Hay conejillos de Indias y ratas de agua. No existe tal animal como la rata de mar. Esto está escrito en cada una de las publicaciones enciclopédicas dedicadas al mundo animal e impresas en imprentas, es decir, son fuentes de conocimiento completamente oficiales, precisas y fidedignas.
Además, a principios del siglo pasado, esta frase significaba roedores que viven en barcos mercantes y militares. por supuesto, en barcos modernos las ratas son una tontería, por lo que esta frase ha perdido su significado principal. compra ratas de mar y mejora en discurso coloquial llamados roedores de agua.
Al igual que los conejillos de Indias, los roedores no están directamente relacionados con el agua en sí. Rata de agua- Este es un campañol grande al que le gusta asentarse cerca de los cuerpos de agua. Puedes encontrarla en todas partes, desde las costas del Lejano Oriente hasta Kaliningrado y, en principio, toda la parte europea del continente.
La rata de mar o, más correctamente, la rata de agua y la rata almizclera, que a menudo se llama igual, son animales completamente diferentes. Aunque estos animales tienen sus similitudes. La rata de agua pertenece a la familia Khomyakov. Exteriormente, se asemeja a una mezcla de los mismos animales. Su cola es esponjosa, con un pequeño cepillo en la punta, y su hocico es corto y redondeado.
En latín, el animal se llama Arvicola amphibius, y en ruso, rata de agua o campañol.
Una rata de agua o de mar, cuya foto no es particularmente difícil de encontrar en cualquier libro de referencia sobre zoología, es un animal muy grande.
El peso de un individuo varía de 120 a 330 gramos. En longitud, la rata de mar puede alcanzar los 250 milímetros. Los roedores más pequeños crecen hasta 120 milímetros. La longitud de la cola es dos tercios del cuerpo, ocasionalmente, la mitad. El cepillo en su punta crece hasta medio centímetro.
En tamaño, la rata de mar es superada solo por las ratas almizcleras, siendo los campañoles más grandes que viven actualmente en la tierra. Los animales están bien domesticados y se sienten bastante cómodos como mascotas.
La rata de mar o agua obtuvo su nombre por una razón. Los animales viven cerca de los cuerpos de agua. Cerca de los pantanos para encontrarse con ellos es una rareza. Los roedores prefieren ríos o lagos, felices de colocar visones cerca estanques limpios formado en el sitio de canteras desarrolladas.
Durante la inundación, los animales migran a lugares más secos. Después de que el agua baja a niveles normales, regresan a sus madrigueras. Sin embargo, la distribución de los hábitats humanos y su actividad económica, realizó algunos ajustes en el estilo de vida de los campañoles de agua.
Este animal a menudo se puede encontrar en casas de verano, campos de granja o granjas estatales, en jardines. A diferencia de los ratones, las ratas de agua no se instalan en el interior. Esto significa que en el subsuelo, en el ático, en la despensa o en el granero, no se puede encontrar un roedor. Los animales viven en madrigueras fuera de las estructuras humanas. Cuando hace calor, los animales no usan sus viviendas, sino que se instalan junto a ellas en nidos de hierba originales.
Los roedores viven en bandadas, en grandes colonias, formando asentamientos lineales y en mosaico. Por lo tanto, si sobre parcela de jardín una persona se encuentra con una rata de agua, esto significa que todavía hay muchas muy cerca.
Aunque los animales forman grandes colonias o asentamientos, ellos mismos viven en parejas. El amor en el marco del "matrimonio" es bastante grande. Durante la temporada, la descendencia en cada una de las familias de roedores alcanza la marca de 70 individuos.
Por supuesto, una rata de agua no da a luz setenta cachorros a la vez. Este es el número total, pero durante la temporada hay de 4 a 6 camadas, su número depende directamente del clima y la adecuación nutricional. Las ratas de agua se reproducen sin restricciones de calendario, durante toda la estación cálida. En consecuencia, cuanto más al sur vive una colonia de estos animales, mayor es su número.
Reflexionando sobre quién es mejor: un conejillo de indias o una rata de agua como mascota, es imposible no tener en cuenta la dieta de los animales.
En la naturaleza, el menú de la rata de agua está dominado por:
Esto significa que las ratas de agua no son vegetarianas en absoluto. En su dieta diaria, además de suculentos alimentos vegetales, por ejemplo, verduras y frutas, o cereales de mezclas preparadas, también debe estar presente la proteína animal. Sin este componente, el metabolismo dentro del cuerpo de una rata no estará completamente completo, se verá perturbado. Y esto definitivamente afectará su salud y se notará externamente.
Lo que dicen de estos animales se puede dividir en tres grandes apartados. El primero de ellos estará dedicado a las opiniones de la gente sobre estos animales como mascotas y su comparación con otros roedores. Las ratas de agua se comparan con mayor frecuencia con los conejillos de indias. Por supuesto, los comparan con hámsteres, campañoles comunes y ratones domésticos. En la mayoría de declaraciones de quienes conviven con estos animalitos, se menciona que la rata no soporta la soledad y deben mantenerse en parejas.
La segunda sección incluye preguntas: cómo se llama la rata marina, qué come, tiene sentido tener un animal así en casa y dónde se venden. Por regla general, las personas que ven hermosas fotos roedores Los animales son inusualmente fotogénicos y aman la atención, por lo que se ven muy bien en las fotos.
La tercera sección debe incluir las opiniones de las personas que perciben a estas hermosas criaturas únicamente como plagas. En consecuencia, tales opiniones las dejan los residentes de verano, los agricultores, los jardineros y, en principio, todos aquellos que cultivan algo en la tierra cerca de los asentamientos de campañoles de agua.
En cuanto al consejo para aquellos que están pensando en el tema, vale la pena conseguir una rata de agua en casa o elegir un animal más familiar, por ejemplo, un hámster o conejillo de indias, luego su contenido en varias reseñas se reduce a unos pocos puntos.
El primer matiz es, por supuesto, la nutrición. Para un pleno crecimiento y desarrollo, buena salud, este animal requiere una dieta lo más natural posible. En consecuencia, es imposible cultivar una hermosa milagro esponjoso con una cola larga, vertiendo la mezcla de granos terminada en su tazón y cortando un trozo de salchicha como fuente de proteína animal. Alimentar a una mascota es lo más importante a lo que deben prestar atención aquellos que aún no han tomado una decisión final sobre si adquirir o no un roedor así.
El segundo matiz sobre el que la gente escribe en las reseñas es la sociabilidad de las ratas de agua. Los animales no se sienten cómodos estando solos. Se ven terribles, comen mal y duermen la mayor parte del día. Estos animales tienen ojos apagados, hocicos demacrados y pelaje que carece de un brillo saludable. A veces empiezan a quedarse calvos, y la cola es la primera en perder pelos.
Muchos se detienen en la decisión de adquirir una mascota así, solo su sociabilidad. Después de todo, no todas las personas están listas para unir infinitamente a la numerosa descendencia de un par de ratas de agua. Pero este problema se resuelve fácilmente. En sus consejos, los dueños de roedores experimentados a menudo escriben que las personas del sexo opuesto no son necesarias para una vida normal. Las ratas de agua perciben perfectamente a los parientes del mismo género y se sienten muy cómodas en su sociedad.
El campañol de agua pertenece a la familia de los hámsteres. Obtuvo su nombre porque se asienta cerca de fuentes de agua, cerca de ríos, lagos y estanques. Durante las inundaciones, este animal evita los ríos, prefiriendo vivir en prados y huertas.
Este roedor vive en casi todo el territorio de Rusia; la excepción es Lejano Oriente, regiones del Extremo Norte y Siberia oriental. En Eurasia, distribuida a la costa mar Mediterráneo. Para mejorar el hogar, cava activamente hoyos, dañando así jardines y huertos.
La longitud del cuerpo con cola es de hasta 25 centímetros, la cola puede ocupar más de la mitad de esta longitud. El roedor tiene un cuerpo macizo y un hocico corto y romo. El pelaje es tan espeso y denso que las orejas apenas se ven debajo. El campañol de agua tiene un color marrón grisáceo. La cola del animal está cubierta de pelo corto y duro.
El campañol de agua se alimenta de suculentos brotes de plantas, corteza de árbol, lombrices de tierra y cultivos de jardín: una gran colonia de estos roedores puede destruir toda la cosecha, ya que estos roedores comen una gran cantidad de alimentos. También destruyen árboles, ya que comen completamente la corteza en la base del árbol. Estos roedores, que causan enormes daños a las tierras agrícolas, están siendo combatidos. Los venenos no son muy populares ya que pueden dañar las plantas. En los prados grandes, a menudo se usan repelentes de roedores ultrasónicos, se colocan todo tipo de trampas. Las personas que poseen pequeños jardines privados a menudo usan cazadores de ratas para luchar.
Video: Video sobre la naturaleza: rata de agua
Atrapamos: rata de agua o campañol de agua(Arvicola terrestris).
Algunas fotos más lindas de campañol al final.
Arvicola terrestris Linneo, 1758
Orden Roedores - Rodentia
Familia de hámsteres - Cricetidae
Extensión. En la región de Moscú - generalizado, común en la mayoría de los distritos. ella es amable. Dentro de los límites de Moscú en 1985-2000. el campañol de agua se registró en 28 territorios naturales y antropogénicos naturales, incluida la parte media de la ciudad: el campamento Sokolniki, GBS y LOD (1). En 2001-2010 su hábitat se establece en Losiny Ostrov, bosque Izmailovsky, en los lagos Kosinsky Black (1) y Holy (2), en las llanuras aluviales de Maryinskaya (3) y Brateevskaya (1), el valle del río Yazvenka (1, 3), cerca de Saburovsky Bahía. , al sur de Znamensky-Sadkov (1), en el valle del río Setun en 2003 (4), llanuras aluviales de Mnevnikovskaya (1, 3) y Krylatskaya, Serebryany Bor, ++ +Tushinskaya Chasha (1), valle del río Skhodnya en Kurkino (5.6), en el pantano Filinsky, Dolgoprudnensky V-BK, en las llanuras aluviales del río Altufevskaya y el río Chermyanka (1). En todos estos territorios, por regla general, vive en áreas locales.
Número. En general, la población de la especie en la ciudad es bastante significativa, pero en algunas áreas no es numerosa, y en algunas áreas solo se observan individuos.Existen grupos relativamente grandes solo en los lagos Kosinsky Black y Holy, en el valle. del río Yazvenka, la llanura aluvial de Mnevnikovskaya y el valle del río Skhodnya.
características de la habitación. En Moscú vive principalmente en áreas naturales, donde hay llanuras aluviales pantanosas y arbustivas, lagos en meandro y otros embalses con vegetación costera bien desarrollada, incluidas antiguas zanjas de drenaje. En la estación cálida, vive cerca del agua, donde arregla agujeros en orillas secas, y en las bajas y pantanosas construye nidos esféricos en el suelo a partir de hierba o se instala en las cavidades de troncos podridos. árboles caídos; por lo general se encuentran individuos solitarios o crías.
No resiste la contaminación de cuerpos de agua por desagües pluviales y protección de riberas. Como en condiciones naturales se alimenta de varias plantas casi acuáticas: suculentas bases de hojas y tallos de juncos del bosque, totora, juncos, etc. Puede tolerar el uso recreativo activo de las zonas costeras si quedan áreas pantanosas con vegetación cercana al agua dentro de ellas.
En el período otoño-invierno, en pequeños grupos, hasta 8-10 ind., vive en áreas pantanosas de las llanuras aluviales de los ríos, donde bajo la nieve se alimenta de plántulas verdes y rizomas de juncos, come cortezas tiernas y ramas de sauces y álamos. . En otoño y primavera puede realizar importantes migraciones e incluso atravesar urbanizaciones a lo largo de cursos de agua con márgenes naturales. Es un indicador de ríos y embalses ligeramente contaminados con vegetación cercana al agua bien desarrollada.
factores negativos Contaminación de pequeños ríos por desagües pluviales. Mejoramiento del parque de las llanuras aluviales de los ríos, acompañado del fortalecimiento de los bancos y la destrucción de la vegetación cercana al agua. Uso recreativo desordenado de las zonas costeras y la consiguiente degradación de la vegetación cercana al agua. Deficiencia en las áreas naturales de Moscú de áreas pantanosas adecuadas para la invernada de campañoles de agua con las reservas necesarias de alimentos vegetales.
Medidas de Conservación Tomadas. Los principales hábitats de la especie se encuentran en áreas protegidas: en el NP "Losiny Ostrov", P-IP "Izmailovo", "Kosinsky", "Tsaritsyno" (PPR "Valle del río Yazvenka"), "Moskvoretsky", " Tushinsky" (PPR "Tushinskaya Bowl), PP Skhodni River Valley en Kurkino, PP Silver Forest. Está previsto formar la Ley Federal "Llanura de inundación de Brateevskaya" y "Estanques largos", la zona forestal "Valle del río Chermyanka", el establecimiento del PPR "Pantano de Filinskoye" y "Lagos Kosinsky",
ZU "Saburovsky Bay" y varios ZU en los hábitats de la especie en las llanuras aluviales de Mnevnikovskaya y Krylatskaya. Cambiar el estado de una vista. Después de 1985, la distribución y abundancia del campañol de agua, tanto en áreas naturales individuales como en la ciudad en su conjunto, disminuyó significativamente. En 2001-2010 esta tendencia ha continuado. Al menos 4 veces antes lugares famosos hábitats, el campañol de agua ha desaparecido de forma fiable. La especie figura en el Libro Rojo de Moscú con KR 3.
Medidas necesarias para la conservación de la especie. Creación prioritaria de la Ley Federal "Maryinskaya Poyma", "Brateevskaya Poyma" y "Estanques largos", PP "Filinskoye Bolot" y "Lagos Kosinsky", el establecimiento de instalaciones de zonificación planificadas en hábitats conocidos de la especie. Desarrollo e implementación medidas efectivas para reducir el nivel de contaminación de los ríos pequeños y los cuerpos de agua de las llanuras aluviales que fluyen a través de las áreas protegidas. Preservación durante la mejora de los valles de los ríos de los lagos de meandros, la vegetación cercana al agua y la asignación de vertederos en lugares adecuados para la invernada y la habitación de verano de los topillos de agua. ordenando uso recreacional zonas costeras en lugares de hábitat estacionario de la especie.
Fuentes de información. 1. Datos de B. L. Samoilov. 2. VIBulavintsev, b.s. 3. Datos de G.V. Morozova. 4. Inventario de objetos naturales..., 2003. 5. Datos de O. O. Tolstenkov. 6. Encuesta de reconocimiento.., 2004. Autores: B.L. Samoilov, G.V. Morozova.
El campañol de agua es un roedor dañino.
Por un tiempo corto Los campañoles pueden convertir grandes áreas plantaciones de jardín en los páramos. Y con esto, los campañoles llevan a la desesperación a muchos jardineros, ya que son roedores con mucho apetito.
Los campañoles de agua también se llaman ratas de agua o de tierra. Son más grandes que otros ratones, alcanzando una longitud de 12 a 25 cm. Su cabeza es grande y ancha, el hocico es romo. Los campañoles de agua pesan un promedio de 90-120 gy consumen 85-100 g de alimento al día.
En cuanto a la comida. Los campañoles de agua se consideran plagas, ya que comen casi cualquier tipo de vegetación. Durante días, los campañoles de agua, sentados en sus madrigueras subterráneas, roen las raíces, los bulbos y los tubérculos de las plantas. Dejan sus refugios solo al amparo de la oscuridad y luego comen las partes aéreas de las plantas: flores, vegetales y frutas. Me gustan especialmente los bulbos de flores, las raíces de los arbustos frutales y las rosas, las zanahorias, las chirivías y las alcachofas de Jerusalén.
Las hembras de campañol de agua dan a luz de seis a ocho veces al año. Cada camada de campañoles de agua puede tener de dos a seis cachorros, que a su vez alcanzan la madurez sexual y comienzan a reproducirse en el mismo año. Así, una hembra puede dar a luz a más de 50 crías al año.
Desafortunadamente, la presencia de campañoles de agua en la mayoría de los casos se descubre solo cuando su jardín ya ha sido dañado. En el césped y el suelo duro, los campañoles de agua, mientras cavan sus madrigueras, dejan emisiones en el suelo: pequeños montículos de tierra, más bajos y más planos que un grano de arena. En suelos sueltos y alrededor de las raíces de los arbustos, los campañoles empujan el suelo, por lo que su presencia no siempre se nota de inmediato. Si los arbustos, como las rosas o los árboles frutales jóvenes, comienzan a doler o marchitarse, verificamos inmediatamente si tienen un soporte sólido de tierra debajo de ellos. A menudo, todas las raíces delgadas ya están roídas por plagas, y un árbol o arbusto se puede sacar del suelo sin mucho esfuerzo. Si las pequeñas plantas terrestres desaparecen, significa que los campañoles han trabajado en ellas. A menudo, las plagas arrastran plantas a sus madrigueras, cuyas raíces ya han roído, como dicen, comen plantas "con todas las menudencias". Esto puede suceder de la noche a la mañana con tulipanes, amapolas, lechugas o muchas otras plantas.
Tienes que ser capaz de asustarlos. Botellas vacías enterrado en el suelo en un ángulo. A los ratones de campo no les gustan los sonidos que salen del cuello cuando el viento sopla hacia él. Los guijarros de lava endurecidos se pueden comprar en tiendas especializadas, cuyo fuerte olor mantiene a raya a los campañoles. Además, los animales sensibles a los olores pueden ahuyentarse con esponjas empapadas en queroseno colocadas en sus madrigueras. Las hojas de saúco o thuja, así como los dientes de ajo, repelen a los campañoles con su olor acre, deben colocarse en sus madrigueras. El urogallo y otras plantas repelen a los campañoles con su olor. Las plantamos en el jardín, a lo largo de vallas o entre flores y hortalizas. También puede proteger las plantas de los campañoles con malla de alambre. Los campañoles causan el mayor daño a las camas ubicadas en montículos, así como a las plantas bulbosas y tuberosas. Envolvemos la cama, así como los bulbos y tubérculos, con malla de alambre antes de plantar. Para bulbos de tulipanes y otras plantas bulbosas que florecen en primavera, se pueden comprar cestas de plástico especiales. Si tiene ratones de campo en su jardín, entonces los bulbos de lirios suculentos deben plantarse envueltos en malla de alambre. Antes de romper la cama en la colina, estiramos la malla de alambre debajo de ella y luego la llenamos de tierra.
Usamos trampas cuando estamos seguros. Que no les salgan lunares. Disponible para venta varios modelos. Dado que los campañoles son sensibles a los olores, colocamos trampas con guantes puestos en el suelo. Si los campañoles comen un cebo hecho a base de cumarina, su proceso de coagulación de la sangre se ralentiza y los ratones mueren sin dolor. Colocamos el cebo, en primer lugar, en primavera y otoño, cuando los campañoles no se distraen con la abundancia de otros alimentos. Los topos no comen este cebo.
No confunda lo principal: los lunares bajo protección no se pueden matar. Cavaron pasadizos de forma ovalada. Amplio, con raíces colgantes. Los granos de arena tienen forma de cono. Las emisiones terrestres de ratones de campo de agua son planas y bajas.
Aquí hay algunas plantas que protegen todo el jardín de los campañoles:
El urogallo avellano es una planta bulbosa de flores amarillas o anaranjadas que florece de marzo a mayo. Exuda un fuerte olor a ajo que repele a los campañoles. Bueno para enmarcar.
La raíz negra es una planta de borraja con hojas peludas, la mayoría de las veces con flores azules, florece de junio a septiembre, emana un olor que repele a los campañoles, se ve bien con plantas perennes herbáceas, con flores de verano.
Ajo: emana un olor que repele a los topillos, ayuda en la lucha contra las enfermedades fúngicas, lo plantamos en cultivos mixtos, entre hortalizas, fresas, frambuesas, rosas, tulipanes, debajo de árboles frutales.
El trébol dulce es una especie bienal de trébol, un buen fertilizante verde que conduce el nitrógeno al suelo, una planta favorita de las abejas, los topillos evitan las áreas donde se planta el trébol dulce.
Euphorbia chiny es una planta perenne herbácea resistente que exuda un olor que repele a los campañoles, las plantas verdes alcanzan 1-1,3 metros de altura, se plantan mejor a lo largo de cercas o camas.
La grosella negra es un arbusto frutal fuerte, cuyas bayas contienen vitamina C, da frutos de junio a agosto y también es adecuado para regiones con un clima severo. Los campañoles evitan aquellas áreas donde se plantan grosellas.
La baya del saúco es un arbusto de crecimiento silvestre sin pretensiones con bayas negras, comienza a dar frutos en agosto, colocamos esta planta en agujeros cavados por campañoles o la llenamos con fertilizante de estiércol.
Thuja es un arbusto de hoja perenne, muy venenoso, muchas variedades, a menudo utilizado como seto. Las ramas de esta planta, colocadas en agujeros excavados por campañoles, ahuyentarán a estos roedores.
Me parece que si los macizos de flores y los macizos están decorados con plantas que temen a los campañoles, entonces no tendremos que recurrir a todo tipo de venenos y productos químicos. Estoy a favor de la lucha natural, incluso si estamos hablando sobre plagas. Buena suerte para ti.
El campañol de agua (Arvicola terrestris), debido a la similitud de tamaño, la longitud de su cuerpo es de 14-22 cm, a menudo se le llama erróneamente rata de agua. Se diferencia de las ratas en su cuerpo más torpe, de patas cortas, hocico ancho, cola más corta y densamente peluda y orejas discretas que apenas son visibles desde el pelaje. Su color es marrón parduzco, con un matiz rojizo, a veces casi negro; el vientre es más claro.
La piel pertenece a un tipo de piel de bajo valor, se utiliza principalmente para la fabricación de sombreros de invierno. El animal puede ser un peligroso portador de tularemia. Ocurre desde las fronteras occidentales de Rusia hasta la región de Baikal, en todas partes y casi uniformemente. Durante la estación cálida hace 2-4 nidadas de 6-8 cachorros. En verano, suele vivir en lugares húmedos cerca del agua, a lo largo de las orillas de arroyos, estanques, zanjas y otros cuerpos de agua, a menudo en llanuras aluviales, a veces en las afueras de tierras bajas y pantanos de transición (no en sphagnum). Se asienta en montículos, huecos de árboles caídos y tocones. Realiza actividades semiacuáticas, principalmente imagen nocturna vida, nada a menudo y mucho, bucea bien.
El campañol de agua es herbívoro y se alimenta de los tallos de juncia, totora, juncos, juncos y otras plantas. Al final del verano, se traslada a terrenos más elevados, muy a menudo a jardines y huertos, donde cava complejos agujeros de invernada para sí mismo; para distinguir cuál, de topo, puede estar en la entrada. Está siempre en la ladera de un cerro de tierra excavada, y no en el centro, como ocurre con los topos. En este momento, el campañol de agua comienza a comer vegetales, tubérculos, semillas de varios cultivos, especialmente los inmaduros. Hace grandes existencias para el invierno.
En invierno, roe las raíces y el cuello de las raíces de los árboles frutales, dañándolos severamente. Por tanto, es una de las gravísimas plagas de la huerta y la huerta. Principal enemigos naturales ella son - armiño, visón, hurón, nutria, búhos.
Es difícil luchar contra ella. Más efectivo metodo biologico- infección de un campañol de agua, como una de las especies de roedores, con bacterias de tifus de ratón y rata. Las preparaciones a base de él son producidas por varias empresas bajo diferentes nombres se vende en tiendas de jardinería. Para ello, el cebo infectado con bacterias, en pequeños trozos, se coloca directamente en los agujeros del campañol de agua; o en cajas con agujeros para la penetración de roedores. Es imposible colocarlos en un lugar abierto en el suelo, ya que el cultivo de bacterias de esta enfermedad también es peligroso para conejos y pájaros.
Otra forma de combatir es el uso de cebos envenenados con fosfuro de zinc. Para hacer esto, el veneno se coloca mejor en una cavidad cortada dentro de las raíces cortadas por la mitad. Después de eso, las mitades se sujetan con agujas de tejer de madera afiladas y se colocan en los agujeros del animal.
La protección de los cuellos de las raíces de los troncos de los árboles frutales se puede hacer atándolos para el invierno; ¡pero los sistemas raíz no se pueden proteger! Permanecen indefensos. Por lo tanto, en la primavera, es imperativo verificar si los árboles frutales se tambalean, este último indicará un daño bastante severo en sus sistemas de raíces por parte de los campañoles de agua. Dichos árboles deben estar atados a estacas, protegiéndolos así de balancearse, para que su sistema de raíces pueda recuperarse lo más rápido posible. Y también lleve a cabo una poda de ramas más fuerte de lo habitual para crear un mejor equilibrio de las partes del árbol por encima y por debajo del suelo.
Vladímir Starostin , dendrólogo, Ph.D. Ciencias
22.03.16
Foto: fotoham.ru
Otras publicaciones Starostin V.A. ver su pagina personal
