꾸란은 노예들을 향한 창조주의 무한한 자비의 표현의 증거이며, 신성한 계시의 책입니다. 이 책은 매번 우리에게 점점 더 새로운 의미의 깊이를 열어주고 심판의 날까지 충실한 삶의 지침으로 남을 것입니다. 전체 인류를 위해. 물론, 백십사 수라로 구성된 성서는 다방면에 걸쳐 있으며 창조주께서 직접 내려주신 무한한 지혜의 부를 그 안에 담고 있습니다. 그리고 삶의 길에서 발생하는 모든 장애물을 여는 열쇠는 바로 코란입니다.
알라의 메신저(알라의 평화와 축복이 그에게 임함)는 상황에 따라 특정 문제를 해결하기 위해 특정 수라를 읽으라고 조언했습니다. 예를 들어, 그는 (알라 신의 평화와 축복이 그에게 임함) 집에서 알-바카라 수라를 읽어 무덤처럼 보이지 않도록 명령했고, 알-팔라크는 시기로부터의 보호로, 수라 알-나스는 축복받은 자 선지자는 nafs와 모든 나쁜 것으로부터 자신을 보호하기 위해 독서를 권고했습니다.
사람이 다가오는 대심판의 날을 두려워하는 것은 당연한 일입니다. 왜냐하면 우리의 미래가 영원히 결정될 곳이 바로 그곳이기 때문입니다. 그러나 축복받은 선지자(그에게 하나님의 평화와 축복이 있기를)는 그러한 두려움을 없애는 좋은 방법을 제시하며 다음과 같이 말했습니다. “수라를 읽는 사람은 밤에 칠만 천사가 아침까지 용서를 구할 것입니다. ”
축복받은 선지자(알라아의 평화와 축복이 그에게 있기를)가 꾸란의 핵심이라고 부르는 이 수라는 두 세계와 관련된 다방면의 지식과 깊은 의미를 담고 있습니다. 이 수라의 무한한 의미에 주목하면서 알라의 메신저(알라의 평화와 축복이 그에게 있기를)는 다음과 같이 말했습니다. 옷을 입을 것입니다. 총각은 가족을 찾고, 두려움이 있는 사람은 용기를 얻습니다. 읽고 슬퍼하는 사람은 기뻐할 것이고, 여행자는 길에서 도움을 받을 것이며, 무엇인가를 잃은 사람은 그것을 읽고 상실을 발견할 것입니다. 죽어가는 사람은 쉽게 이 세상을 떠날 것이고, 아픈 사람은 치유될 것입니다.”
야신 장(Surah Yasin)이 코란의 핵심이라면 ""는 성경의 영혼입니다. 위대한 신학자 하산 바스리(Hasan Basri)가 말했듯이 꾸란은 이전 경전에 계시된 모든 지식을 모아 놓은 것이며 파티하(Fatihah)는 꾸란의 기초이다. 그러므로 하산 바스리(Hasan Basri)를 포함한 많은 학자들은 이 수라에서 신자들에게 삶의 역경의 격렬한 폭풍으로부터 구원을 구하라고 조언했습니다.
알라의 메신저 (알라 신의 평화와 축복이 그에게 있음)는 움마 대표자들 간의 상호 지원과 지원 문제에 큰 관심을 기울였습니다. 그는 (알라 신의 평화와 축복이 그에게 임함) 신자들에게 진심으로 자선을 베풀고 자카트를 지불하는 사람들의 재산 증가와 특정 상황으로 인해 믿음으로 형제를 도울 모든 신자의 의무에 대해 말했습니다. 재정적으로 어려운 상황에 처해 있었습니다. 궁핍한 상태에서 벗어나기 위해 축복받은 선지자(알라의 평화와 축복이 그에게 임함)도 Surah al-Waqiy'a를 읽으라고 조언했습니다. “사람이 매일 밤 Surah al-Waqiy'a를 읽으면 가난은 절대 그를 만지지 마세요. Al-Waqiyyah는 부의 수라입니다. 그것을 읽고 자녀들에게 가르치십시오.”
알라의 메신저(알라의 평화와 축복이 그에게 있기를)는 매일 밤 이 수라를 읽고 다른 사람들에게 이렇게 말했습니다. “코란에는 그것을 읽는 사람을 위해 중재하고 그가 용서를 받도록 도와줄 30구절의 수라가 있습니다. 이 수라는 ".
이산 키시카로프
흥미로운 기사인가요? 소셜 네트워크에 다시 게시해주세요!
수라 야신(Surah Yasin) - 야신(Ya Sin)은 메카에서 계시되었으며 83개의 구절로 구성되어 있습니다. 그것은 아랍어 알파벳 두 글자로 시작됩니다.
그런 다음 무함마드가 현명한 코란에 의해 맹세합니다. 알라가 그를 축복하고 인사하기를 바랍니다! - 그는 꾸란에 지시된 곧은 길에 서 있는 알라의 사자 중 한 명입니다 - 계시록에서 - 위대하고 자비로우신 알라로부터 그에게 보내어 그의 백성에게 훈계하도록 하셨습니다. 아버지들에게는 이전에 어떤 경고도 보내지지 않았습니다.
이 수라는 권고를 듣고 이해하기를 원하지 않고 믿지 않는 사람들에 대해 말합니다. 실제로 권고는 알림을 듣고 받아들이며 은혜로우신 알라를 두려워하는 사람들에게만 유익합니다. 수라는 알라가 죽은자를 일으키고 그의 종들의 행위를 세는 것을 나타냅니다. 그 안에서 알라는 메카 이교도들에게 알라를 부르는 신자들과 이슬람의 부름을 거부하는 이교도들 사이의 투쟁에 대한 비유를 주며, 이들 각 그룹의 행동 결과를 나타냅니다.
이 수라는 알라에 대한 믿음과 모든 영혼이 행한 일에 따라 보상을 받는 날에 그들을 놀라게 할 형벌의 위협에 대한 두려움으로 이어지는 알라의 힘에 대한 증거를 제공합니다. 천국에 들어가는 사람은 낙원의 정원에서 머물며 기쁨을 누리며, 원하는 모든 것을 얻게 될 것입니다. 그리고 지옥으로 추방된 자들은 알라의 권능 아래 있으며 그들의 입술은 봉인될 것이며 그들의 신체 일부(팔과 다리)는 말할 것입니다. 알라께서 원하셨다면 그들의 모습을 바꾸셨을 것입니다. 결국, 알라는 장수를 허락하신 사람들에게 강함을 약함으로, 지능을 치매로 바꾸시는 분이십니다. 알라는 환상과 혼란으로부터 선지자를 보호하고 그에게 시를 쓰는 법을 가르치지 않은 분입니다. 결국, 이것은 그에게 적합하지 않습니다. 왜냐하면 시인들은 (그들의 상상 속에서) 다양한 지역을 방황하기 때문입니다.
진실로 무함마드여, 알라께서 그에게 축복을 주시고 그에게 평화를 주시기를 빕니다! - 계시록과 함께 보내졌습니다. - 명확한 꾸란과 함께 - 상상력이 아닌 논리에 기초했습니다. 더 나아가 수라에는 알라가 그의 종들에게 보여준 자비가 언급되어 있습니다. 그는 소를 그들에게 복종시켰고 그들은 그것을 소유하고 운송에 사용했습니다. 그들의 이익을 위해 그분의 종들에 대한 알라의 자비와 호의에도 불구하고 그들은 그들이 발명 한 다른 무력한 신들과 연관됩니다. 수라가 끝나면 알라가 한 방울에서 인간을 창조했지만 적대적이고 공개적으로 그를 반대하는 것에 관심이 집중됩니다.
알라는 본래 세상을 창조하셨고, 푸른 나무로 불을 창조하셨으며, 하늘과 땅을 창조하셨고, 썩은 뼈를 살리시는 분이십니다. 그분이 무엇인가를 뜻하실 때 그분은 오직 “있으라!”라고 말씀하실 뿐입니다. -그리고 창조가 될 것입니다. 모든 것을 다스리는 손에 모든 것을 다스리시고 당신을 돌려 보내실 가장 높으신 스승이신 알라를 찬양하십시오!
이 수라를 70번 읽으면 매우 복잡한 문제가 해결될 것입니다.
이 수라를 죽은 자의 재계 의식 후에 읽고 장례식 (자나자) 후에 다시 읽으면, 이 장례식에는 알라만이 아는 숫자로 자비의 천사들이 너무 많이 존재할 것입니다. 그리고 고인은 심문을 더 쉽게 받을 것이며 무덤에서 형벌로부터 보호받을 것입니다.
그리고 야신 장(Surah Yasin)이 적힌 물을 마시는 사람은 누구든지 알라께서 모든 걱정과 걱정을 대신할 빛으로 이 사람의 마음을 채울 것입니다.
매일 아침 저녁으로 이 수라를 읽는 사람은 알라의 은총으로 인간의 가난에서 구원을 얻고 아키라트의 형벌로부터 보호하며 낙원에 멋진 장소를 제공할 것입니다.
우리의 사랑하는 선지자 무함마드(sallallahu alayhi wa sallam)는 이렇게 말했습니다. “모든 것에는 마음이 있고 꾸란의 핵심은 야신이다” .
그리고 적어도 하루에 한 번 이 수라를 읽는 사람들에게 알라는 다양한 축복과 놀라운 놀라운 사건의 형태로 수많은 바라캇을 보내실 것입니다.
알라의 메신저(PBUH)는 이렇게 말했습니다.
“배고플 때 야신을 읽는 사람은 배불리 먹을 것입니다. 길을 잃은 야신을 읽는 사람은 누구나 그것을 찾을 것입니다. 동물을 잃은 야신을 읽는 사람은 누구나 그것을 찾을 것입니다. 자신의 음식이 충분하지 않을까 걱정하는 사람은 야신을 읽은 후에는 음식이 넉넉해질 것입니다. 임종의 고통을 겪고 있는 사람 옆에서 야신을 읽으면 그 고통이 완화되고, 출산이 어려운 여인 옆에서 읽으면 출산이 쉬워진다.”
"통치자나 적을 두려워하는 사람이 야신을 읽기 시작하면 그의 두려움은 사라질 것입니다." .
“하루를 시작할 때 야신을 읽는 사람은 그날 필요한 모든 것이 충족될 것입니다.” .
“죽어가는 이들을 위해 야신 수라(Surah Yasin)를 읽어보세요” .
“알라는 하늘과 땅이 창조되기 천 년 전에 야신과 타하 장을 읽었고, 이를 듣고 천사들은 이렇게 말했습니다. “코란이 계시될 움마에게 축복이 있고 마음에 축복이 있기를 그것을 가지고 다닐 것입니다 (즉, 그것을 암기하십시오). 그리고 이것을 읽기 시작할 언어에 축복이 있기를 바랍니다.".
또한 hadith에서도 보고되었습니다.
“금요일에 야신(Yasin)과 사파트(Saffat) 장을 진심으로 읽고 알라에게 무엇인가를 구하는 사람은 누구든지 그의 요청이 성취될 것입니다.”
“오직 알라를 위해서 야신을 읽는 사람은 그 사람의 이전 모든 죄가 용서받을 것입니다. 그러니 죽은 사람을 위해 야신을 읽어보세요.”
“아신 수라의 낭송을 주의 깊게, 성실하게 듣는 사람은 누구나 금화 1,000개를 자선단체에 기부한 것과 같은 사와브(보상)를 받게 될 것입니다.”
“공동묘지에서 야신 수라(Surah Yasin)를 읽는 사람은 누구든지 그 묘지에서 죽은 사람은 40일 동안 처벌을 면할 것입니다. 그리고 독자들은 이 묘지에 묻힌 사람들의 수만큼 사바브를 받게 될 것입니다.”
“야신 수라(Surah Yasin)를 읽은 날 아침이나 저녁에 죽는 사람이 있다면 30,000명의 천사가 알라에게 이 사람의 죄를 처벌하지 말라고 요청할 것입니다. 그리고 심판의 날에 이 사람은 성공적으로 심판을 완수하고 시라트 다리를 성공적으로 건너게 될 것입니다.”.
비스미 라히 라마니 라힘!
(1) 네 죄를 지었습니다.
(2) Wal-Qur'ani l-hakim.
(3) 인나키아 라민 알-무르살린
(4) "알라 시라팀 무스타킴.
(5) 탄질리아 라아지지 라힘(Tanzilya l-azizi Rrahim)
(6) li tunzira kaumam ma unzira aba'uhum fahum gafilyun.
(7) Lakad hakka l-kaulyu "ala aksarihim fahum la yu`minun.
(8) Inna ja "lna fi a"nakihim aglalan fahiya ila l-azkani fahum mukmahun.
(9) Wa ja'alna mim bayni aidihim saddav wa min halfihim saddan fagshaynahum fahum la yubsirun.
(10) Wa sava`un "alaihim a anzartahum am lam tunzirum la yu`minun."
(11) Innama tunziru man ittaba "a z-zikra wa hashiya Rrahmana bi l-gaibi, fa bashshirhu bi magfirativ wa ajrin karim."
(12) Inna nakhnu nuhyi al-mauta wa naktubu ma kaddamu wa asarahum. Va kulya shay"in ahsaynahu fi imamim mubin.
(13) Ja`aha l-mursalun의 Wadrib lahum masalyan askhaba l-karyati.
(14) Iz arsalna ilayhim usnaini fa kazzabuhuma fa "azzazna bi salisin fa kalu inna ilaykyum mursalun.
(15) Kalyu ma antumillya basharum misluna wa ma anzalya Rrahmanu min shai'in in antumillya takzibun.
(16) Kalyu rabbuna ya'lyamu inna ilaykum lyamursalun.
(17) Wa ma "alaina Illya l-balyagu l-mubin.
(18) Kalyu inna tatayarna bikum. La'il lam tantahu lanarjumannakum walayamassannakum mina "azabun alim."
(19) Kalyu ta"irukum ma"akum. 아인 주키르툼. Bal antum kaumum musrifun.
(20) Wa ja'a min aksa l-madinati rajuluy yas "a kala ya qaumi ittabi" u l-mursalin.
(21) Ittabi "u mal la yas'alukum ajrav wa hum muhtadun.
(22) Wa ma liya la a "나는 llazi fatarani wa ilayhi turja가 될 것입니다" un.
(23) 그리고 attahizu min dunihi alihatan i yuridni Rrahmanu bidurril la tugni 'anni shafa' atuhum shai'av wa la yunkizun.
(24) Inna izal lafi dalalim mubin.
(25) Inni amantu birabbikum fasma"un.
(26) Kylya dhuli l-jannata kalalayta kaumi ya "lamun
(27) bima gafara li rabbi wa ja'alani min al-mukramin.
(28) Wa ma anzalna `ala qaumihi mim ba "dihi min jundim min as-sama`i wa ma kunna munzilin.
(29) In kyanat illa sayhatav vahidatan fa iza hum hamidun.
(30) Ya hasratan `ala l-"ibadhi ma ya`tihim mir rasulinillya kyanu bihi yastahzi`un.
(31) A lam yarav kyam ahlakna kabilahum min al-kurun annahum ilayhim la yarji "un.
(32) Va`in kullul lyamma jami"ul lyadeina mukhdarun.
(33) Wa yatul lahum ul-ardu l-maytatu ahyaynahu wa ahrajna minha habban faminhu ya'kulyun.
(34) Wa ja "alna fiha jannatim min hiliv wa a" nabiv wa fajjarna fiha min al-'uyun
(35) liya`kulyu min samarihi va ma "amilyathu aidihim. A fa la yashkurun.
(36) Subhana llazi halyaka l-azvaja kullah mimma tumbitu l-ardu wa min anfusihim wa mimma la ya "lamun.
(37) Wa yatul lahum ul-laylu naslahu minhu nnahara fa iza hum muzlimun.
(38) Va shshamsu tajri limustakarril laha. Zalika takdiru l-"azizi l-"alim.
(39) Wa l-kamara kaddarnahu manazilya hata "ada kal-"urjuni l-kadim.
(40) La shshamsu yambagi laha `an tudrika l-kamara wa la l-laylu sabik nnahari wa kullun fi falyakiy yasbahun.
(41) Wa yatul lahum anna hamalna zurriyatahum fi l-fulki l-mashhun.
(42) Va halyakna lahum mim mislihi ma yarkabun.
(43) Wa`in nasha`nugrikhum falla sariha lahum wa la hum yunkazun
(44) illa rahmatam minna va mata"an ila hin.
(45) Wa isa kylya lahum uttaku ma bayna aidikum wa ma halfakum la "allyakum turkhamun.
(46) Wa ma ta "tihum min ayatim min ayaati rabbihimillya kyanu "anha mu"ridin.
(47) Wa isa kylya lahum anfiku mimma razakakum Ullahu kala llazina kafaru li-llazina amanu a nut"imu mal lyav yasha`u Allahu at"mahu"in antumillya fi dalalim mubik.
(48) Va yakulyuna mata haza l-va"du in kuntum sadikum.
(49) Ma yanzuruna illa sayhatav wahidatan ta'huzuhum wa hum yahissimun.
(50) Fa la yastati"una tausiyatav wa la ila ahlihim yarji"un.
(51) Wa nufiha fi ssuri fa isa hum min al-ajdasi ila rabbihim yansilyun.
(52) Kalyu ya vailana mam ba "asana mim markadina. haza ma va "ada Rrahmanu wa sadaka l-mursalun.
(53) In kyanat Illya saykhatav vakhidatan fa isa hum jami "ul lyadaina mukhdarun."
(54) Fa l-ayuma la tuzlyamu nafsun shayav wa la tujzaunaillya ma kuntum ta "malun.
(55) Inna askhaba l-jannati l-yauma fi shugulin fakihun
(56) hum wa azwajuhum fi zilyalin "ala l-ara`iki muttaki`un
(57) 라훔 피하 파키하투브 와 라훔 마 야다"운
(58) Salamun kaulam mir rabbir rahim.
(59) Wa mtazu l-yauma ayyuha l-mujrimun.
(60) A lam a "had ilaikum ya bani Adama all la ta"는 shaitan innahu lakum "aduvvum mubin"이 될 것입니다.
(61) Va an i "buduni. haza siratum mustakim."
(62) Wa lakad adalla minkum jibillan kasiran a fa lam takunu ta "kilyun."
(63) hazihi jahannam llati kuntum tu "adun.
(64) Islauha l-yauma bima kuntum takfurun.
(65) Al-yauma nahtimu "ala afvahihim wa tukallimuna aidihim wa tashhadu arjuluhum bima kanu yaksibun.
(66) Val lyav nasha "u latamasna "ala a" yunihim fastabaku sirata faanna yubsirun.
(67) Wa lyav nasha'u lamasahnahum “ala makanatihim fama stata” u mudiyan wa la yarji”un.
(68) Wa man nu "ammirhu nunakkishu fi l-halki a fa la ya" kilyun.
(69) Wa ma "Allamnahu ash-shi"ra wa ma yambagi lahu in huwaillya zikruv wa qur'anum mubin
(70) yunzira man kyana hayyav wa yahikku l-kaulyu "ala l-kafirin.
(71) Au lam yarau anna halakna lyahum mimma "amilat aidina an" aman fahum laha Malakun.
(72) Wa zallalnaha lahum fa minha rakubuhum wa minha ay'kulyun.
(73) Wa lahum fiha manafi "u va masaribu a fa la yashkurun."
(74) Wa tahazu min duni llahi alahatal la "allahum yunsarun."
(75) La yastati "una nasrahum wa hum lahum jundum mukhdarun."
(76) Fa la yahzunka kaulyuhum. Inna na "lyamu ma yusiruna wa ma yu`minun."
(77) Avalam yara l-insanu anna halyaknahu min nutfatin fa isa huva hasimum mubin.
(78) Wa daraba lana masalav wa nasiya khalkahu. Kalya may yuhyi l-"izama va hiya ramim.
(79) Kul yuhyiha llazi ansha'aha avvala marrativ va huva bikyulli khalkin "alim.
(80) Allyazi ja "ala lakum min ash-shajari l-akhdari naran fa isa antum minhu tukidun.
(81) A wa Laysa llazi halyaka ssamavati wa l-arda bi qadirin ala ay yahlyuka mislyahum. Balya wa huwa l-hallaku l-"alim.
(82) Innama "amruhu iza arada shai'an ay yakula lahu kun fayakun.
(83) Fa subhana llazi biyadihi malakutu kulli shay`iv va ilyayhi turja"un.
무프티 라빌 가누딘(Mufti Ravil Gainutdin)과 마라트 무르타진(Marat Murtazin)의 책 “기도 속의 구원”에서 발췌
자비로우시고 자비로우신 알라의 이름으로!
36:1. 야-죄. 이 수라는 별도의 문자로 시작하는 꾸란의 다른 수라와 마찬가지로 이 두 문자로 시작됩니다.
36:2. 나는 지혜와 유용한 지식이 담긴 코란을 두고 맹세합니다.
36:3. 진실로, 무함마드여, 당신은 알라께서 인도와 진리의 종교를 사람들에게 보내신 알라의 사자들 중 한 사람입니다.
36:4. 곧은 길, 즉 이슬람에 대한 믿음입니다.
36:5. 이 종교는 만물을 다스리는 권능을 갖고 계시며, 그분이 원하시는 일을 누구도 금할 수 없는 전능자, 무적의 분에 의해 내려졌습니다. 그분께서는 당신 종들에게 자비를 베푸시어 구원의 길로 인도할 사람을 그들에게 보내셨으니
36:6. 그리하여 당신은 그들의 조상들에게 경고자가 보내지지 않은 백성에게 경고할 수 있으며 이 백성은 알라와 자신과 다른 사람들에 대한 의무를 등한히 합니다.
36:7. 우리는 그들 대부분이 신앙을 선택하지 않을 것이라는 것을 이전부터 알고 있었습니다. 우리가 그들에 대하여 미리 알고 미리 정한 것이 실제로 이루어졌나니 이는 그들이 믿지 아니할 것이기 때문이니라.
36:8. 우리는 끈질기게 믿음을 저버리는 자들을 목에서 턱까지 차는 족쇄를 차고 머리는 치켜들고 좁은 족쇄에 얽매여 눈을 내리깔고 고개를 돌려 볼 수 없는 자들처럼 만들었습니다.
36:9. 그리고 하나님은 우리의 표징과 증거를 보지 못하는 자들을 두 개의 장벽(하나는 그들 앞에 있고 다른 하나는 뒤에 있음) 사이에 갇혀서 앞이나 뒤가 아무것도 보이지 않는 자들처럼 만드셨습니다.
36:10. 당신이 그들을 훈계하든 말든 그들은 여전히 믿지 않습니다.
36:11. 당신의 훈계는 꾸란을 따르고 가장 은혜로운 분을 보지 못하더라도 두려워하는 사람들에게만 유용합니다. (오 무함마드!) 이 사람들에게 알라께서 그들의 죄를 용서하시고 그들의 선행에 대한 놀라운 보상에 관한 좋은 소식을 전하십시오.
36:12. 진실로 우리는 죽은 자에게 생명을 주고 그들이 다음 생에 행한 일과 죽은 후에 남긴 흔적을 기록하는 것이라. 그리고 우리는 Clear Book에 모든 것을 기록합니다.
36:13. (오 선지자여!) 하나님이 그들을 바른 길로 인도하기 위해 사자를 보낸 그 도시의 주민들에 대한 비유를 당신의 백성에게 가져오십시오. 이 비유는 당신 백성의 이야기와 비슷합니다.
36:14. 우리는 그들에게 두 명을 보냈지만 그들은 거절했습니다. 우리는 세 번째 사자를 통해 우리의 사자들을 강화시켰고, 이 세 사람은 도시 사람들에게 자신들이 파견되었음을 알렸습니다.
36:15. 도시의 주민들은 그들에게 이렇게 대답했습니다. “당신은 우리와 같은 사람일 뿐이며 자비로운 분은 어떤 사람에게도 계시를 심어주지 않으 셨습니다. 당신들은 거짓말을 하는 사람들일 뿐입니다."
36:16. 사자들이 그들에게 대답했습니다. “우리를 보내신 우리 주님께서는 우리가 여러분에게 보내졌다는 것을 아십니다.
36:17. 우리의 임무는 단지 알라의 메시지를 명확하고 분명하게 여러분에게 전달하는 것입니다.”
36:18. 도시 주민들은 이렇게 말했습니다. “우리는 당신에게서 나쁜 징조를 봅니다! 우리가 맹세하노니 만일 당신이 전파하는 일을 그치지 아니하면 우리가 당신을 돌로 칠 것이며 우리가 당신을 엄중히 징벌하리라.”
36:19. 사자들은 그들에게 이렇게 말했습니다. “이것은 여러분의 불신으로 인한 나쁜 징조입니다. 정말, 그들이 당신에게 당신의 행복이 무엇인지 설교한다면, 우리가 당신에게 나쁜 징조의 징조라고 생각하고 고통스러운 처벌로 우리를 위협한다고 생각합니까?! 진실로 당신은 진실과 정의의 한계를 모두 범했습니다.”
36:20. 한 남자가 도시 외곽에서 달려와 도시 주민들에게 말했습니다. “오 사람들이여, 알라의 사자를 따르십시오!
36:21. 조언과 지도에 대한 보상을 요구하지 않는 사람들을 따르십시오. 실제로, 그들은 곧은 길을 가고 있으며, 당신은 그들이 선과 성공의 곧은 길을 따라 당신을 이끄는 것으로부터 유익을 얻을 것입니다.
36:22. 나를 창조하신 분을 예배하는 것을 방해하는 것은 무엇입니까? 그리고 다른 누구에게도 돌아가지 않고 오로지 그분께만 당신은 돌아올 것입니다!
36:23. 알라께서 나에게 해를 끼치기를 바라신다면 나를 도와주실 수 없고 나를 위해 중재하실 수 없는 하나님 외에 다른 신들을 나는 정말로 숭배할 것입니까?
36:24. 나는 정말로 알라 외에 다른 신을 숭배할 것인가? 결국, 나는 명백한 오류에 빠지게 될 것입니다.
36:25. 나는 너를 창조하시고 너를 돌보시는 주님을 믿었다. 내 말을 듣고 알라에게 순종하십시오!”
36:26-27. 그의 믿음과 알라에 대한 부르심 때문에 그는 “낙원에 들어가라”는 명령을 받았습니다. 그는 자신을 둘러싼 행복 속에서 자신이 어떤 영예를 받았는지 느끼며 이렇게 말했습니다. “오, 나의 백성이 왜 나의 주님께서 나를 용서하시고 존경받는 사람들과 합류하여 알라를 믿게 되었는지 알았더라면 좋았을 텐데요. 그래요!"
36:28. 하나님은 그의 백성을 멸하려고 하늘에서 군대를 보내지 아니하였으니 이는 내가 멸하려 한 자들을 향하여 하늘 군대를 보낸 적이 없기 때문이니라.
36:29. 우리는 단 한 번의 외침으로 그들을 멸망시켰고 이제 그들은 꺼진 불처럼 죽었습니다.
36:30. 그들은 얼마나 큰 손실을 입었습니까! 그들은 한탄스럽습니다. 결국 우리가 그들에게 사절을 보내자마자 그들은 그를 조롱하기 시작했습니다.
36:31. 그들은 우리가 그들 앞에서 얼마나 많은 국가를 멸망시켰는지 주의를 기울이지 않았으며 이것으로부터 교훈적인 교훈을 배우지 않았습니까?! 결국 그들은 지상 세계로 다시 돌아오지 못할 것입니다.
36:32. 모든 민족, 즉 조상과 그 뒤를 따르는 사람들이 우리 앞에 모일 것이며, 그들은 강제로 우리에게로 돌아가게 될 것입니다.
36:33. 부활에서 우리의 능력에 대한 증거는 마른 땅이라는 표징입니다. 우리는 그것을 물로 되살리고 그 위에 여러분이 먹는 곡식을 키웠습니다.
36:34-35. 우리는 그 안에 종려나무와 포도원을 심었고, 그 안에 샘물을 만들어서 나무들이 물을 대고 열매가 자라서 먹게 하였느니라. 이 모든 것을 그들의 손으로 만든 것은 아닙니다. 그들은 정말 알라께 진 빚을 갚지 않고 그분에 대한 믿음과 찬양으로 그분께 감사하지 않을 것인가?!
36:36. 식물, 영혼, 그리고 사람들이 모르는 모든 것에서 남성과 여성의 쌍으로 모든 것을 창조하신 전능하신 알라에게 찬양을 돌리십시오!
36:37. 그리고 전능하신 알라가 존재한다는 또 다른 표시는 밤입니다. 우리는 그것으로부터 낮의 빛을 추출합니다. 그러면 사람들은 어둠 속에 있고 완전한 어둠이 사방에서 그들을 둘러싸고 있습니다.
36:38. 태양은 모든 것을 아시는 현자이시며 전능하신 알라에 의해 태양의 여행 방향과 기간이 결정되는 여행을 완료합니다.
36:39. 우리의 지혜로 우리는 단계적으로 달의 경로를 결정했습니다. 달의 시작 부분에는 작았지만 보름달이 될 때까지 밤이 지날수록 크기가 커졌습니다. 그런 다음 말린 종려 가지처럼 구부러지고 노란색이 될 때까지 같은 방식으로 수축하기 시작합니다.
36:40. 태양은 자신의 경로를 벗어나 달을 따라잡거나 궤도에 진입할 수 없습니다. 그리고 밤은 낮보다 앞서서 그 출현을 막을 수 없습니다. 그들은 정기적으로 서로를 따릅니다. 결국 태양, 달, 별은 궤도의 아치를 따라 움직이며 떠나지 않습니다.
36:41. 이 사람들을 위한 또 다른 표시는 우리가 그들의 재산을 실은 방주에 인류를 태웠다는 것입니다.
36:42. 그리고 우리는 그들이 타는 방주와 유사한 다른 차량도 만들었습니다.
36:43. 만일 우리가 그들을 익사시키고자 했다면 우리는 그들을 익사시켰을 것이며 그들을 도울 자가 없었을 것이며 그들은 멸망에서 구원받지 못했을 것입니다.
36:44. 우리의 자비로 우리는 그들을 익사시키지 않고 특정 시간까지 혜택을 누리도록 내버려 둘 것입니다.
36:45. 그리고 그들이 다음과 같은 말을 들었을 때: “알라에 대한 믿음을 거부했기 때문에 너희보다 먼저 온 민족들에게 일어난 일을 두려워하고, 너희가 지금 계속되는 불신으로 인해 겪게 될 내세의 형벌을 두려워하라. 너희가 그분을 경외한다면 아마도 알라께서 너희를 살려 주실 것이다. !” - 그러나 그들은 이 훈계를 외면합니다.
36:46. 그들은 알라로부터 그들에게 오는 모든 표징을 외면하고 알라의 유일신교와 그의 능력을 증명합니다.
36:47. 그리고 신자들이 그들에게 “알라께서 너희에게 주신 것을 희생하라!”고 말할 때. -불신자들은 신자들에게 대답합니다. “알라 께서 원하시면 먹이실 수있는 사람들을 먹일까요? 이것은 알라의 뜻에 어긋나는 일이며 희생을 요구하는 너희는 분명히 눈이 멀었고 진실을 보지 못하는 자니라.”
36:48. 그리고 이 불신자들은 신자들에게 “너희가 참으로 진실하다면 너희가 말하는 약속(내세에 관한)이 언제 이루어지느냐?”라고 조롱합니다.
36:49. 그러나 그들은 나팔 소리 외에는 아무 것도 기다리지 않을 것이며, 그 소리는 그들을 놀라게 할 것이며, 그들은 먼 삶을 잊어버리고 지상 생활에 대해 논쟁을 벌일 것입니다.
36:50. 갑자기 들려오는 목소리 때문에 그들은 유언을 할 수도, 가족들에게 돌아갈 수도 없게 될 것입니다.
36:51. 그리고 부활을 알리는 나팔이 울릴 것이며, 보라, 죽은 자들이 무덤에서 나와 알라를 만나러 달려가느니라. 그리고 나팔이 언제 울리고 그것이 어떻게 될 것인지 – 오직 알라만이 그것에 대해 알고 있습니다!
36:52. 무덤에서 부활된 사람들은 이렇게 외칠 것입니다. “우리에게 화가 있습니다! 우리에겐 어떤 재앙이 기다리고 있을까?! 누가 우리를 영원한 잠에서 부활시켰습니까?!” 그들은 다음과 같이 대답할 것입니다: “오늘은 자비로우신 분이 당신의 종들에게 약속하신 부활의 날이며, 사자들은 그것을 진실하게 선포했습니다.”
36:53. 무덤에서 나오라는 부르심은 단지 하나의 목소리일 뿐이며, 이제 그들은 모두 우리에게 모아졌고, 그들은 모두 심판과 보복을 위해 우리 앞에 나타날 것입니다.
36:54. 이날, 단 한 영혼도 자신이 행한 일에 대한 처벌을 감경하지 않을 것이며, 단 한 영혼도 상처를 받지 않을 것입니다. 결국, 당신은 다음 생에서 저지른 선한 행위와 잔학 행위에 대해 공정한 보상을 받게 될 것입니다.
36:55. 진실로 그날에 천국의 정원의 주민들은
축복을 누리고 기쁨과 즐거움을 누리십시오.
36:56. 그들은 배우자와 함께 장식된 침대 위의 나무 그늘에 기대어 있습니다.
36:57. 그들에게는 에덴동산에는 다양한 종류의 열매와 그들이 원하는 모든 것이 있을 것입니다.
36:58. 그들은 자비로우신 주님의 말씀을 듣게 될 것입니다: “평화!”
36:59. 이날 죄인들은 다음과 같은 말을 듣게 될 것입니다. “죄인들이여, 오늘 충실한 사람들에게서 떨어져 나가십시오!
36:60. 아담의 자손들이여, 내가 너희에게 사탄의 말을 듣지 말고 경배하지 말라고 명령하지 않았느냐? 결국 그는 당신에게 명백한 적입니다.
36:61. 내가 너에게 나에게만 경배하라고 명령하지 않았느냐? 결국, 너희의 유일신교와 나에 대한 숭배는 놀라운 곧은 길이다!
36:62. 샤이탄은 여러분 중 많은 사람을 속이고 여러분을 잘못된 길로 인도했습니다. 너희가 그의 말을 듣고 순종할 때 이것을 깨닫고 깨닫지 못하였느냐?
36:63. 그들은 다음과 같은 말을 듣게 될 것입니다. “이것은 당신의 불신과 사악함에 대한 보상으로 지상 생활에서 당신에게 약속된 지옥입니다.
36:64. 오늘 그곳에 들어가서 그 열기와 열기 속에 머물러 있으라. 왜냐하면 너희가 믿지 않았기 때문이다!”
36:65. 이날 하나님이 그들의 입을 봉하여 말을 못하게 할 것이나 그들의 손과 발은 말하여 그들의 행위를 증거하리라.
36:66. 우리가 원하면 다음 생에서 그들의 시력을 빼앗고 그들은 길을 찾기 위해 서로를 따라잡으며 달려갈 것입니다. 그러나 우리가 그들의 눈을 멀게 했다면 어떻게 그를 볼 수 있겠는가?!
36:67. 하나님이 원한다면 그들의 모습을 바꾸어 그들의 힘과 지위에도 불구하고 그들에게 나쁜 모습을 주었을 것이며, 그러면 그들은 앞으로 나아갈 수도 뒤로 물러설 수도 없었을 것이다. 왜냐하면 하나님이 그들을 약화시켜 그들의 힘을 빼앗았기 때문이다.
36:68. 우리는 장수를 부여하고 강한 자를 약하게 만든다. 그들은 실제로 이 일을 할 수 있는 우리의 능력과 능력을 이해하고 이해하지 못하여 현재의 삶이 일시적인 세상이고 미래의 삶이 영원하다는 것을 알 수 없습니까?
36:69. 우리는 선지자에게 구절을 가르치지 않았습니다. 결국 이것은 그의 직위와 지위에 맞지 않고, 시인이 되기에도 적합하지 않은 일이다. 진실로 꾸란은 설교일 뿐이며, 그에게 내려진 하늘의 맑은 책이며, 시와는 아무 관련이 없습니다.
36:70. 살아 있는 마음과 맑은 정신을 가진 사람들을 권면합니다.
그래서 코란을 반박하고 부인하는 자들을 처벌한다는 말씀이 정당합니다.
36:71. 불신하는 자들은 하나님이 어떻게 그들을 위해 소유하고 원하는 대로 처분할 수 있는 나의 강력한 가축을 창조하셨는지를 보지 못할 정도로 눈이 먼 자들입니까?
36:72. 우리는 소들을 그들에게 복종하게 만들었습니다. 그들은 어떤 것은 타고 어떤 것은 먹습니다.
36:73. 가축은 양모, 솜털, 가죽, 뼈를 사용하고 우유를 마시기 때문에 그들에게 많은 이점이 있습니다. 그들은 정말로 이러한 축복을 잊어버리고 그들에게 이러한 축복을 주시는 분께 감사하지 않습니까?
36:74. 다신교도들은 알라 이외의 신들을 숭배하며 그들의 도움과 중보를 바랐습니다.
36:75. 그러나 알라께서 그들에게 해를 끼치기를 바라신다면 이 신들은 그들을 도울 수 없을 것입니다. 진실로 그들은 그들에게 해를 끼치거나 유익을 줄 수 없지만, 악인들은 그들의 약한 신들을 섬기며 군대처럼 그들을 보호합니다.
36:76. 알라에 대한 다신론자들의 날조, 당신의 부르심에 대한 그들의 반박, 당신이 거짓말쟁이라는 그들의 잘못된 생각이 당신을 슬프게 하지 않도록 하십시오(오 무함마드!). 진실로 우리는 그들이 무엇을 숨기고 무엇을 공개적으로 말하는지 알고 있으며 이에 대해 그들에게 보상할 것입니다!
36:77. 인간은 정말로 알라와 그의 능력의 존재를 부인하는가? 그는 우리가 그를 아주 작은 방울에서 창조했다는 것을 보지 못합니까?! 그래서 그는 적대적이며 공개적으로 (우리)에 반대합니다.
36:78. 반대하는 이 사람은 비유를 들어서 우리가 썩은 뼈를 살리는 능력을 부인합니다. 그러나 그는 자신이 무에서 어떻게, 누구에 의해 창조되었는지 잊어버렸습니다. 그래서 적대적인 사람은 “누가 썩은 뼈를 되살릴 수 있습니까?”라고 묻습니다.
36:79. 그에게(오 무함마드!) 이렇게 말하라: “원래 그것들을 창조하신 분이 그것들을 부활시키실 것이다.” 결국, 당신을 처음 창조하신 분께서 당신을 부활시키실 수 있습니다. 진실로, 알라는 모든 창조물에 대해 잘 알고 계시며 흩어져 있는 개별 부분을 수집하실 수 있습니다.
36:80. 알라는 푸른 나무가 마른 후에 당신을 위해 불을 창조한 분입니다.
36:81. 천지를 이렇게 큰 규모로 창조하신 분이 작고 연약한 사람들도 부활시킬 수 있다는 사실을 그들은 정말로 정신을 잃고 이해하지 못하는 것입니까? 그렇습니다. 그분은 모든 것을 창조하실 수 있습니다. 그분은 창조주이시며 전능하시고 지혜로우시며 그분의 지식은 존재하는 모든 것을 포괄합니다!
36:82. 그분께서 무엇인가를 창조하시고자 하실 때, 그분께서는 단지 “있으라!”라고 명령하시면 됩니다. 그러면 즉시 그렇게 될 것입니다.
36:83. 모든 것에 능력을 미치시는 위대한 창조주 알라께 영광을 돌립니다. 그분은 모든 것을 창조하시고, 모든 것을 인도하시며, 모든 것을 처리하십니다! 그분은 그분이 되지 못하는 모든 것 위에 계십니다! 오직 그분께만 당신이 돌아올 것이며 그분께서는 당신이 행한 행위에 대해 당신에게 보상하실 것입니다!
알 문타합 피 타프시르 알 꾸란 알 카림
코란은 무슬림의 신성한 책이다. 아랍어에서는 "큰 소리로 읽기", "교화"로 번역됩니다. 코란을 읽는 데에는 tajweed라는 특정 규칙이 적용됩니다.
Tajweed의 임무는 아랍어 알파벳 글자를 올바르게 읽는 것입니다. 이것이 신성한 계시의 올바른 해석의 기초입니다. "tajweed"라는 단어는 "완벽함을 가져옴", "개선"으로 번역됩니다.
Tajweed는 원래 꾸란을 올바르게 읽는 방법을 배우고 싶어하는 사람들을 위해 만들어졌습니다. 이렇게하려면 글자의 발음 위치, 특성 및 기타 규칙을 명확하게 알아야합니다. Tajweed(정형 읽기 규칙) 덕분에 정확한 발음을 얻고 의미의 왜곡을 제거하는 것이 가능합니다.
무슬림들은 코란을 읽는 것을 겁에 질려 대하며 이는 신자들을 위한 알라와의 만남과 같습니다. 독서를 제대로 준비하는 것이 중요합니다. 아침 일찍이나 자기 전에 혼자 공부하는 것이 좋습니다.
꾸란은 부분적으로 공개되었습니다. 무함마드에게 첫 번째 계시는 40세에 주어졌다. 23년 동안 선지자 ﷺ에게 구절이 계속해서 계시되었습니다. 수집된 계시록은 정경이 편집된 651년에 나타났습니다. 수라는 연대순으로 배열되지 않았지만 변경되지 않고 보존되었습니다.
코란의 언어는 아랍어입니다. 코란에는 다양한 동사 형태가 있으며 조화로운 단어 형성 시스템을 기반으로 합니다. 무슬림은 구절을 아랍어로 읽을 경우에만 기적적인 힘이 있다고 믿습니다.
무슬림이 아랍어를 모른다면 코란이나 타프시르(tafsir)의 번역본을 읽을 수 있습니다. 이것은 성서 해석에 부여된 이름입니다. 그러면 이 책의 의미를 더 잘 이해할 수 있을 것입니다. 꾸란의 해석은 러시아어로도 읽을 수 있지만, 익숙해지기 위한 목적으로만 읽는 것이 좋습니다. 더 깊은 지식을 얻으려면 아랍어를 아는 것이 중요합니다.
코란에는 114개의 수라가 들어 있습니다. 각각은(9번째를 제외하고) "은혜롭고 자비로우신 알라의 이름으로"라는 말로 시작됩니다. 아랍어에서는 바스말라(basmala)가 다음과 같이 들립니다. 수라가 구성되는 구절(계시라고도 함): (3에서 286까지). 수라를 읽는 것은 신자들에게 많은 유익을 가져다 줍니다.
일곱 구절로 구성된 알 파티하 장(Surah Al-Fatihah)이 책을 엽니다. 그것은 알라를 찬양하고 또한 그분의 자비와 도움을 구합니다. 알 바키아라(Al-Bakyara)는 가장 긴 수라로 286절로 이루어져 있다. 무사와 이브로힘의 비유가 담겨 있습니다. 여기서 우리는 알라의 일치와 심판의 날에 대한 정보를 찾을 수 있습니다.
코란은 6개의 구절로 구성된 짧은 수라 알 나스(Al Nas)로 끝납니다. 이 장에서는 가장 높으신 분의 이름을 발음하는 것과 관련된 주요 투쟁인 다양한 유혹자들에 대해 이야기합니다.
Sura 112는 크기가 작지만 선지자 ﷺ 자신에 따르면 그 의미에 따라 코란의 세 번째 부분을 차지합니다. 이것은 많은 의미를 담고 있다는 사실로 설명됩니다. 그것은 창조주의 위대함을 말합니다.
아랍어가 모국어가 아닌 사용자는 전사를 사용하여 모국어로 번역된 내용을 찾을 수 있습니다. 그것은 다른 언어로 발견됩니다. 이것은 아랍어로 꾸란을 공부할 수 있는 좋은 기회이지만 이 방법은 일부 문자와 단어를 왜곡합니다. 먼저 아랍어로 된 구절을 듣는 것이 좋습니다. 더 정확하게 발음하는 방법을 배우게 됩니다. 그러나 이것은 어떤 언어로든 번역되면 구절의 의미가 크게 바뀔 수 있기 때문에 종종 받아들일 수 없는 것으로 간주됩니다. 원본으로 책을 읽으려면 무료 온라인 서비스를 이용하고 아랍어로 번역을 받을 수 있습니다.
이미 많이 언급된 코란의 기적은 정말 놀랍습니다. 현대 지식은 믿음을 강화하는 것을 가능하게 했을 뿐만 아니라 이제는 분명해졌습니다. 그것은 알라께서 직접 보내신 것입니다. 코란의 단어와 문자는 인간의 능력을 뛰어넘는 특정 수학적 코드를 기반으로 합니다. 미래의 사건과 자연 현상을 암호화합니다.
이 신성한 책의 많은 내용은 당신이 무의식적으로 그 신성한 모습에 대한 생각을 갖게 될 정도로 정확하게 설명되어 있습니다. 그렇다면 사람들은 지금 가지고 있는 지식을 아직 갖지 못한 것입니다. 예를 들어, 프랑스 과학자 Jacques Yves Cousteau는 다음과 같은 발견을 했습니다. 지중해와 홍해의 물은 섞이지 않습니다. 이 사실은 코란에도 설명되어 있는데, Jean Yves Cousteau가 이 사실을 알고 놀랐던 점은 무엇입니까?
무슬림의 경우 이름은 코란에서 선택됩니다. 알라의 선지자 25 명의 이름과 무함마드 ﷺ-Zeid의 동반자 이름이 여기에 언급되었습니다. 유일한 여성 이름은 Maryam이며 그녀의 이름을 딴 수라도 있습니다.
무슬림들은 코란의 수라와 구절을 기도로 사용합니다. 이곳은 이슬람의 유일한 성지이며 이슬람의 모든 의식은 이 위대한 책을 바탕으로 세워졌습니다. 선지자 ﷺ는 수라를 읽는 것이 다양한 생활 상황에 도움이 될 것이라고 말했습니다. Surah ad-Duha를 낭송하면 심판의 날에 대한 두려움을 없앨 수 있으며 Surah al-Fatiha는 어려움에 도움이 될 것입니다.
꾸란은 신성한 의미로 가득 차 있으며 알라의 가장 높은 계시를 담고 있습니다. 성서에서는 많은 질문에 대한 답을 찾을 수 있습니다. 단어와 글자만 생각하면 됩니다. 모든 무슬림은 코란을 읽어야 하며, 이에 대한 지식 없이는 신자에게 의무적인 예배 형식인 나마즈(namaz)를 수행하는 것이 불가능합니다.
해석, 번역 및 필사본이 포함된 코란의 장.
수라의 전사
namaz를 읽고 싶지만 아랍어의 기초조차 모르는 사람들에게 유용할 수 있습니다. 어쨌든 가능한 한 빨리 아랍어 알파벳 문자, 발음, 그리고 Tajweed 규칙(코란 읽기 규칙)을 공부하기 시작해야 합니다.
글자의 정확한 발음을 교정하는 것을 듣고 수라 암기를 동반하십시오.
시스템에 대한 몇 가지 참고 사항 필사본이 페이지에서 채택되었습니다.
- 아랍어에서는 하나의 모음 문자가 단모음을 나타냅니다. 연속된 두 개의 동일한 키릴 모음이 장모음을 대체합니다. 세 글자로 구성된 모음은 네 강세(또는 두 개의 장모음)로 확장되어야 합니다.
- KЪ - 하드 기호가 있는 문자 K는 강조형(초하드) 문자 "Kaf"를 지정합니다.
- " - 따옴표는 아랍어 문자 "ayn을 대체합니다.
- " - 아포스트로피는 hamza를 대체합니다.
- XЪ - 긴장된 소리 XЪ, 문자 Ha;
- СЪ - 문자 정원을 나타내는 강조된 소리 С;
- C - 치간 c;
- Z - 치간 z.
수라 1 "파티하"(오프닝)
수라툴-파티하
(1)
Alhamdulillahi rabbil-aalamiin (2)
아라마아니르-라히임 (3)
미알리키 야우미디인 (4)
Iyyaakya na "I'll be wa iyaakya nasta" iin (5)
Ikhdinas-syraatal-mustakyyym (6)
Syraatallaz iina an "amta" aleyhim gayiril-magduubi aleyhim wa lyaddaaalliin (7)
(Makcan sura) 자비로우시고 자비로우신 알라의 이름으로! 이 수라는 메카에서 유래되었습니다. 그것은 선지자 무함마드에게 보내졌습니다. 알라가 그를 축복하고 인사하기를 바랍니다! - 히즈라까지. 수라는 7절로 구성되어 있다. 이 책은 성 꾸란의 순서에 따른 첫 번째 수라이자 전체가 밝혀진 첫 번째 수라이기 때문에 "개시서"(알 파티하)라고 불립니다. 이 수라는 일신교를 확인하고 신자들에게 좋은 소식이며 불신자와 죄인의 형벌에 대해 경고하며 현재 행복의 길인 주님을 숭배해야 함을 나타내는 코란의 일반적인 의미와 사상의 전체에 대해 이야기합니다. 그리고 미래의 삶과 알라에게 순종하고 행복을 얻은 사람들과 그에게 불순종하고 손실을 입은 사람들에 대해 이야기합니다. 따라서이 수라는 "책의 어머니"라고 불립니다.
1. 수라는 유일하고 완전하며 전능하고 흠잡을 데 없는 알라의 이름으로 시작됩니다. 그분은 자비로우시며 선(크고 작음, 일반 및 개인)을 주시는 분이시며 영원히 자비로우십니다.
2. 그분의 종들을 위해 정하신 모든 것에 대해 유일하신 알라께 모든 종류의 가장 아름다운 찬양을 드립니다! 모든 영광은 세계 주민들의 창조주이자 주님이신 알라께 있습니다!
3. 알라는 자비로우십니다. 그분만이 자비의 근원이시며 모든 선(크고 작음)을 주시는 분이십니다.
4. 심판의 날, 즉 심판과 보복의 날은 오직 알라만이 주관하신다. 그리고 그분 외에는 이 날에 어떤 것도 주관할 수 있는 사람이 없습니다.
5. 우리는 당신만을 예배하며 오직 당신께만 도움을 청합니다.
6. "진리와 선과 행복의 바른 길로 인도하소서.
7. 주의 종들의 길은 주께서 인도하사 믿게 하시고 긍휼을 베푸사 바른 길로 인도하여 은총을 베푸사 주의 진노를 일으키고 진리의 길에서 떠나 미혹한 자들의 길이니이다 맙소사, 당신에 대한 믿음에서 벗어나 당신에게 순종하지 않는 것입니다."
Sura 112 "Ikhlas"( "성실함"또는 "신앙의 정화")
수라툴-이클라아스
비스밀라야히르-라마니르-라히임
쿨 후바 알라후 아하드 (1)
하나님의 사아마드 (2)
람 야리드 와 람 유우야드 (3)
Wa lam yakullahuu kufuvan ahad (4)
(Makcan sura) 자비로우시고 자비로우신 알라의 이름으로! 이 수라는 메카에서 계시되었습니다. 4절로 구성되어 있습니다. 선지자 - 알라께서 그에게 축복을 주시고 그에게 평화를 주시기를 빕니다! -그들은 그의 주님에 대해 물었습니다. 그리고 이 수라에서 그는 자신이 모든 완벽한 자질의 소유자이며 유일무이하다고 대답하라는 명령을 받았습니다. 그들은 도움이 필요한 사람들에게 도움을 얻기 위해 끊임없이 그분께 의지합니다. 그는 누구도 필요하지 않습니다. 그분과 같은 분은 없고 그분과 같은 분은 없습니다. 그는 낳지도 않았고 태어나지도 않았으며, 그의 창조물 중에는 그와 같거나 비슷한 것이 없습니다.
1. 오 무함마드여, 당신의 주님을 그들에게 설명하라고 조롱하면서 “그분은 유일한 알라이시며 그분에게는 파트너가 없습니다.
2. 도움이 필요하고 요청을 충족시켜 주시는 알라께만 의지합니다.
3-4. 그에게는 자녀도 없고, 나지도 않았고, 그와 동등하거나 비슷한 것도 없습니다."
수라 113 "팔락"(새벽)
수라툴-팔약
비스밀라야히르-라마니르-라히임
Kul a"uz u birabbilfalak (1)
민 샤리 마 카알락 (2)
yaya vakab의 va minn sharri gaasikyn (3)
va minn sharrin-naffaas aati fil "ukad (4)
야야 하사드의 와 민 샤리 하시딘 (5)
(Makcan sura) 자비로우시고 자비로우신 알라의 이름으로! Surah Dawn은 메카에서 공개되었습니다. 5절로 구성되어 있습니다. 이 수라는 선지자에게 추천됩니다. 알라가 그를 축복하고 인사하기를 바랍니다! - 주님의 보호에 의지하고 그분께 의지하여 해를 끼칠 수 있는 그분의 창조물과 어두워지면 밤의 악으로부터 피난처를 찾으십시오. 밤에는 사람들의 영혼이 외로움과 불안을 경험하고 사람들 사이에 불화를 심고 그들 사이의 연결을 약화시키려는 사악한 사람들과 알라의 다른 종들이 자비와 번영을 박탈당하기를 바라는 부러워하는 사람의 악으로부터 해로움과 악을 제거하기가 어렵습니다. 알라께서는 그들에게 다음과 같은 것을 부여하셨습니다.
1. 다음과 같이 말하십시오. “나는 밤이 지나고 나면 찾아오는 새벽의 주님께 피난처를 구하며 그분께 보호를 구합니다.
2. 악을 행할 수 있는 알라의 창조물들의 악으로부터, 그리고 그들을 다스리는 권세를 가지신 분만이 악으로부터 보호하실 수 있다.
3. 밤의 악에서 벗어나 그 어두움이 어두워지며
4. 사람들 사이에 불화를 심으려는 자의 악에서.
5. 다른 사람이 호의와 번영을 잃기를 바라는 시기하는 사람의 악에서.
수라 114 "우리"("PEOPLE")
수라툰-나아스
비스밀라야히르-라마니르-라히임
Kul a'uz u birabbin-naaas (1)
말리킨나아스 (2)
일리야힌-나아스 (3)
minn sharri lvasvaasi l-hannaaas (4)
allaz ii yuvasvisu fii suduurin-naaas (5)
미날-지나티 반나아스 (6)
(Makcan sura) 자비로우시고 자비로우신 알라의 이름으로! 수라 "People"이 메카에서 공개되었습니다. 6절로 구성되어 있습니다. 이 수라에서 전능하신 알라는 그의 선지자에게 명령합니다. 알라가 그를 축복하고 인사하기를 바랍니다! -그분께 의지하여 많은 사람들이 알아차리지 못하는 큰 악으로부터 보호해 달라고 요청합니다. 왜냐하면 그것은 그들의 열정과 사악한 변덕에서 비롯되고 알라가 금지한 일을 하도록 강요하기 때문입니다. 이것은 사람이나 진에게서 나오는 샤이탄의 악입니다. 알라의 이름만 언급하면 숨어 있든 눈에 보이든 사람을 유혹하고 교활함과 속임수로 유혹하는 자입니다.
1. 이렇게 말합니다. “나는 인간의 주님이시며 인간사를 주관하시는 분에게 피난처를 구합니다.
2. 모든 사람의 통치자로서 통치자와 신민을 다스리는 완전한 권세를 가지신 분,
3. 사람의 하나님은 사람을 온전히 복종케 하시며 자기의 뜻대로 그들에게 행하실 권세를 가지셨느니라
4. 사람들을 유혹하여 죄를 짓게 하고 알라께 의지하여 그에게 보호를 구하면 사라지는 자의 악으로부터
5. 그는 조용히 사람의 마음을 시험하고 미혹할 것을 주입하여 바른 길에서 떠나게 하는 자라
6. 유혹하는 요정이 되거나 남자가 되어 보세요.
아랍어 꾸란 텍스트와 꾸란 번역을 검색할 수 있으며 단어는 러시아어와 아랍어(모음 없이)로 입력할 수 있습니다.
알 파티하 수라(Surah Al-Fatihah)는 성 꾸란의 첫 번째 수라입니다.그녀의아랍어에서 번역된 이름은 "책을 펼치다"를 의미합니다. 왜냐하면 이 책은 코란의 위치 순서 중 첫 번째일 뿐만 아니라 첫 번째 수라이기 때문입니다. , 전체적으로 내려 보냈습니다.
7개의 구절로 구성된 알 파티하(Al-Fatihah)는 전능자의 메신저(s.g.w.)의 생애 중 메카 시대에 계시되었습니다. 이것은 Ibn Abbas의 말에서 전달된 예언자 Muhammad (s.a.w.)의 hadiths 중 하나에 설명되어 있습니다. “한때 우리가 알라의 메신저 옆에 앉아 있었을 때 천사 가브리엘이 그 옆에있었습니다. 갑자기 머리 위에서 삐걱거리는 소리가 들렸고, 그 후 가브리엘은 하늘을 바라보며 이렇게 말했습니다. “이것이 이전에 한 번도 열린 적이 없는 하늘의 문을 열었습니다.” 그들을 통해 그는 선지자 무함마드(s.g.w.)에게 내려가 이렇게 말했습니다. “당신에게 주어졌지만 이전 선지자들에게는 주어지지 않았던 두 빛을 기뻐하십시오. 이것은 Surah Al-Fatihah와 Surah Al-Baqarah의 마지막 구절입니다. 당신이 그 책에서 읽는 모든 것은 반드시 당신에게 주어질 것입니다.”(무슬림, Nasai).
수라 설명 펼치기
겉보기에 작은 양임에도 불구하고, 알 파티하 장(Surah Al-Fatihah)은 큰 의미를 담고 있으며 사람들의 삶에 큰 의미를 갖고 있으며, 창조주의 책 중 그 어떤 구절도 이에 비교할 수 없습니다. 하나님의 메신저(s.g.v.)는 다음과 같이 말했습니다. “내 영혼이 그분의 손에 있는 그분을 두고 맹세합니다! Surah Al-Fatihah(Tirmidhi, Ahmad)와 유사한 것은 Taurat(Torah), Injil(복음), Zabur(시편) 또는 Furqan(Quran)에서 밝혀졌습니다.
모든 무슬림은 알 파티하 장(Surah Al-Fatihah)을 매일 최소한 15번 읽습니다. 모든 라카에서 이 장을 읽어야 하기 때문입니다. 선지자 무함마드(s.w.w.)는 이렇게 가르쳤습니다. “성경의 어머니를 읽지 않고 기도한다면 그의 기도는 불완전합니다.”(무슬림)
이 수라를 읽는 동안 신자는 다음 하디스에 설명되어 있는 주님과 대화를 시작합니다. “위대하신 알라께서 말씀하셨습니다. “나는 나와 내 종 사이에 기도를 두 부분으로 나누었습니다. . 노예가 "세계의 주님이신 알라께 찬양을 드립니다"라고 말하면 창조주께서는 "나의 노예가 나를 찬양했습니다"라고 대답합니다. 신자가 “가장 은혜로우시고 자비로우신 분에게”라고 말하면 주님은 “나의 종이 나를 찬양하였다”고 대답하십니다. 어떤 사람이 “심판 날의 주께”라고 말하면 전능하신 분께서는 “나의 종이 나를 영광스럽게 했습니다”라고 대답하십니다. 기도하는 사람이 “우리는 당신만을 숭배하고 당신만이 도움을 구합니다”라고 말하면 창조주께서는 이렇게 대답하십니다. “이 일은 나와 내 종 사이에 나누어질 것이며 내 종은 구하는 것을 받을 것입니다.” 신자가 “우리를 올바른 길, 곧 당신이 축복하신 사람들의 길로 인도하시고, 분노한 사람들이나 길을 잃은 사람들이 아닌 길로 인도하소서”라고 말할 때, 알라께서는 이렇게 대답하십니다: “이것은 나의 종을 위한 것이며 그는 그가 구하는 것을 받으라.”(무슬림, 티르미디, 아부 다우드, 나사이).
