Vsi se zavedamo velikega pomena v sodobnem svetu preučevanja kulture različnih držav za oblikovanje pravega domoljuba in državljana svoje države, človeka, ki je sposoben ceniti in spoštovati kulturo svojega naroda ter zgodovinsko in kulturne tradicije drugih držav.
Za sodobnega človeka je sposobnost iskanja skupnega jezika s predstavniki drugih držav in narodov zelo dragocena. In za poklicno samoodločanje in razvoj je za sodobnega mladega človeka pomembno, da ima kompetenco poslovne in strokovne komunikacije v različnih jezikih. Zato znanje enega ali celo dveh tujih jezikov v sodobni družbi postaja norma.
Za izvajanje te naloge naša šola že dolgo poučuje dva tuja jezika - angleščino in nemščino. Otroci se jezikov učijo ne samo med poukom, ampak tudi zunaj učilnice. Šolarji se redno in dokaj uspešno udeležujejo različnih predmetnih olimpijad na daljavo iz jezika in jezikoslovja.
In v letošnjem študijskem letu (20.–22. februarja) ob mednarodnem dnevu maternega jezika, ki ga je UNESCO ustanovil leta 1999 in ga praznujemo 21. februarja, da bi zaščitili jezikovno in kulturno raznolikost, so se otroci, ki se učijo nemščino, udeležili odprtega vseruskega tekmovanja. Akcija "Totalni diktat"("Totalni narek").
Organizatorje je za izvedbo diktata v nemščini navdihnil projekt Totalni diktat v ruskem jeziku, katerega ideja se je rodila v študentskem klubu Fakultete za humanistiko Novosibirske državne univerze "Glum Club" v zgodnjih 2000-ih.
Prva poskusna akcija "Totales Diktat" je bila izvedena leta 2013 med študenti v regiji Tomsk, takrat je narek napisalo le 130 šolarjev od 6. do 11. razreda. Naslednje leto sta se akciji pridružila Novosibirska regija in Altajsko ozemlje. Leta 2015 je bilo odločeno, da bo akcija "Totales Diktat" vseruska. Tomsku so se pridružile Rusko-nemške hiše Moskve, Novosibirska, Barnaula, Centri nemške kulture Omske regije. Po začetku akcije so začele prihajati prijave iz izobraževalnih ustanov iz popolnoma različnih delov naše države: Nižni Novgorod, Vologda, Rostov, Uljanovsk, Arhangelsk in Stavropolsko ozemlje. Skupaj je v letu 2015 narek pisalo približno 2200 ljudi. Leta 2016 je akcija "Totales Diktat" potekala že četrtič, prešla na zvezno raven in pridobila mednarodni status. Skupaj je leta 2016 v akciji sodelovalo 24.705 ljudi iz 62 regij Rusije, pa tudi 5 regij Republike Kazahstan in kantona Aargau v Švici.
Odprta vseruska akcija "Totalni diktat" poteka z namenom popularizacije nemškega jezika in razvijanja kulture pismenega pisanja v nemščini. Na naši šoli so se akcije udeležili učenci 6. "B", 8. "B" in 11. "A" razreda.
Popoln narek je edinstvena priložnost ne le za utrjevanje spretnosti in spretnosti, pridobljenih med učenjem jezika, ampak tudi za preverjanje znanja in primerjavo vaših dosežkov pri učenju jezikov z evropskimi standardi.
Fantje so se uspešno spopadli z nalogo. Zdaj pa počakajmo na rezultate in seštevek.
Povzeti so bili rezultati letne vseruske izobraževalne akcije "Totales Diktat", ki je potekala že petič in je bila časovno usklajena z Unescovim dnevom maternega jezika 20. in 22. februarja 2017.
Letos beležimo rekordno število udeležencev akcije – splošni narek v nemščini je pisalo 28.740 ljudi v Ruski federaciji, pa tudi v Republiki Kazahstan in Ukrajini.
Vsako leto poteka vseruska akcija "Totales Diktat" z namenom popularizacije nemškega jezika in razvoja kulture pismenega pisanja. Organizatorji: Mednarodna zveza nemške kulture in Tomski regionalni rusko-nemški dom ob podpori Ministrstva za izobraževanje in znanost Ruske federacije, "Svobodni rusko-nemški inštitut za novinarstvo" Fakultete za novinarstvo Moskovske državne univerze. poimenovan po M.V. Lomonosov in dobrodelna fundacija za podporo umetnikom "Umetnik".
Letos je bilo prejetih rekordno število skupinskih in individualnih prijav za sodelovanje v akciji - 1185. Skupno število udeležencev je bilo 28.740 ljudi iz Rusije, Republike Kazahstan in Ukrajine. Hkrati je bila najbolj aktivna regija po številu udeležencev Altajsko ozemlje, kjer je narek napisalo 1935 ljudi. Med udeleženci akcije: učenci splošnoizobraževalnih ustanov, študenti, študenti "Hallo Nachbarn!" in drugih tečajev nemškega jezika in jezikovnih klubov.
Poleg tega je bil letos prvič organiziran neposredni prenos akcije iz Rusko-nemškega doma v Moskvi - posnetek prenosa je dostopen na YouTube kanal RusDeutsch. Tako se je akciji lahko pridružil kdorkoli od kjerkoli na svetu, manjših mestih, pa tudi invalidi.
Na vsakem od prizorišč so bili določeni zmagovalci vseruske akcije "Totales Diktat-2017". To so bili udeleženci, ki so po predlagani ocenjevalni lestvici naredili najmanj besednih in slovničnih napak.
20.–22. februarja bo potekala odprta vseruska kampanja Totales Diktat za popularizacijo nemškega jezika in razvoj kulture pismenega pisanja.
Organizatorja Totales Diktat-2017 sta bila Mednarodna zveza nemške kulture in Tomski regionalni rusko-nemški dom ob podpori Ministrstva za izobraževanje in znanost Ruske federacije, »Svobodnega rusko-nemškega inštituta za novinarstvo« fakultete novinarstva Moskovske državne univerze Lomonosova in sklada ri-tel-ny za podporo de-i-te-lei umetnosti "Umetnik".
Akcija je časovno sovpadala z mednarodnim dnevom maternega jezika, ki ga je ustanovil Unesco in se praznuje 21. februarja z namenom varovanja jezikovne in kulturne raznolikosti. Totales Diktat je eden od mrežnih projektov v okviru krepitve interakcije rusko-nemških hiš v Moskvi, Barnaulu, Tomsku, Novosibirsku in Omsku.
Akcija poteka na podlagi rusko-nemških hiš, centrov nemške kulture in zbirališč ruskih Nemcev, pa tudi splošnih izobraževalnih ustanov, šol s poglobljenim študijem nemškega jezika in univerz.
Učenci 6-7, 8-9 in 10-11 razredov splošnih izobraževalnih ustanov, študenti, študenti "Hallo Nachbarn!" in drugih tečajev nemškega jezika in jezikovnih krožkov iz Rusije, držav SND in daljnega tujine, ki jih zanima izvajanje dogodek. Besedila za narek so izbrana glede na jezikovno raven.
Sodelujejo lahko vsi, ki jih zanimata nemški jezik in kultura. Informacije za udeležence in organizatorje akcije v regijah najdete v Pravilniku o akciji (prenos). Prijavo za sodelovanje (prenos) je potrebno poslati predstavnikom delovne skupine do 17. februarja.
Rezultati akcije bodo povzeti do 17. aprila. Zmagovalci bodo določeni na vsakem od prizorišč. Zmagovalci so udeleženci, ki so naredili najmanj besednih in slovničnih napak po predlagani ocenjevalni lestvici. V vsaki starostni kategoriji so izbrana tri najboljša dela, ki se uvrstijo na 1-3 mesta. Najboljša dela bodo označena z zahvalami. Celoten seznam nagrajencev bo objavljen na Informacijskem portalu ruskih Nemcev RusDeutsch.
Za referenco
Akcija Totales Diktat se je rodila zahvaljujoč ideji o prostovoljnem nareku v ruskem jeziku za vse obiskovalce študentskega kluba humanitarne fakultete NSU "Glum-club" v zgodnjih 2000-ih. Prvi »Totalni diktat« je potekal 11. marca 2004 v okviru Dnevov Fakultete za humanistične študije NSU. Od takrat je bil Totalni narek napisan v 549 mestih v 58 državah.
Totales Diktat poteka že petič. Leta 2016 je akcija dosegla zvezno raven in pridobila mednarodni status, v njej je sodelovalo 24.705 ljudi iz 62 regij Rusije, pa tudi petih regij Republike Kazahstan in kantona Aargau v Švici. Oglejte si predstavitveni video o kampanji Totales Diktat-2016 na naš kanal.
20.–22. februar 2017 potekala bo odprta vseruska kampanja Totales Diktat, ki poteka za popularizacijo nemškega jezika in razvoj kulture pismenega pisanja.
Organizatorja Totales Diktat - 2017 sta bila Mednarodna zveza nemške kulture in Tomski regionalni rusko-nemški dom ob podpori Ministrstva za izobraževanje in znanost Ruske federacije, Svobodnega rusko-nemškega inštituta za publicistiko, Fakultete za novinarstvo Moskovske državne univerze Lomonosova in dobrodelne fundacije za podporo umetnikom "Artist".
Akcija sovpada z mednarodnim dnevom maternega jezika, ki ga je ustanovil Unesco, in poteka 21. februarja z namenom varovanja jezikovne in kulturne raznolikosti. Totales Diktat je eden od mrežnih projektov v okviru krepitve interakcije rusko-nemških hiš v Moskvi, Barnaulu, Tomsku, Novosibirsku in Omsku.
Akcija poteka na podlagi rusko-nemških hiš, centrov nemške kulture in zbirališč ruskih Nemcev ter splošnih izobraževalnih ustanov, šol s poglobljenim študijem nemškega jezika in univerz.
K sodelovanju so vabljeni učenci 6.-7., 8.-9. in 10.-11. in drugi tečaji nemškega jezika in jezikovni krožki iz Rusije, držav CIS in daleč v tujini, ki se zanimajo za izvedbo dogodka. Besedila za narek so izbrana glede na jezikovno raven.
Sodelujejo lahko vsi, ki jih zanimata nemški jezik in kultura. Informacije za udeležence in organizatorje akcije v regijah najdete v Pravilniku o akciji. Prijavo za sodelovanje je potrebno poslati predstavnikom delovne skupine do 17. februarja. Prijavnica in pravila promocije so objavljeni na informacijskem portalu rusdeutsch.ru.
Rezultati akcije bodo povzeti do 17. aprila. Zmagovalci bodo določeni na vsakem od prizorišč. Zmagovalci so udeleženci, ki so naredili najmanj besednih in slovničnih napak po predlagani ocenjevalni lestvici. V vsaki starostni kategoriji so izbrana tri najboljša dela, ki so nagrajena z I.-III. Najboljša dela bodo označena z zahvalami. Celoten seznam nagrajencev bo objavljen na Informacijskem portalu ruskih Nemcev RusDeutsch.
Za referenco
Akcija Totales Diktat se je rodila zahvaljujoč ideji o prostovoljnem nareku v ruskem jeziku za vse obiskovalce študentskega kluba humanitarne fakultete NSU "Glum-club" v zgodnjih 2000-ih. Prvi »Totalni diktat« je potekal 11. marca 2004 v okviru Dnevov Fakultete za humanistične študije NSU. Od takrat je bil Totalni narek napisan v 549 mestih v 58 državah.
Totales Diktat poteka že petič. Leta 2016 je akcija dosegla zvezno raven in pridobila mednarodni status, v njej je sodelovalo 24.705 ljudi iz 62 regij Rusije, pa tudi petih regij Republike Kazahstan in kantona Aargau v Švici.
Kontaktna oseba: Vinokurova Lyubava, Mednarodna zveza nemške kulture.
Odgovoren za objavo informacij: V. V. Lavrikov, metodolog, GBOU GMC DOgM.
