História de 14 de fevereiro em inglês.  St.  namorados's Day - День Святого Валентина (2), устная тема по английскому языку с переводом. Топик. Перевод на русский язык

História de 14 de fevereiro em inglês. St. Valentine's Day - Valentine's Day (2), tópico oral em inglês com tradução. Tema. Traduzindo para o idioma russo

St. Dia dos Namorados (14 de fevereiro)


Dia dos Namorados (14 de fevereiro)

St. O Dia dos Namorados não é um feriado nacional nem especialmente religioso, apesar de ser nomeado em homenagem a dois dos primeiros mártires cristãos chamados Valentine. Ainda assim, é difícil imaginar o calendário de feriados americano sem as sinceras expressões de amor trocadas naquele dia entre namorados, bons amigos , conhecidos e até cônjuges de muitos anos.
Robert Burns cantou sua amada "My Love is like a red, red rose", e até hoje as rosas vermelhas são apropriadas para aquele amor especial. No entanto, as rosas amarelas também são populares nesse dia como um sinal de amizade, e os miosótis sempre fazem sentido.
Dia dos Namorados não é nem feriado nacional, nem religioso, apesar de receber o nome de dois mártires cristãos chamados Valentine. No entanto, seria difícil imaginar o calendário americano sem este feriado cheio de amor e confissões trocadas entre amantes, amigos, conhecidos e cônjuges de longa data. Não importa como nos sentimos e se é mútuo, dedicamos tempo e esforço (e os vendedores de cartões, flores, perfumes e doces nos ajudam nisso!) Para enviar um presente para a pessoa que está no centro de nossas atenções . Robert Berne cantou para sua amada “Meu amor é como uma rosa vermelha, vermelha” (“O amor é como uma rosa vermelha ...”), então neste feriado todos dão rosas vermelhas, simbolizando aquele amor. No entanto, rosas amarelas também não passam despercebidos, são um símbolo de amizade; os miosótis também são dados neste dia.
Flores ou mensagens anônimas de alguém tímido ou compassivo podem ser assinadas simplesmente "de um admirador secreto", na relativa certeza de que a pessoa que as recebe pode facilmente adivinhar quem é o remetente.
Quaisquer que sejam as razões, os americanos de todas as idades adoram enviar e receber cartões de dia dos namorados e ouvir e cantar milhares de novas e tradicionais canções de amor, que inundam os programas de rádio e televisão nesse dia. Canções como "You are my Sunshine", "My Love", "More", "I'll Have to Say I Love You in a Song" e inúmeras outras explodem para chegar aos ouvidos de um público que concordou tacitamente em ser romântico, pelo menos por um dia.
Flores e mensagens anônimas de uma pessoa tímida ou sensível podem ser simplesmente assinadas como "de um admirador secreto", sendo relativamente certo que a pessoa a quem são dadas sabe de quem são.
Seja como for, os americanos de todas as idades adoram enviar e receber cartões de dia dos namorados e ouvir e cantar milhares de novas e velhas canções de amor que agora inundam o rádio e a televisão. Músicas como: "You are that Sunshine", "My Love", "More", "I'll Have to Say I Love You in a Song" e inúmeros outros sucessos parecem chegar aos ouvidos de milhões de ouvintes que silenciosamente concordaram em tornem-se românticos, pelo menos por um dia.
Nos dias que antecedem o Dia dos Namorados, as crianças em idade escolar normalmente fazem cartões para seus professores e colegas de classe e os colocam em uma grande caixa de correio decorada. Quando chega o grande dia, o professor abre a caixa e distribui os cartões para mãos ansiosas. Enquanto os alunos lêem suas mensagens com entusiasmo , os refrescos são preparados e, em seguida, eles fazem uma pequena festa.
Honestamente falando, com tanto entusiasmo e emoção no ar, poucos americanos tiveram tempo para descobrir muito sobre as origens do Dia de São Valentim. A celebração remonta ao antigo festival romano chamado "Lupercalia" que acontecia em 14 ou 15 de fevereiro em homenagem de Juno, a deusa romana das mulheres, e Pan, o deus da natureza. Naquele dia, um curioso ritual de cortejo foi realizado no qual jovens desenhavam aleatoriamente mensagens de amor escritas e decoradas por mulheres jovens. Assim, "iguais pelo destino", os dois seriam parceiros no próximo festival. Isso ecoa a velha tradição popular de que os pássaros também escolhem seus parceiros neste dia.
Alguns dias antes do Dia dos Namorados, os alunos costumam fazer "namorados" para seus professores e colegas e colocá-los em uma grande caixa de correio decorada. No dia do feriado, a professora tira “dia dos namorados” da caixa e distribui para os alunos sedentos. Enquanto os alunos lêem suas mensagens com entusiasmo, preparam-se aperitivos e, em seguida, uma pequena festa é realizada.
Francamente, com tanto calor de paixão e desfile de emoções neste dia, poucos americanos tentaram saber mais sobre a origem do feriado e Pan, o deus da natureza. Neste dia, foi realizado um ritual de namoro em que os jovens eram escolhidos ao acaso e liam mensagens escritas e decoradas por diferentes meninas. Assim, os dois, escolhidos pelo destino, tornaram-se parceiros durante toda a festa. Isso ecoa uma antiga tradição popular de que os pássaros também escolhem parceiros neste dia.
Mas apenas imitar o que os pássaros fazem dificilmente justificaria a continuação e disseminação desse costume romano por toda a Europa cristã na Idade Média. Precisava da sanção da igreja e da autoridade de algum santo mártir. E logo foram encontrados dois prováveis ​​candidatos. O primeiro Valentine foi um padre cristão que foi o terceiro preso e executado no século por divulgar os ensinamentos de Cristo. Em 14 de fevereiro, ele foi decapitado, mas antes conseguiu curar a filha cega do carcereiro e escrever-lhe uma carta de despedida, que ele assinou "Do seu Valentim". por casamentos secretos, contrariando as leis do imperador romano. Reza a lenda que ele foi queimado na fogueira.
Mas, imitando as ações dos pássaros, é difícil justificar a continuação e disseminação desse costume romano por toda a Europa cristã na Idade Média. Isso exigia a permissão da igreja e a autoridade de algum santo mártir. E logo dois candidatos foram encontrados, martirizados. O primeiro, Valentim, um padre cristão, foi preso e depois executado, no terceiro século, por divulgar os ensinamentos de Cristo. Em 14 de fevereiro foi decapitado, mas antes de morrer conseguiu curar a filha cega do carcereiro e escreveu-lhe uma carta de despedida, que assinou: "Do seu Valentim". Outro Valentim era um bispo italiano que viveu mais ou menos na mesma época e estava na prisão, mas se casou em casamento secreto, o que era contrário às leis do imperador romano. Diz a lenda que ele foi queimado na fogueira. A vida e a morte dessas duas pessoas eram muito adequadas para que 14 de fevereiro permanecesse um feriado do calendário.
Entre todos os corações vermelhos, pássaros, cartas de amor, doces, chocolates e beijos que compreendem o simbolismo e realia dos namorados, Cupido ou Eros é o favorito indiscutível para personificar o espírito do dia. De acordo com a tradição grega (e depois romana), o Cupido era o filho eternamente infantil de Vênus, a deusa do amor. Embora ele permanecesse um bebê, ele podia voar e estava equipado com um pequeno arco e inúmeras flechas douradas forjadas para ele pelo deus do fogo Vulcano. Sua mãe deu um poder especial às flechas, e é por isso que se Cupido atirasse em você com sua flecha, você se apaixonaria pela primeira pessoa que encontrasse.Entre os corações vermelhos, pássaros, cartas de amor, doces, chocolates e beijos que fazem parte do simbolismo e das realidades do Dia dos Namorados, o Cupido ou Eros é sem dúvida o principal símbolo que encarna o espírito desta festa. De acordo com a tradição grega (e depois romana), Cupido era uma criança eterna - o filho de Vênus, a deusa do amor. Embora fosse uma criança, ele podia voar e tinha um pequeno arco e numerosas flechas forjadas para ele em ouro pelo deus do fogo, Vulcano. Sua mãe dotou as flechas de um poder especial e, se o Cupido acertar você com uma delas, você se apaixonará pela primeira pessoa que encontrar.
Muitos adolescentes e adultos hoje enviam mensagens para os principais jornais de todo o país que, por uma pequena taxa, imprimem a mensagem de dia dos namorados de qualquer pessoa em uma seção especial da edição de 14 de fevereiro, seja para um namorado desejado, amante secreto ou para um amigo e companheiro de muitos anos.
Hoje, muitos adolescentes e adultos enviam suas mensagens para os principais jornais do país, que, por uma pequena taxa, as imprimem em uma seção especial dedicada ao dia 14 de fevereiro, seja ela endereçada ou não a um ente querido, amante secreto, um amigo ou companheiro que você conhece há muitos anos.

Vocabulário


cônjuge - cônjuge, casal
reciprocidade - ação recíproca, troca mútua
esquece-me-não - esquece-me-não
apropriado [∂"pr∂upnit] - apropriado
assinar - assinar
fazer sentido - fazer sentido
tacitamente ["tæsitli] - silenciosamente, sem palavras
refrescos - lanches
origem ["oridzin] - origem, fonte
to court - cortejar, seduzir
aleatoriamente - ao acaso
desenhar (desenhar, desenhar) - arrastar
mate - macho, fêmea (em pássaros); cônjuge)
martirizado ["ma:t∂d] - martirizado
padre - padre
curar - curar, curar
bispo - bispo
estaca - poste, estaca, poste ao qual era amarrado o agraciado com a fogueira, trad., com o artigo definido morte na fogueira, queimar vivo
para compreender - conter, conter, entrar
arco [b∂u] - arco
seta - seta
forjar - forjar
taxa
problema ["i∫u:] - problema

Perguntas


1. É St. Dia dos Namorados um feriado nacional ou religioso?
2. Como é St. O Dia dos Namorados costuma ser comemorado?
3. Quais são as flores mais populares?
4. Como as mensagens são assinadas?
5. Como as crianças em idade escolar marcam este dia?
6. Quais são as origens de St. Dia dos Namorados?
7. Quais são os símbolos deste dia?

Um dos feriados mais queridos entre os amantes é, claro, o Dia dos Namorados. Recentemente, este feriado se tornou popular na Rússia. 14 de fevereiro agora é considerado um feriado romântico para todos os amantes.

Como será o dia dos namorados em inglês? A grafia é a seguinte: St. dia dos namorados, ou simplesmente Dia dos Namorados. Eles também dizem - Feliz Dia dos namorados- Feliz Dia dos namorados.

A seguir, contarei como parabenizar a pessoa por quem você está apaixonado no Dia dos Namorados.

Quanto à história do feriado, é a seguinte - o mártir italiano São Valentim casou-se secretamente com amantes que se voltaram para ele segundo o rito cristão, pelo qual foi morto pelas autoridades, já que o cristianismo foi banido.

Então São Valentim se tornou um símbolo para todos os amantes - este é o dia dos presentes, lindos cartões em forma de coração. Datas românticas também são marcadas neste dia.

Com o artigo você aprenderá:

Dicionário - palavras e frases úteis para parabéns no Dia dos Namorados

Abaixo está um dicionário que o ajudará a compor uma breve carta de amor em inglês.

  • Dia dos Namorados O Dia dos Namorados é comemorado em 14 de fevereiro.
  • amor- afeição, simpatia, amor
  • coração- coração
  • chocolate- chocolate
  • presente- Dom
  • namorados- dia dos namorados, mensagem de amor lúdica
  • cupido cupido
  • abraço- abraço forte
  • propor- frase
  • romântico- romântico
  • flores- flores
  • Presente- Dom
  • jóias- Joia
  • encontro- encontro
  • apaixonar-se- se apaixonar
  • casal apaixonado- Casal apaixonado

Parabéns pelo dia dos namorados em inglês com tradução

Neste dia, como já mencionado, os amantes e não apenas se dão pequenos cartões - namorados. Ao mesmo tempo, uma frase agradável é escrita dentro do cartão.

Seja meu amor dos namorados!- Seja meu namorado!

Você não será meus namorados!- Seja meu namorado!

Desejando que você seja meu Valentim! Eu quero que você seja meu namorado!

Você está em meus pensamentos…"Eu penso em você o tempo todo…

Você será meu namorado? Você será meu namorado?

Você é minha vida.- Você é minha vida

Eu te amo.- Eu te amo

Baby, seja meu namorado- Amor, seja meu namorado!

Você é o meu tudo. Você é meu mundo!

Tome uma possibilidade em mim, Valentim!- Me de uma chance!

Você é quente!"Você é uma coisinha tão gostosa!"

Meu coração me leva a você...- Desenha para você com todo o meu coração!

Você aquece meu coração.- É sempre mais quente com você

Deixe-me ser seu Valentim! Deixe-me ser seu namorado!

Com amor para meu melhor amigo.- Ao melhor amigo/namorada com amor!

Aqui está a chave do meu coração, Valentine! Eu te dou a chave do meu coração!

Feliz Dia dos namorados.- Feliz São Namorados!

Ser meu.- Ser meu…

Texto em inglês sobre o dia dos namorados em inglês

O Dia de São Valentim chega em 14 de fevereiro. Não é um feriado legal ou nacional. Bancos e escritórios não fecham, mas é uma festinha alegre para os jovens.

É amplamente comemorado entre pessoas de todas as idades por meio da troca de “dia dos namorados”. Um "dia dos namorados" pode significar um cartão especial ou um presentinho. O dia é o momento de mandar presentinhos para quem você ama.

O Dia dos Namorados é o segundo maior feriado de envio de cartões do ano (depois do Natal).

Aproximadamente 85 por cento de todos os namorados são comprados por mulheres.

Hoje em dia o Dia dos Namorados é comemorado em muitos países do mundo no dia 14 de fevereiro. É um dia em que os namorados expressam seu amor um pelo outro presenteando flores, oferecendo doces e enviando cartões de felicitações (conhecidos como “namorados”). Os símbolos modernos do Dia dos Namorados incluem o contorno em forma de coração, pombas e a figura do Cupido alado.

Traduzindo para o idioma russo

O Dia dos Namorados é comemorado em 14 de fevereiro. Não é um feriado nacional ou estadual. Bancos e escritórios não fecham neste dia, mas este Festa divertida Jovens.

O Dia dos Namorados é o segundo feriado do ano em número de cartões enviados (depois do Natal).

Cerca de 85% de todos os "dia dos namorados" são comprados por mulheres.

Este dia é amplamente comemorado entre pessoas de todas as idades - eles trocam "Dia dos Namorados". "Valentine" é um cartão especial ou um pequeno presente. Neste dia, costuma-se enviar pequenos presentes a quem se ama. Flores e doces são presentes favoritos que os amantes enviam um ao outro. Os doces são embalados em caixas vermelhas em forma de coração e são vendidos em todos os lugares neste dia.

Hoje, o Dia dos Namorados é comemorado em 14 de fevereiro em muitos países ao redor do mundo. Este é o dia em que os apaixonados expressam seu amor um ao outro dando flores, confeitos e enviando cartões (chamados de "dia dos namorados"). Os símbolos modernos do Dia dos Namorados incluem: um cartão em forma de coração, pombas, rosas e a figura de um Cupido alado.

Vídeo - parabéns pelo Dia dos Namorados - St. dia dos namorados em ingles

Boa música, belas palavras, de acordo com este vídeo, você pode escrever uma confissão para seu ente querido ou alguém de quem você gosta - assista e divirta-se! Seja feliz, romântico e amado!

St. Dia dos Namorados vem em 14 de fevereiro. É amplamente comemorado entre pessoas de todas as idades. O Dia dos Namorados é uma época em que as pessoas apaixonadas expressar seus sentimentos para aqueles que amam ou adorar. Algumas pessoas dão cartões, flores, chocolates, perfumes ou joia para eles admiradores ou parceiros, enquanto outros levam seus entes queridos para um jantar romântico em um restaurante ou até mesmo pedem em casamento me casar.

cartões de dia dos namorados são os presentes mais populares. Eles podem ser pronto ou feito à mão. Além disso, os cartões de dia dos namorados podem ser rosa ou vermelhos e alguns deles podem ser em forma de coração. Alguns namorados são muito chiques; eles são decorados com fitas, laço de papel e imagens de cupidos. Um cartão pode ser diferente; pode ser sentimental com poesia de amor, amigável ou satírico.

As origens deste dia não são claras. Algumas fontes acreditam que se origina da história de São Valentim, um padre romano que foi executado em 14 de fevereiro, por volta de 269. C.E. De acordo com uma lenda, Valentim serviu como padre durante o terceiro século em Roma. Quando o imperador Cláudio II decidiu que homens solteiros eram melhores soldados do que aqueles com esposas e famílias, ele proibiu o casamento de homens jovens. Valentim desobedeceu à ordem do imperador Cláudio II e casou secretamente jovens casais de qualquer forma. Quando as ações de Valentine foram descobertas, ele foi condenado à morte. Na prisão se apaixonou por ele carcereiro filha que o visitou durante sua confinamento. Pouco antes de sua morte, ele escreveu uma carta para ela, que assinou "From Your Valentine".

Hoje, São Valentim é o santo padroeiro de amor, jovens, casamentos felizes e o feriado recebeu seu nome. St. O Dia dos Namorados é um bom dia para festas. Os restaurantes e clubes são decorados com corações de papel vermelho e rosa. Chocolate, balas e biscoitos costumam ser cortados em forma de coração.

tradução do texto Dia dos Namorados. Dia dos Namorados

O Dia dos Namorados é comemorado em 14 de fevereiro. É amplamente comemorado por pessoas de todas as idades. O Dia dos Namorados é uma época em que os amantes expressam seus sentimentos àqueles que amam ou adoram. Algumas pessoas dão a seus fãs ou parceiros cartões de felicitações, flores, chocolates, perfumes ou joias, enquanto outras convidam seus amantes para um jantar romântico em um restaurante ou até mesmo pedem casamento.

Os namorados são os presentes mais populares. Eles podem ser prontos ou faça você mesmo. Além disso, o dia dos namorados pode ser rosa ou vermelho, e alguns deles podem ser em forma de coração. Alguns namorados são muito incomuns; são decorados com fitas, rendas de papel e desenhos de cupidos. O postal pode ser diferente; ela pode ser sentimental com poemas de amor, amigável ou satírica.

As origens deste dia não são claras. Algumas fontes acreditam que isso esteja relacionado à história de São Valentim, um padre romano que foi executado em 14 de fevereiro, por volta de 269 DC. Segundo uma lenda, Valentim serviu como padre no século III em Roma. Quando o imperador Cláudio II decidiu que homens solteiros eram melhores soldados do que aqueles com esposas e famílias, ele proibiu os jovens de se casarem. Valentim desobedeceu à ordem do imperador Cláudio II e casou-se secretamente com jovens casais. Quando as ações de Valentine foram expostas, ele foi condenado à morte. Na prisão, ele se apaixonou pela filha de seu carcereiro, que durante sua prisão o procurou. Pouco antes de sua morte, ele escreveu uma carta para ela, que assinou "Do seu namorado".

Hoje São Valentim é o padroeiro do amor, da juventude, casamentos felizes e o feriado recebeu o nome dele. O Dia dos Namorados é um bom dia para festas. Restaurantes e clubes são decorados com corações de papel vermelho e rosa. Chocolate, doces e biscoitos costumam ser cortados em formato de coração.

Expressões adicionais

  • St. Dia dos Namorados- Dia dos Namorados
  • expressar sentimento- expressar sentimentos
  • adorar- adorar, adorar
  • joia(ou jóias) - jóias, jóias
  • admirador- admirador, admirador
  • casar- casar, casar, casar
  • cartão de dia dos namorados- namorados
  • dia dos namorados- dia dos namorados
  • pronto- pronto, padrão
  • feito à mão- feito à mão
  • fita- fita
  • laço de papel- laço de papel
  • cupido- cupido, cupido
  • C.E.- ano da nossa era
  • padre- Padre
  • de qualquer forma- Não importa
  • carcereiro- carcereiro, guarda
  • confinamento- prisão
  • santo padroeiro- santo padroeiro

O Dia dos Namorados é comemorado em países de língua inglesa desde os tempos antigos. Ao estudar inglês, devemos também estudar a cultura e as tradições dos países que falam esse idioma.
Portanto, dedicaremos vários artigos às tradições dos britânicos, americanos e australianos. Vamos começar com o Dia dos Namorados.

Não faz muito tempo, também aderimos a essa tradição com prazer. No Dia dos Namorados, como sabemos, costuma-se falar de amor, mandar cartões uns para os outros, dar flores, doces e outros presentes aos entes queridos.

Origem do dia dos namorados

Existem várias versões da origem deste festival - nas nossas férias.

Existe uma versão de que essa tradição de amor vem da época do Império Romano, o reinado de Cláudio II. Roma estava envolvida em uma batalha sangrenta. Os jovens não queriam deixar suas famílias, seus entes queridos e ir para a guerra, então o imperador anulou todos os casamentos e noivados em Roma.

Mas um certo padre namorados defendeu os amantes do império e casou-se secretamente com eles, apesar da ordem do imperador. Quando Cláudio soube disso, mandou Valentim para a prisão, onde passou o resto de sua vida e morreu em 14 de fevereiro de 270.

Há outra história segundo a qual Valentim ajudou os cristãos a deixar Roma durante a perseguição. Ele foi capturado, eles tentaram forçá-lo a renunciar à sua fé por meio de tortura. Ele foi espancado com paus e depois decapitado. Isso, supostamente, também foi em 14 de fevereiro, mas já em 273.

A terceira versão da origem do Dia dos Namorados remonta à tradição pagã do festival Lupercalia, comemorado pelos jovens romanos em 15 de fevereiro de cada ano aC.

loteria do amor

Tradições de celebração

De acordo com essa tradição, cada menina escrevia seu nome em uma ficha, então as fichas eram colocadas em urnas especiais e os meninos pegavam uma ficha de cada vez, e assim os pares eram formados. Foi meio que loteria do amor. Durante a ocupação romana da Grã-Bretanha, essa ideia se enraizou entre os antigos bretões.

Após a conversão ao cristianismo, o feriado ficou conhecido como Dia de São Valentim e era comemorado no dia 14 de fevereiro. A velha tradição pagã da loteria foi preservada até o início do século passado de forma ligeiramente modificada. NO Lancashire todos os nomes dos jovens em idade de casar foram escritos em pedacinhos de papel, depois foram divididos em 2 partes: nomes masculinos e femininos.

Os meninos puxaram para si um pedaço de papel com o nome da menina, e as meninas puxaram um pedaço de papel para si da pilha “masculina”. Então todos tinham duas opções para escolher. Aí foi preciso decidir qual deles era melhor e, após a escolha final, começou o feriado: os rapazes convidaram as meninas para passeios, bailes e deram presentes.

NO Norwich havia uma tradição: os presentes na véspera do Dia dos Namorados eram embalados e colocados na varanda de casa. Então eles ligaram ou bateram na porta e fugiram. Esses pacotes podiam ser vistos por toda a cidade. Eles eram anônimos e continham apenas a mensagem: "Feliz Dia dos Namorados". Alguns presentes eram valiosos e outros feitos apenas por diversão, várias camadas de embalagens foram embrulhadas, entre as quais se lia a mensagem: “Não se desespere!”


nunca se desespere

Mais tarde, surgiram belos cartões postais especiais para o Dia dos Namorados, decorados com materiais caros: renda, veludo, brocado. Via de regra, continham compartimentos secretos no interior, escondidos sob dobras de tecido, onde os rapazes escreviam mensagens para a namorada.


Hoje, a tradição de enviar cartões-postais anonimamente, de um admirador secreto, ainda sobrevive.

piada do dia dos namorados

Um cara que foi ao correio no Dia dos Namorados para enviar uma mensagem para sua amada viu um velho careca no balcão assinando uma pilha de envelopes rosa brilhante com a foto de um coração. O homem escreveu "eu te amo" em cada um deles. Então ele pegou um frasco de perfume caro e borrifou nos envelopes. A curiosidade tomou conta do jovem, aproximou-se do careca e perguntou-lhe o que estava fazendo. O homem respondeu: "Estou enviando mil cartões de dia dos namorados assinados 'Adivinha quem?' - Mas por que? perguntou o jovem. - Eu sou um advogado assuntos de família O homem respondeu simplesmente.

Tornou-se prática comum colocar anúncios de amor pessoal em jornais locais ou nacionais, e o presente tradicional agora é um buquê de rosas, ou ainda mais romântico (e mais barato!) uma única rosa. Tornou-se também normal que as mulheres enviem mensagens aos homens, nas quais eles asseguram seu amor eterno, e em ano bissexto no Dia dos Namorados, uma mulher pode até propor a um homem a mão e o coração.
Tornou-se popular recentemente encontro rapido no Dia dos Namorados, embora possam ser feitas com muito mais frequência. Você pode aprender mais sobre eles em um artigo separado sobre

St. O Dia dos Namorados tem raízes em várias lendas diferentes.Um dos primeiros símbolos populares do dia é o Cupido, o deus romano do amor, que é representado pela imagem de um menino com arco e flecha.

Trezentos anos após a morte de Jesus Cristo, os imperadores romanos ainda exigiam que todos acreditassem nos deuses romanos. Valentine, um padre cristão, foi preso por seus ensinamentos. Em 14 de fevereiro, Valentine foi decapitado. Na noite anterior à sua execução, ele escreveu à filha do carcereiro uma carta de despedida assinando-a: "Do seu Valentim.

Outra lenda nos conta que esse mesmo Valentim, querido por todos, escrevia bilhetes de sua cela para filhos e amigos que sentiam sua falta.

O dia 14 de fevereiro também era um feriado romano, celebrado em homenagem a uma deusa. Os jovens escolheram aleatoriamente o nome de uma jovem para acompanhá-la às festividades.

St. O Dia dos Namorados agora é um dia para namorados. É o dia em que você mostra ao seu amigo ou ente querido que você se importa. Você pode enviar doces para alguém que você acha especial. Ou você pode enviar rosas, a flor do amor. A maioria das pessoas envia "dia dos namorados, um cartão de felicitações com o nome das notas que São Valentim escreveu da prisão. Os namorados podem ser sentimentais, românticos e sinceros. Eles podem ser engraçados e amigáveis. Se o remetente for tímido, os namorados podem ser anônimos.

Americanos de todas as idades adoram enviar e receber cartões de dia dos namorados. Os namorados feitos à mão são criados cortando corações de papel colorido. Os namorados podem ser em forma de coração ou ter corações, o símbolo do amor, neles. Nas escolas primárias, as crianças fazem cartões de dia dos namorados para os colegas e os colocam em uma grande caixa decorada, semelhante a uma caixa de correio. No dia 14 de fevereiro, os professores abrem a caixa e distribuem os cartões de dia dos namorados para cada aluno. Depois que os alunos lêem seus cartões de dia dos namorados, eles fazem uma pequena festa com refrescos.

Você pode escrever uma pequena rima dentro do coração:
rosas são vermelhas,
violetas são azuis,
açúcar é doce,
E você também!

Ou você pode comprar cartões com mensagens neles. Se você é tímido, pode assiná-lo, "Seu Admirador Secreto".

Tradução do texto: St. Dia dos Namorados - Dia dos Namorados (2)

O Dia dos Namorados tem suas raízes em várias lendas. Um dos primeiros símbolos deste dia é Cupido, o deus romano do amor, que é representado como um menino com um arco e flecha.

300 anos após a morte de Jesus Cristo, os imperadores romanos ainda exigiam que as pessoas acreditassem nos deuses romanos. Valentine, um padre cristão, foi preso por seus ensinamentos. Em 14 de fevereiro, Valentine foi decapitado. Na noite anterior à sua execução, ele escreveu uma carta de despedida à filha do carcereiro, assinando-a: "Do seu namorado".

Outra lenda conta que esse mesmo Valentim, a quem todos amavam, escrevia bilhetes de uma cela para filhos e amigos que sentiam sua falta.

14 de fevereiro também era um festival romano realizado em homenagem à deusa. Os rapazes escolheram aleatoriamente os nomes das meninas que os acompanharam nas comemorações.

Hoje é o Dia dos Namorados - é o dia dos namorados. Este é o dia em que dizemos a amigos ou entes queridos que os amamos. Você pode enviar doces para quem quiser. Ou você pode enviar rosas, flores de amor. A maioria das pessoas envia "dia dos namorados" - cartões comemorativos com o nome de St. Valentine, que escrevia bilhetes da prisão. "Dia dos Namorados" pode ser sentimental, romântico, sincero. Eles podem ser engraçados e amigáveis. Se o remetente for tímido, pode ser anônimo.

Americanos de todas as idades adoram enviar e receber cartões de dia dos namorados. Os "dia dos namorados", feitos à mão, são feitos recortando corações em papel colorido. "Dia dos Namorados" pode ter a forma de um coração - símbolo do amor - ou sua imagem. NO escola primaria as crianças fazem "dia dos namorados" para os colegas e os colocam em uma grande caixa de correio decorada. No dia 14 de fevereiro, os professores abrem a caixa e distribuem cartões de dia dos namorados para cada aluno. Depois que os alunos lêem os cartões, eles têm uma pequena noite com lanches e bebidas.

Dentro do coração, você pode escrever um pequeno verso:
Rosas são vermelhas
Violetas são azuis
E o açúcar é doce
O mesmo que você!

Ou você pode comprar cartões postais com inscrições prontas. Se você é tímido, pode sinalizar assim: "Seu admirador secreto".

Referências:
1. 100 tópicos de inglês oral (V. Kaverina, V. Boyko, N. Zhidkih) 2002
2. Inglês para alunos e candidatos a universidades. Exame oral. Tópicos. Leitura de textos. Questões do exame. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Inglês, 120 tópicos. Língua inglesa, 120 tópicos de conversação. (Sergeev S.P.)