o visitante perguntou suplicante.
Eu prometo e juro! - disse solenemente Ivan...

Mikhail Afanasyevich Bulgakov. "O Mestre e Margarita"

Todos nós escrevemos poesia; os poetas diferem do resto apenas porque os escrevem com palavras.

John Fowles. "Amante do tenente francês"

Todo poema é um véu estendido sobre as pontas de algumas palavras. Essas palavras brilham como estrelas, por causa delas o poema existe.

Alexander Alexandrovich Blok

Os poetas da antiguidade, ao contrário dos modernos, raramente escreveram mais de uma dúzia de poemas durante suas longas vidas. É compreensível: eram todos excelentes magos e não gostavam de se desperdiçar com ninharias. Portanto, por trás de cada obra poética daqueles tempos, certamente se esconde um Universo inteiro, repleto de milagres – muitas vezes perigosos para quem inadvertidamente desperta linhas adormecidas.

Max Frito. "Os Mortos Falantes"

A um dos meus desajeitados poemas de hipopótamos, prendi uma cauda tão celestial: ...

Mayakovsky! Seus poemas não aquecem, não emocionam, não contagiam!
- Meus poemas não são um fogão, nem um mar e nem uma praga!

Vladimir Vladimirovich Mayakovsky

Os poemas são nossa música interior, revestidos de palavras, permeados de fios finos de significados e sonhos, e, portanto, afastam as críticas. Eles são apenas miseráveis ​​bebedores de poesia. O que um crítico pode dizer sobre as profundezas de sua alma? Não deixe suas mãos vulgares e tateantes lá. Que os versos lhe pareçam um mugido absurdo, uma confusão caótica de palavras. Para nós, esta é uma canção de libertação da razão tediosa, uma canção gloriosa que soa nas encostas brancas como a neve de nossa alma incrível.

Boris Krieger. "Mil Vidas"

Os poemas são a emoção do coração, a emoção da alma e as lágrimas. E as lágrimas não passam de pura poesia que rejeitou a palavra.